【步步為贏】19《變色龍》導學案一、學習目標、重點、難點（一）學習目標1．知識目標：把握小說的故事情節(jié)，理解人物形象及小說主題。2．能力目標：學習小說通過語言、動作、神態(tài)等來塑造人物性格的方法。3．情感目標：認識沙皇警察統治的腐朽黑暗，培養(yǎng)學生做一個正直的人。

（二）學習重難點：1．教學重點：引導學生從對話描寫中領會主人公奧楚蔑洛夫的性格特征。

2．教學難點：理解小說的主題，掌握欣賞小說的方法。二、知識概覽圖三、新課導引在生活中有這樣一種人，他們最喜歡見風使舵、媚上欺下，很多人都瞧不起他們，說他們太勢利。俄國作家契訶夫還給這種人取了一個很好聽的名字，是什么呢?我們來看看吧!四、教材精華文段分析警官奧楚蔑洛夫穿著新的軍大衣，提著小包，穿過市場的廣場。他身后跟著一個火紅色頭發(fā)的巡警，端著一個篩子，盛滿了沒收來的醋栗。(①如何理解開篇這兩句話?)四下里一片沉靜。廣場上一個人也沒有。商店和飯館的門無精打采地敞著，面對著上帝創(chuàng)造的這個世界，就跟許多饑餓的嘴巴一樣；門口連一個乞丐也沒有。(②這里屬于什么描寫?有什么作用?)【段析】作者以簡潔的筆法勾勒出事件發(fā)生的環(huán)境，交代了事件發(fā)生的社會背景。寥寥幾筆就真實地再現了沙皇統治下的社會一片蕭條的景象?！酒肺丁俊按┲碌能姶笠隆苯淮酥魅斯纳矸?，也是他為所欲為通行證。一寫軍大衣?！俺领o”渲染了肅殺的氣氛?！昂猛?，你咬人?該死的東西!”奧楚蔑洛夫忽然聽見叫喊聲，“伙計們，別放走它!這年月，咬人可不行!(③“這年月，咬人可不行!”這句話具有怎樣的意味?)逮住它!哎喲……哎喲!”傳來了狗的尖叫聲。奧楚蔑洛夫向那邊一瞧，看見從商人彼楚金的木柴廠里跑出來一條狗，用三條腿一顛一顛地跑著，不住地回頭瞧。它后邊跟著追來一個人，穿著漿硬的花布襯衫和敞著懷的坎肩。他追上狗，身子往前一探，撲倒在地下，抓住了狗的后腿。又傳來了狗的叫聲，還有人的叫喊：“別放走它!”有人從商店里探出頭來，臉上還帶著睡意。木柴廠四周很快就聚了一群人，仿佛一下子從地底下鉆出來的?！径挝觥恳鍪录l(fā)生的地點——木柴廠的門口，一群人圍著警官，那個“罪犯”也在其中，官司怎么斷?懸念頓起?！酒肺丁恳宦暋敖泻啊?，打破了沉悶的氣氛，后面的狗叫聲與之遙相呼應，兩個“當事者”來到現場。一點木柴廠。“聚”“鉆”寫出了圍觀的人聚集之快和他們無聊的心情——以看熱鬧為樂。二點木柴廠。“好像出亂子了，長官!”巡警說。奧楚蔑洛夫微微向左一轉，往人群那里走去。（④怎樣理解“微微向左一轉”?）在木柴廠門口，他看見那個敞開了坎肩的人舉起右手，把一個血淋淋的手指頭伸給人們看。他那半醉的臉上現出這樣的神氣：“我要揭你的皮，壞蛋!”就連那手指頭也像是一面勝利的旗幟。(⑤如何理解這個比喻句?)奧楚蔑洛夫認出這人是首飾匠赫留金。這個案子的“罪犯”呢，坐在人群中央的地上，前腿劈開，渾身發(fā)抖——原來是一條白毛的小獵狗，臉尖尖的，背上有塊黃斑。它那含淚的眼睛流露出悲苦和恐怖的神情?！径挝觥拷淮税讣碾p方和基本案情。面對“血淋淋的手指頭”和“渾身發(fā)抖”的小狗，奧楚蔑洛夫運足了勁，要借機大耍威風?！酒肺丁俊拔⑽⑾蜃笠晦D”，動作滑稽可笑，以主人的公貌似穩(wěn)重來反襯他的裝腔作勢，描寫細膩，諷刺性強。