［主題教材互譯］Unit6EntertainmentandFriendship娛樂和友誼Topic1Iwouldratherwatchsportsshowsthanthoseones.我寧愿看體育節(jié)目也不愿看那些節(jié)目。SectionDInChina,televisionisverypopular.Manypeoplespendmostoftheirsparetimewatchingit.Ithasahugeinfluenceonpeople'slives.Isallthistelevisiongoodforusorbadforus?在中國，電視非常流行。許多人們大部分的業(yè)余時間都花在看電視上。它對人們的生活產(chǎn)生巨大影響這是全部嗎電視對我們有利還是不利？Asisknowntoall,televisionisoneofthemostimportantwaysofgettinginformation,suchasthenewsallovertheworld,history,cultureandinterestingstories.Itprovidesuswithamorelivelywaytodiscovertheoutsideworld.Also,wecanseegreatmovies,operasandconcerts.Therefore,televisionisnotonlyawaywelearnabouttheworld,butalsoagoodentertainment.眾所周知，電視是其中之一獲取信息的最重要方式，例如作為世界各地的新聞，歷史，文化和有趣的故事。它為我們提供了一種探索周圍事物的更生動的方式世界。此外，我們還可以觀看精彩的電影，歌劇和音樂會。因此，電視這不僅是我們了解世界的方式，而且還是一種很好的娛樂方式。However,manypeoplethinktelevisionisbadforus.TheysaythatalltheviolenceonTVmakespeoplebecomeviolent.Violencecangivechildrenbadideas.TVcanalsomakepeoplelazy.Insteadofdoingoutdooractivities,theyusuallysitinfrontofthescreenforhoursenjoyingthefunnyshowsandcartoonswithoutabreak.但是，許多人認為電視對我們不利。他們說電視上的暴力使人們變得暴力。暴力會給孩子帶來壞處想法。電視還可以使人懶惰。他們沒有進行戶外活動，而是通常坐在屏幕前幾個小時，不間斷地欣賞有趣的節(jié)目和動畫片。Ingeneral,theproblemisnottelevision,buttheprogramswechoosetowatch.Wehavelearnedhowtochoosethebestinnewspapers,booksandmagazines.Nowwehavetolearntodowithtelevisionprograms,too.Afterall,iotu'rschoice.一般來說，問題不是電視，而是我們選擇的節(jié)目觀看。我們已經(jīng)學(xué)會了如何在報紙，書籍和書籍中選擇最好的雜志?，F(xiàn)在，我們也必須學(xué)習(xí)與電視節(jié)目有關(guān)的內(nèi)容。畢竟這是我們的選擇。

、重點詞匯thereforeadv.因此，所以violencen.暴力；暴行violentadj.暴力的，強暴的二、重點短語asisknowntoall總所周知haveahugeinfluenceon對有巨大的影響asisknowntoall眾所周知providesb.withsth.向某人提供某物5.insteadofdoing代替做某事6.dooutdooractivities做戶外活動7.ingeneral一般來說afterall畢竟spendsometime/money(in)doingsth在做某事方面花費時間或金錢三、重點句子Manypeoplespendmostoftheirsparetimewatchingit很多人花費他們大部分的空余時間看電視Asisknowntoall,televisionisoneofthemostimportantwaysofgettinginformation眾所周知，電視是獲取信息的最重要的方式之一……(1)asisknowntoall=asweallknow意為“眾所周知”，作插入語放在句首。如：Asisknowntoall,ParisisthecapitalcityofFrance眾所周知，巴黎是法國的首都。2)wayofdoingsth.做某事的方法/方式。如：I'vegotnowayofcontactinghimatall.我根本沒有辦法和他聯(lián)系上?！炬溄印縲aytodosth.做的方式，與wayofdoingsth。意思相同。如：Ihadnowaytocommunicatewithher.=Ihadnowayofcommunicatingwithher我無法跟她交流。way常被后置定語從句修飾。如：Idon'tliketheway(that)hetalks.我不喜歡他的談話方式。Therefore,televisionisnotonlyawaywelearnabouttheworld,butalsoagoodentertainment.因此，電視不僅是我們了解世界的一種方式，而且是一種好的娛樂Insteadofdoingoutdooractivities,theyusuallysitinfrontofthescreenforhoursenjoyingthefunnyshowsandcartoonswithoutabreak.取代去做戶外活動，他們通常連續(xù)幾個小時坐在熒幕前去欣賞有趣的表演和卡通C.Alloftheirtime.C.Alloftheirtime.D.Mostoftheirtime.節(jié)目。5.Ithasahugeinfluenceonpeople'slives.它(電視)對人們的生活有巨大的影響。huge巨大的(=verybig)，常用來修飾抽象名詞。如：TheTVplaywasahugesuccess.這部電視劇獲得巨大成功。haveaninfluenceon對產(chǎn)生影響，相當于haveaneffecton。如：NoteverythingonTVhaspositiveeffectsonviewers并非電視上的每一個節(jié)目都對觀眾產(chǎn)生積極影響。6.Nowwehavetolearntodowithtelevisionprograms,too現(xiàn)在我們也必須學(xué)會選擇電視節(jié)目了。dowith處理；放置。