中級口譯單詞表1

1.）經(jīng)濟(jì)類

APEC,ASEAN,EU,EC（EEC）,G8

EURO,RMB,YEN,POUND,DOLLAR

UN,WHO,IMF,PLO,FBI,VOA,CIA,NSA,CCCP,DMZ,PLA,QFII,PBOC,CEPA

NATO,NASA,UNESCO,OPEC,NAFTA,SAFE

associatecompany（subsidiary/affiliate）聯(lián)營公司（子公司、附屬公司）

aggregatedemand總需求

aggregatesupply總供給

advancedtechnology先進(jìn)技術(shù)

activebalance（passivebalance/unfavorablebalance）順差（逆差）

acquire購置、獲取，購買，取得所有權(quán)

acquisitionofassets購置資產(chǎn)

absoluteadvantage絕對優(yōu)勢（一國或一國的一部分由于擁有原材料、動力、勞動力

等自然資源，因而

能較廉價地生產(chǎn)某一產(chǎn)品，因此擁有勝過其他國家或地區(qū)的優(yōu)勢。）

authorizationbill授權(quán)書author

asset資產(chǎn)

BoaoForumforAsia博鰲亞洲論壇

bottomline帳本底線，底線

banking銀行業(yè)

blackmarket黑市

budget預(yù)算

budgetdeficit預(yù)算赤字

budgetsurplus預(yù)算盈余

bureaucracy官僚作風(fēng)，官僚機(jī)構(gòu)bureau

businesscycle商業(yè)周期

businessmechanism創(chuàng)業(yè)機(jī)制

businessprototype商業(yè)原型、商業(yè)模型

brandloyalty對某個牌子的忠誠度

businessfraud(accountingfraud)商業(yè)欺詐(做假帳)

bull/bearmarket牛市/熊市

cuttingedge(haveanedgeon)優(yōu)勢(比…有優(yōu)勢)

cashbonuses現(xiàn)金獎勵

commercial商業(yè)廣告

commodity商品

convertiblecurrency可兌換的貨幣

corporate/entrepreneurialculture企業(yè)文化

capital資本，資金，資產(chǎn)

checksandbalances政府機(jī)關(guān)彼此之間、公司內(nèi)部各部門的相互制約和平衡

civilrights/civilliberties公民權(quán)利、自由

commerceclause商業(yè)條款

commonlaw習(xí)慣法

comparativeadvantage相對優(yōu)勢

competition競爭

confederation聯(lián)邦

contract合同

cost成本

dealer/jobber/broker經(jīng)銷商/經(jīng)紀(jì)人

depreciation/appreciation貶值/增值

deflation/inflation通貨緊縮/通貨膨脹designerclothing/jeans/sneakers

名牌服裝/牛仔褲/運(yùn)動鞋

demand需求

strongdemand需求強(qiáng)勁

weakdemand需求疲軟

insufficientdemand需求不足

effectivedemand有效需求

demandcurve需求曲線

democracy民主

depression蕭條，經(jīng)濟(jì)不景氣的一段時期，其特征是商業(yè)活動減少、價格下降、失業(yè)

discountrate貼現(xiàn)率

discountmarket貼現(xiàn)市場

double/triple/quadruple…兩倍/三倍/四倍（翻兩翻）

economicgrowth經(jīng)濟(jì)增長

economics經(jīng)濟(jì)學(xué)

economical節(jié)約的，經(jīng)濟(jì)的

efficiency效率，功效

elasticity彈性、可塑性、靈活度

elite精英

entrepreneur,entrepreneurship企業(yè)家，企業(yè)

equities[英][pl.](無固定利息的)股票，證券

electronicdealing電子交易

employment就業(yè)

employmentrate就業(yè)率

employmentinsurance(EI,舊稱UI—unemploymentinsurance)失業(yè)保險

interestrate(s)利率

infrastructure基礎(chǔ)設(shè)施

fiscalyear財政年度

foreign-investedventure外資企業(yè)

foreign-capitalenterprise外資企業(yè)