把“血淋淋的手指頭”比成“一面勝利的旗幟”，悲劇之中富有喜劇的意味，表明受害者赫留金把“手指頭”作為自己要求主持公道，甚至要求賠償的證據，仿佛自己已經勝訴了一般。第一部分：故事的開端?！斑@兒到底出了什么事?”奧楚蔑洛夫擠進人群里去，問道，“你在這兒干什么?你究竟為什么舉著那個手指頭?……誰在嚷?”(⑥奧楚蔑洛夫這一連串的問話表現了什么?)“長官，我好好地走我的路，沒招誰沒惹誰……”赫留金開口了，拿手罩在嘴上，咳嗽一下，“我正在跟密特里·密特里奇談木柴的事，忽然，這個賤畜生無緣無故就把這手指頭咬了一口……您得原諒我，我是做工的人，我做的是細致的活兒。這得叫他們賠我一筆錢才成，因為也許我要有一個禮拜不能用這個手指頭啦……長官，就連法律上也沒有那么一條，說是人受了畜生的害就該忍著。要是人人都這么讓畜生亂咬一陣，那在這世界上也沒個活頭了?！薄班?不錯……”奧楚蔑洛夫嚴厲地說，咳了一聲，擰起眉頭，“不錯……這是誰家的狗?我絕不輕易放過這件事!我要拿點顏色出來給那些放出狗來到處亂跑的人看看。那些老爺既然不愿意遵守法令，現在就得管管他們。(⑦文章中特別提到“法律”“法令”，有何用意?)等到他，那個混蛋，受了罰，拿出錢來，他才會知道放出這種狗來，放出這種野畜生來，會有什么下場。我要好好地教訓他一頓!葉爾德林，”警官對巡警說，“去調查一下，這是誰的狗，打個報告上來!這條狗呢，把它弄死好了。馬上去辦，別拖!這多半是條瘋狗……請問，這到底是誰家的狗?”(⑧“請問，這到底是誰家的狗?”這句話安排在這里有什么作用?)【段析】這是奧楚蔑洛夫對案情作出的第一次判定：弄死狗，罰狗的主人。判定的依據是不知是“誰家的狗”。很顯然這場官司的勝負在于雙方身份的較量。【品味】接連幾句問話，活畫出奧楚蔑洛夫盛氣淩人的丑態(tài)。“多半是條瘋狗”，奧楚蔑洛夫對狗的這一稱呼，實則刻畫出了自己的“瘋狗相”。他拿腔拿調、裝腔作勢地“亂咬”一通，這與“瘋狗”有什么分別?“這好像是席加洛夫將軍家的狗?！比巳豪镉腥苏f。“席加洛夫將軍?哦!……葉爾德林，幫我把大衣脫下來……真要命，天這么熱，看樣子多半要下雨了……只是有一件事我還不懂：它怎么會咬著你的?”奧楚蔑洛夫對赫留金說，“難道它夠得著你的手指頭?它是那么?。荒隳?，卻長得這么魁梧!你那手指頭一定是給小釘子弄破的，后來卻異想天開，想得到一筆什么賠償費了。你這種人啊……是出了名的!我可知道你們這些鬼東西是什么玩意兒!”“長官，他本來是開玩笑，把煙卷戳到狗的臉上去；狗呢——可不肯做傻瓜，就咬了他一口……他是個荒唐的家伙，長官!”“胡說，獨眼鬼!你什么也沒看見，你為什么胡說?他老人家是明白人，看得出來到底誰胡說，誰像當著上帝的面一樣憑良心說話；要是我說了謊，那就讓調解法官審問我好了。他的法律上說得明白，現在大家都平等啦。(⑨“現在大家都平等啦”有什么深刻內涵?)不瞞您說，我的兄弟就在當憲兵……”“少說廢話!”【段析】本自然段是奧楚蔑洛夫對案件作出的第二次判定：狗是無辜的，“原告”是要“敲竹杠”。判定的依據是有人說“這好像是席加洛夫將軍家的狗”。前后兩次宣判，一會兒貌似公正，嚴于執(zhí)法，一會兒橫加誣害，不容申訴，緊扣題目“變色”二字，突出他以虛偽的執(zhí)法面目來掩蓋橫暴的本質。