Lesson30TheDeathofaGhostLesson30TheDeathofaGhost1課文引入

第二次世界大戰(zhàn)（WorldWarII）簡稱二戰(zhàn)。1939年9月1日—1945年9月2日，以德國、意大利、日本法西斯等軸心國及保加利亞、匈牙利、羅馬尼亞等國為一方，以反法西斯同盟和全世界反法西斯力量為另一方進(jìn)行的第二次全球規(guī)模的戰(zhàn)爭。從歐洲到亞洲，從大西洋到太平洋，先后有61個國家和地區(qū)、20億以上的人口被卷入戰(zhàn)爭，作戰(zhàn)區(qū)域面積2200萬平方千米。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，戰(zhàn)爭中軍民共傷亡9000余萬人，4萬多億美元付諸流水。第二次世界大戰(zhàn)最后以美國、蘇聯(lián)、中國、英國等反法西斯國家和世界人民戰(zhàn)勝法西斯侵略者贏得世界和平與進(jìn)步而告終。課文引入2縣委辦公室黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制執(zhí)行的情況總結(jié)縣委辦公室認(rèn)真貫徹央和省、市、縣關(guān)于黨風(fēng)廉政建設(shè)的各項(xiàng)方針政策和規(guī)定,按照年初簽訂的《縣年黨風(fēng)廉政建設(shè)目標(biāo)責(zé)任書》的要求,堅(jiān)持標(biāo)本兼治、綜合治理的原則,突出針對性、科學(xué)性、時效性和創(chuàng)新性,緊密結(jié)合實(shí)際,精心組織,周密部署,狠抓落實(shí),認(rèn)真落實(shí)黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制,形成了預(yù)防和懲治腐敗的合力,黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗工作取得了明顯成效。一、突出重點(diǎn)內(nèi)容抓教育,切實(shí)提高拒腐防變能力始終把學(xué)習(xí)作為加強(qiáng)辦公室黨風(fēng)廉政建設(shè)的一項(xiàng)重要舉措,把反腐倡廉教育作為保持共產(chǎn)黨員先進(jìn)性教育的重要內(nèi)容,持之以恒,常抓不懈,切實(shí)做到了學(xué)以致用、學(xué)以立德、學(xué)以增智、學(xué)以創(chuàng)新,達(dá)到了提高認(rèn)識、解決問題、促進(jìn)工作的目的。一是學(xué)習(xí)制度求“嚴(yán)”。建立健全考勤、請銷假、補(bǔ)課等制度,為科級以上領(lǐng)導(dǎo)干部建立了詳實(shí)的學(xué)習(xí)檔案,制定了嚴(yán)格的學(xué)習(xí)計(jì)劃,對學(xué)習(xí)時間、形式、內(nèi)容等作出硬性規(guī)定,定期對廣大干部職工學(xué)習(xí)筆記進(jìn)行調(diào)閱檢查,做到了“六有三落實(shí)”,即有學(xué)習(xí)陣地、有學(xué)習(xí)計(jì)劃、有學(xué)習(xí)資料、有學(xué)習(xí)記錄、有學(xué)習(xí)心得,有組織討論,組織領(lǐng)導(dǎo)落實(shí)、學(xué)習(xí)人員落實(shí)、學(xué)習(xí)時間落實(shí)。二是學(xué)習(xí)內(nèi)容求“廣”。認(rèn)真組縣委辦公室黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制執(zhí)行的情況總結(jié)3新概念三冊lesson30課件4TheDeathofaGhost

幽靈之死

Listentothetapethenanswerthequestionbelow.

＊聽錄音，然后回答以下問題。Whydidthetwobrotherskeepthesecret?TheDeathofaGhost5

Foryears,villagersbelievedthatEndleyFarmwashunted.Thefarmwasownedbytwobrothers,JoeandBobCox.Theyemployedafewfarmhands,butnoonewaswillingtoworktherelong.Everytimeaworkergaveuphisjob,hetoldthesamestory.Farmlabourerssaidthattheyalwayswokeuptofindthatworkhadbeendoneovernight.Hayhadbeencutandcowshedshadbeencleaned.Afarmworker,whostayedupallnightclaimedtohaveseenafigurecuttingcorninthemoonlight.Intime,itbecameanacceptedfacttheCoxbrothersemployedaconscientiousghostthatdidmostoftheirworkforthem.