fund/capital/venturecapital資金，資本/風(fēng)險資金

federalreservesystem(美國)聯(lián)邦備銀行制度

federation聯(lián)邦

fiscalpolicy財政政策，財務(wù)方針

freetrade自由貿(mào)易

futuremarket期貨市場

gopublic上市

gounder倒閉

grossdomesticproduct(GDP)國內(nèi)生產(chǎn)總值

grossnationalproduct(GNP)國民生產(chǎn)總值

hedge(against)保護(hù)或防御手段，尤指防止經(jīng)濟(jì)損失

ahedgeagainstinflation.防止通貨膨脹的措施

hands-offmanagement疏松管理

highreturn高收益，高回報

humancapital人力資本,技能資本

hyperinflation惡性通貨膨脹

investmentfever投資熱

investmentpolicy投資政策

investmentdestination投資地點(diǎn)

immediateyield直接回報

ideology意識形態(tài)incentive動力

interestgroup利益集團(tuán)（指因共同利益而結(jié)合在一起的一批人）

jointventure合資企業(yè)

labor勞動力

lawofdemand需求定律

lawofsupply供給定律

legitimacy合理性、合法性

limitedliabilitycorporation有限公司

listedcompanies上市公司

liquidity變現(xiàn)能力

marketintelligence市場情報、市場調(diào)查

marketshare市場占有率

marketeconomy市場經(jīng)濟(jì)

managerialexpertise管理知識

massproduction批量生產(chǎn)

mechanism機(jī)制

merger合并

monopoly壟斷

macroeconomics宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)

merit價值

microeconomics微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)

monetarypolicy貨幣政策

mortgage按揭

makeendsmeet收支平衡

nationaldebt國債

oligarchy寡頭政治，寡頭政治的執(zhí)政團(tuán)

opportunitycost機(jī)會成本

optimize(maximize/minimize)優(yōu)化/最大化/最小化

paragon模范

patent專利

politicaleconomy政治經(jīng)濟(jì)

pork-barrellegislation豬肉桶立法，又稱“分肥立法、分肥撥款pork-barrel

appropriations”指立法機(jī)關(guān)

為討好選民而促使政府向議員所屬地方選區(qū)撥發(fā)的經(jīng)費(fèi)。

privateenterprise私營企業(yè)

productivity生產(chǎn)力

product產(chǎn)品

produce農(nóng)產(chǎn)品

promotion促銷

price價格

place地點(diǎn)

4P=product,price,placeandpromotion

profit利潤

profitable有利可圖的

propaganda（貶義）宣傳

protectionism（貿(mào)易）保護(hù)主義

performance業(yè)績

publicsector公共部門

privatesector私營部門

potentialmarket潛在市場

plunge/dip/down（價格）猛跌/小跌/下跌recession衰退，不景氣

referendum公投

rent租金

resources資源

savings儲蓄

scarcity缺乏

separationofpowers權(quán)利分離

subsidy津貼

supply供給

supplysideeconomics供方經(jīng)濟(jì)學(xué)

start/build-fromscratch從零開始

soar/surge/climb（價格）上漲

strategicplanning戰(zhàn)略部署，戰(zhàn)略計劃

stock/bond/securities股票/債券/證券

stockoption(shareoption)股票期權(quán)

stockindex股指

streamline精減

salesvolume銷售額

strong(dollar/currency/yen/RMB…)(貨幣)堅挺tariff關(guān)稅

tax稅

taxation稅收

taxrelief稅收減除

taxholiday免稅期

taxpolicy稅收政策

title所有權(quán)

tradedeficit(surplus)貿(mào)易逆差/順差

tradevolume貿(mào)易額

regime政權(quán)、機(jī)制

rally反彈，股市價格和成交額在下跌后顯著的上升restructure改組、重組

top-downmanagement自上而下的管理模式

tradebloc貿(mào)易集團(tuán)(如:歐盟)

tradebalance貿(mào)易平衡

tradesanction貿(mào)易制裁

turnover銷售額

ShanghaiStockExchange上海證券交易所

ShenzhenSE深圳證券交易所

NewYorkSE紐約證券交易所

LondonSE倫敦證券交易所

transaction交易

upstart（newrich）暴發(fā)戶

unemploymentrate失業(yè)率

utility設(shè)施

veto否決

venturecapital風(fēng)險資金

workforce職工總數(shù)、勞動力

welfarestate福利國家2）政治類

^Agriculture,CountrysideandFarmerissues三農(nóng)問題

“bringingin〃and"goingout”“引進(jìn)來”和“走出去”政策

"eightdo's"and"eightdon'ts""八個堅持、八個反對”