【品味】“難道它夠得著你的手指頭”“你那手指頭一定是給小釘子弄破的”，語氣肯定，不容辯駁。一個新的結論，使赫留金由受害人轉眼成了敲詐者?！罢{解法官”“法律”，多么公正無私的字眼?？诜Q“大家都平等啦”，還要抬出自己“當憲兵”的兄弟為擋箭牌，憲兵就是法律，真是對沙皇法律辛辣的諷刺!“不對，這不是將軍家里的狗……”巡警深思地說，“將軍家里沒有這樣的狗。他家的狗，全是大獵狗?！薄澳隳玫脺蕟?”“拿得準，長官……”“我也知道。將軍家里都是些名貴的、純種的狗；這條狗呢，鬼才知道是什么玩意兒!毛色既不好，模樣也不中看，完全是個下賤坯子。居然有人養(yǎng)這種狗!這人的腦子上哪兒去啦?要是這樣的狗在彼得堡或者莫斯科讓人碰見，你們猜猜看，結果會怎樣?那兒的人可不管什么法律不法律，一眨眼的工夫就叫它斷了氣!你呢，赫留金，受了害，我們絕不能不管。得好好教訓他們一下!是時候了。”【段析】這是奧楚蔑洛夫對案件作出的第三次判定：狗是“下賤坯子”，“原告”受了害，要教訓狗的主人。判定的根據是巡警說“這不是將軍家里的狗”。【品味】“深思”是巡警說話時的神態(tài)，表明他是在竭力地回憶將軍家里狗的情況。同一條狗，由于主人不同，地位隨之起落，時而“野畜生”“瘋狗”，時而“小狗”，忽而又成了“下賤坯子”，通過寫狗的名稱的變化，突出奧楚蔑洛夫“變色”的本質特征?！安贿^也說不定就是將軍家的狗……”巡警把他的想法說出來，“它的臉上又沒寫著……前幾天我在將軍家院子里看見過這樣的一條狗?！薄皼]錯兒，將軍家的!”人群里有人說。(⑩旁觀者的話說明了什么?)“哦!……葉爾德林老弟，給我穿上大衣吧……好像起風了，挺冷……你把這條狗帶到將軍家里去，問問清楚。就說這狗是我找著，派人送上的。告訴他們別再把狗放到街上來了。說不定這是條名貴的狗；可要是每個豬崽子都拿煙卷戳到它的鼻子上去，那它早就毀了。狗是嬌貴的動物……你這混蛋，把手放下來!不用把你那蠢手指頭伸出來!怪你自己不好!……”【段析】以上幾個自然段是寫奧楚蔑洛夫對案件作出的第四次判定：狗又變成了“名貴的狗”“嬌貴的動物”。作出判定的依據是巡警又說“不過也說不定就是將軍家的狗”。因而，赫留金又由“受害人”變成了“混蛋”，也由“絕不能不管”變成了“怪你自己不好”，責任自負?！酒肺丁俊澳惆堰@條狗……派人送上的”，趨炎附勢、巴結權貴的奴才相躍然紙上?！罢f不定這是條名貴的狗”“狗是嬌貴的動物”，對狗的評價的改變，使我們看到了奧楚蔑洛夫翻手為云、覆手為雨的“變色龍”的本質?！皩④娂业膹N師來了，問他好了——喂，普洛訶爾!過來吧，老兄，上這兒來!瞧瞧這條狗，是你們家的嗎?”“瞎猜!我們那兒從來沒有這樣的狗!”(（11）普洛訶爾的這句話有什么作用?)“那就用不著白費工夫再上那兒去問了，”奧楚蔑洛夫說，“這是條野狗!用不著白費工夫說空話了。既然普洛訶爾說這是野狗，那它就是野狗。弄死它算了?！薄径挝觥恳陨鲜菍憡W楚蔑洛夫對案件作出的第五次判定：是條野狗，弄死算了。作出判定的依據是將軍家廚師說的“我們那兒從來沒有這樣的狗”。【品味】“瞎猜”“從來”，語氣十分肯定，證明巡警說將軍家的狗“全是大獵狗”是正確的。“這不是我們的狗，”普洛訶爾接著說，“這是將軍的哥哥的狗。他哥哥是前幾天才到這兒來的。