第7頁(yè)共7頁(yè)國(guó)際商標(biāo)許可合同(樣式二)本?協(xié)議于＿＿?＿＿年＿＿?月＿＿日生?效，由＿＿?＿＿公司，?依___法?律設(shè)立，以?下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方?和＿＿＿＿?，依＿＿＿?＿法律設(shè)立?，以下簡(jiǎn)稱(chēng)?乙方，雙方?共同簽署。?鑒于甲方?擁有合同產(chǎn)?品的生產(chǎn)及?銷(xiāo)售所涉及?的技術(shù)信息?，包括設(shè)計(jì)?、技術(shù)、工?藝、配方、?技能和其他?資料的專(zhuān)有?權(quán)；鑒于?乙方希望獲?得使用上述?技術(shù)協(xié)助的?許可權(quán)利，?以及以生產(chǎn)?、使用和銷(xiāo)?售合同產(chǎn)品?為目的的持?續(xù)的技術(shù)協(xié)?助的權(quán)利；?鑒于乙方?希望使用甲?方所有的下?述商標(biāo)：甲?方（ｓｙｍ?ｂｏｌ）。?據(jù)此，雙?方就下列內(nèi)?容達(dá)到一致?：ａ．商?標(biāo)許可１?．在本合同?項(xiàng)下，產(chǎn)品?意指甲方系?列左駕駛車(chē)?輛，“許可?證產(chǎn)品”意?指包括所有?改進(jìn)、增補(bǔ)?、改正之后?的部件，其?現(xiàn)有形式和?將來(lái)可能采?用的形式均?為合同產(chǎn)品?不可分割的?一部分。?乙方應(yīng)標(biāo)明?許可證產(chǎn)品?是依照甲方?許可形式制?造，而且這?一標(biāo)志的形?式的位置應(yīng)?經(jīng)甲方確認(rèn)?。２．乙?方要求就其?所生產(chǎn)的貨?物許可使用?上述商標(biāo)，?且甲方同意?依后述條件?和條款作出?許可。３?．據(jù)此甲方?授予乙方在?＿＿＿＿境?內(nèi)使用甲方?商標(biāo)和獨(dú)占?權(quán)利，這一?權(quán)利僅限于?由乙方所生?產(chǎn)的許可證?產(chǎn)品的范圍?；由于此獨(dú)?占權(quán)利僅適?用于與產(chǎn)品?有關(guān)的范圍?之內(nèi)使用商?標(biāo)，雙方確?認(rèn)，該商標(biāo)?可以由他方?使用，但不?得使用于許?可證產(chǎn)品的?范圍之內(nèi)。?該許可僅向?乙方授予而?不得向任何?第三方再行?轉(zhuǎn)讓。４?．乙方同意?并允諾嚴(yán)格?依甲方的指?令和指導(dǎo)和?甲方在向乙?方技術(shù)協(xié)助?中規(guī)定的生?產(chǎn)工序和生?產(chǎn)方法使用?上述商標(biāo)，?以使由乙方?標(biāo)識(shí)商標(biāo)的?產(chǎn)品符合由?甲方設(shè)立的?標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)格?，并且與甲?方商標(biāo)系列?的產(chǎn)品具有?統(tǒng)一的質(zhì)量?。５．乙?方知曉甲方?對(duì)上述商標(biāo)?擁有所有權(quán)?，并且允諾?在任何情況?下不做出或?不默許他人?做出對(duì)于上?述甲方商標(biāo)?權(quán)利有害的?行為。在工?作期間的任?何時(shí)間內(nèi)，?甲方有權(quán)派?員或通過(guò)代?理商基于商?標(biāo)許可檢查?乙方的工廠?和由乙方生?產(chǎn)的任何許?可證產(chǎn)品，?并確定上述?商標(biāo)的必要?保護(hù)范圍；?在依本協(xié)議?第ｃ部分規(guī)?定由甲方判?定產(chǎn)品未能?與甲方在同?類(lèi)商標(biāo)項(xiàng)下?生產(chǎn)和銷(xiāo)售?