外輪進(jìn)出港業(yè)務(wù)操作流程

---以舟山港為例外輪進(jìn)出港業(yè)務(wù)操作流程

1一、

教學(xué)目標(biāo)理論教學(xué)目標(biāo)

實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港前準(zhǔn)備工作1.1提交船舶資料1.2船舶抵港前預(yù)報(bào)1.3抵港前其他準(zhǔn)備工作1.能夠辦理船舶進(jìn)口預(yù)報(bào)2.能夠?qū)徍丝樦聘黜?xiàng)文件及證書一、教學(xué)目標(biāo)理論教學(xué)目標(biāo)實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港前準(zhǔn)備工2主題引入船舶進(jìn)出港手續(xù)概述

國(guó)際航行船舶在進(jìn)入或離開某個(gè)國(guó)家某個(gè)港口時(shí)，必須向所在港口當(dāng)局的各個(gè)相關(guān)口岸部門提交必要的船舶資料信息，申請(qǐng)辦理船舶進(jìn)港或出港手續(xù)，只有經(jīng)各個(gè)口岸部門批準(zhǔn)后，船舶才能合法進(jìn)港或離港。這就稱之為船舶的進(jìn)出港手續(xù)。主題引入船舶進(jìn)出港手續(xù)概述3MarineboardcustomsborderinspectionHealthinspectionportofficeMarineboardcustomsborderi4船舶抵港前工作

一、提交船舶資料負(fù)責(zé)外國(guó)籍船舶入出境及在我國(guó)港口、水域的監(jiān)督管理；負(fù)責(zé)船舶載運(yùn)危險(xiǎn)貨物及其他貨物的安全監(jiān)督。船舶抵港前工作

一、提交船舶資料負(fù)責(zé)外國(guó)籍船舶入出境及51.所需材料a．b.c.d.efg

船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船東委托書船員名單國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書一式五份引航申請(qǐng)單船舶基本信息表(2份)船舶污染物質(zhì)報(bào)備表(1份)入境船舶情況報(bào)告CSR船公司連續(xù)概要復(fù)印件(1份)總申報(bào)單海事局工作聯(lián)系單（2份）口岸辦通知單海事進(jìn)口審批聯(lián)系單1份1.所需材料船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）6船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）7船代操作流程課件8船代操作流程課件9船代操作流程課件10船代操作流程課件11船代操作流程課件122.審批流程舟山市海事局大樓709通航處審批↓舟山市海事局大廳審批↓舟山市海事局大樓102進(jìn)口岸船舶登記↓舟山市海事局大樓201雜貨、散貨船管理處審批或208油船、化學(xué)品船管理處審批（實(shí)際根據(jù)船舶類型而定）↓到舟山市海事局大廳將國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書5份全部由海事工作人員簽字蓋章后，留一份給海事局后代理帶走其余4份?！凵绞泻Ｊ戮峙掷m(xù)完成。2.審批流程13二船舶抵港前預(yù)報(bào)1.港務(wù)局申請(qǐng)預(yù)報(bào)所需資料a.b.c.de

船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船東委托書船員名單國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書引航申請(qǐng)單船舶基本信息表(2份)船舶污染物質(zhì)報(bào)備表(1份)入境船舶情況報(bào)告船舶作業(yè)申報(bào)單CSR船公司連續(xù)概要復(fù)印件(1份)總申報(bào)單海事局工作聯(lián)系單（2份）口岸辦通知單海事進(jìn)口審批聯(lián)系單1份二船舶抵港前預(yù)報(bào)船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）14船代操作流程課件15代理授權(quán)書ChinaOceanShippingAgencyNingbo，DearSirs，You，asgeneralagentsatallthevessel’sportsofcall，areherebyauthorizedtoenterintoanddoallthingsnecessaryfortheproperexecutionandsigningonmybehalf，inmyname，andasmyagent，BillsofLading，otherdocumentsforthecarriageofgoodsonboardNEDLLOYDBARENT.Thisauthorizationshallremaininfullforceandeffectaslongasyoucontinuetoactasagentfortheabovevessel，unlesssoonerterminatedbymeorwhoevershallgoformaster.Yourstruly，MasterofNEDLLOYDBARENT:Smith3rdAugust2008

代理授權(quán)書16中國(guó)寧波外輪代理有限公司親愛的閣下，

你作為船舶?？扛鄣拇砣耍F(xiàn)授權(quán)你作為我的代理人，以我的名義，做與船舶到港前后的一切必要工作。這項(xiàng)授權(quán)具有完全的法律效力，只要你繼續(xù)擔(dān)任NEDLLOYDBARENT輪的代理人，除非由我或我的止司提前終止。NEDLLOYDBARENT輪船長(zhǎng)：史密斯2008年8月3日中國(guó)寧波外輪代理有限公司17船代操作流程課件18ETA：estimatedtimeofarrival預(yù)計(jì)到港時(shí)間ETD:estimatedtimeofdeparture預(yù)計(jì)離港時(shí)間ETA：estimatedtimeofarrival19船代操作流程課件20二船舶抵港前預(yù)報(bào)2.邊防檢查站預(yù)報(bào)所需資料a.b.c.d

船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船東委托書船員名單國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書引航申請(qǐng)單船舶基本信息表(2份)船舶污染物質(zhì)報(bào)備表(1份)入境船舶情況報(bào)告船舶作業(yè)申報(bào)單CSR船公司連續(xù)概要復(fù)印件(1份)總申報(bào)單海事局工作聯(lián)系單（2份）口岸辦通知單海事進(jìn)口審批聯(lián)系單1份二船舶抵港前預(yù)報(bào)船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）21船代操作流程課件22船代操作流程課件23船代操作流程課件24二船舶抵港前預(yù)報(bào)3.海關(guān)網(wǎng)上預(yù)報(bào)