FourCardinalPrinciples四項基本原則

Fourmodernizations四個現(xiàn)代化（農(nóng)、工、國防、科技）

“onechina,oneTaiwan”"一中一臺"

“onecountry,twosystems"“一國兩制”

“south-southcooperation”“南南合作”

“Taiwanindependence"""臺灣獨(dú)立"

"twoChinas”"兩個中國”

“ThreeRepresents”"三個代表”

threedirectlinks(mail,airandshippingservicesandtrade)(兩岸)直接三

通theeight-pointproposal八項主張

thefiveprinciplesofpeacefulcoexistence和平共處五項原則

thefourthplenarysession四中全會

theninthfive-yearplan(1996-2000)“九五”計劃

thetenthfive-yearplan(2001-2005)“十五”計劃

thethirdplenarysessionoftheeleventhcentralcommittee~\—屆三中全會

thethreemajorhistoricaltasks三大歷史任務(wù)

thethreeSino-Usjointcommuniques《中美三個聯(lián)合公報》

threefavorables三個有利于

16thpartycongress十六大

23millionTaiwancompatriots兩千三百萬臺灣同胞

awell-offstandard小康水平

awell-offsociety小康社會

advancethedevelopmentofthewesternregion推進(jìn)西部大開發(fā)

advanceswiththetimes與時代發(fā)展同步伐

atthepropertimeandtoanappropriatedegree適時適度

attemptstosplitthecountry各種分裂圖謀

blazingnewtrailsinapioneeringspirit開拓倉U新

buildawell-offsocietyinanall-roundway全面建設(shè)小康社會

buildingamoderatelyprosperoussocietyinallrespects全面建設(shè)小康社會

buildacleanandhonestgovernment廉政建設(shè)

buildaconservation-mindedsociety建設(shè)(資源)節(jié)約型社會

china'scross-centurydevelopment我國的跨世紀(jì)發(fā)展

china'sinternationalstanding我國的國際地位

chinasoverallnationalstrength我國綜合國力

citizens，participationinpoliticalaffairs公民政治參與

civicduty公民職責(zé)

civilrights/civilliberties公民權(quán)利、自由

civilservants公務(wù)員

creativity,cohesionandfightingcapacity創(chuàng)造力、凝聚力和戰(zhàn)斗力

cross-straitsnegotiations兩岸談判

cross-straitsrelations兩岸關(guān)系crucialhistoricaljuncture重大歷史關(guān)頭

democraticdecision-making民主決策

democraticelections民主選舉

democraticmanagement民主管理

DemocraticProgressiveParty民進(jìn)黨

democraticsupervision民主監(jiān)督

DengXiaopingtheory鄧小平理論

deputytotheNationalPeople'sCongress全國人大代表

extensiveandprofound博大精深

extravaganceandwaste鋪張浪費(fèi)

falsification弄虛作假

familyplanning計劃生育

federationsofindustry工商聯(lián)

fettersofsubjectivismandmetaphysics主觀主義和形而上學(xué)的桎梏fight

against"TaiwanIndependence"反對"臺獨(dú)”

good-neighborlyrelationship睦鄰友好

governmentfunctions政府職能

governmentinstitutions政府機(jī)構(gòu)

governmentintervention政府干預(yù)

governmentorgans政府機(jī)構(gòu)

(have)agoodgovernmentandaunitedpeople政通人和

historicbreakthrough歷史性突破

holdhighthegreatbannerofDengXiaopingtheory高舉鄧小平理論偉大旗幟

honesty誠實守信

honestyandhighefficiency廉潔高效

HongKongAndMacaospecialadministrativeregions香港、澳門特別行政區(qū)

ideologicalandmoraleducation思想道德建設(shè)

intellectuals知識分子

intensifyfunctions強(qiáng)化功能

internationalorganizations國際性組織

internationalsituation國際形勢

ironoutdifferences化解歧見

keeppacewiththetimes與時俱進(jìn)

kingpin支撐

long-termpeaceandorder長治久安

long-termsocialstabilityandsolidarity長期社會安定團(tuán)結(jié)