Noonesuspectedthattheremightbesomeoneelseonthefarmwhohadneverbeenseen.Thiswasindeedthecase.Ashorttimeago,villagerswereastonishedtolearnthattheghostofEndleyhaddied.Everyonewenttothefuneral,forthe'ghost'wasnoneotherthanEricCox,athirdbrotherwhowassupposedtohavediedasayoungman.Afterthefuneral,JoeandBobrevealedasecretwhichtheyhadkeptforoverfiftyyears.

Foryears,villagersb6

Erichadbeentheeldestsonofthefamily,verymucholderthanhistwobrothers.HehadbeenobligedtojointhearmyduringtheSecondWorldWar.Ashehatedarmylife,hedecidedtodeserthisregiment.Whenhelearntthathewouldbesentabroad,hereturnedtothefarmandhisfatherhidhimuntiltheendofthewar.Fearingtheauthorities,Ericremainedinhidingafterthewaraswell.HisfathertoldeverybodythatErichadbeenkilledinaction.TheonlyotherpeoplewhoknewthesecretwereJoeandBob.Theydidnoteventelltheirwives.Whentheirfatherdied,theythoughtittheirdutytokeepEricinhiding.Alltheseyears,Erichadlivedasarecluse.Heusedtosleepduringthedayandworkatnight,quiteunawareofthefactthathehadbecometheghostofEndley.Whenhedied,however,hisbrothersfounditimpossibletokeepthesecretanylonger.

Erichadbeentheel7Newwordsandexpressions

labourer

勞動者

overnight

一夜間

hay

干草

corn

谷物

moonlight

月光

conscientious

盡職盡責(zé)的認(rèn)真的

suspect

懷疑是

desert

開小差

regiment

團(tuán)（軍隊(duì)）

action

戰(zhàn)斗

recluse

隱士

Newwordsandexpressions8NewWords

farmer農(nóng)夫（農(nóng)場中勞動）driver司機(jī)

teacher教師woker工人

labourer工者（無固定職業(yè)）

farmhands農(nóng)場幫手peasant（職業(yè)）農(nóng)民

【辨析labour和work】:labour和work的共同意思是“勞動”“工作”。區(qū)別在于：labour通常指需要花很大力氣并使人疲乏的體力勞動，也可指腦力勞動，但僅限于具體特殊困難的事情；work含義很廣，指任何有目的性的勞動，活計(jì)。詢問某人職業(yè)：What’ssb.?Whatdose/dosb.do?What’ssb.’sjob?NewWords

9overnight（不一定一晚）一夜（成名）

Thesingerrosetofameovernight.

歌手一夜成名

.(adj.)①晚上的，夜里的：an~train夜班火車②很快的，突然的：Heisan~millionaire.他是為暴發(fā)戶。(adv.)①晚上：Shestayed~atherfriend’shome.他在他朋友家過夜。②很快；突然：Hebecomefamous~.他一夜成名人了。overnight（不一定一晚）一夜（成名）

10conscious意識的

conscientious勤勞的，有責(zé)任心的，負(fù)責(zé)的beconsciousof意識到

例句：Areyou~ofallthetroublesyouarecausingus?你明白你給我們造成的麻煩了嗎？Shewasveryconsciousofhisinterestineverythingshedid.她很清楚他對她所做的事情都很感興趣。Sheappearstobeconsciousofhermistakes.他似乎認(rèn)識到自己的錯誤。The~studentbecomesabsorbedinhisstudies.那個勤奮的學(xué)生在埋頭學(xué)習(xí)。

conscious意識的

conscientious勤勞的，11

scepticaladj.充滿懷疑的

doubtv.對…表示懷疑（不相信）

suspect懷疑是suspect疑犯

Thisisascepticalage.

Thereisnodoubt,不用懷疑

indoubt感到懷疑的

Isuspectthat…

例句：Hisemployerlooked~whenhesaidhe‘dbeenillthedaybefore.他說他前一天生病時，雇主滿臉狐疑。Isuspectedhimtobealiar.我懷疑他是個說謊的家伙

scepticaladj.充滿懷疑的

doubt12

desertthearmy軍中開小差

Haunt：(n.)常去之處：Themuseumismy~博物館是我常去的地方

(v.)鬼魂常出沒的地方常到（某地）經(jīng)常浮現(xiàn)于腦際：It’sfiveyearssinceshewaslostbutshestill~mydreams.她失蹤已經(jīng)五年了，可還時常出現(xiàn)在我的夢中Hisvillaishaunted.（別墅）鬧鬼，縈繞/Rn/Hissmilesstill

haunt

mymind/memory/imagination.

