合同債權(quán)人代位權(quán)行使的效力歸屬及相關(guān)規(guī)則辨析_第1頁
合同債權(quán)人代位權(quán)行使的效力歸屬及相關(guān)規(guī)則辨析_第2頁
合同債權(quán)人代位權(quán)行使的效力歸屬及相關(guān)規(guī)則辨析_第3頁
合同債權(quán)人代位權(quán)行使的效力歸屬及相關(guān)規(guī)則辨析_第4頁
合同債權(quán)人代位權(quán)行使的效力歸屬及相關(guān)規(guī)則辨析_第5頁
已閱讀5頁,還剩13頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

合同債權(quán)人代位權(quán)行使的效力歸屬及相關(guān)規(guī)則辨析

我國《合同法》未明確債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬,而《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(一)》(以下簡稱《合同法解釋(一)》)對其效力歸屬作出了具體的規(guī)定:代位權(quán)被認(rèn)定成立,由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),在次債務(wù)人直接向債權(quán)人實(shí)際履行清償義務(wù)范圍內(nèi),相應(yīng)發(fā)生債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系消滅的效果。對此司法解釋規(guī)定的債權(quán)人行使代位權(quán)的效力性質(zhì)可作不同的理解,由此會(huì)影響合同債權(quán)人行使代位權(quán)效力歸屬的一些基本規(guī)則,實(shí)有探討的必要。否則,現(xiàn)有的合同法司法解釋還是無法有效指導(dǎo)司法實(shí)踐。一、《合同法解釋(一)》規(guī)定的債權(quán)人代位權(quán)行使效力歸屬的性質(zhì)(一)對合同法規(guī)定的債權(quán)人代位權(quán)行使效力歸屬的不同界定我國《合同法》第73條第1款規(guī)定:“因債務(wù)人怠于行使其到期債權(quán),對債權(quán)人造成損害的,債權(quán)人可以向人民法院請求以自己的名義代位行使債務(wù)人的債權(quán),但該債權(quán)專屬于債務(wù)人自身的除外?!痹撘?guī)定雖然明確了在符合條件的情況下,債權(quán)人可以向人民法院請求以自己的名義代位行使債務(wù)人的債權(quán),但是其并未明確債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬。如此,就無法確定債權(quán)人代位權(quán)的效力歸屬是直接歸屬于債務(wù)人并實(shí)現(xiàn)對全體債權(quán)人的共同擔(dān)保功能,還是直接歸屬于債務(wù)人并借助于特殊抵消制度實(shí)現(xiàn)債權(quán)簡易回收功能,或者是通過債權(quán)人代位權(quán)訴訟將債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)移給債權(quán)人,將債權(quán)人代位權(quán)的效力直接歸屬于債權(quán)人并由債權(quán)人以自己的名義行使其對次債務(wù)人的債權(quán)。如果債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬屬于全體債權(quán)人的共同的保全,則其宗旨在于“債權(quán)人為確保其債權(quán)之獲償而防止債務(wù)人財(cái)產(chǎn)減少”。①其內(nèi)涵是債權(quán)人為保全債權(quán)而代債務(wù)人行使其權(quán)利,而非就收取的財(cái)產(chǎn)有優(yōu)先受償權(quán)。②債權(quán)人代位權(quán)是實(shí)體法上的權(quán)利而非訴訟上的權(quán)利。所以,在效力方面,合同債的保全性的代位權(quán)行使效果直接歸屬于債務(wù)人;即使在債權(quán)人受領(lǐng)交付場合,也須將其作為對債務(wù)人(次債務(wù)人的債權(quán)人)的清償,而不能將它直接作為對債權(quán)人自己債權(quán)的清償。③最早在法國民法中確立的債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的制度,就是按照此種性質(zhì)設(shè)計(jì)的。如果債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬屬于債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移,則債權(quán)人行使代位權(quán)的效果不歸屬于債務(wù)人,直接歸屬于債權(quán)人。④有學(xué)者認(rèn)為,債權(quán)人行使代位權(quán)的效果不歸屬于債務(wù)人而是直接地歸屬于債權(quán)人,這樣“將無異于使債權(quán)人的代位權(quán)轉(zhuǎn)化為債務(wù)人債權(quán)的法定轉(zhuǎn)移,結(jié)果債權(quán)人并非以自己的名義行使他人的權(quán)利,而是以自己的名義行使自己的權(quán)利。這顯然有悖于代位權(quán)制度的基本含義”。⑤由此,甚至可以推導(dǎo)出債權(quán)人具有直接(優(yōu)先)受償?shù)臋?quán)利。⑥如果債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬借助于特殊抵消制度實(shí)現(xiàn)債權(quán)簡易回收功能,則債權(quán)人行使代位權(quán)的效果直接歸屬于債務(wù)人,債權(quán)人的代位權(quán)經(jīng)判決或調(diào)解成立后,在債權(quán)清償程序上由次債務(wù)人直接向債權(quán)人履行清償義務(wù);同時(shí),債權(quán)人向債務(wù)人承擔(dān)交付所受領(lǐng)的次債務(wù)人清償債權(quán)標(biāo)的的債務(wù),從而債權(quán)人可將該債務(wù)與債務(wù)人對自己所負(fù)的債務(wù)抵消,由此使債權(quán)人的債權(quán)獲得清償。