用海關(guān)發(fā)放的USB-KEY登錄海關(guān)官網(wǎng)業(yè)務(wù)系統(tǒng)，在船舶管理→進(jìn)港預(yù)報(bào)中輸入船舶相關(guān)信息，包括船舶概況、船員情況、船上貨物情況等，檢查無誤后提交即完成預(yù)報(bào)。二船舶抵港前預(yù)報(bào)25二船舶抵港前預(yù)報(bào)4.衛(wèi)生檢疫局網(wǎng)上預(yù)報(bào)

用注冊(cè)的用戶名及密碼登錄衛(wèi)檢的船舶檢疫遠(yuǎn)程申報(bào)系統(tǒng)，輸入類似于海關(guān)預(yù)報(bào)的船舶相關(guān)信息，以及船舶有效衛(wèi)生控制證書的簽發(fā)地點(diǎn)及日期，確認(rèn)無誤后提交，當(dāng)獲得衛(wèi)檢系統(tǒng)發(fā)來的“報(bào)檢成功！”回執(zhí)后，即告預(yù)報(bào)成功。二船舶抵港前預(yù)報(bào)26三、提交船舶資料抵港前其他準(zhǔn)備工作聯(lián)系船公司和船長(zhǎng)獲取所需資料

向船公司索取資料：有些船公司留有全套船舶證書和船員國(guó)內(nèi)國(guó)外職務(wù)證書的掃描件或復(fù)印件，而有些船公司則只有部分證書的掃描件或復(fù)印件（根據(jù)船公司的正規(guī)程度不同而不同）。所需資料能從船公司拿到的，盡量從船公司獲取，實(shí)在沒有的，則只能等船舶抵錨后讓船代外勤上船獲取。三、提交船舶資料27

向船長(zhǎng)索取資料：若能提前通過電話或其他通訊設(shè)施于船長(zhǎng)取得聯(lián)系的，則告知船長(zhǎng)讓其提前準(zhǔn)備好各個(gè)口岸部門需要的資料或數(shù)據(jù)。向船長(zhǎng)索取資料：若能提前通過電話或其他通訊28

在一切船舶進(jìn)口預(yù)申報(bào)手續(xù)完成后，船舶就可以在第二天安全進(jìn)港。此時(shí)，外勤人員還需準(zhǔn)備第二天船舶進(jìn)港在馬峙錨地的聯(lián)檢手續(xù)和上船所需材料。在一切船舶進(jìn)口預(yù)申報(bào)手續(xù)完成后，船舶就可以在第二天安29船代操作流程課件30船代操作流程課件31理論教學(xué)目標(biāo)

實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港后工作1.1船代上船向船長(zhǎng)索要資料1.2船代攜官方人員上船檢查工作1.3辦理四大口岸部門的船舶進(jìn)港手續(xù)1.能夠辦理船舶進(jìn)口申報(bào)2.能夠?qū)徍丝樦聘黜?xiàng)文件及證書理論教學(xué)目標(biāo)實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港后工作1.能夠辦理船舶32船舶抵港后工作一船代上船向船長(zhǎng)索要資料

外勤如何和船長(zhǎng)交流？船舶抵港后工作33IT'SMAYBE.......,PLSAWAIT......IWILLCALLOURMANAGERTOCONFIRM.......THENGIVEYOUEXACTANSWER.........PLSSENDEMAILTOOUROFFICE........PLSCONTACTMRXXXWHOISCHARGEOFYOURVESSEL......×××IT'SMAYBE.......,PLSAWAIT...34

那船長(zhǎng)想,啥事都要我自己發(fā)郵件到你們代理公司來問你們調(diào)度,啥你都回答等會(huì)我確認(rèn)下再回答你，什么問題都叫我問XX人,那你BOARDINGAGENT上來干什么?你就是來拿煙的嗎?即使上來喝COCACOLE的啊???那船長(zhǎng)想,啥事都要我自己發(fā)郵件到你們代理公司來問你35船代常用英語船長(zhǎng)Master(商船船長(zhǎng)的正式稱謂)Captain(商船船長(zhǎng)的尊稱)

船代常用英語36大付 Chiefofficer二付 Secondofficer三付 Thirdofficer大付 Chiefofficer37輪機(jī)長(zhǎng) Chiefengineer大管輪 Firstengineer二管輪 Secondengineer三管輪 Thirdengineer輪機(jī)長(zhǎng) Chiefengineer38外勤上船后，可能用到的英語對(duì)話（日常用語）。—您好！(見面打招呼)—Howdoyoudo?(Howareyou?)—Hello!—Hi!非常高興見到您。—Nicetomeetyou!—Iamverygladtomeetyou!外勤上船后，可能用到的英語對(duì)話（日常用語）。39歡迎您來到日照港！—WelcomeyoutoRIZHAOport!你來自哪個(gè)國(guó)家？—What’syournationality?我是大副，我來自巴拿馬?！狪’mchiefofficer,I’mfromPanama歡迎您來到日照港！40請(qǐng)幫我個(gè)忙好嗎？—Wouldyoupleasedomeafavour?請(qǐng)跟我來?！狥ollowme,please.對(duì)不起，請(qǐng)您再說一遍?！?Ibegyour)Pardon.對(duì)不起，請(qǐng)等一會(huì)兒！—Sorry,pleasewaitamoment請(qǐng)幫我個(gè)忙好嗎？41今天的天氣如何？—Howistheweathertoday?今天的天氣很好?！狪t’safinedaytoday.今天非常冷?！狪t’squitecoldtoday.今天的天氣如何？42現(xiàn)在下雨，晚上可能轉(zhuǎn)晴?！狪tisrainingnow,itwillprobablyclearupthisevening.明天的天氣怎樣？—Whatwilltheweatherbeliketomorrow?明天將下雨。—It’sgoingtoraintomorrow.今天的溫度有多高？—What’sthetemperaturetoday?大約攝氏三十度?！狪t’saboutthirtydegreescentigrade現(xiàn)在下雨，晚上可能轉(zhuǎn)晴。43現(xiàn)在幾點(diǎn)了？—Whattimeisit?兩點(diǎn)過幾分?！狪t’stwoo’clock對(duì)不起，你能告訴我準(zhǔn)確的時(shí)間嗎？—Excuseme,canyoutellmetheexacttime?不，我不能，我不知道現(xiàn)在幾點(diǎn)鐘?！猄orry,Ican’t.Idon’tknowtheexacttime.一定是三點(diǎn)半左右。—Itmustbeaboutthreepastthirty.現(xiàn)在幾點(diǎn)了？44祝您旅途愉快！—Apleasanttriptoyou!希望再見到你?！狪lookforwardtoseeingyouagain!—Ihopetoseeyouagain!歡迎再來！—welcomeyou(behere)again祝您旅途愉快！45（專業(yè)英語）船長(zhǎng)，你的船是何時(shí)到錨地的？Captain,whendidyoushiparriveattheanchorage？請(qǐng)告訴我一下你船的錨位？pleasetellusyourship'sanchorposition?（專業(yè)英語）46你船預(yù)計(jì)明早8點(diǎn)進(jìn)港，78泊位Yourshipisplanedtoentertheportandcome