desertthearmy軍中開小差

13

onemoretime再來一下

├eachtime每次

├everytime每一次

├once（過去時）曾經(jīng)

├atonetime曾幾何時

├yetanothertime又一次

├forasecondtime又一次

├onceagain再一次

└timeandtimeagain一次次關(guān)于時間“Time”的句型和例句：Timeflies.光陰似箭Inancienttimes古時候Whattimeisit?現(xiàn)在幾點(diǎn)鐘？Allthetime始終，一直

14

I’mfarfromsmoking.決不

(farfromdoing)

=SmokingisthelastthingIwilldo.

（最不可能）決不做的事

=Ihavegivenupsmoking.

It’sthesameoldstory.那是老調(diào)重談It’salongstory.說來話長

stayupallnight一夜未睡claimtohavedone宣稱做過…

aperfectfigure身材很美

I’mfarfromsmokin15

否定詞組肯定含義

├nothingbut僅僅，只

├noneotherthan正是

└nomorethan僅僅，不過

He’snoneotherthanMr.Wang.

HeknowsnothingbeyondEnglish.

只知道…(=but)

例句：Ilikenothingbuthamburger.我只喜歡漢堡包。否定詞組肯定含義

├nothingbut僅僅，只

16

brigade旅

└regiment團(tuán)

┌fight打架

├action小規(guī)模戰(zhàn)斗

├battle戰(zhàn)役

├war戰(zhàn)爭

├raid襲擊

├attack襲擊

├assault打女的

└=attackinsult污辱

┌Alltheseyears這些年來

└Foryears,數(shù)年

戰(zhàn)爭詞匯brigade旅

└regiment團(tuán)

┌figh17

beanxioustodo

├beafraidof

├beawareof

└beunawareof沒有意識到

Theyoungmanworksveryhard,unawareofhisbadhealth.

把be去掉放句首做狀語，后接名詞或that從句

finditimpossibletodo發(fā)現(xiàn)不可能

beanxioustodo

├beafraid18

經(jīng)典口語習(xí)語

1.takeone’sbreathaway太讓人吃驚了

2.What’sallabout?

怎么了？

3.That’sreallysomething.真棒

4.beonedge（邊緣）緊張

5.bechilledtothebone凍死啦

I’mfrozen.

6.Itcametonothing.不了了之

7.Heisdeadtotheworld.熟睡

pig-headed豬腦子

經(jīng)典口語習(xí)語

1.takeone’sbreat19*Itneveroccurredtosb.that“某人從來沒有想到…”

1.Farmlabourerssaidthatonwakinguptheywouldfindworkhadbeendone.

*ondoing…,someonewoulddo/willdo表示“某人一干某事就常常會干…”

2.–employedaconscientiousghost,whichdidmostoftheirworkforthem.

*whichdid在句中做非限制性定語從句

3.Ashehatedlifeinthearmy,hedecidedtodesert…

*“軍隊(duì)的生活”應(yīng)理解為“在軍隊(duì)里的生活”lifeinthearmy而不是lifeofthearmy

4.–Erichadbeenkilledwhilefightingwithhisregiment.

*while后可跟v-ing形式

*during后可能跟名詞，通常與in換用：during/intheholiday

5.JoeandBobweretheonlyotherpeoplewhoknewthesecretanddidnoteventelltheirwives.

*主干是Joe…were…anddid…

*Itneveroccurredtosb.that20

6.Withtime,itbecameanacceptedfact…

*withtime常用于句首，表示“最后，一時間”

*atthetime當(dāng)時

*ontime準(zhǔn)時

7.HewasconscriptedduringtheSecondWorldWar.

*recruit僅指招募軍隊(duì)、人員等，有時可以非法招募

*conscript正式用語，表示根據(jù)法律或憲法征兵，公對本國公民而言

8.Alltheseyears,Erichadlivedthelifeofahermit.

*thelifeofahermit隱士般的生活

9.Heusedtoworkatnight,neverrealizingthathehadbecometheghostofEndley.