我們將軍不喜歡這種小獵狗，他哥哥卻喜歡?！?（12）普洛訶爾對狗主人身份的再次確認有何作用?)“他哥哥來啦?是烏拉吉米爾·伊凡尼奇嗎?”奧楚蔑洛夫問，整個臉上洋溢著含笑的溫情，“哎呀，天!我還不知道呢!他是上這兒來住一陣就走嗎?”((13)“含笑的溫情”在這里刻畫了一副什么樣的嘴臉?)“是來住一陣的。”“哎呀，天!他是惦記他的兄弟了……可我還不知道呢!這么說，這是他老人家的狗?高興得很……把它帶走吧。這小狗還不賴，怪伶俐的，一口就咬破了這家伙的手指頭!哈哈哈……得了，你干什么發(fā)抖呀?嗚嗚……嗚嗚……這壞蛋生氣了……好一條小狗……”【段析】這部分是寫奧楚蔑洛夫對案件作出的第六次判定：小狗“怪伶俐的”，咬人咬得好，“好一條小狗”。作出判定的依據是廚師說“這是將軍的哥哥的狗?！薄酒肺丁俊把笠纭薄皽厍椤边@兩個詞，形象地刻畫出奧楚蔑洛夫趨炎附勢、阿諛逢迎的丑態(tài)，真是惟妙惟肖。這是奧楚蔑洛夫在親切地與狗交談。從這些對話中，我們不僅看到了他媚上到了無恥的地步，更重要的是看到了他“變色龍”的本質。第二部分：寫奧楚蔑洛夫處理這個“案子”的經過。這是文章的高潮，揭露了警官諂上欺下，反復無常的“變色龍”的丑態(tài)。普洛訶爾喊一聲那條狗的名字，帶著它從木柴廠走了。那群人就對著赫留金哈哈大笑。“我早晚要收拾你!”奧楚蔑洛夫向他恐嚇說，裹緊大衣，接著穿過市場的廣場徑自走了。(（14）故事的結尾是怎樣的?說明了什么?（15）試分析奧楚蔑洛夫這個人物形象。（16）小說中作者巧妙地設計了四次穿、脫大衣的細節(jié)描寫，作用是什么?（17）作為一篇諷刺小說，它的諷刺藝術主要表現在哪里?（18）小說中的環(huán)境描寫有什么作用?（19）在小說的結尾，觀眾為什么不同情赫留金反而嘲笑他?)【品味】“帶著它從木柴廠走了”，三點木柴廠，突出故事發(fā)生、結束的地點，前后呼應?！肮o大衣”，四寫大衣，前后照應。“穿過市場的廣場徑自走了”與開頭照應?！皬阶浴蓖怀銎淅仟N相。第三部分：故事的結局。奧楚蔑洛夫丑態(tài)百出之后，雖仍舊恐嚇“原告”，臭顯威風，但透過這最后一筆，我們看到的是一個沙皇的小走狗夾著尾巴逃走的狼狽下場。答案速查：①“軍大衣”是沙皇警官的特殊標志，也是奧楚蔑洛夫裝腔作勢、用以嚇人的工具?！靶隆焙汀案憋@示了奧楚蔑洛夫的威風凜凜；但跟的只有“一個”巡警，還端著“一個篩子”，這就顯得不倫不類，和威風凜凜形成了強烈的反差，收到了諷刺的效果?！皼]收來”暗示了軍警憲兵橫行，老百姓的自由和財產得不到保障的時代背景。②“四下里一片沉靜……”，這屬于小說中的社會環(huán)境描寫，點出了社會大環(huán)境的凄涼、冷清。“商店和飯館的門無精打采地敞著”是擬人的修辭方法，暗示了市場的不景氣。③狗咬人，本來是件小事，被咬之人卻喊出“這年月，咬人可不行!”，這句話，在表示憤慨的同時，也使小事和時代背景聯系起來，具有時代色彩。④“微微向左一轉”簡單的幾個字寫出了奧楚蔑洛夫的貌似穩(wěn)重之態(tài)，用來反襯他的裝腔作勢。⑤之所以把“血淋淋的手指頭”比成“一面勝利的旗幟”，是因為赫留金想用這個流血的手指作為索賠的證據，而如今證據在握，所以他覺得這場“官司”是贏定了，因而手指更像是“一面勝利的旗幟”。