Macao澳門

MaoZedongthought毛澤東思想

MarxismLeninism馬克思列寧主義

massorganizations人民團(tuán)體

mastersofthecountry當(dāng)家作主

materialandculturalneedsofthepeople人民的物質(zhì)文化需要

materialandspiritualcivilization物質(zhì)文明和精神文明

mediaandpublicitywork宣傳輿論工作

moralkingpin精神支撐

morality,intelligence,physiqueandart德智體美nationalrejuvenation

throughscienceandeducation科教興國

nationalreunification祖國統(tǒng)——

nationalspirit民族精神

negotiationsonpeacefulreunification和平統(tǒng)一談判

neighborhoodcommittee居委會

NPCmember人大代表

ourcompatriotsinTaiwan臺灣同胞

ourcompatriotsintheHongKongSAR香港特別行政區(qū)同胞

ourcompatriotsintheMacaoSAR澳門特別行政區(qū)同胞

patriotsfromallwalksoflife各界愛國人士

patrioticdemocraticpersonages愛國民主人士

patrioticunitedfront愛國統(tǒng)一戰(zhàn)線

peaceanddevelopment和平與發(fā)展

peace,justiceandprogress和平，正義，進(jìn)步

problemsfacingagriculture,ruralareasandfarmers農(nóng)業(yè)、農(nóng)村和農(nóng)民問題

graindistributionsystem糧食流通體制

reduceagriculturaltaxrate降低農(nóng)業(yè)稅稅率

reformofruraltaxesandadministrativecharges農(nóng)村稅費(fèi)改革

repealtaxesonspecialagriculturalproducts取消農(nóng)業(yè)特產(chǎn)稅

rescindagriculturaltaxesinfiveyears五年內(nèi)取消農(nóng)業(yè)稅

toalleviateruralpovertythroughdevelopment農(nóng)村扶貧開發(fā)

proceedfromournationalconditions從我國國情出發(fā)

promoteall-roundsocialprogress促進(jìn)社會全面進(jìn)步

realmofideology意識形態(tài)領(lǐng)域

reformandopening-up改革開放

reform,developmentandstability改革發(fā)展穩(wěn)定

rule(run)thecountrybylaw依法治國

rule(run)thecountrybyvirtue以德治國

runningtheparty,stateandarmy治黨治國治軍

survivalanddevelopment生存和發(fā)展

sustainabledevelopment可持續(xù)發(fā)展

systemofregionalethnicautonomy民族區(qū)域自治制度

theChinesepeopleofallethnicgroups全國各族人民

thegreatcauseofnationalreunification本且國統(tǒng)1大業(yè)

thegreatrejuvenationoftheChinesenation中華民族的偉大復(fù)興

thepeopleofallsocialstrata社會各階層人們

theprovincialandmunicipal(prefectural)governments省、巾(地)兩級地方政

府thereturnofHongKongAndMacaotothemotherland香港和澳門回歸祖國the

smoothtransitionofpower平穩(wěn)過渡

twoconferences(NPCandCPPCC)兩會(人大,政協(xié))

unified,open,competitiveandorderly統(tǒng)一、開放、競爭、有序

unprecedenteddifficultiesandpressure空前巨大的困難和壓力

vigilanceagainstrisks抗風(fēng)險能力

vitality,creativityandcohesionofanation民族的生命力、創(chuàng)造力和凝聚力

win-winco-operation強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手

withalonghistorybehindit源遠(yuǎn)流長worldoutlook世界觀

3.)TOURISM

景點(diǎn)touristspot;touristattraction

rivers;landscape

rivers

名勝古跡scenicspotsandhistoricalsites

避暑勝地summerresort

度假勝地holidayresort

避暑山莊mountainresort

蜜月度假勝地honeymoonresort

國家公園nationalpark

古建筑群ancientarchitecturalcomplex

佛教勝地Buddhistsacredland

皇城imperialcity

御花園imperialgarden

tortoiseshells

古玩店antique/curioshop

手工藝品artifact;handicrafts

國畫traditionalChinesepainting

天壇theTempleofHeaven

紫禁城ForbiddenCity

故宮theImperialPalace

敦煌莫高窟M(jìn)ogaoGrottoesinDunhuang

玉佛寺theJadeBuddhaTemple

布達(dá)拉宮PotalaPalace

上有天堂，下有蘇杭Inheaventhereistheparadise,andonearththereare

SuzhouandHangzhou./Asthereistheparadiseinheaven,sothereareSuzhou

andHangzhouonearth.