其效力在本質(zhì)上與合同債的保全效果是一致的,僅僅在代位債權(quán)的實(shí)現(xiàn)方式上有所區(qū)別。在合同債的保全制度下,代位債權(quán)所取得的債權(quán)清償財(cái)產(chǎn),須先加入債務(wù)人的責(zé)任財(cái)產(chǎn),以保全債務(wù)人全體債權(quán)人的債權(quán);代位債權(quán)人一般是從這種共同擔(dān)保的保全中實(shí)現(xiàn)自己的債權(quán)。除非債務(wù)人對次債務(wù)人的債務(wù)履行怠于受領(lǐng)的,債權(quán)人才可代位受領(lǐng)。⑦在債權(quán)回收簡易程序制度下,代位債權(quán)如果得以成立,應(yīng)當(dāng)由次債務(wù)人向債務(wù)人履行清償義務(wù);在債權(quán)人債權(quán)及債務(wù)人債權(quán)均以給付金錢為標(biāo)的等適當(dāng)場合,為省去債權(quán)清償給付與受領(lǐng)的環(huán)節(jié)與程序,代位債權(quán)人于受領(lǐng)后借助于債務(wù)抵消制度,將自己對債務(wù)人負(fù)有的交付所受領(lǐng)的金錢等債務(wù)與債務(wù)人對自己所負(fù)擔(dān)的金錢等債務(wù)抵消,使自己的債權(quán)獲得清償。(二)司法解釋將債權(quán)人代位權(quán)行使效力歸屬定性為債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移的合理性及其實(shí)施規(guī)則的不足《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定:“債權(quán)人向次債務(wù)人提起的代位權(quán)訴訟經(jīng)人民法院審理后認(rèn)定代位權(quán)成立的,由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅?!睆奈牧x解釋出發(fā),該條規(guī)定所確定的債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬與合同債的保全有明顯差異。第一,在代位權(quán)行使的效力歸屬的形式方面,其明確由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),次債務(wù)人不必向債務(wù)人履行清償義務(wù)。第二,在文字表述上,該條規(guī)定并未明確代位權(quán)經(jīng)審理認(rèn)定成立后由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù)的性質(zhì)是次債務(wù)人應(yīng)當(dāng)向債務(wù)人履行清償義務(wù),在履行債務(wù)清償?shù)男问缴峡捎纱蝹鶆?wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù)。第三,其將代位權(quán)經(jīng)人民法院審理認(rèn)定成立作為債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系消滅的原因,這就從性質(zhì)上將人民法院的審理認(rèn)定代位權(quán)成立等同于由法院判決或調(diào)解而法定化地將債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)移給了債權(quán)人。在代位權(quán)訴訟中,債權(quán)人以自己的名義代替?zhèn)鶆?wù)人向次債務(wù)人主張清償債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán),如果按照合同之債的保全規(guī)則,債權(quán)人代位主張債權(quán)經(jīng)法院審理得以成立的,其效果直接歸屬于債務(wù)人,即使在債權(quán)人直接受領(lǐng)交付場合,也須將其作為對債務(wù)人(次債務(wù)人的債權(quán)人)的清償,而不能將它直接作為對債權(quán)人自己債權(quán)的清償。⑧第四,該條規(guī)定僅指明“法院審理后認(rèn)定代位權(quán)成立的,由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù)”,至于“債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系消滅”是否要求以次債務(wù)人實(shí)際履行清償義務(wù)為條件,并不明確。對此,較為合理的解釋是,因法院審理認(rèn)定債權(quán)人代位權(quán)成立,就標(biāo)志著債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)移給了債權(quán)人。其實(shí)際結(jié)果是,債務(wù)人以向債權(quán)人讓與其對次債務(wù)人的債權(quán)而替代債務(wù)履行,消滅了債權(quán)人與債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系;同時(shí),次債務(wù)人因債務(wù)人向債權(quán)人讓與了債務(wù)人對其的債權(quán),次債務(wù)人轉(zhuǎn)而應(yīng)當(dāng)向債權(quán)人履行債務(wù),次債務(wù)人無須向債務(wù)人履行債務(wù),債務(wù)人與次債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系因此而消滅。所以,債權(quán)人提起代位權(quán)訴訟并經(jīng)審理予以認(rèn)定的,擬制發(fā)生債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)移給債權(quán)人的效果,同時(shí),債權(quán)人拋棄該債權(quán),免除債務(wù)人的相應(yīng)債務(wù)。