⑥他明知事實，但是仍然連續(xù)發(fā)問，不給別人回答的機會，表現了他盛氣凌人的架勢。⑦文章提到“法律”“法令”，與當時的時代背景有關系。赫留金關于“法律”的話看似輕輕一筆，實際上交代了沙皇亞歷山大三世在強化警察統治的同時，也搞了一些掩人耳目的法令，給殘暴的專制主義蒙上了一層面紗。赫留金說得那么認真，想把法律作為自己的護身符，說明他對自己生活的那個社會、那個時代毫無認識，表現了他的愚昧無知。另一方面，赫留金提出法律根據，也反映了底層人民機敏的一面，實質是在諷喻沙皇的“法律”對人民的欺騙性、壓迫性。奧楚蔑洛夫也提“法令”，再點時代背景，同時為下文他自己否定“法律”張本。⑧寫出奧楚蔑洛夫在未弄清狗主人身份的情況下終究不敢造次的虛偽本性，表現出他的色厲內荏，同時也引出下文的第一次“變色”和第二次判定。⑨赫留金仍然希望警官能依法辦事，因為“大家都平等啦”，說明他對當時司法機構的執(zhí)法者不以法律為準繩，不以事實為依據的現狀認識不夠，所謂的“法律平等”不過是官樣文字。他幻想著倚仗“當憲兵”的兄弟，而事實上，那是不可能的，在那樣腐敗的社會中，只會出現像奧楚蔑洛夫這樣的欺下媚上的走狗，他們是不會考慮下層百姓的利益的，側面反映了社會的黑暗。⑩說明了旁觀者的逢迎拍馬、庸俗不堪，對于自己不十分清楚的事實胡編亂造。（11）他的話再次推動情節(jié)發(fā)展，為奧楚蔑洛夫的再次變色蓄勢，也使得整個案件的審判過程更富有曲折多變的戲劇意味，增強了文章的諷刺效果。（12）這一確認最終判定了狗的身份，使得案件的戲劇性增強，也促使奧楚蔑洛夫不得不再次上演他的變色絕技，可謂滑稽幽默至極。（13）奧楚蔑洛夫臉上“洋溢著含笑的溫情”，把他那副庸俗勢利、阿諛奉承的市儈嘴臉勾畫得栩栩如生。（14）奧楚蔑洛夫恐嚇赫留金是小說的結局?！翱謬槨笔菉W楚蔑洛夫力圖保持自己的威風，但對自己的反復“變色”卻又不無難堪的感覺，“裹緊”“徑自”就是掩飾這種感覺的動作。（15）奧楚蔑洛夫是沙皇俄國的一個小警官，在專制制度的壓迫下，他既是一個小丑，也是一個犧牲品。他混跡于復雜混濁的環(huán)境中，不得不通過喪失自己的人格尊嚴來換取生存空間。他用精神上的犧牲來換取物質上的滿足，通過“變色”來保護自己那點可笑可悲的利益?？傊且粋€反復無常、見風使舵、欺下媚上的沙皇走狗。（16）小說四次寫到奧楚蔑洛夫身上的那件軍大衣，這些細節(jié)描寫深刻地揭露了人物的性格特征，鮮明地表現了主題。小說一開始，作者就把這件具有象征意義的道具和它的主人一下子推到讀者面前。新的軍大衣是沙皇警察的特殊標志，也是他裝腔作勢、用以嚇人的工具。作者巧用“軍大衣”這一服裝，交代了人物的身份。第二次寫軍大衣是在奧楚蔑洛夫聽到有人說“這好像是席加洛夫將軍家的狗”以后“把大衣脫下來”，這一動作，既揭示了他猛吃一驚、渾身燥熱的膽怯心理，也表現了他為自己爭取時間以便見風使舵的狡猾，形象地勾勒出了這個狐假虎威、欺上媚下的沙皇走狗的丑態(tài)。第三次寫軍大衣是當奧楚蔑洛夫訓了赫留金一頓，忽聽巡警說不是將軍家的狗時，又立刻抖起威風來?？墒怯腥苏f：“沒錯兒，將軍家的!”這時他大驚失色說：“……給我穿上大衣吧……挺冷……”這里穿大衣則是心驚膽戰(zhàn)的表現，以遮掩他剛才辱罵了將軍而心中更深一層的膽怯，并進而為再次變色作準備。