如：Whatdoyouusuallydowiththecatwhenyou'reaway?你不在的時候通常是怎樣安置那只貓的？WhatamIgoingtodowithallthisfoodifnooneturnsup?如果沒有人來，我該如何處理所有這些食品呢？【鏈接Jdealwith處理，應(yīng)付。如：Didyoudealwiththoseletters?那些信件你處理了嗎？Sheisgoodatdealingwithpressure.她善于應(yīng)付壓力?！咀⒁狻縟owith與dealwith在疑問句中用法不同：dowith多與what連用，而dealwith多與how連用。如:Whatareyougoingtodowithyouroldshoes?你打算怎樣處理你的舊鞋子？Howareyougoingtodealwiththecomputer?你打算怎樣處理這臺電腦？五、課堂練習(xí)1、短語互譯1)haveaninfluenceon1)haveaninfluenceon2)獲取信息3)providesbwithsth3)providesbwithsth4)代替，而不是5)ingeneral6)5)ingeneral6)處理.7)畢竟2、閱讀7)畢竟2、閱讀1a選擇最佳答案()1.WhatcanwegetonTV?Thenewsallovertheworld.C.CultureandstoriesB.History.D.Alloftheabove.()2.HowlongdopeoplespendwatchingTVinChina?Alloftheirfreetime.Mostoftheirfreetime.Alloftheirfreetime.Mostoftheirfreetime.()3.WhatarethedisadvantagesofwatchingTV?()3.WhatarethedisadvantagesofwatchingTV?Makepeoplelazyorbecomeviolent.Discovertheoutsideworld.()4.Istelevisiongoodorbadforus?A.It'sgood.B.It'sbad.()5.What'sthemainideaofthispassage?Getinformation.Agoodentertainment.Itdependsonourchoice.D.Yes,itisA.Televisionisanimportantwayofgettinginformation.TVcanmakepeoplelazy.Weshouldlearntodowithtelevision.D.AlltheviolenceonTVcangivechildrenbadideas.3、語法選擇()l.ManychildrenspendtoomuchtimeTV.()l.ManychildrenspendtoomuchtimeTV.A.towatchB.watchC.watching()2.Televisionisoneofwaysofgettinginformation.A.importantB.moreimportantC.themostimportant()3.Computergameshaveahugeinfluenceteenagers.A.ofB.onC.forD.onwatchingD.moreimportantD.in()4、Toprotecttheenvironment,supermarketsmustn'tplasticbagsforshoppers.A.takeB.showC.provideD.carry()5.WatchingTVtoomuchourhealth.A.isbadatB.isbadforC.arebadatD.arebadforA.isbadatB.isbadforC.arebadatD.arebadfor()6.Wecanseegreatmovies,operasandconcerts.A.alsoB.tooC.eitherA.alsoB.tooC.eitherD.aswell4、短文填空:請用適當?shù)脑~完成下面這篇文章，并把所缺單詞填寫在空格處。每個空只能填寫一個形式正確、意義相符的單詞。Inaprimaryschool,ateacheraskedherstudentswhattheywishedtobecomewhentheyup.Therewereseveral1.:—adoctor,ateacher,afilm-starandsoon.Oneofthestudentsgavea2.answer.Thischildsaid,“Iwanttobeatelevision!"Theteacheraskedthechild3.hehadsuchawish.Hesaid,withhiseyesfull4.tears,“Thereisnooneathometowatchmeorcareforme.Everyonesitsaroundthetelevision.Ifthereis5.wrongwiththeTVtheygivegreatattentiontoitandfixitatonce."Thelovingteachermetthechild'smotherand6.aboutthiswithher.Themothersaid,“Myhusbandisaverybusybusinessman.He7.hastimetolookafterthechild."“Butwhataboutyou?"theteacheraskedthemother.“Whatdoyouknowaboutme?I'mthepresidentofthewomen'sclub.Ihave8manymeetingsandactivities."Theteachernowunderstoodwhythechild9.lonelyathome.“Ithinkchildrenwanttheirparentstospend10.timewiththem."saidtheteacher.5、書面表達SundayMail青少年專欄開展“對身邊的人說一句話”主題征文活動，這句話或許是對父母的一句“我愛你"，或許是對老師、同學(xué)的一句“謝謝你”，或許是對身邊人的一句“對不起"等。請將“Iwanttosay"補充完整，并以此為題寫一篇英語短文，如：wanttosaythankyou等。談?wù)勀阆胝f那句話的原因以及發(fā)生在那句話背后的故事，并說說你的感受。要求：認真審題，把握要點；行文連貫，條理清晰，不得出現(xiàn)真實學(xué)校、姓名等信息；100詞左右。參考答案1、短語互譯1)對有影響2)getinformation3)為某人提供某物4)insteadof5)總的來說6)dowith7)