*原文中的beunawareof表示“沒意識到，意識不到”，意思與neverrealize相同

*ignore(paynoattentionto)表示忽視，也表示故意不注意“無視，不理睬”6.Withtime,itbecameanac21多年來，村民們一直認(rèn)為恩得利農(nóng)場在鬧鬼。恩得利農(nóng)場屬于喬.考科斯和鮑勃.考科斯兄弟倆所有。他們雇了幾個農(nóng)工，但誰也不愿意在那兒長期工作下去。每次雇工辭職后都敘述著同樣的故事。雇工們說，常常一早起來發(fā)現(xiàn)有人在夜里把活干了，干草已切好，牛棚也打掃干凈了。有一個徹夜未眠的雇工還聲稱他看見一個人影在月光下收割莊稼。隨著時間的流逝，考科斯兄弟雇了一個盡心盡責(zé)的鬼，他們家的活大部分都讓鬼給干了，這件事成了公認(rèn)的事實(shí)。

誰也沒想到農(nóng)場竟會有一個從未露面的人。但事實(shí)上確有此人。不久之前，村民們驚悉恩得利農(nóng)場的鬼死了。大家都去參加了葬禮，因?yàn)槟恰肮怼辈皇莿e人，正是農(nóng)場主的兄弟埃里克.考科斯。人們以為埃里克年輕時就死了。葬禮之后，喬和鮑勃透露了他們保守了長達(dá)50多年的秘密。

多年來，村民們一直認(rèn)為恩得利農(nóng)場在鬧鬼。恩得利22

埃里克是這家長子。年齡比他兩個弟弟大很多，第二次世界大戰(zhàn)期間被迫參軍。他討厭軍旅生活，決定逃離所在部隊(duì)。當(dāng)他了解自己將被派遣出國時，他逃回農(nóng)場，父親把他藏了起來，直到戰(zhàn)爭結(jié)束。由于害怕當(dāng)局，埃里克戰(zhàn)后繼續(xù)深藏不露。他的父親告訴大家，埃里克在戰(zhàn)爭中被打死了。除此之外，只有喬與鮑知道這個秘密。但他倆連自己的妻子都沒告訴。父親死后，他們兄弟倆認(rèn)為有責(zé)任繼續(xù)把埃里克藏起來。這些年來，埃里克過著隱士生活，白天睡覺，夜里出來干活，一點(diǎn)不知道自己已成了恩得利家場的活鬼。他死后，他的弟弟們才覺得無法再保守這個秘密了。埃里克是這家長子。年齡比他兩個弟弟大很多，第二23【Multiplechoicequestions】

Comprehension

1

WhilefarmhandsstayedatEndleyFarm_____.

a.theywokeupduringthenighttofindtheirworkhadbeendoneforthem

b.theyoftensawafigureworkinginthefieldsatnight

c.theydidnothaveanyworktodo

d.itneveroccurredtothemthattherewassomeoneinhidingonthefarm

itneveroccurtothemthat...

it在這兒是形式主語【Multiplechoicequestions】

Co242

Ericremainedinhidingafterthewarbecause__________________________

a.hefearedthepenaltyhemightreceiveforhisdesertion

b.hisfatherhadtoldeveryonehehaddied

c.hewasafraidofbeingsentabroadbytheauthorities

d.hewasfondofthelifeofarecluse

penalty==punishment懲罰2

Ericremainedinhidingaft253

Whendidtheidentityofthe‘ghost’becomeknown?

a.Whentheillagersattendedthefuneral.

b.FiftyyearsaftertheoutbreakoftheSecondWorldWar.

c.whenthefatherormethreeCoxbrothersdied.

d.WhenJoeandBobfelttheywouldhavetohavetheirbrotherburied.3

Whendidtheidentityofth26Structure4

Farmlabourerssaidthatonwakingup_____workhadbeendone.a.tofind

b.theywouldfind

c.andfinding

d.theyhadfound5

----employedaconscientiousghost,_____mostoftheirworkforthem.doing

b.tohavedone

c.whichdid

d.soastodo6

Ashehated_____,hedecidedtodesert…thelifeofarmy

b.lifeinthearmy

c.lifeofthearmy

d.thearmyforlife

軍隊(duì)生活：armylife;lifeinthearmy

學(xué)校生活：schoollife;lifeintheschoolStructure277

----Erichadbeenkilled_____fightingwithhisregiment.a.while

b.during

c.asif

d.because8

JoeandBobweretheonlyotherpeoplewhoknewthesecret_____theirwives.a.anddidnoteventell

b.whichtheydidnoteventell

c.whodidnottell

d.yetdidnottellitto7

----Erichadbeenkilled_28Vocabulary

9

_____,itbecameanacceptedfact.…(1.8)

a.Atthetime

b.Ontime

c.Withtime

d.Attimes

attimes==occasionally有時

ontime準(zhǔn)時10

Hewas_____duringtheSecondWorldWar.(ll.15-16)

a.recruited

b.conscripted

c.armed

d.regimented

recruit招募軍隊(duì)可指非法招募

Eg:Cantyourecruitmorememberstothemusicsociety?