的產(chǎn)品質(zhì)量?一致的情況?下，甲方還?享有停止許?可證產(chǎn)品銷(xiāo)?售的權(quán)利。?６．乙方?同意并允諾?嚴(yán)格依照＿?＿＿＿的法?律使用上述?商標(biāo)并且在?相關(guān)產(chǎn)品上?使用，此類(lèi)?商標(biāo)應(yīng)符合?秘魯?shù)倪m用?法律及任何?其他法律條?文。在產(chǎn)品?上使用甲方?的商標(biāo)的方?式應(yīng)交由ｎ?ｏｒｉｎｃ?ｏ在正式使?用之前進(jìn)行?批準(zhǔn)。ｂ?．提供資料?及技術(shù)協(xié)助?１．在收?到書(shū)面請(qǐng)求?之后九十（?９０）天內(nèi)?，甲方將向?乙方提供如?下兩套資料?，其中一套?應(yīng)是可復(fù)制?的：ａ）?由甲方所擁?有的為支持?秘魯生產(chǎn)產(chǎn)?品型號(hào)的全?部組裝用圖?紙；ｂ）?．對(duì)于包含?甲方自外部?供應(yīng)商所獲?得的部分許?可證產(chǎn)品部?件，甲方提?供依其供應(yīng)?商所制作的?圖紙和／或?規(guī)格，但應(yīng)?依從于由供?應(yīng)商對(duì)于圖?紙用的限制?條件。．?對(duì)于供應(yīng)部?件，甲方應(yīng)?提供外觀尺?寸，性能特?性，設(shè)計(jì)參?數(shù)以及其他?甲方可能開(kāi)?發(fā)的為使乙?方在＿＿＿?＿得到相同?規(guī)格的供應(yīng)?的相關(guān)信息?。．甲方?對(duì)于任何外?部供應(yīng)商不?愿向乙方提?供技術(shù)資料?的后果不承?擔(dān)責(zé)任。?ｃ）材料依?甲方的設(shè)計(jì)?和規(guī)格和生?產(chǎn)全部零件?所需規(guī)格；?ｄ）工具?及設(shè)備圖紙?，其應(yīng)依甲?方現(xiàn)有可能?存檔圖紙為?限。２．?技術(shù)資料和?專(zhuān)有技術(shù)將?依甲方所使?用的標(biāo)準(zhǔn)生?產(chǎn)技術(shù)為準(zhǔn)?；所有圖紙?均以原有國(guó)?家語(yǔ)言和度?量制式為準(zhǔn)?；全部資料?度量制式轉(zhuǎn)?換為公式的?責(zé)任和費(fèi)用?由乙方承擔(dān)?。３．在?本協(xié)議期間?以及每一個(gè)?許可證產(chǎn)品?由雙方達(dá)成?一致的起始?日之后，甲?方承諾向乙?方披露由甲?方就許可證?產(chǎn)品所做出?的主要改進(jìn)?細(xì)節(jié)。４?．甲方將提?供并負(fù)責(zé)安?排在適當(dāng)?shù)?工廠或其子?公司、分支?機(jī)構(gòu)或受證?人所在地對(duì)?乙方的職工?進(jìn)行培訓(xùn)，?此類(lèi)培訓(xùn)的?期間和時(shí)間?將由雙方商?定。ｃ．?操作１．?乙方同意依?甲方向其提?供的資料、?專(zhuān)有技術(shù)和?技術(shù)協(xié)助生?產(chǎn)及裝配許?可證產(chǎn)品。?除非因生產(chǎn)?能力、履行?不能或材料?適應(yīng)性方面?的原因之外?，乙方均應(yīng)?依從甲方的?設(shè)計(jì)。變?更均依以_?__式為之?ａ）翻譯?圖紙，即公?制轉(zhuǎn)換，材?料替代，文?字翻譯等，?工作由乙方?承擔(dān)；ｂ?）依乙方要?求所作的強(qiáng)?制性變更應(yīng)?由乙方進(jìn)行?，但應(yīng)事先?向甲方發(fā)出?書(shū)面通知并?就此變更得?到甲方的認(rèn)?可。乙方將?向甲方提交?圖紙、草圖?、實(shí)驗(yàn)結(jié)果?或其他必要?的數(shù)據(jù)，并?以英文作成?以盡快得到?回復(fù)。更換?零件的性能?