如何取英文名、英文名規(guī)范_第1頁(yè)
如何取英文名、英文名規(guī)范_第2頁(yè)
如何取英文名、英文名規(guī)范_第3頁(yè)
如何取英文名、英文名規(guī)范_第4頁(yè)
如何取英文名、英文名規(guī)范_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

-.z.如何起英文名〔英文名字知識(shí)、起名規(guī)則〕英語(yǔ)**小常識(shí)英語(yǔ)**的一般構(gòu)造為:教名+自取名+姓。如WilliamJaffersonClinton。但在很多場(chǎng)合中間名往往略去不寫(xiě),如GeorgeBush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如BillClinton。上述教名和中間名又稱個(gè)人名?,F(xiàn)將英語(yǔ)民族的個(gè)人名、昵稱和姓氏介紹如下:

I.個(gè)人名

按照英語(yǔ)民族的習(xí)俗,一般在嬰兒承受洗禮的時(shí)候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以后本人可以在取用第二個(gè)名字,排在教名之后。英語(yǔ)個(gè)人名的來(lái)源大致有以下幾種情況:

1.采用圣經(jīng)、希臘羅馬神話、古代名人或文學(xué)名著中的人名作為教名。

2.采用祖先的籍貫,山川河流,鳥(niǎo)獸魚(yú)蟲(chóng),花卉樹(shù)木等的名稱作為教名。

3.教名的不同異體。

4.采用〔小名〕昵稱。

5.用構(gòu)詞技術(shù)制造新的教名,如倒序,合并。

6.將母親的娘家姓氏作為中間名。

英語(yǔ)民族常用的男子名有:James,John,David,Daniel,Michael,常見(jiàn)的女子名為:Jane,Mary,Elizabeth,Ann,Sarah,Catherine.II.昵稱

昵稱包括愛(ài)稱、略稱和小名,是英語(yǔ)民族親朋好友間常來(lái)表示親切的稱呼,是在教名的根底上派生出來(lái)的。通常有如下情況:

1.保存首音節(jié)。如Donald=>Don,Timothy=>Tim.如果本名以元音開(kāi)頭,則可派生出以’N’打頭的昵稱,如:Edward=>Ned.

2.+ie或-y如:Don=>Donnie,Tim=>Timmy.

3.采用尾音節(jié),如:Anthony=>Tony,Beuben=>Ben.

4.由一個(gè)教名派生出兩個(gè)昵稱,如:Andrew=>Andy&Drew.

5.不規(guī)則派生法,如:William的一個(gè)昵稱是Bill.

III.姓氏

英國(guó)人在很長(zhǎng)的一段時(shí)間里只有名而沒(méi)有姓。直到16世紀(jì)姓氏的使用才廣泛流行開(kāi)來(lái)。英語(yǔ)姓氏的詞源主要有:

1.直接借用教名,如Clinton.

2.在教名上加上表示血統(tǒng)關(guān)系的詞綴,如后綴-s,-son,-ing;前綴M’-,Mc-,Mac-,Fitz-等均表示**之子或后代。

3.在教名前附加表示身份的詞綴,如St.-,De-,Du=,La-,Le-.

4.放映地名,地貌或環(huán)境特征的,如Brook,Hill等。

5.放映身份或職業(yè)的,如:Carter,Smith.

6.放映個(gè)人特征的,如:Black,Longfellow.

7.借用動(dòng)植物名的,如Bird,Rice.

8.由雙姓合并而來(lái),如Burne-Jones.

英語(yǔ)姓氏雖然出現(xiàn)較教名晚,但數(shù)量要多得多。常用的有:Smith,Miller,Johnson,Brown,Jones,Williams.

IV.幾點(diǎn)說(shuō)明

1.較早產(chǎn)生的源于圣經(jīng),希臘羅馬神話的教名通常不借用為姓氏。

2.英國(guó)人習(xí)慣上將教名和中間名全部縮寫(xiě),如M.H.Thatcher;美國(guó)人則習(xí)慣于只縮寫(xiě)中間名,如RonaldW.Reagan。

3.在**之前有時(shí)還要有人際稱謂,如職務(wù)軍銜之類。Dr.,Prof.,Pres.可以用于姓氏前或**前;而Sir僅用于教名或**前。一、起英文名常見(jiàn)的問(wèn)題問(wèn)題1、所起英文名太常見(jiàn)