由上述分析可知,《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定的債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬的性質(zhì)與債權(quán)回收簡易程序功能有本質(zhì)不同,有學(xué)者認(rèn)為,該司法解釋的規(guī)定“實(shí)質(zhì)是在金錢債務(wù)場合,借助于抵消制度,使代位權(quán)制度發(fā)揮了簡易的債權(quán)回收手段的功能”。⑨筆者認(rèn)為,前者與后者雖然在外觀形式上有相似之處,即債權(quán)人代位權(quán)經(jīng)法院審理認(rèn)定成立的,均產(chǎn)生由次債務(wù)人向債權(quán)人履行債務(wù)的結(jié)果,但是前者是在債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移效力下認(rèn)定代位權(quán)成立的,因?yàn)閭鶛?quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)移,所以在法律關(guān)系性質(zhì)上是次債務(wù)人向代位債權(quán)人履行清償義務(wù),代位權(quán)行使的效果直接歸屬于債權(quán)人,后者是在債權(quán)回收簡易程序制度下認(rèn)定代位權(quán)成立的,其在法律關(guān)系的性質(zhì)上是由次債務(wù)人向債務(wù)人履行清償義務(wù),代位權(quán)行使的效果并未直接歸屬于債權(quán)人,只是借助于抵消制度間接地歸屬于債權(quán)人。在債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的性質(zhì)為債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移效力下,在債務(wù)清償?shù)膶?shí)際效果上,債權(quán)人通過債權(quán)的受讓而取得債務(wù)人對其債務(wù)人(次債務(wù)人)的債權(quán),債權(quán)人得以以自己的名義向次債務(wù)人主張債權(quán),次債務(wù)人應(yīng)當(dāng)直接向債權(quán)人履行清償義務(wù);債權(quán)人的債權(quán)因次債務(wù)人的清償?shù)靡詫?shí)現(xiàn)。所以,我國的合同債權(quán)人代位權(quán)制度既增加了債權(quán)人實(shí)現(xiàn)債權(quán)的途徑,同時(shí)也豐富了債務(wù)清償?shù)姆椒ê屯緩?,使債?quán)人通過代位債權(quán)的行使實(shí)際上獲得了類似于意定的債務(wù)人以外的第三方清償債務(wù)的效果?!霸瓌t上,債務(wù)應(yīng)由債務(wù)人清償,但考慮到債的目的以及要滿足債權(quán)人的權(quán)益,債的給付可由債務(wù)人或第三人履行,不論第三人是否有意清償債務(wù)”,⑩在債的履行和清償制度上,債務(wù)人之外的第三人向債權(quán)人履行了債務(wù)的清償,其效果與債務(wù)人履行債務(wù)的清償是一樣的。二、行使代位債權(quán)而未獲次債務(wù)人實(shí)際清償或清償不足情形的調(diào)整規(guī)則(一)代位債權(quán)范圍內(nèi)相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系予以消滅的內(nèi)涵根據(jù)《合同法解釋(一)》第20條的規(guī)定,債權(quán)人向次債務(wù)人提起的代位權(quán)訴訟經(jīng)人民法院審理后認(rèn)定代位權(quán)成立的,由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅。也就是說,人民法院審理認(rèn)定代位債權(quán)成立的判決或調(diào)解標(biāo)志著債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給了債權(quán)人的行為生效,債權(quán)人有權(quán)要求次債務(wù)人直接向其履行清償義務(wù)。此當(dāng)不存疑義,問題是該規(guī)定對此債權(quán)轉(zhuǎn)移內(nèi)涵的界定并不明確,因?yàn)椤皞鶛?quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅”既可以針對經(jīng)判決或調(diào)解認(rèn)定的代位債權(quán)的那一部分,同時(shí)還可以針對經(jīng)判決或調(diào)解認(rèn)定的代位債權(quán)中由次債務(wù)人實(shí)際履行清償?shù)哪且徊糠帧S捎凇逗贤ń忉?一)》第20條規(guī)定的債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)效力歸屬的性質(zhì)屬于債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移,因此代位債權(quán)一經(jīng)審理認(rèn)定,相應(yīng)判決或調(diào)解的生效就標(biāo)志著債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給債權(quán)人的行為生效。債務(wù)人既然將自己享有的債權(quán)讓與債權(quán)人,那么作為對價(jià),債務(wù)人理當(dāng)要求債權(quán)人免除其相應(yīng)的債務(wù)。同時(shí),因?yàn)閭鶆?wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給債權(quán)人,債務(wù)人與次債務(wù)人的債權(quán)債務(wù)關(guān)系自然也消滅。這樣,代位債權(quán)一經(jīng)法院認(rèn)定成立生效,在判決認(rèn)定的代位債權(quán)范圍內(nèi)債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅?!逗贤ā返?3條和《合同法解釋(一)》第21條已規(guī)定“代位權(quán)的行使范圍以債權(quán)人的債權(quán)為限”,“債權(quán)人行使代位權(quán)的請求數(shù)額超過債務(wù)人所負(fù)債務(wù)額或者超過次債務(wù)人對債務(wù)人所負(fù)債務(wù)額的,對超出部分人民法院不予支持”,所以在一般情況下法院認(rèn)定成立的代位債權(quán)的范圍與數(shù)額要小于或者等于債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)范圍與數(shù)額。