alongsidetheberthNO.78at8o'clocktomorrowmorning.船代操作流程課件47引航員預(yù)計(jì)下午3點(diǎn)到你船，請(qǐng)?zhí)崆耙恍r(shí)備車。thepilotwillcomeonboardyourshiparound3o'clockthisafternoon,pleaseSparecarbyonehourbefore引航員預(yù)計(jì)下午3點(diǎn)到你船，請(qǐng)?zhí)崆耙恍r(shí)備車。48船長(zhǎng)，你船下午進(jìn)港計(jì)劃因天氣不好已取消，以后有新計(jì)劃，我再通知你captain,theplanforyourshiptoentertheporthasbeencancelledbecauseofbadweather,wewillinformyouofthenewplanlater.船長(zhǎng)，你船下午進(jìn)港計(jì)劃因天氣不好已取消，以后有新計(jì)劃，我再通49你船上現(xiàn)在還有多少噸淡水，輕油和燃料油?howmanytonsoffreshwater,lightdieseloilandfueloilaretherenowonboardyourship?代理，我船急需200噸水，請(qǐng)盡快安排Agent,myshipurgentlyneedstotake200tonsoffreshwater,pleasesupplyitforussoonest.你船上現(xiàn)在還有多少噸淡水，輕油和燃料油?50代理，我船靠泊后將有三名船員離船回國(guó)，請(qǐng)協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)agent,wehavethreecrewmemberstoberepatriatedafterberthing,pleasehelpusconduct

