上海無礙文化傳播有限公司上海無礙文化傳播有限公司上海浦東新區(qū)新場鎮(zhèn)南山古寺-南山祇園初步設計方案主案設計：董烜麟上海無礙文化傳播有限公司201年62月1日目錄一、工程概述二、設計依據(jù)三、主案設計心路四、南山祇園總平面布置圖五、南山祇園日景鳥瞰圖六、南山祇園東區(qū)透視圖七、南山祇園西區(qū)透視圖八、南山祇園夜景鳥瞰圖九、南山祇園現(xiàn)狀圖一、工程概述新場古鎮(zhèn)是近代上海城鎮(zhèn)演變的縮影，是上海浦東原住民生活的真實畫卷，是上海地區(qū)少有的保存完整且尚未建設性破壞的江南傳統(tǒng)水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)。南山古寺坐落于上海浦東南匯千年古鎮(zhèn)新場鎮(zhèn)，距今已有70多0年的歷史，南山禪寺俗稱南庵，位新場鎮(zhèn)大街南端。元大德十年（13）0，6僧熙建，初名“常寂庵”，清順治初，僧九如重修，易名“南山寺”，又名“南山禪寺”。是中國歷史文化名鎮(zhèn)——新場唯一的佛教勝地。200年25月29日被列為南匯區(qū)文物保護單位。南山寺位于新場南端，元大德十年（13年0）6建，初名常寂庵。清順治元年（164年4）、清咸豐同治年間（186年1~18年6）2、清同治三年（186年4）間，一再修塑重修，該寺原有房屋38間，后獨存大雄寶殿和一排僧舍?！澳仙窖╈V”曾被列為“筍山十景”。寺后原有70年0古銀杏3株，現(xiàn)存2株，高15米左右，直徑數(shù)抱余，19年9210月，上海市園林管理局立“古樹名木保護碑”。197年8，宗教政策頒布并得到落實，于200年19月，在區(qū).鎮(zhèn)兩級政府的關心下，由靈宏法師與新場村委會簽具產(chǎn)權無償轉(zhuǎn)讓與征地合同，使南山寺占地面積由土地改革時的3畝擴大到現(xiàn)在的11畝。同年月日正式對外開放，恢復佛事活動，同年天王殿奠基，于年初竣工；^后，圓通寶殿于年落成。200年7南山寺榮獲“區(qū)級文明宗教場所”的光榮稱號；200年9又榮獲“市級文明宗教場所”的光榮稱號。年久失修面目全非的一座古寺儼然修繕一新，成為今日上海浦東新區(qū)的一座頗具規(guī)模、設施完備、香火興旺、享譽八方的古剎名寺。為使寺廟內(nèi)外環(huán)境得以整體美化、優(yōu)化、凈化，進一步滿足與日俱增的香賓游客亟需，南山寺作出新規(guī)劃：將在近三年內(nèi)完成鐘鼓樓、地藏殿（功德堂）、方丈室等設施建造，開設“居士林”、“南山書院”等文化藝術的交流場所，并積極配合地方旅游業(yè)開展各類參與性互動性強的佛事盛會如“放燈節(jié)”、“祈福法會”等活動，為創(chuàng)設名副其實的“國家級文明宗教場所”作出我們南山寺堅持不懈的精進和努力。寺后的參天銀杏古樹有60多0歲，左證著建于元代大德十年的古寺歷史。元大德十年（130年6），僧照在現(xiàn)新場村12組建常寂庵（后稱南山寺）時，在寺后栽下3棵銀杏樹，距今已有近七百年歷史。這3棵古銀杏樹，其中1棵在“文化大革命”期間，被部隊征用。剩下的2棵，都高聳入云。198年69月，作家謝永章觀后欣然命筆，題詩《南山樹》：“一桿雄姿拔地起，高聳直上插云間。白云與它挽手過，道是才過更年期。飽經(jīng)風霜六百年，白果藏于綠葉間。腋下挾個南山寺，石筍盡收其眼底。”兩棵古樹相距28米，屹立在新場鎮(zhèn)南首，四季迷人。每逢雙休、節(jié)假日，游客、香客在南山寺參觀、敬香之后，都要來目睹二棵古樹的風采?，F(xiàn)在二棵古樹已經(jīng)成為千年古鎮(zhèn)——新場鎮(zhèn)的一道亮麗景觀，為古鎮(zhèn)增添無限風光。二、設計依據(jù)1、南山古寺的沿革2、我方實地測量的祇園現(xiàn)狀圖3、領導和靈宏大和尚的指導要求4、甲乙雙方簽訂的合同及設計任務書5、古樹名木保護方法及國家有關建筑法律法規(guī)、主案設計心“一切有為法，如夢幻泡形，如露亦如電，應作如是觀。”景觀是一場修行，境象因緣和合而生。南山祇圖以禪為主題，將古銀杏、枯山水、石組水池、木屋與周圍風景和諧地融為一體。兩顆華美挺撥的銀杏樹直立在庭園之中，是整個區(qū)域的焦點。石塊鋪就的小徑穿過堅固的石板橋和平坦寬闊的青磚路，踏腳石引你通往木屋的茶室，令庭園變得更為幽靜，不受外界打擾，此外，南面的漏窗景墻也強化了寧靜與樸素感。浪花小池是從小池底部涌出的井水，也因此而再生。無論從哪個方位觀看，抑或徑直漫步于庭園，都會發(fā)現(xiàn)古銀杏，枯山水，木屋石組和植物間達到了完美的平衡，園內(nèi)的景色會隨著四季變換，從而引起了不同的感官享受。