只要法院審理認(rèn)定代位債權(quán)成立的,其均可以發(fā)生相應(yīng)的債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系消滅的實(shí)際效果。由此可見,在債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)效力歸屬的性質(zhì)屬于債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移的情形下,在相應(yīng)的次債務(wù)人向債權(quán)人實(shí)際履行的債務(wù)清償部分范圍內(nèi),債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系予以消滅自無疑問;同時(shí)也不會(huì)發(fā)生次債務(wù)人對法院認(rèn)定的代位債權(quán)的范圍與數(shù)額實(shí)際清償不足,以及對該清償不足的代位債權(quán)又如何處理等問題。(二)債務(wù)人對次債務(wù)人未能或無法實(shí)際清償?shù)膫鶛?quán)部分的責(zé)任首先,債務(wù)人對次債務(wù)人未實(shí)際清償?shù)膫鶛?quán)部分的債務(wù)清償責(zé)任無豁免理由。雖然債權(quán)人向次債務(wù)人提起的代位權(quán)訴訟經(jīng)人民法院審理后認(rèn)定代位權(quán)成立的,次債務(wù)人有義務(wù)向債權(quán)人清償債務(wù),債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅,但是,經(jīng)法院判決或調(diào)解確認(rèn)的債權(quán)不一定必然得以實(shí)現(xiàn),次債務(wù)人并不一定現(xiàn)實(shí)具備用于清償債務(wù)的責(zé)任財(cái)產(chǎn)和能力,在對代位債權(quán)的判決或者調(diào)解的執(zhí)行過程中自然會(huì)出現(xiàn)次債務(wù)人對該債權(quán)實(shí)際清償不能或不足的事實(shí)。此時(shí)債權(quán)人與債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系已經(jīng)消滅,債權(quán)人就缺乏再要求債務(wù)人對此未能清償或者清償不足的部分承擔(dān)補(bǔ)充清償或連帶責(zé)任的事實(shí)依據(jù)與法律依據(jù)。這樣,“在債權(quán)人進(jìn)行的代位權(quán)訴訟中,債權(quán)人在取得了向次債務(wù)人主張債權(quán)清償權(quán)利的同時(shí),卻喪失了原本既有的對債務(wù)人所享有的債權(quán)主張和清償權(quán)利。這種債權(quán)人行使代位權(quán)的最終后果,不僅沒有使債權(quán)人在債務(wù)人的責(zé)任財(cái)產(chǎn)基礎(chǔ)上拓展到次債務(wù)人的責(zé)任財(cái)產(chǎn)范圍內(nèi),反而使債權(quán)人債權(quán)的實(shí)現(xiàn)又處于一種新的風(fēng)險(xiǎn)境地,甚或增添、擴(kuò)大了債權(quán)人的債權(quán)風(fēng)險(xiǎn)?!?11)如此設(shè)計(jì)的債權(quán)人代位權(quán)制度與合同法上債權(quán)人代位權(quán)保護(hù)債權(quán)人實(shí)際效益的宗旨并不相符。為此,經(jīng)法院審理認(rèn)定代位權(quán)成立的,因?yàn)榉ǘɑ膫鶛?quán)轉(zhuǎn)移,債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系自可因擬制債的免除而消滅,但是,對次債務(wù)人未能或無法實(shí)際清償?shù)膫鶛?quán)部分,債務(wù)人不得豁免債務(wù)清償責(zé)任。其次,債務(wù)人應(yīng)對次債務(wù)人未實(shí)際清償?shù)膫鶛?quán)部分負(fù)讓與債權(quán)的清償擔(dān)保責(zé)任。在肯定債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)效力歸屬的性質(zhì)是債權(quán)債務(wù)法定轉(zhuǎn)移的前提下,在法律效果上債權(quán)人代位權(quán)一經(jīng)法院認(rèn)定成立并生效后,即在判決或調(diào)解認(rèn)定的代位債權(quán)數(shù)額范圍內(nèi)債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系自然予以消滅;在對代位債權(quán)的判決或者調(diào)解的執(zhí)行過程中,如果次債務(wù)人對該債權(quán)實(shí)際清償不能或清償不足的,為公平保護(hù)債權(quán)人的實(shí)際利益,債務(wù)人對該債權(quán)實(shí)際清償不能或清償不足的部分仍然負(fù)有清償責(zé)任。此種情況下,因?yàn)閭鶛?quán)人與債務(wù)人之間的債已經(jīng)消滅,所以,在法律關(guān)系上,債務(wù)人并不是對該次債務(wù)人沒有實(shí)際清償?shù)膫鶛?quán)直接負(fù)有債務(wù),而是由債務(wù)人對此負(fù)轉(zhuǎn)移債權(quán)清償擔(dān)保責(zé)任。具體而言,為達(dá)到由債務(wù)人實(shí)際清償?shù)哪康模瑧?yīng)當(dāng)設(shè)定的規(guī)則是:債務(wù)人在向債權(quán)人轉(zhuǎn)移其對次債務(wù)人之債權(quán)時(shí),對次債務(wù)人清償不能或不足的部分應(yīng)當(dāng)承擔(dān)保證清償責(zé)任。也就是說,在債權(quán)人代位權(quán)訴訟中,債務(wù)人向債權(quán)人轉(zhuǎn)移自己對次債務(wù)人的債權(quán)是附帶有條件的,該條件就是債務(wù)人應(yīng)當(dāng)對次債務(wù)人未能實(shí)際清償代位債權(quán)人的債權(quán)的部分承擔(dān)清償擔(dān)保責(zé)任。