第《山坡羊·潼關(guān)懷古》知識點

原文峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關(guān)路。望西都，意躊躇（chú）。傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦。亡，百姓苦。翻譯群峰眾巒連綿起伏，波濤如黃河奔騰，潼關(guān)內(nèi)有華山，外有黃河，地勢堅固。遙望古都長安，思緒起起伏伏。令人傷心的是途中所見的秦漢宮殿遺址，萬間宮殿早已化作了塵土。唉！大興土木之時，百姓服勞役；一朝滅亡，百姓流離失所。注釋（1）山坡羊：曲牌名，潼關(guān)懷古，是標題。（2）峰巒如聚：形容山峰層巒疊嶂。聚，聚攏，包圍。（3）波濤如怒：形容黃河洶涌澎湃。怒，指波濤洶涌。（4）山河表里潼關(guān)路：外面是山，里面是河，形容潼關(guān)一帶地勢險要，暗示這是古代兵家必爭之地。（5）西都：指長安（今陜西西安）。這是泛指秦漢以來在長安附近所建的都城。秦、西漢建都長安，東漢建都洛陽，因此稱洛陽為東都，長安為西都。（6）躊躇：猶豫，徘徊不定，心事重重，此處形容思緒萬千，感慨沉思。（7）傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土：目睹秦漢遺跡，舊日宮殿盡成廢墟，內(nèi)心傷感。經(jīng)行處，經(jīng)過的地方，指秦漢故都遺址。宮闕，宮殿，闕，皇宮門前兩邊的樓觀。（8）興、亡：指朝代的盛衰更替。背景材料1．張養(yǎng)浩（1270-1329），字希孟，號云莊，元代濟南（今屬山東）人。曾任監(jiān)察御史，因批評時政為權(quán)貴所忌，被罷官。復職后官至禮部尚書，參議中書省事。后因上疏諫元夕內(nèi)庭張燈得罪，辭官歸隱，屢召不赴。1329年關(guān)中大旱，應召出任陜西行臺中丞，忙于賑災事宜，積勞成疾，任職僅四個月，死于任所。張養(yǎng)浩能詩，尤長于散曲，是元代著名的散曲家。著有《云莊休居自適小樂府》一卷，主要是歸隱期間的作品，反映了樂于隱居思想，有時也流露出對官場的不滿。晚年目擊人民的苦難，寫了一些揭露社會黑暗、同情民生疾苦的作品，格調(diào)較高。這首《山坡羊•潼關(guān)懷古》就是其中之一。2．《山坡羊•潼關(guān)懷古》是作者路過潼關(guān)時寫的?！对?#8226;張養(yǎng)浩傳》說：'天歷二年，關(guān)中大旱，饑民相食，特拜張養(yǎng)浩為陜西行臺中丞。登天就道，遇饑者則賑之，死者則葬之。'張養(yǎng)浩在'關(guān)中大旱'之際寫下了這首《山坡羊》。

山坡羊·潼關(guān)懷古

1.請賞析“聚”“怒”二字的表達效果。

本題運用古詩詞煉字品析法。“聚”字從視覺的角度既寫出了潼關(guān)被群山包圍的險要地勢，又賦予了群山生命和意志，它們守衛(wèi)著潼關(guān)。“怒”字將黃河擬人化，既寫出了黃河咆哮的氣勢，又交代了潼關(guān)處于黃河邊的險要位置。

2.“山河表里潼關(guān)路”在結(jié)構(gòu)上有何作用？

“山河表里潼關(guān)路”是對前兩句的進一步概括，也照應了題目。

3.作者為什么“意躊躇”?“宮闕萬間”是實寫還是虛寫？

“意躊躇”因為長安已破敗凋敝，破敗的長安凝聚著勞動人民大量的血汗。“宮闕萬間”看似實寫，實則虛寫，概括了秦漢兩代的興亡，沒有直接提到戰(zhàn)爭，然而歷代改朝換代的戰(zhàn)爭慘烈圖景卻躍然紙上。

4.如何理解“興，百姓苦；亡，百姓苦”的深刻內(nèi)涵?

此處為全曲的點睛之筆，主旨所在，封建王朝之“興”，必大興土木，百姓受害；“亡”則戰(zhàn)爭頻繁，百姓遭殃。作者指出歷代王朝的興或亡，帶給百姓的都是災禍和苦難，這是作者對以往歷史興替所做的概括和評判，表現(xiàn)了作者對人民苦難的深切同情。

5.賞析文本。

（1）峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關(guān)路。

寫潼關(guān)雄偉險要的形勢。

第一句寫重重疊疊的峰巒，潼關(guān)在重重山巒包圍之中，“聚”字讓讀者眼前呈現(xiàn)出華山飛奔而來之勢、群山攢立之狀；因地勢險要，為古來兵家必爭之地。山本是靜止的，“如聚”化靜為動，一個“聚”字表現(xiàn)了峰巒的眾多和動感。

第二句寫怒濤洶涌的黃河，潼關(guān)外黃河之水奔騰澎湃，一“怒”字讓讀者耳邊回響千古不絕的滔滔水聲。黃河水是無生命的，而“如怒”則賦予河水以人的情感和意志，一個“怒”字，寫出了波濤的洶涌澎湃?！芭弊诌€把河水人格化，注入了詩人吊古傷今而產(chǎn)生的滿腔悲憤之情。

為此景所動，第三句寫潼關(guān)位于群山重重包圍之處，黃河奔流其間?！吧胶颖砝镤P(guān)路”之感便油然而生，至此潼關(guān)之氣勢雄偉窺見一斑，如此險要之地，暗示潼關(guān)的險峻，乃為歷代兵家必爭之地，也由此引發(fā)了下文的感慨。

（2）望西都，意躊躇。傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土。

寫作者途徑潼關(guān)時的所見之感，主要寫從關(guān)中長安萬間宮闕化為廢墟而產(chǎn)生的深沉的感慨。長安作為六朝古都，當年是何等的繁華、昌盛。昔日的奢華早已灰飛煙滅不復存，只剩下一片殘垣斷壁的衰敗景象，不禁令詩人躊躇傷心。第六、七句“傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土”點出無限傷感的原因。

“宮闕萬間都做了土”，便是這由盛到衰的過程的真實寫照，是令人“傷心”的。這一層看起來只是回顧歷史，而沒有直接提到戰(zhàn)爭，然而歷代改朝換代的戰(zhàn)爭的慘烈圖景觸目驚心。在這里概括了歷代帝業(yè)盛衰興亡的滄桑變化，為秦漢舊朝統(tǒng)治者悲涼。

同時亦為百姓悲涼，秦漢的一宮一闕都凝聚了天下無數(shù)百姓的血和汗，像秦漢王朝為彰顯一個時代的輝煌，集國之全力塑起阿房、未央之建筑，但它們卻隨著秦漢王朝的滅亡而化為焦土。輝煌過去，隨即而來是朝代的變換，百姓在戰(zhàn)爭中苦不堪言。

（3）興，百姓苦；亡，百姓苦。

總寫作者沉痛的感慨：歷史上無論哪一個朝代，它們興盛也罷，敗亡也罷，老百姓總是遭殃受苦。

他指出歷代王朝的或興或亡，帶給百姓的都是災禍和苦難，這是作者從歷代帝王的興亡史中概括出來的一個結(jié)論。三層意思環(huán)環(huán)相扣，層層深入，思想越來越顯豁，感情越來越強烈，渾然一體。全曲景中藏情情中有景，