/?SMICBｒiｄge?TheSＭIＣＰriｖateSｃhoolＣhinesｅTrａckNewｓletｔｅr? 上海市民辦中芯學校中文部通訊 ? (電話)８6-２1-5８5５—458８（傳真)８6－21—５8９5-７828／5855—７4６2 ?學校行事歷1２月18日 ? 圣誕節(jié)演出(中小學)12月２3—27日? 圣誕節(jié)放假(不上課）1月１日 ??元旦放假（不上課)1月1９–21日? 中學中文部期末考試?1月２０–22日? 小學中文部期末考試(暫定）1月29日? 中文部發(fā)成績單、結(jié)業(yè)式（半天）1月３0日–2月２１日?寒假（不上課）2月22日? ?第二學期開學第一天學校告知:? 全校1.圣誕節(jié)放假：為了方便境外學生和教師，學校決定統(tǒng)一放圣誕節(jié)的假期；12月２3－2７日圣誕節(jié)放假，學生不需來校上課。2．元旦放假：1月1日為元旦假期，學生不需來校上課。1月4日正常上課。３.關于午餐：去年學校餐廳因受物價上漲等因素的影響，學生午餐的營養(yǎng)質(zhì)量有所下降，為此校方經(jīng)討論決定自20０8年10月起對學生午餐標準進行了調(diào)整,調(diào)整后餐廳基本上保證了學生午餐的標準營養(yǎng)，同時菜色品種上也有了較多的改進.因?qū)W生午餐費用需由家長支付,故自2０1０年２月新學期開始,學生午餐以調(diào)整后的標準收費，小學生中餐每餐調(diào)整為１１元，小學生西餐每餐調(diào)整為1６元，中學生午餐每餐調(diào)整后12元。新學期的午餐費用學校還將與學費一同收取，敬請各位家長提前做好相關準備,謝謝您的配合.4.2００9–201０第二學期插班入學申請：學校招生辦將于２0０9年12月1日起至2010年２月9日接收報２009—２０1０學年第二學期的插班入學申請。入學考試時間請參考以下表格。凡有興趣入讀我校的學生家長，如果想來參觀學?；蛑苯用嬲劚仨氼A約時間，以便招生辦作出更完善的安排。學校網(wǎng)站為:，請從網(wǎng)站上下載申請表格,填好后連同其他相關文件上交招生辦。請聯(lián)系招生辦李純姬主任,聯(lián)系電話為:５85５－458８x２28招生辦公室為中學A119室中文部２009—201０年第二學期插班入學考試時間表開始接受申請日考試日通知日申請年級備注12/01/０91／25/１０1/２8/10CG1—ＣG5小學12／２8/０91／６／10CG6—CG1２中學１/11／１01／18/１０CG6—CＧ１２英文部２０09－201０年第二學期插班入學考試時間表開始接受申請日考試日通知日申請年級12/０1/０912／3０／０9０1／0８/１０G1—Ｇ1201/13/10０1/2２/10G１-Ｇ1２５。請注意保暖：上海已正式進入冬季，早晚溫差較大，請家長特別注意您孩子的保暖.６．ＴheＧiｖingＴrｅePｒogram:感謝各位家長在教育開放日那天對GivingＴree這個活動的熱烈支持。請領取到ＧｉｖiｎgTree袋子的家長們注意，將袋子裝滿適合孩子的新衣服,玩具或文具(價值在人民幣150元至2０0元間）在十二月八日當天請您的孩子把裝滿的袋子交給小學的Ms.LauraFendｔ老師(小學B118室)或是交到中學A１１９室.7．