納訓譯一千零一夜_第1頁
納訓譯一千零一夜_第2頁
納訓譯一千零一夜_第3頁
納訓譯一千零一夜_第4頁
納訓譯一千零一夜_第5頁
已閱讀5頁，還剩14頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

納訓譯一千零一夜讀書筆記模板01思維導圖讀書筆記作者介紹內(nèi)容摘要目錄分析精彩摘錄目錄0305020406思維導圖一千零一夜國王王后少女痛恨女子故事巴格達國王翻譯家中國兄弟山魯亞爾省長戴藜蘭馬爾魯夫村姑補鞋匠伊補拉欣本書關鍵字分析思維導圖內(nèi)容摘要內(nèi)容摘要《一千零一夜》又名《天方夜譚》，阿拉伯民間故事集。相傳一國王痛恨王后與人有私，將其殺死，此后每日娶一少女，翌晨即殺掉。宰相女兒為拯救無辜女子，自愿嫁給國王，每夜講故事，以引起國王興趣，她的故事一直講了一千零一夜，終使國王感化。讀書筆記讀書筆記#2023年365本書#第47本『打卡』已閱讀！?！?023年第一本書】可以說是耐著性子看完的，雖然是伊斯蘭世界知名度最廣的一本書，但從中也可以看出，伊斯蘭世界（尤其是過去）女性的地位之低，有些情節(jié)簡直令人憤怒??各種貶低、物化女性。《一千零一夜》的第一個亮點在于角色所吟誦的詩歌。比如《辛伯達的航海旅行》，同樣的套路上演了七遍；不相干的故事之間也會重復，比如《第二個老人和獵犬》與《第一個巴格達女人》。我最喜歡《阿里巴巴和四十大盜》，具體理由在想法中闡述過，就不啰嗦了；也喜歡《戴藜蘭和宰乃白母女》，她們是狡猾的騙子，擁有智慧的頭腦與不服輸?shù)男男裕詈髴{借自己的手段達成了目的；還有《巴格達女人》——“結婚到底有什么好處呢？如今的世道，好人實在不多，所以有此想法不太恰當。目錄分析譯者簡介出版說明“中國翻譯家譯叢”顧問委員會國王山魯亞爾及其兄弟的故事商人和魔鬼的故事12345目錄分析漁翁的故事辛伯達航海旅行的故事阿里巴巴和四十大盜的故事阿拉丁和神燈的故事烏木馬的故事12345目錄分析腳夫和巴格達三個女人的故事洗染匠和理發(fā)師的故事戴藜蘭和宰乃白母女的故事目錄分析駝背的故事偷金盤者的故事亞歷山大省長和竊賊的故事三個省長的故事國王馬爾諾·左一德和村姑、農(nóng)夫的故事12345目錄分析伊補拉欣和赭米萊的故事一個上埃及人和他西洋妻子的故事一個巴格達青年和婢女的故事補鞋匠馬爾魯夫的故事“中國翻譯家譯叢”書目內(nèi)容簡介010302040506目錄分析作者介紹同名作者介紹這是《納訓譯一千零一夜》的讀書筆記模板，暫無該書作者的介紹

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論