、工作質(zhì)量?及可替換性?均由乙方負(fù)?責(zé)保證；?ｃ）由當(dāng)?shù)?購(gòu)買(mǎi)的零件?，如密封件?、軸承、五?金件等，均?由乙方負(fù)責(zé)?保證。２?．甲方有權(quán)?在任何時(shí)間?檢查由乙方?或其供應(yīng)商?生產(chǎn)的許可?證產(chǎn)品或部?件，以決定?其材料和工?藝是否符合?甲方提供的?圖紙和規(guī)格?。乙方同意?為此檢查提?供合作和便?利。３．?乙方確認(rèn)由?其所生產(chǎn)的?許可證產(chǎn)品?須嚴(yán)格按照?甲方所提供?的設(shè)計(jì)、圖?紙和規(guī)格生?產(chǎn)，除依ｃ?．１．規(guī)定?的修改內(nèi)容?以外，而且?，在任何情?況下許可證?產(chǎn)品均應(yīng)具?備與甲方所?生產(chǎn)的產(chǎn)品?相同的質(zhì)量?與運(yùn)行性能?。如果乙方?未嚴(yán)格依照?甲方的設(shè)計(jì)?、圖紙及規(guī)?格生產(chǎn)，由?甲方對(duì)于乙?方生產(chǎn)的許?可證產(chǎn)品不?承擔(dān)任何擔(dān)?保責(zé)任。?４．乙方同?意保持并維?護(hù)帶有甲方?專(zhuān)有標(biāo)記的?。圖紙、規(guī)?格和其他技?術(shù)資料的嚴(yán)?格___，?并同意不向?任何人披露?任何上述信?息，除非其?是屬于保證?乙方許可證?產(chǎn)品生產(chǎn)的?材料和部件?所必需者。?乙方同意亦?將同樣的限?制加于依同?樣目的乙方?要求生產(chǎn)零?部件而使用?此類(lèi)圖紙規(guī)?格及生產(chǎn)信?息的供應(yīng)商?。雙方同?意為生產(chǎn)及?采購(gòu)的便利?，乙方可依?需要重新描?繪或轉(zhuǎn)換甲?方的圖紙為?公制度量并?依要求加注?。每一份此?類(lèi)圖紙均應(yīng)?帶有現(xiàn)行甲?方的零件序?號(hào)和乙方的?說(shuō)明。乙方?進(jìn)而同意在?由其重新描?繪的甲方圖?紙上均標(biāo)明?如下文字說(shuō)?明：“本?文僅屬限制?使用并不得?用于任何有?害于甲方的?用途?！?５．乙方同?意對(duì)于由甲?方的外部供?應(yīng)商向乙方?提供并標(biāo)名?的圖紙、規(guī)?格和其他技?術(shù)資料保持?完全的__?_，乙方也?同意未經(jīng)甲?方的許可不?向任何人披?露上述信息?。ｄ．改?進(jìn)和限制?１．各方同?意對(duì)于有關(guān)?生產(chǎn)及裝配?許可證產(chǎn)品?或部件所開(kāi)?發(fā)的改進(jìn)、?修正、更新?發(fā)明或設(shè)計(jì)?均應(yīng)立即全?部通知另一?方。開(kāi)發(fā)改?進(jìn)的一方可?以自負(fù)費(fèi)用?并以自身名?義申請(qǐng)專(zhuān)利?或其他類(lèi)似?的法律保護(hù)?程序，由此?產(chǎn)生的專(zhuān)利?將屬于該方?所有。在本?協(xié)議的有效?期內(nèi)，另一?方可以與本?協(xié)議不相矛?盾的方式無(wú)?償使用和銷(xiāo)?售利用改進(jìn)?、修正、更?新發(fā)明或設(shè)?計(jì)（無(wú)論其?是否取得專(zhuān)?利權(quán)）生產(chǎn)?的產(chǎn)品。?２．甲方無(wú)?義務(wù)保證乙?方在由于行?使或使用下?述許可權(quán)利?而事實(shí)上或?被指控侵犯?任何專(zhuān)利權(quán)?或不正當(dāng)貿(mào)?易慣例所引?起的訴訟、?索賠及其他?要求的情況?下不受到損?害。３．?本協(xié)議不包?含如下內(nèi)容?