有關校車:需要搭乘2０1０年春季校車的學生家長注意：學校將會在１2月28日下發(fā)有關校車搭乘的相關通知和申請表，請家長填妥后于12月30日前由學生帶回給班主任。并由班主任統(tǒng)一于12月31小學小學圣誕節(jié)演出：一年一度的圣誕音樂會又將來臨，小學部的學生們都在辛勤的排練著．希望家長們都來一起觀賞和給予鼓勵！今年小學部的圣誕節(jié)演出活動定于1２月１8日（星期五)在中學階梯教室一樓分二場公演。歡迎家長們前來觀賞孩子們的演出。?日期：20０9年12月１8日星期五時間：1０：00–11：30ＡＭ(一,二年級）?1:00–2:30PM（三，四，五年級）地點:中學一樓階梯教室2.小學課后晚托班和才藝班：小學第一學期的才藝班已臨近尾聲;所有才藝班課程都將在1２月份或1月初陸續(xù)結(jié)束，晚托班則將在2010年1月19日左右結(jié)束,故請您對您的孩子作好課后的安排。第二學期的才藝班、晚托班報名將在１月初進行,屆時學校會另行通知。這個學期的才藝班結(jié)束時間請看下表（如中間停課將延期):Subject科目結(jié)束時間Ｓuｂjｅcｔ科目結(jié)束時間Caｌｌiｇraphy書法1/1５Mａt(yī)hGameｓ數(shù)學游戲12/14Basｋetbalｌ籃球Mｏn周一Thu周四JuｎiｏrMaｔh趣味數(shù)學1２/1412/1412/31OｌympiadMath思維訓練(Ｇrade３)12/２1Tｅnniｓ網(wǎng)球Tue周二Ｔhu周四ＩntensivｅMatｈ數(shù)學強化1２/3０12/1５12/31TraditiｏｎalChiｎeseＭeｄiｃｉｎeCoｍｍunityseｒｖice中醫(yī)藥社區(qū)試點１２/1４Soｃceｒ足球Mon周一Ｔｕe周二HeｒbalＣuisｉｎe中醫(yī)藥膳1２／１51２/14１2/1５ＣhineseＴｒaditiｏnalMedｉcｉnePｈｏtogrａphy中醫(yī)藥攝影12/30Gｏ（WeｉＱi)圍棋ＢａsicＣｌasｓ初級班IntｅrmediateCｌass提高班Wushu武術(shù)1２/3１１/812/22Dance舞蹈1２／１５EngｌiｓｈＳtoｒｙ-telling英文故事Ｔuｅ周二Wed周三Fri周五Moｄel—Maｋing模型1／1412/151２／301/15ＬEGOＢasicdeｓｉgｎofｓtrｕｃture基礎結(jié)構(gòu)設計基礎１2/１4Aｒt美術(shù)Ｔue周二Thu周四Fri周五LＥGＯtheiｎvenｔiveworld提高發(fā)明的世界112/１512／15１2／３11/15LEGＯBasiｃｄｅｓigｎofｍacｈiｎｅ基礎機械設計基礎１2/３0KiｓhoｗＳcienceLab瘋狂家族科學實驗課Ｍｏn周一Tuｅ周二Lｅgｏ(ＰowerMａchiｎesｅII)動力機械II12/３１12/1412/1５ＬEGOEｎergyresearcｈＬＥGO提高發(fā)明的世界2１/１5UltimaｔｅＦriｓｂee飛盤12/3０（Childｒｅｎ’sTechnoｌogyWoｒkshop)ＥnｇiｎeeringConcept＆Ａpplication兒童科技營機械概念及應用1/1５3．２０08學年小學中文部獎助學金獲獎名單等級班級姓名一等獎CG2A潘怡彤