theformalitiesconcerned代理，我船靠泊后將有三名船員離船回國(guó)，請(qǐng)協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)51船長(zhǎng)，現(xiàn)在青島天氣很冷，請(qǐng)?zhí)崆敖o油加溫，以便到港后能順利卸貨CAPTAIN，itisverycoldhereinQINGDAO.urkindlyrequestedtoheatuptheoilinadvance,sothatyoucandischargetheoilsmoothlylater船長(zhǎng)，現(xiàn)在青島天氣很冷，請(qǐng)?zhí)崆敖o油加溫，以便到港后能順利卸貨52船長(zhǎng)，你船是否需要在青島港辦理新噸稅證書？如果需要，辦理一個(gè)月還是三個(gè)月的captain,doyouneedanewtonnageduescertificatetobedoneinQINGDAOport?Ifyes,isitforonemonthorthreemonths?船長(zhǎng)，你船是否需要在青島港辦理新噸稅證書？如果需要，辦理53船長(zhǎng)，請(qǐng)問你船有多少噸壓倉水需要泵出?captain,pleasetellushowmanytonsofballastwaterneedtobepumpedout.船代操作流程課件54船長(zhǎng)，如果你要上伙食，請(qǐng)給我們一個(gè)書面申請(qǐng)captain,ifyouwanttotakesomeprovision,pleasegiveusawrittenapplication.今晚有大風(fēng)，請(qǐng)注意船舶安全therewillbestrongwindthisevening,pleasepayattentiontothesafetyofyourship船長(zhǎng)，如果你要上伙食，請(qǐng)給我們一個(gè)書面申請(qǐng)55麻煩你給我填一下單子.Couldyoufillthisformforme,please?請(qǐng)問船上有多少人，你看看和我這個(gè)數(shù)字一致？Howmanypeoplearethereinyourship?Canyoutakealookifthisfigureisthesameasyours?麻煩你給我填一下單子.56船上有多少貨，一致嗎？howmanygoodsintheship.Isthisnumbercorrect?sameasyours?對(duì)了，一會(huì)相關(guān)部門回過來檢查，您最好先準(zhǔn)備一下，你們的證件都齊全了吧??！Well,afterawhilesomerelevantofficialwillcometohaveacheck.justbeprepared,forexample,doyouhaveallyourIDcardsoranyotherrelateddocumentsready?船上有多少貨，一致嗎？57設(shè)計(jì)對(duì)話情境：練習(xí)船代：向船長(zhǎng)詢問船上油水情況，并詢問是否需要辦理新的噸稅證書，是否需要伙食，并告知引航員下午4點(diǎn)到船上.船長(zhǎng)：回答船代的問題，并要求代理急需300噸淡水.并且靠泊后將有兩名船員離船回國(guó)，請(qǐng)協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)。設(shè)計(jì)對(duì)話情境：581.2船代攜官方人員上船檢查工作衛(wèi)檢工作人員對(duì)船舶衛(wèi)生狀況及船員健康進(jìn)行檢疫檢測(cè)，防止疾病傳播入港；1.2船代攜官方人員上船檢查工作衛(wèi)檢工作人59邊檢人員根據(jù)海員證核對(duì)船員，并全面檢查船體，防止船舶攜帶違禁物品和偷渡人員等。邊檢人員根據(jù)海員證核對(duì)船員，并全面檢查船體，防止船601.3辦理四大口岸部門的船舶進(jìn)港手續(xù)四大申報(bào)單位：1.3辦理四大口岸部門的船舶進(jìn)港手續(xù)611.申報(bào)邊檢所需材料總申報(bào)單（正本）船員名單船舶證書復(fù)印件（Psc證書等）外輪監(jiān)護(hù)申請(qǐng)單船舶概況表國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書貨物申報(bào)單（正本）油污報(bào)備表上一港出港證（正本）船員物品申報(bào)單無貨清單／載貨清單（如是載貨清單，則還有附帶的積載圖、提單等）高級(jí)船員職務(wù)證書、船員所在船船旗國(guó)證書噸稅正本免于除鼠衛(wèi)生控制復(fù)印件、飲用水證書登陸證申請(qǐng)表在港項(xiàng)目申請(qǐng)表航海健康申報(bào)書（正本）上一港檢疫證書船東委托書船用物品申報(bào)單（船上提供）a．b．c．d．e．1.申報(bào)邊檢所需材料總申報(bào)單（正本）a．622.申報(bào)海關(guān)所需材料總申報(bào)單（正本）船員名單船舶證書復(fù)印件（Psc證書等）外輪監(jiān)護(hù)申請(qǐng)單船舶概況表國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書貨物申報(bào)單（正本）油污報(bào)備表上一港出港證（正本）船員物品申報(bào)單無貨清單／載貨清單（如是載貨清單，則還有附帶的積載圖、提單等）高級(jí)船員職務(wù)證書、船員所在船船旗國(guó)證書噸稅正本免于除鼠衛(wèi)生控制復(fù)印件、飲用水證書登陸證申請(qǐng)表在港項(xiàng)目申請(qǐng)表船東委托書航海健康申報(bào)書（正本）上一港檢疫證書船用物品申報(bào)單（船上提供）a．b．c．d．e．f.g.h.i.2.申報(bào)海關(guān)所需材料總申報(bào)單（正本）a．63注：除書面申報(bào)，此時(shí)還要向海關(guān)電子口岸網(wǎng)上進(jìn)行“進(jìn)港實(shí)時(shí)申報(bào)”和“到港正式申報(bào)”。等船到馬峙錨地后如再需移進(jìn)船廠修理或碼頭裝卸，向海關(guān)電子口岸網(wǎng)上申報(bào)還涉及“移泊申報(bào)”、“裝卸申報(bào)”、“供船申報(bào)”等。注：除書面申報(bào)，此時(shí)還要向海關(guān)電子口岸網(wǎng)上進(jìn)行“進(jìn)港實(shí)時(shí)申報(bào)643.申報(bào)衛(wèi)檢所需材料a．b．c．d．e．f.g.h.i.總申報(bào)單（正本）船員名單船舶證書復(fù)印件（Psc證書等）外輪監(jiān)護(hù)申請(qǐng)單船舶概況表國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書貨物申報(bào)單（正本）油污報(bào)備表上一港出港證（正本）船員物品申報(bào)單無貨清單／載貨清單（如是載貨清單，則還有附帶的積載圖、提單等）高級(jí)船員職務(wù)證書、船員所在船船旗國(guó)證書噸稅正本免于除鼠衛(wèi)生控制復(fù)印件、飲用水證書登陸證申請(qǐng)表在港項(xiàng)目申請(qǐng)表船東委托書航海健康申報(bào)書（正本）上一港檢疫證書船用物品申報(bào)單（船上提供）3.申報(bào)衛(wèi)檢所需材料a．總申報(bào)單（正本）654.申報(bào)海事局所需材料a．b．c．d．e．f.g.h.總申報(bào)單（正本）船員名單船舶證書復(fù)印件（Psc證書等）外輪監(jiān)護(hù)申請(qǐng)單船舶概況表國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書貨物申報(bào)單（正本）油污報(bào)備表上一港出港證（正本）船員物品申報(bào)單無貨清單／載貨清單（如是載貨清單，則還有附帶的積載圖、提單等）高級(jí)船員職務(wù)證書、船員所在船船旗國(guó)證書噸稅正本免于除鼠衛(wèi)生控制復(fù)印件、飲用水證書登陸證申請(qǐng)表在港項(xiàng)目申請(qǐng)表船東委托書航海健康申報(bào)書（正本）上一港檢疫證書船用物品申報(bào)單（船上提供）4.申報(bào)海事局所需材料a．總申報(bào)單（正本）66船舶在港期間主要工作1.辦理船員出入境手續(xù)定義：辦理船員出入境手續(xù)即辦理船員換班手續(xù)，也叫辦理船員上下船手續(xù)，因?yàn)榇暗膰?guó)籍是外國(guó)的，所以船員上船就相當(dāng)于出境，下船則相當(dāng)于入境。船舶在港期間主要工作67船員入境手續(xù)辦理所需資料：（1）船員換班申請(qǐng)表（2）代理公司介紹信（3）換班船員海員證原件。船員入境手續(xù)辦理68（1）船員換班申請(qǐng)表

