SlenSiesicher,dassalleDatenkorrektsindundderAntragpers?nlichunterschriebenwurde–unvollst?ndigeoderfalscheAngabenführenzurUngültigkeitIhresAntrages.überweisungdesEntgeltsinH?hevon2.500RMBaufdasKontoderEinreichenderUnterlageninklusivederausgedrucktenundunterschriebenenAnmeldebest?tigungperPostoderpers?nlichanderRezeptionderAPS.überprüfungderUnterlagendurchdieAPS.10TagenachEingangIhrerUnterlagenerhaltenSieeineAktennummer,dieSieinIhremOnline-Profilunter einsehenk?nnen. efonischeBenachrichtigungüberdenInterviewtermin.DerTerminkannnichtge?ndertwerden.InformierenSieunsbeiWechselIhrer efonnummer,umVerz?gerungenzuvermeiden!TeilnahmeamInterview.DasInterviewbestehtauseiner20-minütigenschriftlichenVorbereitungunddemeigentlichenInterviewmiteinerDauervon al25Minuten.EshandeltsichnichtumeinenSprach-oderWissenstest,sonderndientderFests lungderPlausibilit?tdereingereichtenUnterlagen.DieInterviewsprachewirdbeiderAnmeldungfestgelegt.InformationüberdasErgebnisca.5TageimAnschlussandasInterviewimOnline-Profil.10TagenachdemInterviewschriftlicheBenachrichtigungperPostoderAbholunganderRezeptionderAPS.NacherfolgreicherüberprüfungBeantragungdesVisumsanderAPS.WeitereInformationenhierzuentnehmenSiebittedenHinweisenunterVisumfürDeutschland. lerimAusdruckderOnline-Anmeldebest?tigungmitPassfoto(nicht?lterals6Monate,2Zoll)Angabederüberweisungsinformationen,vom lerpers?nlich?Kopiedes?Kopiedesalausweisesundggf.des?KopiedesAbschlusszeugnissesderGrundschule(einfacheKopieohneBeglaubigung);kanndurchZeugnisüberdie9-j?hrigePflichtschulzeitersetztwerden?KopiedesAbschlusszeugnissesderMitschule(einfacheKopieohneBeglaubigung)kanndurchZeugnisüberdie9-j?hrigePflichtschulzeitersetztwerden??AuszugderAufnahmelistederHochschulemitdenDatendesAntragslers(Gaokao-Ergebnis,StudienfachderEinschreibung)imversiegeltenUmschlagbzw.alsbeglaubigteKopiemitbeglaubigterübersetzung-nichtdurchdasZulassungsschreiben?BescheinigungüberdieImmatrikulationmitallenrelevantenAngaben(ArtderAufnahmedurchdieHochschule,NamederFakult?tundderUniversit?t,Fachrichtung,Matrikelnummer,ArtdesStudiengangs,Studiendauer,absolvierteSemester),Exmatrikulationbzw.BeurlaubungimversiegeltenUmschlagbzw.alsbeglaubigteKopieundbeglaubigteübersetzung?StudienbuchmitdenLeistungenaller(inklusivenichterfolgreicherKurse)imjeweiligenSemesterbesuchtenKurse(ggf.Zweit-oderNebenfachgesondert),sortiertnachSemestern:übersetzungderHochschuleimversiegelten?KopiederSprachnachweisefürEnglischund/oderDeutschbzw.Erkl?rungüberdieDauerdesSelbststudiums?lermitAusdruckderOnline-Anmeldebest?tigungmitPassfoto(nicht?lterals6Monate,2Zoll)undAngabederüberweisungsinformationen,vomAntrags lerpers?nlichunterschrieben?Kopiedes?Kopie alausweisesundggf.des?AuszugderAufnahmelistederHochschulemitdenDatendesAntragslers(Gaokao-Ergebnis,StudienfachderEinschreibung)imversiegeltenUmschlagbzw.alsbeglaubigteKopiemitbeglaubigterübersetzung-nichtdurchdasZulassungsschreiben?Universit?tsabschlusszeugnisundAbschlussgrad(beglaubigteKopieundbeglaubigteübersetzungbzw.imversiegeltenUmschlag)Absolventen,diekeinAbschlusszeugniserhaltenhaben,müsseneineentsprechendeErkl?rungderUniversit?tbeifügen?StudienbuchmitdenLeistungenaller(inklusivenichterfolgreicherKurse)imSemesterbesuchtenKurse(ggf.Zweit-oderNebenfachgesondert),sortiertnachSemestern:übersetzungderHochschuleimversiegeltenUmschlag?KopiederSprachnachweisefürEnglischund/oderDeutschbzw.Erkl?rungüberdieDauerdesSelbststudiums?Antragsler,derenStudiumbereitsl?ngeralseinhalbesJahrzurückliegt,reichenzus?tzlicheinentabellarischenLebenslaufmitdenseitStudienabschlussausgeübtenT?tigkeiten?WichtigeAustauschstudierende–ananderenHochschulenbzw.imAuslanderbrachteSollteninderZeitdesregul?renStudiumsStudienleistungenananderenHochschuleninChinaODERimAusland(z.B.Austauschsemester)erbrachtwordensein,sindeineAufs