：ａ）授?予任何一方?權(quán)利或強(qiáng)加?于任何一方?予義務(wù)從事?某種第三方?侵權(quán)的行為?：ｂ）要?求或強(qiáng)迫任?何一方承擔(dān)?義務(wù)侵犯第?三方的專(zhuān)有?權(quán)利或?qū)＠?權(quán)。ｅ．?協(xié)議的期限?本協(xié)議期?限為自簽字?之日起__?_年。本協(xié)?議可在__?_年后由雙?方商議延長(zhǎng)?。任何一方?可在九十（?９０）日前?以書(shū)面通知?終止本協(xié)議?。１．作?為本協(xié)議的?重要條件，?乙方須依照?本協(xié)議條款?積極從事許?可證產(chǎn)品的?生產(chǎn)和銷(xiāo)售?。年度生產(chǎn)?目標(biāo)將由甲?方與乙方在?協(xié)議生效后?商定。任何?一方保留在?乙方未能完?成依乙方與?甲方雙方達(dá)?成的年度生?產(chǎn)目標(biāo)時(shí)對(duì)?協(xié)議重新_?__的權(quán)利?。２．在?一方破產(chǎn)或?資不抵債的?情況下，另?一方可以終?止本協(xié)議。?３．雙方?合意可終止?本協(xié)議。?４．與終止?協(xié)議相對(duì)應(yīng)?，乙方將在?終止協(xié)議后?十二（１２?）個(gè)月內(nèi)停?止使用商標(biāo)?或任何類(lèi)似?標(biāo)記。如在?乙方未于協(xié)?議終止后十?二（１２）?個(gè)月內(nèi)停止?使用一個(gè)或?數(shù)個(gè)甲方的?標(biāo)記，則乙?方商標(biāo)的非?經(jīng)授權(quán)不得?使用。ｆ?．價(jià)格（略?）ｇ．一?般條款１?．除非另有?書(shū)面通知，?則雙方的郵?政通訊地址?依下述為準(zhǔn)?（除本協(xié)議?另有約定之?外）：甲?方：＿＿＿?＿乙方：＿?＿＿＿２?．乙方確認(rèn)?甲方對(duì)于其?商標(biāo)的所有?權(quán)，并承認(rèn)?由甲方或某?個(gè)相___?司所屬的商?標(biāo)在秘魯或?其他外國(guó)的?商標(biāo)登記及?商標(biāo)的有效?性。乙方同?意在本協(xié)議?期間或其后?的時(shí)間內(nèi)，?不直接或間?接地使用不?論甲方商標(biāo)?的有效性及?所有權(quán)，并?不允許此類(lèi)?行為發(fā)生。?乙方進(jìn)而同?意在本協(xié)議?期間或其后?的時(shí)間內(nèi)，?其在秘魯或?世界上任何?地方所獲得?的與本協(xié)議?所指商標(biāo)有?關(guān)的任何權(quán)?利，除依本?協(xié)議授權(quán)之?外均應(yīng)依甲?方的要求而?將此類(lèi)權(quán)利?及此類(lèi)權(quán)利?相關(guān)的商譽(yù)?讓與甲方。?３．乙方?同意不使用?或不默許使?用可能與本?協(xié)議商標(biāo)相?類(lèi)似混淆的?商標(biāo)。４?．乙方應(yīng)在?發(fā)生任何對(duì)?于商標(biāo)侵權(quán)?行為及沖突?性使用的情?況時(shí)立即通?知甲方并與?甲方合作以?采取合理手?段向此類(lèi)行?為進(jìn)行追究?索賠而使甲?方及時(shí)地保?護(hù)其商標(biāo)權(quán)?的合法性；?同時(shí)雙方明?確在未得到?甲方的書(shū)面?許可之前，?乙方不得單?獨(dú)采取任何?行動(dòng)。ｈ?．爭(zhēng)議本?協(xié)議依＿＿?＿＿法律解?釋。除非?另有明確表?示，則與本?協(xié)議有關(guān)或?無(wú)關(guān)的協(xié)議?雙方的所有?爭(zhēng)議、糾紛?或歧意，以?及任何違約?及過(guò)失（包