這種擔(dān)保責(zé)任是債務(wù)人向債權(quán)人轉(zhuǎn)移債權(quán)行為所附帶的保障債權(quán)人對該受讓債權(quán)能全部獲得實(shí)際清償?shù)呢?zé)任。債權(quán)人因?yàn)槭茏屃藗鶆?wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)而實(shí)際免除了債務(wù)人對自己的債務(wù),設(shè)定債務(wù)人的這一清償擔(dān)保責(zé)任對債務(wù)人而言是完全公平合理的。這樣,在次債務(wù)人沒有或未能全部實(shí)際向債權(quán)人清償代位債權(quán)的情形下,由債務(wù)人承擔(dān)繼續(xù)清償?shù)膿?dān)保責(zé)任,既無需考慮債權(quán)人與債務(wù)人之間是否還存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系,同時(shí)又實(shí)現(xiàn)了對債權(quán)人實(shí)際利益的保護(hù)和代位權(quán)訴訟的經(jīng)濟(jì)效益。最后,由債務(wù)人對次債務(wù)人未實(shí)際清償?shù)膫鶛?quán)部分負(fù)連帶清償責(zé)任不合法理。有觀點(diǎn)認(rèn)為:“在債權(quán)人行使代位權(quán)訴訟確認(rèn)此債務(wù)人就債款數(shù)額向債權(quán)人負(fù)有清償責(zé)任的同時(shí),應(yīng)確定債務(wù)人對該債權(quán)數(shù)額應(yīng)負(fù)有連帶清償責(zé)任?!?12)該觀點(diǎn)就此種代位權(quán)訴訟中由債務(wù)人與次債務(wù)人對認(rèn)定的代位債權(quán)向債權(quán)人負(fù)連帶清償責(zé)任的性質(zhì)并未明示,即該連帶清償責(zé)任究竟是債務(wù)人、次債務(wù)人對債權(quán)人的債權(quán)負(fù)連帶保證債的清償責(zé)任還是債務(wù)人、次債務(wù)人作為多數(shù)債務(wù)人連帶對代位債權(quán)人負(fù)清償責(zé)任的連帶之債呢?如果是前者,這種連帶保證責(zé)任來自于約定還是法定必須要明確,否則,不但該連帶保證責(zé)任的發(fā)生依據(jù)會(huì)有隨意性,而且關(guān)于該連帶保證責(zé)任的范圍、期間等也易產(chǎn)生糾紛。如果是后者,則必然要采取法定的形式予以明確規(guī)定。同時(shí),其必須具備的一個(gè)前提條件就是,即使代位權(quán)訴訟經(jīng)人民法院審理后認(rèn)定代位權(quán)成立的,可以由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),債權(quán)人與債務(wù)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系也并不消滅。因?yàn)槿绻藭r(shí)債權(quán)人與債務(wù)人之間由于債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)移給債權(quán)人而法定擬制免除了相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,則債務(wù)人又如何與次債務(wù)人共同對債權(quán)人負(fù)連帶清償責(zé)任的債務(wù)呢?由此可見,那種認(rèn)為按照《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定,法院審理認(rèn)定成立的債權(quán)人代位債權(quán)的法律效力是債的轉(zhuǎn)移,“以債務(wù)人對債權(quán)人所負(fù)的債款數(shù)額轉(zhuǎn)嫁為由次債務(wù)人向債權(quán)人清償該債款數(shù)額”,又認(rèn)為“為了充分地、最大化地保障債權(quán)人的權(quán)利”,“債權(quán)人在取得次債務(wù)人向其清償債務(wù)的權(quán)利的同時(shí),債務(wù)人對其原本所負(fù)有的清償責(zé)任并不喪失”的觀點(diǎn)顯然有缺陷。(13)另外,在《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定將認(rèn)定債權(quán)人代位權(quán)成立的法律效果界定為債務(wù)人將其對次債務(wù)人的相應(yīng)債權(quán)轉(zhuǎn)移給債權(quán)人而替代債務(wù)履行,并由次債務(wù)人直接向債權(quán)人履行該相應(yīng)債權(quán)清償義務(wù)的前提下,斷然不存在由債務(wù)人與次債務(wù)人共同對債權(quán)人的債權(quán)負(fù)連帶清償責(zé)任債務(wù)的條件。這是因?yàn)槿绻颂幰髠鶆?wù)人與次債務(wù)人共同對債權(quán)人的債權(quán)負(fù)連帶清償責(zé)任,根據(jù)連帶之債的基本規(guī)則,“連帶債務(wù)的債權(quán)人,得對于債務(wù)人中的之一或數(shù)人或其全體,同時(shí)或先后,請求全部或一部之給付,連帶債務(wù)未全部履行前,全體債務(wù)人仍負(fù)連帶責(zé)任”,(14)那么,代位債權(quán)人既有權(quán)請求債務(wù)人履行全部或部分債權(quán),也有權(quán)請求次債務(wù)人履行全部或部分債權(quán),如此,《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定中的“由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù)”就變得沒有實(shí)際意義了。