conscript根據(jù)法律或憲法征兵，與介詞into連用，在美語中用draft

regimentn.軍團(tuán)；vt.使受訓(xùn)練

armvt.武裝Vocabulary

9

_____,itbec2911

Alltheseyears,Erichadlived_____.a.outofthisworld

b.asecretlife

c.withoutacompanion

d.thelifeofahermit12

Heusedtoworkatnight,_____thathehadbecometheghostofEndley.neverrealizing

b.quitemisunderstanding

c.quiteignoring

d.neveraccountingfor

realize==becomeawareof

neverrealizing=quiteunawareof11

Alltheseyears,Erichad30【KeytoMultiplechoicequestions】

1.D

2.A

3.D

4.B

5.C

6.B

7.A

8.A

9.C

10.B

11.D

12.A【KeytoMultiplechoicequesti31ThankYou!ThankYou!32Lesson30TheDeathofaGhostLesson30TheDeathofaGhost33課文引入

第二次世界大戰(zhàn)（WorldWarII）簡稱二戰(zhàn)。1939年9月1日—1945年9月2日，以德國、意大利、日本法西斯等軸心國及保加利亞、匈牙利、羅馬尼亞等國為一方，以反法西斯同盟和全世界反法西斯力量為另一方進(jìn)行的第二次全球規(guī)模的戰(zhàn)爭。從歐洲到亞洲，從大西洋到太平洋，先后有61個國家和地區(qū)、20億以上的人口被卷入戰(zhàn)爭，作戰(zhàn)區(qū)域面積2200萬平方千米。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，戰(zhàn)爭中軍民共傷亡9000余萬人，4萬多億美元付諸流水。第二次世界大戰(zhàn)最后以美國、蘇聯(lián)、中國、英國等反法西斯國家和世界人民戰(zhàn)勝法西斯侵略者贏得世界和平與進(jìn)步而告終。課文引入34縣委辦公室黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制執(zhí)行的情況總結(jié)縣委辦公室認(rèn)真貫徹央和省、市、縣關(guān)于黨風(fēng)廉政建設(shè)的各項(xiàng)方針政策和規(guī)定,按照年初簽訂的《縣年黨風(fēng)廉政建設(shè)目標(biāo)責(zé)任書》的要求,堅(jiān)持標(biāo)本兼治、綜合治理的原則,突出針對性、科學(xué)性、時效性和創(chuàng)新性,緊密結(jié)合實(shí)際,精心組織,周密部署,狠抓落實(shí),認(rèn)真落實(shí)黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制,形成了預(yù)防和懲治腐敗的合力,黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗工作取得了明顯成效。一、突出重點(diǎn)內(nèi)容抓教育,切實(shí)提高拒腐防變能力始終把學(xué)習(xí)作為加強(qiáng)辦公室黨風(fēng)廉政建設(shè)的一項(xiàng)重要舉措,把反腐倡廉教育作為保持共產(chǎn)黨員先進(jìn)性教育的重要內(nèi)容,持之以恒,常抓不懈,切實(shí)做到了學(xué)以致用、學(xué)以立德、學(xué)以增智、學(xué)以創(chuàng)新,達(dá)到了提高認(rèn)識、解決問題、促進(jìn)工作的目的。一是學(xué)習(xí)制度求“嚴(yán)”。建立健全考勤、請銷假、補(bǔ)課等制度,為科級以上領(lǐng)導(dǎo)干部建立了詳實(shí)的學(xué)習(xí)檔案,制定了嚴(yán)格的學(xué)習(xí)計(jì)劃,對學(xué)習(xí)時間、形式、內(nèi)容等作出硬性規(guī)定,定期對廣大干部職工學(xué)習(xí)筆記進(jìn)行調(diào)閱檢查,做到了“六有三落實(shí)”,即有學(xué)習(xí)陣地、有學(xué)習(xí)計(jì)劃、有學(xué)習(xí)資料、有學(xué)習(xí)記錄、有學(xué)習(xí)心得,有組織討論,組織領(lǐng)導(dǎo)落實(shí)、學(xué)習(xí)人員落實(shí)、學(xué)習(xí)時間落實(shí)。二是學(xué)習(xí)內(nèi)容求“廣”。認(rèn)真組縣委辦公室黨風(fēng)廉政建設(shè)責(zé)任制執(zhí)行的情況總結(jié)35新概念三冊lesson30課件36TheDeathofaGhost

幽靈之死

Listentothetapethenanswerthequestionbelow.