寫明辦理入境手續(xù)船員的姓名、性別、國(guó)籍、海員證號(hào)碼以及職務(wù)，且需船長(zhǎng)簽字蓋船章方有效。（1）船員換班申請(qǐng)表69（2）代理公司介紹信寫明內(nèi)容為辦理ⅹⅹ國(guó)籍ⅹⅹ輪ⅹⅹ船員入境手續(xù)，并在上面寫上辦理入境手續(xù)船員的身份證號(hào)碼，最后加蓋代理公司公章。（2）代理公司介紹信70船代操作流程課件71船員出境手續(xù)辦理所需資料：（1）船員換班申請(qǐng)表（2）代理公司介紹信（3）換班船員海員證原件(4)《海事船員出境證明》船員出境手續(xù)辦理722.辦理臨時(shí)登輪證船公司或其他公司人員因故或需上船工作時(shí)，需要辦理《臨時(shí)登輪證》，持該證和身份證才能合法登輪。2.辦理臨時(shí)登輪證73所需資料：（1）登輪許可證申請(qǐng)函（2）登輪人員審查情況說明（3）船長(zhǎng)委托書（4）登輪人員身份證原件及復(fù)印件所需資料：743.就緒通知書（NoticeofReadiness,NOR)

通知書的遞接受有關(guān)契約的約束。通常船舶在遞交通知書應(yīng)符合以下條件：船舶抵達(dá)港口錨地在LAYCAN日期之內(nèi)進(jìn)口手續(xù)/檢疫通過船舶已具備立即開始作業(yè)的條件在辦公時(shí)間內(nèi)3.就緒通知書（NoticeofReadiness,NO754.裝卸時(shí)間事實(shí)記錄（LaytimeStatementofFacts，SOF)5.船員醫(yī)療、遣返工作6.大副收據(jù)、提單和其他單證的現(xiàn)場(chǎng)處理7.各種檢驗(yàn)的安排8.壓艙水?dāng)?shù)量規(guī)定及排放4.裝卸時(shí)間事實(shí)記錄（LaytimeStatemento769.船舶熏蒸和貨物在船熏蒸10.船舶噸稅的申請(qǐng)11.船舶加油加水和伙食物料供應(yīng)12.船方郵件和船用備件的轉(zhuǎn)運(yùn)和交付13.船長(zhǎng)借支14.需提請(qǐng)船方注意的事項(xiàng)15.出現(xiàn)貨損、船具損壞、工傷、海損、海事等情況時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)協(xié)調(diào)處理9.船舶熏蒸和貨物在船熏蒸7716.期租船的交/還船和停/復(fù)租17.買賣船的交接16.期租船的交/還船和停/復(fù)租78一、

教學(xué)目標(biāo)理論教學(xué)目標(biāo)

實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶離港準(zhǔn)備工作1.1提交船舶資料1.2船舶離港申報(bào)1.能夠辦理船舶進(jìn)口預(yù)報(bào)2.能夠?qū)徍丝樦聘黜?xiàng)文件及證書一、教學(xué)目標(biāo)理論教學(xué)目標(biāo)實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶離港準(zhǔn)備工作79辦理船舶出港的資料與進(jìn)港手續(xù)資料基本相同，且出港手續(xù)的辦理流程也與進(jìn)港基本一致，但辦理口岸部門手續(xù)的最后一個(gè)部門必須是海事處，也就是說只有辦完另外三個(gè)口岸部門手續(xù)后，最終到海事處辦理出港手續(xù)，領(lǐng)出港證。最后在登輪查船，并將全部原件資料交還船上，船舶才能出港。辦理船舶出港的資料與進(jìn)港手續(xù)資料基本相同，且出港手續(xù)的80船代操作流程課件81演講完畢，謝謝觀看！演講完畢，謝謝觀看！82外輪進(jìn)出港業(yè)務(wù)操作流程

---以舟山港為例外輪進(jìn)出港業(yè)務(wù)操作流程

83一、

教學(xué)目標(biāo)理論教學(xué)目標(biāo)

實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港前準(zhǔn)備工作1.1提交船舶資料1.2船舶抵港前預(yù)報(bào)1.3抵港前其他準(zhǔn)備工作1.能夠辦理船舶進(jìn)口預(yù)報(bào)2.能夠?qū)徍丝樦聘黜?xiàng)文件及證書一、教學(xué)目標(biāo)理論教學(xué)目標(biāo)實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港前準(zhǔn)備工84主題引入船舶進(jìn)出港手續(xù)概述

國(guó)際航行船舶在進(jìn)入或離開某個(gè)國(guó)家某個(gè)港口時(shí)，必須向所在港口當(dāng)局的各個(gè)相關(guān)口岸部門提交必要的船舶資料信息，申請(qǐng)辦理船舶進(jìn)港或出港手續(xù)，只有經(jīng)各個(gè)口岸部門批準(zhǔn)后，船舶才能合法進(jìn)港或離港。這就稱之為船舶的進(jìn)出港手續(xù)。主題引入船舶進(jìn)出港手續(xù)概述85MarineboardcustomsborderinspectionHealthinspectionportofficeMarineboardcustomsborderi86船舶抵港前工作

一、提交船舶資料負(fù)責(zé)外國(guó)籍船舶入出境及在我國(guó)港口、水域的監(jiān)督管理；負(fù)責(zé)船舶載運(yùn)危險(xiǎn)貨物及其他貨物的安全監(jiān)督。船舶抵港前工作