推斷《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定的本意,債權(quán)人的代位權(quán)經(jīng)法院認(rèn)定成立后,不但債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)移給了債權(quán)人并由其免除相應(yīng)債務(wù)以使相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系消滅,而且由次債務(wù)人向債權(quán)人直接履行該相應(yīng)債權(quán)清償義務(wù)是債權(quán)人向次債務(wù)人提起代位權(quán)訴訟后,經(jīng)審理認(rèn)定代位債權(quán)成立的直接法律效力與后果,如果此時(shí)仍然保留債權(quán)人對債務(wù)人的債權(quán)并請求債務(wù)人清償債權(quán)純屬多余,既不合法理,也徒使法律關(guān)系復(fù)雜化。三、關(guān)于代位債權(quán)人優(yōu)先受償債權(quán)的事實(shí)效果的調(diào)整規(guī)則(一)債權(quán)債務(wù)法定轉(zhuǎn)移屬性下代位債權(quán)人事實(shí)上優(yōu)先受償債權(quán)的效果《合同法解釋(一)》第20條的規(guī)定雖然沒有明示行使代位權(quán)的債權(quán)人具有比債務(wù)人之其他債權(quán)人優(yōu)先獲得清償?shù)臋?quán)利,但是,由于該司法解釋對債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬采債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移的性質(zhì),并且我國《合同法》及其司法解釋所規(guī)定的合同債權(quán)人代位權(quán)的行使采取的是訴訟模式,代位債權(quán)人通過代位權(quán)訴訟受讓債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)后,其自然有權(quán)就已受讓部分的債權(quán)要求次債務(wù)人清償。在此情況下,代位債權(quán)人獲得次債務(wù)人的債權(quán)清償在法律上已經(jīng)與債務(wù)人沒有關(guān)系了,如果債務(wù)人同時(shí)還向其他人負(fù)有到期債務(wù),代位債權(quán)人與債務(wù)人的其他債權(quán)人之間也不存在法律上的孰先孰后受償?shù)膯栴}了。這樣所產(chǎn)生的結(jié)果乃是,通過合同債權(quán)人代位權(quán)制度的安排和實(shí)施,作為債務(wù)人共同債權(quán)人之一部分的代位債權(quán)人事實(shí)上獲得了優(yōu)先于債務(wù)人的其他債權(quán)人的債權(quán)清償效果。這種事實(shí)上的優(yōu)先效果來源于法定化的債權(quán)人代位權(quán),以及法定化的債權(quán)人代位權(quán)效力歸屬的性質(zhì)。這樣設(shè)定債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬,的確像有關(guān)學(xué)者擔(dān)心的那樣會(huì)產(chǎn)生代位債權(quán)人優(yōu)先債權(quán)。本來未行使代位債權(quán)的債權(quán)人與代位債權(quán)人對債務(wù)人債權(quán)的受償效力次序是一致的,在此情況下,未行使代位債權(quán)的債權(quán)人卻成了居后的債權(quán)人。這一結(jié)果違背了債權(quán)人平等的原則。對此,需要對債權(quán)債務(wù)法定轉(zhuǎn)移屬性下代位債權(quán)人事實(shí)上優(yōu)先受償債權(quán)的效果進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整,以實(shí)現(xiàn)債權(quán)平等宗旨。(二)代位債權(quán)人事實(shí)上優(yōu)先受償債權(quán)的效果的調(diào)整規(guī)則不可否認(rèn),代位債權(quán)人比債務(wù)人的其他債權(quán)人在事實(shí)上有優(yōu)先受償債權(quán),這的確是由于界定債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)效力歸屬的性質(zhì)為債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移而產(chǎn)生的。對此,較為公平、合理的解決方法是,在鼓勵(lì)債權(quán)人積極向債務(wù)人主張權(quán)利、減少“三角債”、提高債權(quán)清償效率、平等保護(hù)債權(quán)人債權(quán)的基礎(chǔ)上,合同法司法解釋應(yīng)當(dāng)為債權(quán)人代位權(quán)經(jīng)訴訟被認(rèn)定成立后,債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系予以消滅的后果設(shè)定一定的規(guī)范規(guī)則以維護(hù)債權(quán)人平等原則。其具體規(guī)則可以是:在維持債權(quán)人代位權(quán)的訴訟中債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給債權(quán)人以免除其對債權(quán)人的債務(wù)之規(guī)則的同時(shí),如果由此使債務(wù)人財(cái)產(chǎn)減少并造成不能清償對其他債權(quán)人到期債務(wù)的后果,債務(wù)人的其他債權(quán)人有權(quán)向法院請求撤銷該債權(quán)轉(zhuǎn)讓(代位債權(quán))。債務(wù)人的其他債權(quán)人所享有的這種撤銷權(quán)是實(shí)體權(quán)利,其行使的方式必須通過法院審理才能實(shí)現(xiàn)。即使將債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬的性質(zhì)設(shè)定為債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移,債權(quán)人行使代位權(quán)的結(jié)果不歸屬于債務(wù)人,而直接歸屬于債權(quán)人,債權(quán)人對債務(wù)人的債權(quán)事實(shí)上通過向債務(wù)人的債務(wù)人(次債務(wù)人)請求清償及直接履行而實(shí)現(xiàn),然而這種債權(quán)人比債務(wù)人的其他債權(quán)人優(yōu)先受償債權(quán)的效果只是事實(shí)上的,不是法律上的。