＊聽錄音，然后回答以下問題。Whydidthetwobrotherskeepthesecret?TheDeathofaGhost37

Foryears,villagersbelievedthatEndleyFarmwashunted.Thefarmwasownedbytwobrothers,JoeandBobCox.Theyemployedafewfarmhands,butnoonewaswillingtoworktherelong.Everytimeaworkergaveuphisjob,hetoldthesamestory.Farmlabourerssaidthattheyalwayswokeuptofindthatworkhadbeendoneovernight.Hayhadbeencutandcowshedshadbeencleaned.Afarmworker,whostayedupallnightclaimedtohaveseenafigurecuttingcorninthemoonlight.Intime,itbecameanacceptedfacttheCoxbrothersemployedaconscientiousghostthatdidmostoftheirworkforthem.

Noonesuspectedthattheremightbesomeoneelseonthefarmwhohadneverbeenseen.Thiswasindeedthecase.Ashorttimeago,villagerswereastonishedtolearnthattheghostofEndleyhaddied.Everyonewenttothefuneral,forthe'ghost'wasnoneotherthanEricCox,athirdbrotherwhowassupposedtohavediedasayoungman.Afterthefuneral,JoeandBobrevealedasecretwhichtheyhadkeptforoverfiftyyears.

Foryears,villagersb38

Erichadbeentheeldestsonofthefamily,verymucholderthanhistwobrothers.HehadbeenobligedtojointhearmyduringtheSecondWorldWar.Ashehatedarmylife,hedecidedtodeserthisregiment.Whenhelearntthathewouldbesentabroad,hereturnedtothefarmandhisfatherhidhimuntiltheendofthewar.Fearingtheauthorities,Ericremainedinhidingafterthewaraswell.HisfathertoldeverybodythatErichadbeenkilledinaction.TheonlyotherpeoplewhoknewthesecretwereJoeandBob.Theydidnoteventelltheirwives.Whentheirfatherdied,theythoughtittheirdutytokeepEricinhiding.Alltheseyears,Erichadlivedasarecluse.Heusedtosleepduringthedayandworkatnight,quiteunawareofthefactthathehadbecometheghostofEndley.Whenhedied,however,hisbrothersfounditimpossibletokeepthesecretanylonger.

Erichadbeentheel39Newwordsandexpressions

labourer

勞動者

overnight

一夜間

hay

干草

corn

谷物

moonlight

月光

conscientious

盡職盡責(zé)的認(rèn)真的

suspect

懷疑是

desert

開小差

regiment

團(tuán)（軍隊(duì)）

action

戰(zhàn)斗

recluse

隱士

Newwordsandexpressions40NewWords

farmer農(nóng)夫（農(nóng)場中勞動）driver司機(jī)

teacher教師woker工人

labourer工者（無固定職業(yè)）

farmhands農(nóng)場幫手peasant（職業(yè)）農(nóng)民

【辨析labour和work】:labour和work的共同意思是“勞動”“工作”。區(qū)別在于：labour通常指需要花很大力氣并使人疲乏的體力勞動，也可指腦力勞動，但僅限于具體特殊困難的事情；work含義很廣，指任何有目的性的勞動，活計(jì)。詢問某人職業(yè)：What’ssb.?Whatdose/dosb.do?What’ssb.’sjob?NewWords

41overnight（不一定一晚）一夜（成名）

Thesingerrosetofameovernight.