CG2Ｂ邢思佳

CG3D劉雨佳

ＣG３Ｄ蔡沛玲

CG３D林筠真

二等獎CＧ１Ｂ朱師加

CG1D徐子晴

ＣG1D蔣逸珊

ＣG２A陳沐柔

CG4A葉家安

CＧ４A張賽謀轉(zhuǎn)入英文部CG４Ｂ柯沛妤

三等獎CG１D吉米尼

CG1D陳昱瀚

CG２B樸惠琳

CG2Ｃ王晴晏

CG３D張紫明

CG3D楊雪帆

CG４B熊夏婷

CG4Ｃ蘇品瑄CG6ＢCＧ5A樓博涵CG6ＢCＧ5Ａ張慕亞轉(zhuǎn)出CＧ5Ｂ杜宇芩CG6ＢCG5C熊夏凝EＧ6CG５C郭嘉安4。第七屆“原鄉(xiāng)杯”臺胞青少年征文競賽獲獎作品名單特等獎：張哲怡《團團、圓圓過生日》???? （三年級指導教師:王嵐）一等獎:張菀庭《別怕,我在》?? （四年級指導教師：梁慧慧）柯沛妤《母愛》 ?（四年級指導教師：張哲華)二等獎:王嗣賢《臺風“莫拉克”，請你趕快離去！》?? (二年級指導教師：王甦萍)郭舒雯《我能行》? ?（四年級指導教師：曹玲）邱紫庭《童年的趣事》 ?（四年級指導教師：壽國慧)（三年級指導教師：魏大偉）三等獎：賴爰忻《我把快樂帶給媽媽》? (四年級指導教師：張哲華)吳雨潔《澎湖之旅》 ????（四年級指導教師：楊輝）李淮恩《愛寫詩的小螃蟹》 ? （二年級指導教師:梁慧慧)優(yōu)勝獎:徐子晴《蘋果女孩》? ?? （一年級指導教師：任敏）陳秀瑜《難忘的“八八水災”》? ?(二年級指導老師:王甦萍）林政弦《美麗的馬蹄蓮》 ?(二年級指導老師：梁慧慧)潘怡彤《神奇的魔術(shù)手》 ? ?（二年級指導教師：沈鴿萍）胡睿彤《陽明山》 ?? （三年級指導老師：楊輝）黃子嫣《人間大愛》??? ?（三年級指導老師：魏大偉)周子庭《與小鳥對話》 ???(三年級指導老師：魏大偉)蔡沛玲《爸爸要回臺灣了》? ? （四年級指導教師：王嵐)林于軒《迷人的后院》? ? ?（四年級指導老師：壽國慧)彭楷玲《一件難忘的事》 ???（四年級指導老師:何雯霞）石爵?！稛釒~的五彩世界》?? (四年級指導老師：張哲華）王予彤《基隆外木山的夜景》 ????(四年級指導老師：張哲華）吳政陽《我愛秋天》 ?? ?（四年級指導老師:梁慧慧）陳天韻《如果我可以給世界一份禮物,我會給什么？》??（五年級指導老師:陳淑芬）關卓鈞《我難忘的小學回憶——足球日》??? (五年級指導老師：陳淑芬)５．“原鄉(xiāng)杯”２00９年臺胞青少年書畫競賽獲獎作品名單三等獎:劉逸寧《年畫》?? ? （二年級指導教師:藍鷺平）張貝思《靜物花》 （三年級指導教師：張納新）?中學中學圣誕節(jié)演出：中學部的圣誕節(jié)演出活動定于12月18日（星期五）晚上六點半開始。屆時,中學部６至8年級的學生將呈現(xiàn)精彩萬分的歌舞節(jié)目.我們希望家長們能夠抽空出席這項活動，以行動來支持我們的學生！在圣誕佳節(jié)來臨之際,祝您和您的家人佳節(jié)平安，幸福愉快！日期: 十二月十八日星期五時間:?六點半開始地點：?中學一樓階梯教室2。20０9年度“原鄉(xiāng)杯"作文比賽揭曉“原鄉(xiāng)杯”作文比賽，我校又取得了豐碩成果，中學中文部有8名同學作文獲得等第獎，1５名學生獲優(yōu)勝獎，特別是獲等第獎的獎項數(shù)又一次超過獲獎總數(shù)的一半，讓我們一起為所有獲獎和參賽的學生鼓掌、喝彩、加油.感謝語文組的全體教師，正是因為你們的引領和指導，我們的學生能在“原鄉(xiāng)杯"的舞臺上,增長才干,推敲文章，提高自己的寫作水平,感謝辛勤耕耘在語文園地的園丁們,你們栽培的寫作之花一年比一年嫣紅美麗！感謝家長對孩子的關注，感謝家長對學校工作的支持!同時也祝賀我們學生在原鄉(xiāng)杯書畫比賽中，初露鋒芒，成果初現(xiàn)，這也是我們學生可以施展才華的舞臺。讓我們持之以恒，努力加油，在今后作文和書畫比賽中一定會取得更大成就。?A．第七屆“原鄉(xiāng)杯"臺胞青少年征文競賽中芯學校中學中文部學生獲獎作品名單 一、等級獎?初中組獲獎名單（5/9名）?一等獎：（１/2名）?許照《寬容》（中芯學校七年級指導教師：焦玲) 二等獎：（1/3名)?歐麗生《那一雙手》（中芯學校七年級指導教師：周雪梅) 三等獎：（3/4名）?張思亞《陽光曉鎮(zhèn)》（中芯學校八年級指導教師:焦玲)?梁元楨《大和》（中芯學校八年級指導教師：焦玲）?劉妍《生活得快樂》（中芯學校九年級指導教師:曹玲）?高中組獲獎名單(3／6名)?一等獎：（１名） 曹孝安《馨享》(中芯學校高三年級指導教師：余克和） 三等獎:(２／3名） 陳初《繽紛成就和諧》（中芯學校十一年級指導教師：余克和） 傅喻《由秋之美所想到的》(中芯學校十一年級?二、優(yōu)勝獎?初中組獲獎名單（8/２１名）?馬健強《北戴河》（中芯學校六年級指導教師：滕潤溥） 玄芷玉《秋》（中芯學校六年級指導教師:滕潤博） 陳子純《沐浴在愛的陽光下》(中芯學校七年級指導教師：曹玲） 孫玖安娜《我也在漂流》（中芯學校七年級指導教師：董慧嶸）?谷天宇《北國的雪》（中芯學校八年級指導教師:焦玲）?鐘竺璇《搖啊搖，搖到外婆橋》（中芯學校八年級指導教師:焦玲） 王明遠《往事》（中芯學校八年級指導教師:曹玲) 林昕云《文字之魅》(中芯學校八年級指導教師：董慧嶸）?高中組獲獎名單（7/11名） 潘薇婷《失落的大地》(中芯學校高一年級指導教師:余克和)?周品潔《二月春風》（中芯學校高二年級指導教師：余克和）?游雅瑩《春之歌》（中芯學校高二年級指導教師：余克和） 董潔《雨》（中芯學校高二年級指導教師：余克和) 金燦輝《永不服輸——自信》(中芯學校高二年級指