一方面?zhèn)鶆?wù)人的其他債權(quán)人如果對債務(wù)人同時(shí)也行使代位權(quán)并符合法定條件的話,該其他債權(quán)人也能獲得這種事實(shí)上的優(yōu)先受償;另一方面在代位債權(quán)人缺乏約定的債權(quán)擔(dān)保權(quán)以及經(jīng)濟(jì)政策上需予優(yōu)先照顧事由的情況下,其既不可能取得法律上的優(yōu)先受償權(quán),也不會(huì)享有較同一債務(wù)人的其他債權(quán)人的優(yōu)先受償權(quán)利。正因?yàn)榇粋鶛?quán)人比債務(wù)人的其他債權(quán)人享有優(yōu)先受償債權(quán)的效果是事實(shí)上的,所以法律上并不保證這種優(yōu)先受償債權(quán)的效果,債權(quán)人也不能基于行使代位權(quán)而獲得對債務(wù)人履行清償義務(wù)的優(yōu)先受償權(quán)利。與此同時(shí),雖然在債權(quán)人代位權(quán)訴訟中代位權(quán)成立,債權(quán)人受讓債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)以相應(yīng)免除債務(wù)人對債權(quán)人的債務(wù),這與債務(wù)人任意履行相當(dāng);但是,債務(wù)人“任意履行規(guī)則也有其適用的前提,即債務(wù)人責(zé)任財(cái)產(chǎn)足夠清償其全部債務(wù)。倘若不夠清償,仍然允許債務(wù)人任意履行,則可能發(fā)生有的債權(quán)人獲得完全的清償,而其他的債權(quán)人不能獲得完全的清償甚至完全不能獲得清償,至為不公”。(15)也就是說,這種債權(quán)人行使代位權(quán)而產(chǎn)生的事實(shí)上的優(yōu)先受償效果破壞了(一般)債權(quán)人平等的原則;該事實(shí)上的債權(quán)人的優(yōu)先受償效果與在法律上設(shè)置方便債權(quán)人實(shí)現(xiàn)債權(quán)、督促債務(wù)人及時(shí)主張自己債權(quán)以充實(shí)自己的責(zé)任財(cái)產(chǎn)的債權(quán)人代位權(quán)制度之宗旨也并不相符。所以,對代位債權(quán)人制度帶來的這種事實(shí)上的優(yōu)先受償效果有必要作出合理的限制:債權(quán)人向次債務(wù)人提起的代位權(quán)訴訟經(jīng)人民法院審理后認(rèn)定代位權(quán)成立的,由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅;由此使債務(wù)人財(cái)產(chǎn)減少并造成不能清償對其他債權(quán)人到期債務(wù)的后果的,債務(wù)人的其他債權(quán)人有權(quán)向法院請求撤銷該次債務(wù)人向債權(quán)人的清償。四、關(guān)于次債務(wù)人對代位債權(quán)人行使抗辯權(quán)的后果的調(diào)整規(guī)則雖然《合同法解釋(一)》第18條規(guī)定“在代位權(quán)訴訟中,次債務(wù)人對債務(wù)人的抗辯,可以向債權(quán)人主張”,但是該司法解釋對次債務(wù)人向債權(quán)人抗辯(成立)的后果是什么,以及該后果是直接由債權(quán)人承擔(dān)還是直接由債務(wù)人承擔(dān)并未明確規(guī)定。(一)次債務(wù)人對代位債權(quán)人行使其對債務(wù)人抗辯權(quán)的后果在《合同法解釋(一)》第20條所確定的代位權(quán)訴訟中的債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)轉(zhuǎn)移給債權(quán)人的規(guī)則中,債權(quán)轉(zhuǎn)移的生效是以債權(quán)人代位權(quán)經(jīng)法院審理認(rèn)定成立并生效為標(biāo)志的,所以,如果在債權(quán)人提起代位權(quán)訴訟以后,次債務(wù)人作為被告,直接向作為原告的債權(quán)人主張其對債務(wù)人的抗辯,經(jīng)法院審理認(rèn)定次債務(wù)人的此類抗辯主張成立的,則會(huì)部分或全部地影響債務(wù)人對次債務(wù)人的可強(qiáng)制執(zhí)行債權(quán)的范圍和數(shù)量,如次債務(wù)人向債權(quán)人主張債務(wù)人對其的債權(quán)消滅的抗辯權(quán)、債權(quán)抵消的抗辯權(quán)、債權(quán)已罹訴訟時(shí)效的抗辯權(quán)等等。這種抗辯權(quán)經(jīng)審理認(rèn)定成立的,在認(rèn)定成立的范圍和數(shù)額內(nèi),債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)將相應(yīng)地消滅或者得不到法院的支持。既然債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)將消滅或者得不到法院的支持,債權(quán)人代位權(quán)成立的要件就有所欠缺,債權(quán)人的代位權(quán)自然難以成立。這樣,《合同法解釋(一)》第20條規(guī)定的“由次債務(wù)人向債權(quán)人履行清償義務(wù),債權(quán)人與債務(wù)人、債務(wù)人與次債務(wù)人之間相應(yīng)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系即予消滅”的后果也自然不會(huì)發(fā)生。由此可見,次債務(wù)人向債權(quán)人主張的其對債務(wù)人的抗辯權(quán)經(jīng)審理認(rèn)定成立的,在其相應(yīng)的范圍內(nèi)就不會(huì)發(fā)生債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)讓與給債權(quán)人,以及債權(quán)人有權(quán)要求次債務(wù)人直接向其履行清償義務(wù)的后果。