歌手一夜成名

.(adj.)①晚上的，夜里的：an~train夜班火車②很快的，突然的：Heisan~millionaire.他是為暴發(fā)戶。(adv.)①晚上：Shestayed~atherfriend’shome.他在他朋友家過夜。②很快；突然：Hebecomefamous~.他一夜成名人了。overnight（不一定一晚）一夜（成名）

42conscious意識的

conscientious勤勞的，有責(zé)任心的，負(fù)責(zé)的beconsciousof意識到

例句：Areyou~ofallthetroublesyouarecausingus?你明白你給我們造成的麻煩了嗎？Shewasveryconsciousofhisinterestineverythingshedid.她很清楚他對她所做的事情都很感興趣。Sheappearstobeconsciousofhermistakes.他似乎認(rèn)識到自己的錯誤。The~studentbecomesabsorbedinhisstudies.那個勤奮的學(xué)生在埋頭學(xué)習(xí)。

conscious意識的

conscientious勤勞的，43

scepticaladj.充滿懷疑的

doubtv.對…表示懷疑（不相信）

suspect懷疑是suspect疑犯

Thisisascepticalage.

Thereisnodoubt,不用懷疑

indoubt感到懷疑的

Isuspectthat…

例句：Hisemployerlooked~whenhesaidhe‘dbeenillthedaybefore.他說他前一天生病時，雇主滿臉狐疑。Isuspectedhimtobealiar.我懷疑他是個說謊的家伙

scepticaladj.充滿懷疑的

doubt44

desertthearmy軍中開小差

Haunt：(n.)常去之處：Themuseumismy~博物館是我常去的地方

(v.)鬼魂常出沒的地方常到（某地）經(jīng)常浮現(xiàn)于腦際：It’sfiveyearssinceshewaslostbutshestill~mydreams.她失蹤已經(jīng)五年了，可還時常出現(xiàn)在我的夢中Hisvillaishaunted.（別墅）鬧鬼，縈繞/Rn/Hissmilesstill

haunt

mymind/memory/imagination.

desertthearmy軍中開小差

45

onemoretime再來一下

├eachtime每次

├everytime每一次

├once（過去時）曾經(jīng)

├atonetime曾幾何時

├yetanothertime又一次

├forasecondtime又一次

├onceagain再一次

└timeandtimeagain一次次關(guān)于時間“Time”的句型和例句：Timeflies.光陰似箭Inancienttimes古時候Whattimeisit?現(xiàn)在幾點(diǎn)鐘？Allthetime始終，一直

46

I’mfarfromsmoking.決不

(farfromdoing)

=SmokingisthelastthingIwilldo.

（最不可能）決不做的事

=Ihavegivenupsmoking.

It’sthesameoldstory.那是老調(diào)重談It’salongstory.說來話長

stayupallnight一夜未睡claimtohavedone宣稱做過…

aperfectfigure身材很美

I’mfarfromsmokin47

否定詞組肯定含義

├nothingbut僅僅，只

├noneotherthan正是

└nomorethan僅僅，不過

He’snoneotherthanMr.Wang.

HeknowsnothingbeyondEnglish.

只知道…(=but)

例句：Ilikenothingbuthamburger.我只喜歡漢堡包。否定詞組肯定含義

├nothingbut僅僅，只

48

brigade旅

└regiment團(tuán)

┌fight打架

├action小規(guī)模戰(zhàn)斗

├battle戰(zhàn)役

├war戰(zhàn)爭

├raid襲擊

├attack襲擊

├assault打女的

└=attackinsult污辱

┌Alltheseyears這些年來

└Foryears,數(shù)年

戰(zhàn)爭詞匯brigade旅

└regiment團(tuán)

┌figh49

beanxioustodo

├beafraidof

├beawareof

└beunawareof沒有意識到

Theyoungmanworksveryhard,unawareofhisbadhealth.

把be去掉放句首做狀語，后接名詞或that從句

finditimpossibletodo發(fā)現(xiàn)不可能

beanxioustodo

├beafraid50

經(jīng)典口語習(xí)語

1.takeone’sbreathaway太讓人吃驚了

2.What’sallabout?

怎么了？

3.That’sreallysomething.真棒

4.beonedge（邊緣）緊張

5.bechilledtothebone凍死啦

I’mfrozen.

6.Itcametonothing.不了了之

7.Heisdeadtotheworld.熟睡

pig-headed豬腦子

經(jīng)典口語習(xí)語

1.takeone’sbreat51*Itneveroccurredtosb.that“某人從來沒有想到…”

1.Farmlabourerssaidthatonwakinguptheywouldfindworkhadbeendone.

*ondoing…,someonewoulddo/willdo表示“某人一干某事就常常會干…”

2.–employedaconscientiousghost,whichdidmostoftheirworkforthem.