lungderbelegtenKursederGasthochschulesowieNachweiseüberdenAustauschderHeimathochschuleeinzureichen.HierbeisindfolgendeAnforderungenzubeachten:DieanderGasthochschuleerworbenenLeistungenwerdendurchdieHeimathochschuleanerkanntundimStudienbuchfürdasentsprechendeSemestereingetragen:NachweisüberZeitraumdesAustauschstudiums,NamederGasthochschule,BescheinigungüberAnerkennungdererbrachtenStudienleistungensowieeineUmrechnungstabellefürdieerworbenenPunkte/CreditsDetaillierteAufslungderanerkanntenKurseundihrerübertragungindasStudienbuchderDieanderGasthochschuleerworbenenLeistungenwerdendurchdieHeimathochschuleanerkannt,werdenimStudienbuchabernichtfürdasentsprechendeSemestereingetragen:NachweisüberZeitraumdesAustauschstudiums,NamederGasthochschule,BescheinigungüberAnerkennungdererbrachtenStudienleistungen.Erkl?rungzurnichterfolgtenübertragungindasStudienbuchderDieanderGasthochschuleerworbenenLeistungenwerdendurchdieHeimathochschulenichtNachweisüberZeitraumdesAustauschstudiums,NamederGasthochschule,BescheinigungüberfehlendeAnerkennungErkl?rungüberdasErreichenderimRahmenderRegelstudienzeiterforderlichenCreditsfürentsprechendeSemester.SolltendieerforderlichenCreditsnichterreichtwerden,isteineErkl?rungderHeimathochschulezurM?glichkeitundevtl.zeitlichenBefristungeinerNachholungbeizufügen.WerdenimStudienbuchderHeimathochschulew?hrendeinesAustauschsemestersauchKurseangezeigt,dieanderHeimathochschulebelegtwurden,isteineErkl?rungbeizubringen,wannundinwelcherFormdieentsprechendenLeistungenerworbenwurdenAlleDokumentezuAustauschsemesternmüsseninchinesischerundenglischerSprachedurchdieHochschuleausges ltunddurchdiesegestempeltwerden.BeiStudienfachwechselmusseineBescheinigungzumFachwechsel(vorherigesundneuesStudienfach,DatumdesWechsels,voraussichtlicherAbschluss)inOriginalundübersetzungeingereichtwerden.AbsolventenvonMilit?rhochschulen,EinrichtungenderErwachsenenbildungbzw.einesSelbststudiumsAbsolventen,dieimRahmeneinerErwachsenenausbildung,einesSelbststudiumsodereinerAusbildunganeinerMilit?rhochschulehabennurinEinzelf?lleneineHochschulzugangsberechtigungandeutschenHochschulen.DenobengenanntenUnterlagenisteineBeglaubigungderAbschlussurkundeunddesStudienbuchesdurchdas Degrees&GraduateEducationDevelopmentCenter(CDGDC)WechselvonJuniorCollegezuBachelor-StudiumFallseinkombinierterJuniorCollege-Bachelorstudiengangvorliegt,müssendieUnterlagenbeiderStudieng?ngeeingereichtwerdenStudierendeundAbsolventenvonMaster-undFallsLeistungsnachweiseauseinemMaster-bzw.Doktorstudiumvorliegen,müssenDokumenteüberdieseStudienleistungenentsprechendderobengenanntenAnforderungeneingereichtwerden.Sprachnachweise,dieimRahmenderHochschulausbildungerworbenwurden(CET4/6,PGG,TEM),müsseneingereichtwerden;alleweiterenSprachnachweise(TestDaF,DSHbzw.TOEFL,IELTS)dieneninderVorbereitungdesInterviewsdazu,dasSprachniveaudesBewerberseinzusch?tzen.übersetzungensollteninenglischerSpracheundineinemversiegeltenUmschlagvorliegen.SollteIhreHochschulekeineübersetzungeninversiegeltenUmschl?genanbieten,k?nnenalternativübersetzungenbeieinemchinesischenNotariatangefertigtwerden,welchesdieEchtheitderUnterlagenbeglaubigt.AusnahmeistdasStudienbuch,dasimmeralsübersetzungderHochschuleaufEnglischundChinesischineinemversiegeltenUmschlagvorgelegtwerdenmuss.Dokumenteder