第一種問(wèn)題是起的英文名太常見(jiàn),如:Henry,Jane,John,Mary.這就像外國(guó)人起名叫趙志偉、王小剛、陳小平一樣,給人牽強(qiáng)附會(huì)的感覺(jué)。雖然起名字并無(wú)一定之規(guī),但給人的感覺(jué)很重要。問(wèn)題2、不懂文化差異而犯忌

此外,由于文化差異,有些名字引申義不雅,如:Cat,Kitty,在英語(yǔ)俚語(yǔ)中,它們指的是女性的陰部。Cat宜改為Cathy,Kitty宜改為Kate。問(wèn)題3、改名又改姓

一般來(lái)說(shuō),非英語(yǔ)國(guó)家的人到了美國(guó),都可能改名,但沒(méi)有改姓的。這關(guān)系到家族榮譽(yù),將來(lái)還會(huì)關(guān)系到遺傳基因。因此,無(wú)論自己的姓多么難讀,都要堅(jiān)持。常見(jiàn)有人起英文名時(shí)連姓也改了,如司徒健KenStone,肖燕YanShaw。以下英文姓尚可承受,但也最好不用,如:Young楊,Lee李。問(wèn)題4、英文名與姓諧音

有些人因?yàn)樾毡蝗私械枚?,便起個(gè)與姓諧音的英文名。但這樣的英文獨(dú)叫尚可,全稱時(shí)就不太自然了,如:肖珊Shawn*iao,鐘奇JoneZhong,周迅JoeZhou,安芯AnneAn。問(wèn)題5、不懂語(yǔ)法用錯(cuò)詞性

名字一般用名詞,不用形容詞。有些人不懂這一規(guī)律,用形容詞起名,如Lucky,其實(shí)這不是英文名。問(wèn)題6、用錯(cuò)性別

偶爾還有人弄錯(cuò)了性別,如女士起名Andy,Daniel。二、怎樣起英文名則怎樣起英文名呢?這里給你幾條建議:方法1、英文名最好與中文名發(fā)音一致,如:

*麗麗LilyZheng

俊JuneYang

孔令娜LenaKong

*艾麗AllyZhang

呂萌MoonLu

波BobZhang

許開(kāi)云Caron*u

江麗霞LisaJiang

王姬JillWang

蔣大為DavidJiang

*愛(ài)玲IreneZhang

斌BenLi方法2、如第一條做不到,則爭(zhēng)取英文名與中文名局部發(fā)音一致,如:

李連杰JetLi

謝霆鋒Tim*ie

侯德健JamesHou

許環(huán)山Sam*u

朱曉琳LynnZhu

王冬梅MayWang

吳家珍JaneWu

吳珊SandyWu

關(guān)荷HelenGuan方法3、如上述兩條均做不到,還可使英文名與中文名發(fā)音盡量接近或相關(guān),如:

陳方寧FannyChen

李秀云SharonLi

王素琴SusanWang

周建立JasonZhou

羅凱琳CatherineLuo

董岱DianeDong

*文生VincentCui

翠TracyLi

黃宏濤HunterHuang

沈茂萍MapleShen

*麗芳FountainLiu方法4、意譯

此外意譯也是個(gè)不錯(cuò)的選擇。

王星StellarWang

冰IceLi

元彪TigerYuan

齊天SkyQi

白云CloudBai

*長(zhǎng)河RiverLiu

蘋(píng)AppleChen總之,起英文名時(shí)要盡量與自己的中文名有聯(lián)系,讓人感覺(jué)這就是你。當(dāng)然,實(shí)在找不到對(duì)應(yīng)的英文名時(shí)也只好將就了。畢竟,起名沒(méi)有一定之規(guī)根據(jù)星座:水瓶座男性最適合的英文名字:

Paul、Sam、Francis、Lewis、Stephen、Andy、Scott

水瓶座女性最適合的英文名字:

Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica

雙魚(yú)座男性最適合的英文名字:

Albert、Kevin、Michael、Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、Vincent

雙魚(yú)座女性最適合的英文名字:

Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona白羊座男性最適合的英文名字:

Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、James、Henry、Gary、Martin、

白羊座女性最適合的英文名字:

Malcolm、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily

金牛座男性最適合的英文名字:

Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl

金牛座女性最適合的英文名字:

Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、Fiona

雙子座男性最適合的英文名字:

Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke

雙子座女性最適合的英文名字:

Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy

巨蟹座男性最適合的英文名字:

Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin

巨蟹座女性最適合的英文名字:

Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne

雙子座男性最適合的英文名字:

Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke

雙子座女性最適合的英文名字:

Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy

獅子座男性最適合的英文名字:

Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter

獅子座女性最適合的英文名字:

Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara

處女座男性最適合的英文名字:

Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John

處女座女性最適合的英文名字:

Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy

天秤座男性最適合的英文名字:

Burt、Charlie、Elliot、George、Johnson

天秤座女性最適合的英文名字:

Ross、Julie、Gloria、Carol

天蝎座男性最適合的英文名字:

Richard、James、Charles、Bruce、David

天蝎座女性最適合的英文名字:

Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha

射手座男性最適合的英文名字:

Nick、Walt、John、Mark、Sam、Davis、Neil、Carl、Lewis、Billy

射手座女性最適合的英文名字:

Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy

摩羯座男性最適合的英文名字:

Richard、HowardAllen、Johnny、Robert、Martin、Jeff

摩羯座女性最適合的英文名字:

Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice

學(xué)英語(yǔ)從起名開(kāi)場(chǎng):如何起英文名

取英文名字的幾個(gè)原則聽(tīng)起來(lái)如何?念起來(lái)又如何?名字,念起來(lái)好不好聽(tīng)是必須先考慮的,這關(guān)系到別人呼叫你時(shí),你和叫你的人的感覺(jué)。畢竟名字是要用一輩子的,有些時(shí)候還會(huì)被大聲朗讀,例如頒獎(jiǎng)、候診,不得不慎。華文名字也常有這種情形,例如「簡(jiǎn)道乾」念起來(lái)像「撿到錢(qián)」,就很容易變成一種笑話,對(duì)名字的主人不疑是一種困擾!當(dāng)然除了好聽(tīng),容易念也很重要,Terence就比Theodore好念得多,尤其對(duì)非美語(yǔ)系國(guó)家的人而言,通常能夠「望字生音」的名字會(huì)比擬容易被記住。什么意思?--名字的意義就像華文名字,每個(gè)英文名字也都有個(gè)別的意義。通常名字的意義也就是父母或長(zhǎng)輩對(duì)子女的期待,因此你可以選擇一個(gè)有正向意義的名字,例如智慧、希望、快樂(lè)、充滿陽(yáng)光等。通常英文名字的意義都不會(huì)被當(dāng)成第一個(gè)考慮的因素,因?yàn)橛⑽拿峙c華文名字不同,華文名字可以「望文生義」,但在呼叫一個(gè)英文名字時(shí),我們通常不會(huì)知道那個(gè)名字是什么意義,當(dāng)然也就不會(huì)很在意。因此利用本資料庫(kù)查詢名字的意義,只要不是負(fù)向的意義就可以。尋找英文名字時(shí),千萬(wàn)要防止因?yàn)橐饬x很美而找到一個(gè)已經(jīng)過(guò)時(shí),或是聽(tīng)起來(lái)不順耳的名字。獨(dú)特嗎?還是「菜市場(chǎng)名」(在菜市場(chǎng)一喊,有十幾人紗"?--名字的特殊性就是你的名字讓別人能在第一時(shí)間記住JANE讓人聯(lián)想到普通,依賴,愛(ài)好園藝的鄰家女孩.

JANET被人看做聰明活潑善于社交的女孩,腳踏實(shí)地是個(gè)可信賴的人.

JEAN適合能力不錯(cuò),可靠的女子的名字,可以是得意女人味十足的;也可以是純真帶孩子氣的.

JESSICA是個(gè)甜美,美麗,受歡送的女孩,有些人認(rèn)為是個(gè)美麗驕縱的富家女孩.

JESSIE是個(gè)中性名字令人想起得意運(yùn)動(dòng)型的女孩,男孩子氣,愛(ài)玩,善良,且聰明.

JENNIFER非常適合得意的金發(fā)拉拉隊(duì)長(zhǎng),受大家歡送,并受人喜愛(ài).

JENNY是有趣外向有著西方鄉(xiāng)村氣息的鄰家女孩.

JILL是個(gè)適合高瘦年輕女子的名字,平凡,安靜且非常友善.

JOAN是平凡,嚴(yán)肅,乏味,溫和.但對(duì)*些人.

JOANNA是個(gè)十分適合平凡,傳統(tǒng),以家為重的女人--

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論