這里的一脫一穿，熱而又冷，把奧楚蔑洛夫畏強欺弱的丑態(tài)暴露無遺；結尾，他恐嚇了赫留金一通后，“裹緊大衣……徑自走了”。這是作者第四次寫軍大衣，既形象而又逼真地刻畫了這條變色龍出盡洋相之后，又恢復了他奴才兼走狗的本相，繼續(xù)去耀武揚威、逞兇霸道去了。作品正是通過主人公穿、脫大衣的這四個細節(jié)描寫，淋漓盡致地勾畫出他在變色過程中表現的丑態(tài)，以及他卑劣的心理活動。（17）a．夸張。諷刺小說往往離不開夸張，本文也是如此。在短短的時間里，隨著狗的主人身份的不斷變化，奧楚蔑洛夫的態(tài)度也發(fā)生了五次變化。變化之快，跨度之大，令人瞠目?？鋸埵址ǖ那擅顒佑?，使人物性格鮮明突出，給人留下了深刻的印象。b．對比。奧楚蔑洛夫面對狗主人的身份變化，不停地改變著自己的態(tài)度，時而威風凜凜，時而奴顏婢膝，一會兒痛罵小狗是“瘋狗”“下賤坯子”，一會兒又夸小狗“名貴”“伶俐”，前后矛盾，對比鮮明，自己打自己的嘴巴，使小說的喜劇效果更加突出。（18）小說中環(huán)境描寫的作用有：一是揭示當時社會的黑暗、經濟蕭條敗落的景象；二是揭示人物性格。小說的開頭是警官奧楚蔑洛夫走過市場的情景：“四下里一片沉靜。廣場上一個人也沒有。商店和飯館的門無精打采地敞著，面對著上帝創(chuàng)造的這個世界，就跟許多饑餓的嘴巴一樣；門口連一個乞丐也沒有?！边@段環(huán)境描寫反映了當時俄國社會陰森可怖的黑暗面貌，真實地再現了沙皇統治下經濟蕭條的景象，為主人公奧楚蔑洛夫的出場奠定了基礎。在這樣的典型環(huán)境下，奧楚蔑洛夫粉墨登場?！八砗蟾粋€火紅色頭發(fā)的巡警，端著一個篩子，盛滿了沒收來的醋栗?！苯洕绱耸挆l，他還不顧一切搜刮人民，更加揭露了其丑惡本質，說明他是特定社會的產物，維護著腐朽的社會，使社會更加黑暗。（19）因為觀眾自身的愚昧落后，精神空虛麻木，他們根本意識不到奧楚蔑洛夫的卑劣丑惡表演是為了維護反動的沙皇專制政權，在他們眼里，警察就是“法律”。他們對警察的畏懼心理和順從習慣，使他們既喪失了判斷是非的能力，又失掉了對弱者的同情心。在百無聊賴的生活中，他們只尋求一種感官的刺激，赫留金引出的這場鬧劇給了他們這種刺激，他們只覺得赫留金想占便宜卻沒有占到很可笑，于是便嘲笑他，也只能嘲笑他。五、課堂檢測成功的秘訣一位富翁在廣場上撒下一大筆錢，對周圍人說：“誰幫我撿起來，每撿一百張，自己可以拿走一張?！币粋€小伙子彎腰就撿，可是他漸漸感覺不對勁起來，人群中怎么沒有一點聲音。他直起身，見每一雙眼睛都像看傻子似的看著他。他扔了錢，漲紅著臉，擠出了人群。人群里除了竊竊私語，沒有一個人行動。半小時后，一個過路人擠出了人群，他遲疑地看了看富翁，彎腰一張一張地撿起來，全不理會人群的哄笑。在快要撿滿一小袋的時候，慌慌張張地擠進第二個人，他肯定是剛剛得到這個消息，他撿得更快。不一會兒，人群中又有一個加入了他們的行列。這時人群像爆炸了一樣，你搶我奪，有的甚至就地臥倒……搶著的全跑了，沒搶著的一邊咒罵，一邊大喊：“富翁!富翁!”富翁擺了擺手：“不用追了，鈔票是假的……”剛才還在咒罵的人興奮得變了形：“我早就說了嘛!”他們的話音未落，富翁已打開密碼箱，對那三個人說：“感謝你們行動了，你們