五岳歸來不看山，黃山歸來不看岳TripstoChina'sfivegreatmountainsrender

tripstoothermountainsunnecessary,andatriptoHuangshanrenderstripsto

thefivegreatmountainsunneeessary.

桂林山水甲天下ThesceneryofGuilinhasbeencalledthefinestunderheaven.

五岳fivegreatmountainschina'sfivesacred/divinemountains

天下第一奇山themostfantasticmountainunderheaven

黃ill四絕thefouruniquescenicfeatures:picturesquerocks,legendarypines,

theseaofcloudsandhotsprings洞穴/巖洞cave;cavern陵墓emperor?s

mausoleum/tomb石窟grotto祭壇altar樓tower;mansion臺terrace亭閣

pavilion橋bridges溪streams假山rockeries塔pagoda;tower廊corridor石舫

stoneboat保存完好well-preserved工藝精湛exquisiteworkmanship景色如畫

picturesqueviews誘人景色invitingviews文化遺產(chǎn)culturalheritage/legacy巖

溶地形karsttopography山水風(fēng)光scenerywithmountainsand溫泉hotspring名

山大川famousmountainsandgreat古墓ancienttomb甲骨文inscriptionon

bonesand湖心亭mid-lakepavilion4.）社會（現(xiàn)象/問題）

abortion人工流產(chǎn)，墮胎

abuseofpower濫用職權(quán)

altruism利他主義，利他

anagingpopulation人口老齡化

anti-porndrive/campaign掃黃運(yùn)動

asylum.庇護(hù)（一國政府對他國政治難民提供的保護(hù)和豁免）bigamy重婚

birthrate人口出生率

burglarproofdoor/antitheftdoor防盜門

chaineffect;dominoeffect連鎖反應(yīng)

civicmorality社會公德

civilityandharmony文明祥和

communityservice社區(qū)服務(wù)

corruption貪污

courtofethics道德法庭

crime犯罪

arson縱火，縱火罪

complaintcenter投訴中心

crimescommittedbyMafia-likegangs黑惡勢力犯罪drugrehabilitationcenter

戒毒所

drugtrafficker毒梟

drug-relatedcrimes毒品犯罪

embezzlement盜用公款

frequentproperty-relatedcrimes多發(fā)性侵財犯罪juveniledelinquency青少年

犯罪

narcoticssquad緝毒隊

organizedcrime集團(tuán)犯罪

robbery搶劫

sexualharassment性騷擾

shoplifting在商店偷竊商品

smuggling走私

theft偷竊行為

violentcrimes嚴(yán)重暴力犯罪

demography/larithmics人口統(tǒng)計學(xué)

DINK(DoubleIncomeNoKids)丁克一族

discrimination歧視

agediscrimination年齡歧視

discriminationagainstwomen歧視婦女

Feminism男女平等主義；女權(quán)運(yùn)動

Feministmovement女權(quán)運(yùn)動femininity.婦女特質(zhì)，柔弱性，溫柔

gender/sexualdiscrimination性別歧視

jobdiscrimination工作歧視

malechauvinism男權(quán)主義思想

politicallycorrect(PC)政治性正確的

Masculinity男性，陽剛之氣

sexism男性至上主義，蔑視女性

sexualharassment性騷擾

drugabuse吸毒

egalitarian主張人人平等的n.平等主義

eliminateterrorismatroot消除恐怖主義的根源

emotionquotient(EQ)情商

familyplanning計劃生育

finetradition優(yōu)秀傳統(tǒng)

gambling賭博

homosexualmarriage同性婚姻

sexualorientationn.性取向

grayincome灰色收入

hardenedprofessional(criminal)慣犯

haveanaffair/anultra-marriageaffair婚夕卜戀

homefortheaged/seniors，home敬老院

HopeProject希望工程

householdmanagementservice家政月艮務(wù)

