ICS0114030

L04..

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

GB/T30539—2014

國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員商務(wù)外語(yǔ)能力標(biāo)識(shí)規(guī)范

Foreignlanguagesproficiencyspecificationsforinternationaltradepersonnel

2014-05-06發(fā)布2014-11-01實(shí)施

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局發(fā)布

中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

GB/T30539—2014

目次

前言

…………………………Ⅰ

引言

…………………………Ⅱ

范圍

1………………………1

規(guī)范性引用文件

2…………………………1

術(shù)語(yǔ)和定義

3………………1

能力等級(jí)和要求

4…………………………1

總則

4.1…………………1

商務(wù)英語(yǔ)

4.2……………2

商務(wù)日語(yǔ)

4.3……………5

商務(wù)俄語(yǔ)

4.4……………8

商務(wù)韓語(yǔ)

4.5……………11

能力標(biāo)識(shí)

5…………………14

標(biāo)識(shí)組成

5.1……………14

標(biāo)識(shí)使用

5.2……………14

標(biāo)識(shí)管理

5.3……………14

參考文獻(xiàn)

……………………15

GB/T30539—2014

前言

本標(biāo)準(zhǔn)按照給出的規(guī)則起草

GB/T1.1—2009。

本標(biāo)準(zhǔn)由中國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會(huì)和中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化研究院聯(lián)合提出

。

本標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)電子業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口

(SAC/TC83)。

本標(biāo)準(zhǔn)起草單位中國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會(huì)中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化研究院

:、。

本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人鄭樑劉穎王立非賈巍巍劉寶權(quán)申淑子吳軍劉銀鐘金成淑劉培俊

:、、、、、、、、、、

許德金嚴(yán)明張維華

、、。

Ⅰ

GB/T30539—2014

引言

國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員的商務(wù)外語(yǔ)能力是企業(yè)開(kāi)展國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)的基礎(chǔ)和保障對(duì)國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員

。

的商務(wù)外語(yǔ)能力進(jìn)行標(biāo)識(shí)與規(guī)范有利于我國(guó)國(guó)際貿(mào)易行業(yè)的持續(xù)發(fā)展

,。

根據(jù)外語(yǔ)使用國(guó)家與我國(guó)的貿(mào)易規(guī)模我國(guó)國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員使用該種外語(yǔ)的人員規(guī)模和語(yǔ)言測(cè)

、

試技術(shù)的成熟度本標(biāo)準(zhǔn)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)日語(yǔ)俄語(yǔ)韓語(yǔ)進(jìn)行了能力描述和標(biāo)識(shí)

,、、、。

Ⅱ

GB/T30539—2014

國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員商務(wù)外語(yǔ)能力標(biāo)識(shí)規(guī)范

1范圍

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)人員商務(wù)外語(yǔ)的能力等級(jí)能力要求以及能力標(biāo)識(shí)

、。

本標(biāo)準(zhǔn)適用于使用商務(wù)英語(yǔ)日語(yǔ)俄語(yǔ)韓語(yǔ)的國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)

、、、。

2規(guī)范性引用文件

下列文件對(duì)于本文件的應(yīng)用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文

。,

件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件

。,()。

國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)的職業(yè)分類與資質(zhì)管理

GB/T28158—2011

3術(shù)語(yǔ)和定義

下列術(shù)語(yǔ)和定義適用于本文件

。

31

.

商務(wù)外語(yǔ)businessforeignlanguages

在國(guó)際商務(wù)環(huán)境中應(yīng)用的外語(yǔ)

。

注本文件中的商務(wù)外語(yǔ)包含商務(wù)英語(yǔ)日語(yǔ)俄語(yǔ)韓語(yǔ)

:、、、。

32

.

商務(wù)文本businesstexts

在開(kāi)展各類商務(wù)活動(dòng)中形成的文字記錄

。

4能力等級(jí)和要求

41總則

.

411能力等級(jí)

..

商務(wù)外語(yǔ)能力劃分為個(gè)等級(jí)

3:

高級(jí)能力

a);

中級(jí)能力

b);

初級(jí)能力

c)。

412能力構(gòu)成

..

商務(wù)外語(yǔ)能力由以下