一、提交船舶資料負(fù)責(zé)外國(guó)籍船舶入出境及871.所需材料a．b.c.d.efg

船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船東委托書船員名單國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書一式五份引航申請(qǐng)單船舶基本信息表(2份)船舶污染物質(zhì)報(bào)備表(1份)入境船舶情況報(bào)告CSR船公司連續(xù)概要復(fù)印件(1份)總申報(bào)單海事局工作聯(lián)系單（2份）口岸辦通知單海事進(jìn)口審批聯(lián)系單1份1.所需材料船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）88船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）89船代操作流程課件90船代操作流程課件91船代操作流程課件92船代操作流程課件93船代操作流程課件942.審批流程舟山市海事局大樓709通航處審批↓舟山市海事局大廳審批↓舟山市海事局大樓102進(jìn)口岸船舶登記↓舟山市海事局大樓201雜貨、散貨船管理處審批或208油船、化學(xué)品船管理處審批（實(shí)際根據(jù)船舶類型而定）↓到舟山市海事局大廳將國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書5份全部由海事工作人員簽字蓋章后，留一份給海事局后代理帶走其余4份。↓舟山市海事局批船手續(xù)完成。2.審批流程95二船舶抵港前預(yù)報(bào)1.港務(wù)局申請(qǐng)預(yù)報(bào)所需資料a.b.c.de

船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船東委托書船員名單國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書引航申請(qǐng)單船舶基本信息表(2份)船舶污染物質(zhì)報(bào)備表(1份)入境船舶情況報(bào)告船舶作業(yè)申報(bào)單CSR船公司連續(xù)概要復(fù)印件(1份)總申報(bào)單海事局工作聯(lián)系單（2份）口岸辦通知單海事進(jìn)口審批聯(lián)系單1份二船舶抵港前預(yù)報(bào)船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）96船代操作流程課件97代理授權(quán)書ChinaOceanShippingAgencyNingbo，DearSirs，You，asgeneralagentsatallthevessel’sportsofcall，areherebyauthorizedtoenterintoanddoallthingsnecessaryfortheproperexecutionandsigningonmybehalf，inmyname，andasmyagent，BillsofLading，otherdocumentsforthecarriageofgoodsonboardNEDLLOYDBARENT.Thisauthorizationshallremaininfullforceandeffectaslongasyoucontinuetoactasagentfortheabovevessel，unlesssoonerterminatedbymeorwhoevershallgoformaster.Yourstruly，MasterofNEDLLOYDBARENT:Smith3rdAugust2008

代理授權(quán)書98中國(guó)寧波外輪代理有限公司親愛的閣下，

你作為船舶停靠港的代理人，現(xiàn)授權(quán)你作為我的代理人，以我的名義，做與船舶到港前后的一切必要工作。這項(xiàng)授權(quán)具有完全的法律效力，只要你繼續(xù)擔(dān)任NEDLLOYDBARENT輪的代理人，除非由我或我的止司提前終止。NEDLLOYDBARENT輪船長(zhǎng)：史密斯2008年8月3日中國(guó)寧波外輪代理有限公司99船代操作流程課件100ETA：estimatedtimeofarrival預(yù)計(jì)到港時(shí)間ETD:estimatedtimeofdeparture預(yù)計(jì)離港時(shí)間ETA：estimatedtimeofarrival101船代操作流程課件102二船舶抵港前預(yù)報(bào)2.邊防檢查站預(yù)報(bào)所需資料a.b.c.d

船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）船東委托書船員名單國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書引航申請(qǐng)單船舶基本信息表(2份)船舶污染物質(zhì)報(bào)備表(1份)入境船舶情況報(bào)告船舶作業(yè)申報(bào)單CSR船公司連續(xù)概要復(fù)印件(1份)總申報(bào)單海事局工作聯(lián)系單（2份）口岸辦通知單海事進(jìn)口審批聯(lián)系單1份二船舶抵港前預(yù)報(bào)船舶保安證書復(fù)印件（ISSC）103船代操作流程課件104船代操作流程課件105船代操作流程課件106二船舶抵港前預(yù)報(bào)3.海關(guān)網(wǎng)上預(yù)報(bào)

用海關(guān)發(fā)放的USB-KEY登錄海關(guān)官網(wǎng)業(yè)務(wù)系統(tǒng)，在船舶管理→進(jìn)港預(yù)報(bào)中輸入船舶相關(guān)信息，包括船舶概況、船員情況、船上貨物情況等，檢查無誤后提交即完成預(yù)報(bào)。二船舶抵港前預(yù)報(bào)107二船舶抵港前預(yù)報(bào)4.衛(wèi)生檢疫局網(wǎng)上預(yù)報(bào)

用注冊(cè)的用戶名及密碼登錄衛(wèi)檢的船舶檢疫遠(yuǎn)程申報(bào)系統(tǒng)，輸入類似于海關(guān)預(yù)報(bào)的船舶相關(guān)信息，以及船舶有效衛(wèi)生控制證書的簽發(fā)地點(diǎn)及日期，確認(rèn)無誤后提交，當(dāng)獲得衛(wèi)檢系統(tǒng)發(fā)來的“報(bào)檢成功！”回執(zhí)后，即告預(yù)報(bào)成功。二船舶抵港前預(yù)報(bào)108三、提交船舶資料抵港前其他準(zhǔn)備工作聯(lián)系船公司和船長(zhǎng)獲取所需資料

向船公司索取資料：有些船公司留有全套船舶證書和船員國(guó)內(nèi)國(guó)外職務(wù)證書的掃描件或復(fù)印件，而有些船公司則只有部分證書的掃描件或復(fù)印件（根據(jù)船公司的正規(guī)程度不同而不同）。所需資料能從船公司拿到的，盡量從船公司獲取，實(shí)在沒有的，則只能等船舶抵錨后讓船代外勤上船獲取。三、提交船舶資料109

向船長(zhǎng)索取資料：若能提前通過電話或其他通訊設(shè)施于船長(zhǎng)取得聯(lián)系的，則告知船長(zhǎng)讓其提前準(zhǔn)備好各個(gè)口岸部門需要的資料或數(shù)據(jù)。向船長(zhǎng)索取資料：若能提前通過電話或其他通訊110