illiteracy文盲

incomedisparity收入分化；貧富分化

infantmortality嬰兒死亡率

infiltrative,subversiveandsplittistactivities滲透、顛覆和分裂活動IPR

(intellectualpropertyright)知識產(chǎn)權(quán)

piracy非法翻印，盜版

bootleg盜版

copyrightlaw版權(quán)法

copyrightlicensingbusiness版權(quán)貿(mào)易

copyrightreserved;copyrighted版權(quán)所有

royalty版稅

author，sroyalty著者版稅，作者稿酬

copyrightroyalty版稅，版權(quán)費(fèi)

fightagainstillegalpublications“打非”

undergroundpublications地卜出版物

anti-fakelabel防偽標(biāo)志

lawofthejungle弱肉強(qiáng)食法則

lawsuit訴訟

[glossary][擴(kuò)展]

attorney〈美〉律師prosecutor公訴人

suspect犯罪嫌疑人

defendant被告

plaintiff起訴人，原告

jury陪審團(tuán)

caseofpublicprosecution公訴案件

notary/notarization公證人/公證公證人是-?種專家證人，具有國家公職人員和

自由職業(yè)的雙重屬性。是公務(wù)助理

人員（或稱為司法輔助官員）。

winalawsuit勝訴

appealtoahighercourt上訴

charge控告

dropalawsuit撤消控告

courtofappeals上訴法庭

barrister（在英國有資格出席高等法庭并辯護(hù)的）律師，法律顧問

solicitor（多用于英國）初級律師，只能在低級法庭出庭的律師

barassociation律師協(xié)會

capitalpunishment死開ij

lifesentence判處無期徒刑

bail保釋

fine罰款

localpolicestation派出所

MalthusianTheoryofPopulation馬爾薩斯人口論

material/spiritualculture物質(zhì)/精神文化

migrantlaborer民工

migrantruralworkers務(wù)工農(nóng)民

minimumwage最低工資

moneyworship拜金主義

morality道德

nationwidecensus全國人口普查

nationwidefitnesscampaign全民健身運(yùn)動

negativepopulationgrowth(NPG)人口負(fù)增長

neighborhoodcommittee/residents，committee居委會

Pandora'sbox潘多拉魔盒

pluralism多元文化論

polarizationofrichandpoor貧富懸殊

polarizationofwealth貧富兩極化；貧富分化

popularityrate普及率

povertyalleviation扶貧

PovertyReliefOffice扶貧辦公室

pro-choice主張人工流產(chǎn)為合法的

professionaltitle職稱

protectlegitimaterightsandinterestsofwomen,minorsandthehandicapped

保障婦女、未成年人和殘疾人的合法權(quán)益qualityofpopulation人口素質(zhì)

racism種族主義

acculturation文化適應(yīng)

assimilation同化，同化作用assimilate吸收、同化antiracismeducation反種

族主義教育

colonialism殖民主義

ethniccleansing種族清理（種族滅絕）

ethnicgroup同種同文化之民族

ethnocentrism民族優(yōu)越感

race人種

stereotype陳詞濫調(diào)、老一套

genocide有計劃的滅種和屠殺

Anti-Semite.反猶份子（的）

racialdiscrimination種族歧視

bias偏見

revokelicense吊銷執(zhí)照

sabotage陰謀破壞，怠工，破壞vi./vto破壞single-parentfamily單親家庭

smuggledgoods水貨

socialevils社會丑惡現(xiàn)象

socialwelfarelotteries社會福利彩票

socialwelfare社會福利

foodstamps食品救濟(jì)券

foreignaid外援

Medicaid［美］醫(yī)療補(bǔ)助

publiceducation公共教育，學(xué)校教育

socialsecurity社會保障

soupkitchen(救濟(jì)貧民，災(zāi)民的)施舍處，流動廚房sportslotteries體育彩票

surplusrurallabor(laborers)農(nóng)村剩余勞動力

survivalofthefittest適者生存

temporaryresidencepermit(card)暫住證

theonlychildinone,sfamily獨(dú)生子女

transientpopulation流動人口

upgradetheideologicalandethicalstandards提高思想道德素質(zhì)urbanlegend

都市傳奇

values價值觀

viciouscircle惡性循環(huán)

virtuouscircle良性循環(huán)