*whichdid在句中做非限制性定語從句

3.Ashehatedlifeinthearmy,hedecidedtodesert…

*“軍隊(duì)的生活”應(yīng)理解為“在軍隊(duì)里的生活”lifeinthearmy而不是lifeofthearmy

4.–Erichadbeenkilledwhilefightingwithhisregiment.

*while后可跟v-ing形式

*during后可能跟名詞，通常與in換用：during/intheholiday

5.JoeandBobweretheonlyotherpeoplewhoknewthesecretanddidnoteventelltheirwives.

*主干是Joe…were…anddid…

*Itneveroccurredtosb.that52

6.Withtime,itbecameanacceptedfact…

*withtime常用于句首，表示“最后，一時間”

*atthetime當(dāng)時

*ontime準(zhǔn)時

7.HewasconscriptedduringtheSecondWorldWar.

*recruit僅指招募軍隊(duì)、人員等，有時可以非法招募

*conscript正式用語，表示根據(jù)法律或憲法征兵，公對本國公民而言

8.Alltheseyears,Erichadlivedthelifeofahermit.

*thelifeofahermit隱士般的生活

9.Heusedtoworkatnight,neverrealizingthathehadbecometheghostofEndley.

*原文中的beunawareof表示“沒意識到，意識不到”，意思與neverrealize相同

*ignore(paynoattentionto)表示忽視，也表示故意不注意“無視，不理睬”6.Withtime,itbecameanac53多年來，村民們一直認(rèn)為恩得利農(nóng)場在鬧鬼。恩得利農(nóng)場屬于喬.考科斯和鮑勃.考科斯兄弟倆所有。他們雇了幾個農(nóng)工，但誰也不愿意在那兒長期工作下去。每次雇工辭職后都敘述著同樣的故事。雇工們說，常常一早起來發(fā)現(xiàn)有人在夜里把活干了，干草已切好，牛棚也打掃干凈了。有一個徹夜未眠的雇工還聲稱他看見一個人影在月光下收割莊稼。隨著時間的流逝，考科斯兄弟雇了一個盡心盡責(zé)的鬼，他們家的活大部分都讓鬼給干了，這件事成了公認(rèn)的事實(shí)。

誰也沒想到農(nóng)場竟會有一個從未露面的人。但事實(shí)上確有此人。不久之前，村民們驚悉恩得利農(nóng)場的鬼死了。大家都去參加了葬禮，因?yàn)槟恰肮怼辈皇莿e人，正是農(nóng)場主的兄弟埃里克.考科斯。人們以為埃里克年輕時就死了。葬禮之后，喬和鮑勃透露了他們保守了長達(dá)50多年的秘密。

多年來，村民們一直認(rèn)為恩得利農(nóng)場在鬧鬼。恩得利54

埃里克是這家長子。年齡比他兩個弟弟大很多，第二次世界大戰(zhàn)期間被迫參軍。他討厭軍旅生活，決定逃離所在部隊(duì)。當(dāng)他了解自己將被派遣出國時，他逃回農(nóng)場，父親把他藏了起來，直到戰(zhàn)爭結(jié)束。由于害怕當(dāng)局，埃里克戰(zhàn)后繼續(xù)深藏不露。他的父親告訴大家，埃里克在戰(zhàn)爭中被打死了。除此之外，只有喬與鮑知道這個秘密。但他倆連自己的妻子都沒告訴。父親死后，他們兄弟倆認(rèn)為有責(zé)任繼續(xù)把埃里克藏起來。這些年來，埃里克過著隱士生活，白天睡覺，夜里出來干活，一點(diǎn)不知道自己已成了恩得利家場的活鬼。他死后，他的弟弟們才覺得無法再保守這個秘密了。埃里克是這家長子。年齡比他兩個弟弟大很多，第二55【Multiplechoicequestions】

Comprehension

1

WhilefarmhandsstayedatEndleyFarm_____.

a.theywokeupduringthenighttofindtheirworkhadbeendoneforthem

b.theyoftensawafigureworkinginthefieldsatnight

c.theydidnothaveanyworktodo

d.itneveroccurredtothemthattherewassomeoneinhidingonthefarm

itneveroccurtothemthat...

it在這兒是形式主語【Multiplechoicequestions】

Co562

Ericremainedinhidingafterthewarbecause__________________________

a.hefearedthepenaltyhemightreceiveforhisdesertion

b.hisf