在一切船舶進(jìn)口預(yù)申報(bào)手續(xù)完成后，船舶就可以在第二天安全進(jìn)港。此時(shí)，外勤人員還需準(zhǔn)備第二天船舶進(jìn)港在馬峙錨地的聯(lián)檢手續(xù)和上船所需材料。在一切船舶進(jìn)口預(yù)申報(bào)手續(xù)完成后，船舶就可以在第二天安111船代操作流程課件112船代操作流程課件113理論教學(xué)目標(biāo)

實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港后工作1.1船代上船向船長(zhǎng)索要資料1.2船代攜官方人員上船檢查工作1.3辦理四大口岸部門的船舶進(jìn)港手續(xù)1.能夠辦理船舶進(jìn)口申報(bào)2.能夠?qū)徍丝樦聘黜?xiàng)文件及證書理論教學(xué)目標(biāo)實(shí)踐教學(xué)目標(biāo)1.船舶抵港后工作1.能夠辦理船舶114船舶抵港后工作一船代上船向船長(zhǎng)索要資料

外勤如何和船長(zhǎng)交流？船舶抵港后工作115IT'SMAYBE.......,PLSAWAIT......IWILLCALLOURMANAGERTOCONFIRM.......THENGIVEYOUEXACTANSWER.........PLSSENDEMAILTOOUROFFICE........PLSCONTACTMRXXXWHOISCHARGEOFYOURVESSEL......×××IT'SMAYBE.......,PLSAWAIT...116

那船長(zhǎng)想,啥事都要我自己發(fā)郵件到你們代理公司來問你們調(diào)度,啥你都回答等會(huì)我確認(rèn)下再回答你，什么問題都叫我問XX人,那你BOARDINGAGENT上來干什么?你就是來拿煙的嗎?即使上來喝COCACOLE的啊???那船長(zhǎng)想,啥事都要我自己發(fā)郵件到你們代理公司來問你117船代常用英語船長(zhǎng)Master(商船船長(zhǎng)的正式稱謂)Captain(商船船長(zhǎng)的尊稱)

船代常用英語118大付 Chiefofficer二付 Secondofficer三付 Thirdofficer大付 Chiefofficer119輪機(jī)長(zhǎng) Chiefengineer大管輪 Firstengineer二管輪 Secondengineer三管輪 Thirdengineer輪機(jī)長(zhǎng) Chiefengineer120外勤上船后，可能用到的英語對(duì)話（日常用語）?！?！(見面打招呼)—Howdoyoudo?(Howareyou?)—Hello!—Hi!非常高興見到您。—Nicetomeetyou!—Iamverygladtomeetyou!外勤上船后，可能用到的英語對(duì)話（日常用語）。121歡迎您來到日照港！—WelcomeyoutoRIZHAOport!你來自哪個(gè)國(guó)家？—What’syournationality?我是大副，我來自巴拿馬?！狪’mchiefofficer,I’mfromPanama歡迎您來到日照港！122請(qǐng)幫我個(gè)忙好嗎？—Wouldyoupleasedomeafavour?請(qǐng)跟我來。—Followme,please.對(duì)不起，請(qǐng)您再說一遍?！?Ibegyour)Pardon.對(duì)不起，請(qǐng)等一會(huì)兒！—Sorry,pleasewaitamoment請(qǐng)幫我個(gè)忙好嗎？123今天的天氣如何？—Howistheweathertoday?今天的天氣很好?！狪t’safinedaytoday.今天非常冷。—It’squitecoldtoday.今天的天氣如何？124現(xiàn)在下雨，晚上可能轉(zhuǎn)晴?！狪tisrainingnow,itwillprobablyclearupthisevening.明天的天氣怎樣？—Whatwilltheweatherbeliketomorrow?明天將下雨?！狪t’sgoingtoraintomorrow.今天的溫度有多高？—What’sthetemperaturetoday?大約攝氏三十度。—It’saboutthirtydegreescentigrade現(xiàn)在下雨，晚上可能轉(zhuǎn)晴。125現(xiàn)在幾點(diǎn)了？—Whattimeisit?兩點(diǎn)過幾分?！狪t’stwoo’clock對(duì)不起，你能告訴我準(zhǔn)確的時(shí)間嗎？—Excuseme,canyoutellmetheexacttime?不，我不能，我不知道現(xiàn)在幾點(diǎn)鐘?！猄orry,Ican’t.Idon’tknowtheexacttime.一定是三點(diǎn)半左右?！狪tmustbeaboutthreepastthirty.現(xiàn)在幾點(diǎn)了？126祝您旅途愉快！—Apleasanttriptoyou!希望再見到你?！狪lookforwardtoseeingyouagain!—Ihopetoseeyouagain!歡迎再來！—welcomeyou(behere)again祝您旅途愉快！127（專業(yè)英語）船長(zhǎng)，你的船是何時(shí)到錨地的？Captain,whendidyoushiparriveattheanchorage？請(qǐng)告訴我一下你船的錨位？pleasetellusyourship'sanchorposition?（專業(yè)英語）128你船預(yù)計(jì)明早8點(diǎn)進(jìn)港，78泊位Yourshipisplanedtoentertheportandcome