viewsonlife人生觀

villagerscommittee村民委員會

wayoflife/lifestyle生活方式

welfarelotteries福利彩票5)健康

aperiodofdebilityn.體能低落、衰弱期

acnen.座瘡，粉剌

activesleepn.積極睡眠

adrenalinn.腎上腺素

adverseeffectn.反作用

aerobicsn.有氧運(yùn)動

AIDS(AcquiredImmuneDeficiencySyndrome)艾滋病(獲得性免疫缺陷綜合)

allergyn.過敏

Alzheimer'sdiseasen.老年癡呆癥

anthraxn.炭疽

anti-agingadj.抗衰老

antibioticsn.抗生素

antibodyn.抗體

anti-SARScampaignn.抗非典斗爭

arthritisn.關(guān)節(jié)炎

artificialheartn.人造心臟

artificialhormonesn.人造激素

asthman.哮喘

avianinfluenza(birdflu)n.禽流感

B.0.(BodyOdor)n.體臭

backachen.背痛

bioengineeringn.生物工程

biologistn.生物學(xué)家

birdflun.禽流感

bleedingn.出血

blemishn.瑕疵，疤痕

blistern.水泡

bloodcirculationn.血液循環(huán)

bruisen./v.瘀傷，擦傷，青紫

BSE(bovinospongiformencephalopathy)n.瘋牛病

burpn.飽嗝兒，打嗝v.打飽嗝

carbohydraten.碳水化合物

cardiacadj./n.心臟(病)的

cardiologistn.心臟病專家

cholesteroln.膽固醇

chronicadj.慢性的HBVcarriers乙型肝炎病毒攜帶者

cirrhosisoflivern.肝硬化

(maskedpalm)civetn.果子貍

cleansev.清洗，凈化

coman.昏迷

comatoseadj,昏睡的，昏迷不醒的

coronarydiseasen.冠心病

coughv./n.咳嗽

coughingfitn.咳嗽發(fā)作

cravingn.強(qiáng)烈的愿望

dandruffn.頭皮屑

deadlyadj.致命的

debilitatevt.使衰弱,使虛弱

dehydrationn.脫水

dementian.癡呆

deodorizevt.除臭

dermatologistn.皮膚科醫(yī)生

dermatologyn.皮膚病學(xué)

eatingdisordern.食欲紊亂

elasticityn.彈力,彈性

embryon.胚胎

epidemicadj.流行的，傳染的n.時疫，流行病

epidemicencephalitisBn.流行性乙型腦炎

euthanasia/mercykillingn.安樂死

extrovertn./adj.性格外向的(人)

fataln.致命的

fertilizationn.授精

fetusn.胎兒

fevern.發(fā)燒

fitnesscentern.健康中心

fitnessn.健康

foot-and-mouthdiseasen.口蹄疫

genesn.基因

geneticinformationn.遺傳信息

genomen.基因組

gestationn.懷孕

GMfood(geneticallymodifiedfood)轉(zhuǎn)基因食品

GMOs(GeneticallyModifiedOrganisms)轉(zhuǎn)基因生物hatchv./n.孵化health

careproductsn.保健品

herbalmedicine草藥

heartattackn.心臟病發(fā)作

heartfailuren.心力衰竭

hepatitisn.肝炎

herbalessencen.草藥精，草本精華

highbloodpressuren.高血壓

highcholesteroln.膽固醇過高

HIV(humanimmunodeficiencyvirus)人體免疫缺損病毒,艾滋病病毒HIV-positive

adj.艾滋病病毒測試呈陽性

hoarsenessn.嘶啞，刺耳

hormonen.荷爾蒙，激素

immunityn.免疫性

implantv./n.植入

inavegetativestate處于植物人狀態(tài)

infertilityn.不孕，不育

insomnian.失眠，失眠癥

introspectiveadj.內(nèi)省，內(nèi)向的，

introvertn./adj.性格內(nèi)向的(人)