(二)次債務(wù)人對代位債權(quán)人行使其對債務(wù)人抗辯權(quán)的后果的歸屬按照債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的效力歸屬是債權(quán)債務(wù)的法定轉(zhuǎn)移的性質(zhì),在債權(quán)人行使代位債權(quán)的過程中,次債務(wù)人對債權(quán)人所主張的因其與債務(wù)人之間債的關(guān)系而產(chǎn)生的抗辯權(quán)的后果自然應(yīng)當(dāng)由債權(quán)人承擔(dān)。因?yàn)閭鶛?quán)人受讓取得債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)除了形式外,與一般債權(quán)讓與并無本質(zhì)不同。這種債權(quán)轉(zhuǎn)移發(fā)生了債的主體的變更,并未改變債的內(nèi)容,“債的同一性并不因債權(quán)讓與而喪失,因而債權(quán)原有的瑕疵,不能不隨同移轉(zhuǎn)于受讓人,債務(wù)人可以對抗原債權(quán)人的事由,自然可以對抗新的債權(quán)人。”(16)所以,為保證次債務(wù)人不因債務(wù)人對其債權(quán)的轉(zhuǎn)讓而受到損害,次債務(wù)人對債務(wù)人的抗辯自然可以向代位債權(quán)人主張。對此,合同法司法解釋也就沒有必要再就次債務(wù)人向債權(quán)人抗辯(成立)的后果是直接由債權(quán)人承擔(dān)還是直接由債務(wù)人承擔(dān)制定規(guī)則,只要適用我國《合同法》第82條規(guī)定的債權(quán)讓與的債務(wù)人可行使抗辯權(quán)的效力規(guī)則,以及類推適用我國《合同法》第150條規(guī)定的應(yīng)由出賣人對出賣標(biāo)的物承擔(dān)瑕疵擔(dān)保責(zé)任的規(guī)則即可。然而,我國《合同法》規(guī)定的債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的方式是法院訴訟,在債權(quán)人代位權(quán)訴訟中,債權(quán)人、債務(wù)人、次債務(wù)人均是訴訟當(dāng)事人,在此合同債權(quán)人代位行使債務(wù)人債權(quán)的法律關(guān)系中,債務(wù)人對次債務(wù)人享有有效的債權(quán)是代位債權(quán)得以成立的必要條件之一,所以,次債務(wù)人對債務(wù)人的抗辯,當(dāng)然可以向債權(quán)人主張;次債務(wù)人向債權(quán)人主張的其對債務(wù)人的抗辯權(quán)經(jīng)審理認(rèn)定成立的,代位債權(quán)就不成立。既然債權(quán)人的代位債權(quán)不成立,自然不會(huì)發(fā)生債務(wù)人將其對次債務(wù)人的債權(quán)讓與給債權(quán)人,以及債權(quán)人有權(quán)要求次債務(wù)人直接向其履行清償義務(wù)的后果。進(jìn)一步而言,既然次債務(wù)人向債權(quán)人主張的其對債務(wù)人的抗辯權(quán)成立不會(huì)發(fā)生債務(wù)人向債權(quán)人讓與其對次債務(wù)人債權(quán)的結(jié)果,次債務(wù)人就缺乏向債權(quán)人抗辯的基礎(chǔ),也就沒有適用我國《合同法》第82條規(guī)定的債權(quán)讓與的債務(wù)人可行使抗辯權(quán)的效力規(guī)則,以及類推適用我國《合同法》第150條規(guī)定的應(yīng)由出賣人對出賣標(biāo)的物承擔(dān)瑕疵擔(dān)保責(zé)任規(guī)則的必要。如此一來,認(rèn)定代位權(quán)成立的要件不具備,代位權(quán)就不成立,也無債權(quán)債務(wù)的轉(zhuǎn)移,就無次債務(wù)人抗辯的基礎(chǔ)和前提,那么,為什么《合同法解釋(一)》還規(guī)定在代位權(quán)被認(rèn)定成立前次債務(wù)人可對債權(quán)人行使抗辯權(quán)呢?難道是司法解釋的制定者顧此失彼嗎?其實(shí),代位權(quán)訴訟中的次債務(wù)人對債權(quán)人的抗辯權(quán)的基礎(chǔ)和理由并不是債權(quán)人受讓于債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán),使債權(quán)原有的瑕疵隨同移轉(zhuǎn)于受讓人,次債務(wù)人可以對抗債務(wù)人的事由,自然可以對抗債權(quán)人;而是因?yàn)榇藭r(shí)債權(quán)人代位債務(wù)人行使債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)請求權(quán),“沒有理由將第三人(如次債務(wù)人——筆者注)置于與債務(wù)人自己行使其權(quán)利相比更為不利的地位?!?17)次債務(wù)人對債權(quán)人主張抗辯的實(shí)質(zhì)還是對債務(wù)人的抗辯,如果抗辯成立,其后果在形式上是債權(quán)人的代位權(quán)不能成立,其后果在本質(zhì)上是債務(wù)人對次債務(wù)人的債權(quán)將在相應(yīng)范圍或數(shù)額內(nèi)消滅或者不具有可強(qiáng)制執(zhí)行的效力。應(yīng)當(dāng)注意的是,這種抗辯權(quán)成立的后果與一般債權(quán)讓與中債務(wù)人對債權(quán)受讓人的抗辯權(quán)成立的后果在內(nèi)容、主體和對象等方面均是不同的。所以,《合同法解釋(一)》規(guī)定在代位權(quán)訴訟中次債務(wù)人對債務(wù)人的抗辯可以向債權(quán)人主張是完全有必要的。而稍有遺憾的是,《合同法解釋(一)》并未在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步規(guī)定次債務(wù)人對債務(wù)人的抗辯向債權(quán)人主張以后經(jīng)審理認(rèn)定成立的后果及其歸屬,從而使得在不能適用我國《合同法》第82條規(guī)定的債權(quán)讓與的債務(wù)人可行使抗辯權(quán)的效力規(guī)則,以及類推適用我國《合同法》第150條規(guī)定的應(yīng)由出賣人對出賣標(biāo)的物承擔(dān)瑕疵擔(dān)保責(zé)任規(guī)則的情況下,在次債務(wù)人向債權(quán)人主張抗辯成立的后果的歸屬與分配方面缺乏規(guī)則。由此可見,我國的合同法司法解釋除

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論