alongsidetheberthNO.78at8o'clocktomorrowmorning.船代操作流程課件129引航員預(yù)計(jì)下午3點(diǎn)到你船，請(qǐng)?zhí)崆耙恍r(shí)備車。thepilotwillcomeonboardyourshiparound3o'clockthisafternoon,pleaseSparecarbyonehourbefore引航員預(yù)計(jì)下午3點(diǎn)到你船，請(qǐng)?zhí)崆耙恍r(shí)備車。130船長(zhǎng)，你船下午進(jìn)港計(jì)劃因天氣不好已取消，以后有新計(jì)劃，我再通知你captain,theplanforyourshiptoentertheporthasbeencancelledbecauseofbadweather,wewillinformyouofthenewplanlater.船長(zhǎng)，你船下午進(jìn)港計(jì)劃因天氣不好已取消，以后有新計(jì)劃，我再通131你船上現(xiàn)在還有多少噸淡水，輕油和燃料油?howmanytonsoffreshwater,lightdieseloilandfueloilaretherenowonboardyourship?代理，我船急需200噸水，請(qǐng)盡快安排Agent,myshipurgentlyneedstotake200tonsoffreshwater,pleasesupplyitforussoonest.你船上現(xiàn)在還有多少噸淡水，輕油和燃料油?132代理，我船靠泊后將有三名船員離船回國(guó)，請(qǐng)協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)agent,wehavethreecrewmemberstoberepatriatedafterberthing,pleasehelpusconduct

theformalitiesconcerned代理，我船靠泊后將有三名船員離船回國(guó)，請(qǐng)協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)133船長(zhǎng)，現(xiàn)在青島天氣很冷，請(qǐng)?zhí)崆敖o油加溫，以便到港后能順利卸貨CAPTAIN，itisverycoldhereinQINGDAO.urkindlyrequestedtoheatuptheoilinadvance,sothatyoucandischargetheoilsmoothlylater船長(zhǎng)，現(xiàn)在青島天氣很冷，請(qǐng)?zhí)崆敖o油加溫，以便到港后能順利卸貨134船長(zhǎng)，你船是否需要在青島港辦理新噸稅證書？如果需要，辦理一個(gè)月還是三個(gè)月的captain,doyouneedanewtonnageduescertificatetobedoneinQINGDAOport?Ifyes,isitforonemonthorthreemonths?船長(zhǎng)，你船是否需要在青島港辦理新噸稅證書？如果需要，辦理135船長(zhǎng)，請(qǐng)問你船有多少噸壓倉水需要泵出?captain,pleasetellushowmanytonsofballastwaterneedtobepumpedout.船代操作流程課件136船長(zhǎng)，如果你要上伙食，請(qǐng)給我們一個(gè)書面申請(qǐng)captain,ifyouwanttotakesomeprovision,pleasegiveusawrittenapplication.今晚有大風(fēng)，請(qǐng)注意船舶安全therewillbestrongwindthisevening,pleasepayattentiontothesafetyofyourship船長(zhǎng)，如果你要上伙食，請(qǐng)給我們一個(gè)書面申請(qǐng)137麻煩你給我填一下單子.Couldyoufillthisformforme,please?請(qǐng)問船上有多少人，你看看和我這個(gè)數(shù)字一致？Howmanypeoplearethereinyourship?Canyoutakealookifthisfigureisthesameasyours?麻煩你給我填一下單子.138船上有多少貨，一致嗎？howmanygoodsintheship.Isthisnumbercorrect?sameasyours?對(duì)了，一會(huì)相關(guān)部門回過來檢查，您最好先準(zhǔn)備一下，你們的證件都齊全了吧??！Well,afterawhilesomerelevantofficialwillcometohaveacheck.justbeprepared,forexample,doyouhaveallyourIDcardsoranyotherrelateddocumentsready?船上有多少貨，一致嗎？139設(shè)計(jì)對(duì)話情境：練習(xí)船代：向船長(zhǎng)詢問船上油水情況，并詢問是否需要辦理新的噸稅證書，是否需要伙食，并告知引航員下午4點(diǎn)到船上.船長(zhǎng)：回答船代的問題，并要求代理急需300噸淡水.并且靠泊后將有兩名船員離船回國(guó)，請(qǐng)協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)。設(shè)計(jì)對(duì)話情境：1401.2船代攜官方人員上船檢查工作衛(wèi)檢工作人員對(duì)船舶衛(wèi)生狀況及船員健康進(jìn)行檢疫檢測(cè)，防止疾病傳播入港；1.2船代攜官方人員上船檢查工作衛(wèi)檢工作人141邊檢人員根據(jù)海員證核對(duì)船員，并全面檢查船體，防止船舶攜帶違禁物品和偷渡人員等。邊檢人員根據(jù)海員證核對(duì)船員，并全面檢查船體，防止船1421.3辦理四大口岸部門的船舶進(jìn)港手續(xù)四大申報(bào)單位：1.3辦理四大口岸部門的船舶進(jìn)港手續(xù)1431.申報(bào)邊檢所需材料總申報(bào)單（正本）船員名單船舶證書復(fù)印件（Psc證書等）外輪監(jiān)護(hù)申請(qǐng)單船舶概況表國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書貨物申報(bào)單（正本）油污報(bào)備表上一港出港證（正本）船員物品申報(bào)單無貨清單／載貨清單（如是載貨清單，則還有附帶的積載圖、提單等）高級(jí)船員職務(wù)證書、船員所在船船旗國(guó)證書噸稅正本免于除鼠衛(wèi)生控制復(fù)印件、飲用水證書登陸證申請(qǐng)表在港項(xiàng)目申請(qǐng)表航海健康申報(bào)書（正本）上一港檢疫證書船東委托書船用物品申報(bào)單（船上提供）a．b．c．d．e．1.申報(bào)邊檢所需材料總申報(bào)單（正本）a．1442.申報(bào)海關(guān)所需材料總申報(bào)單（正本）船員名單船舶證書復(fù)印件（Psc證書等）外輪監(jiān)護(hù)申請(qǐng)單船舶概況表國(guó)際航行船舶進(jìn)口岸申請(qǐng)書貨物申報(bào)單（正本）油污報(bào)備表上一港出港證（正本）船員物品申報(bào)單無貨清單／載貨清單（如是載貨清單，則還有附