中德科學中心Chint$i$cb-DeutscherZefltnjmfurWtssenschaftsfOrderungGZ項目號Eingangsdatum寄達日期ABSCHLUSSBERICHTFUREINESOMMERSCHULE暑期講習班總結報告DeutscheAntragsteller:aufDeutschOderEnglischausfullen德方協(xié)調人用德文或英文填寫ChinesischeAntragsteller:aufChinesischausfullen中方協(xié)調人用中文填寫Datum日期Eswerden2KopienindeutscherOderenglischerund2KopieninchinesischerSprachebec山@完成后請?zhí)峤恢杏⑽幕蛑械挛母鲀煞?，同時提交電子嬴TitelderSommerschule:中文：Forderzeitraum:中文：Datum日期DeutscherAntragsteller德方申請者ChinesischerAntragsteller中方申請者Titel職稱/頭銜Name/Vorname姓名Geschlecht性別Geburtsdatum出生日期Wissenschafts-einrichtung所在單位Institut院Position職位Ort地點Postleitzahl郵政編碼Strasse街道Telefon電話Mobiltelefon移動電話Fax傳真Email電子郵箱MotivationfiirdieDurchfuhrungderSommerschuleVerlaufundErgebnisderSommerschuleBewertungzurUmsetzungdergeplantenLernzielederVeranstaltungAusblickfurdiezukiinftigeZusammenarbeit(Gibtesggf.bereitskonkreteInitiativen?)PersonlicheEindriickeOderAnmerkungenProgrammderSommerschuleundThemenderLehrveranstaltungen1舉辦本次短期講習班的理由和動機；2本次講習班的進展情況和成果介紹；3請評價預期設定的教學目標的實現(xiàn)情況；4個人印象和說明5會議日程安排6.AdressenlistendergefordertenanwesendenDozenten與會者通訊錄及報告名稱dozentenausDeutschland(ohneSelbstzahler)德方老師(不含自費者)Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Institut所在院校/系Adresse(Stra3e,Ort,PLZ)通訊地址(街道,地點，郵編)Telefon,FaxEmail電話,傳真Email12345dozentenauschina(ohneSelbstzahler)中方老師(不含自費者)Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Institut所在院校/系Adresse(StraBe,Ort,PLZ)通訊地址(街道,地點，郵編)Telefon,FaxEmail電話,傳真Email12345dozentenvondritterseite(ohneSelbstzahler)

第三方老師(不含自費者)

Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Institut所在院校/系Adresse(StraBe,Ort,PLZ)通訊地址(街道,地點，郵編)Telefon,FaxEmail電話,傳真Email1Selbstzahler自費者Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Institut所在院校/系Adresse(StraOe,Ort,PLZ)通訊地址(街道,地點，郵編)Telefon,FaxEmail電話,傳真Email123457.GeforderteTeilnehmer(Studenten,Doktoranden,Postdoktoranden)

teilnehmerausDeutschland(ohneSelbstzahler)來自德國的與會者(不含自費者)Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Institut所在院校/系Adresse(StraBe,Ort,PLZ)通訊地址(街道,地點，郵編)Telefon,FaxEmail電話,傳真Email12345678910111213141516171819202122232425

TEILNEHM來erausChina(ohneSelbstzahler)芻中國的與會者(不含自費者)Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Institut所在院校/系Adresse(StraBe,Ort,PLZ)通訊地址(街道,地點，郵編)Telefon,FaxEmail電話,傳真Email12345678910111213141516171819202122232425Selbstzahler自費者Nr.序號Titel職稱/學位Name/Vorname姓名Geschlecht,Geb.datum性別/出生日期Wissenschaftseinrichtung,Insti