irritableadj.急躁的

isolationn.隔離

itchingadj.發(fā)癢的、渴望的

itchyadj.使人發(fā)癢的，不安靜的，神經(jīng)質(zhì)的

IVF（in-vitrofertilization）n.試管受精

lasertreatmentn.激光療法

lesionn.感染的皮膚，損傷

livingdonorn.（活體）器官捐獻(xiàn)者

maternityleave產(chǎn)假

matrixn.子宮

menopausen.更年期

mentaldeteriorationn.神經(jīng)退化、衰弱

mentaldisordern.精神紊亂

metabolismn.新陳代謝

migrainen.偏頭痛

mortalityraten.死亡率

nutrientadj.有營養(yǎng)的，養(yǎng)分

nutritionn.營養(yǎng)，營養(yǎng)學(xué)

obesityn.肥胖癥

oddsn.可能的機(jī)會；幾率odorn.氣味

offspringn.后代

OTCdrugsn.非處方藥

outbreakn.（疫情等）暴發(fā)

paralysisn.癱瘓

ParkinsonJsdiseasen.帕金森綜合癥

passivesmoking/second-handsmokingn.被動吸煙personalhygienen.個人

衛(wèi)生

pimplen.丘疹，面泡，青春豆

plaguen.瘟疫

pulsen.脈搏

quarantinen./v.隔離

rabiesn.狂犬病

regeneratev.再生

remedyn.藥物，治療，矯正

renaladj.腎臟

respiratorn.口罩；人工呼吸器

acanisterrespiratorn.防毒面具

SARS-affectedarean.非典疫區(qū)

SARSepidemicn.非典型性肺炎

slow-wavesleepn.慢波睡眠

smallpoxn.天花

sneezev./n.打噴嚏

snoren./v,打鼾，鼾聲

sorethroatn.喉嚨痛

sorenessn.痛，痛楚

spasmn.痙攣

spermbankn.(為人工授精提供精子的)精子庫spermdonorn.捐獻(xiàn)精子的人

STD(SexuallyTransmittedDisease)n.性傳染病stemcelln.干細(xì)胞

sterileadj.不育的，無結(jié)果的，消毒過的，無菌的stiffneckn.落枕

stolidadj.神經(jīng)麻木的，感覺遲鈍的stressn.壓力，焦慮

transplantn./v.移植

trauman.外傷，（心理）創(chuàng)傷

vaccinen.疫苗

vivaciousadj.性格活潑的，快活的voluntaryandconfidentialtesting自愿的,

保密的測試

wombn.子宮

wrinklen.皺紋

6）TCM中醫(yī)

中醫(yī)名著famousTCMwork

《黃帝內(nèi)經(jīng)》HuangDi'sClassicofInternalMedicine/YellowEmperor*s

CanonofTraditionalChineseMedicine

《神農(nóng)本草經(jīng)》Shennong,sHerbalClassic

《本草綱目》CompendiumofMateriaMedica

《易經(jīng)》IChing;BookofChange

萬物人為貴nothingcomparestoahumanlife

救死扶傷healingthesickandsavingthedying

陰陽yin-yang,thetwoopposingandcomplementaryprinciplesinnature

相生相克mutualgenerationandrestriction

對立制約mutuallyopposingandconstraining

互根互用interdependentandmutuallypromoting

相互轉(zhuǎn)化mutuallytransformationa1

新陳代謝metabolism

針灸acupuncture

針刺療法acupuncture

艾炙療法moxibustion

推拿medicalmassage

穴位acupuncturepoint

針刺麻醉acupunctureanesthesia

綜合醫(yī)院generalhospital

中醫(yī)部TCMsection/department

拔火罐療法(Chinese)cuppingtherapy

舌懶療法skinscrapingtherapywithwater,liquororvegetableoil

理療physicaltherapy

切脈feelingthepulse

偏方folkprescription

秘方secretprescription(normallyofexcellentcurativeeffect)

祖?zhèn)髅胤絪ecretprescriptionhandeddownfromone*sancestors

陰陽五行學(xué)說thetheoryofyin-yangandfiveelements(metal,wood,water,

fireandearth)

心heart

肝liver脾spleen

胃stomach

肺lung

腎kidney

內(nèi)傷七情(喜、怒、憂、思、悲、恐、驚)internalcauses(joy,anger,worry,

thought,grief,fearandsurprise)外感六淫(風(fēng)、寒、暑、濕、燥、火)external

causes(wind,cold,heat,wetness,drynessandfire)中藥四性fourproperties

ofmedicinalherb

寒cold

熱hot

溫warm

涼cool

中藥五味fivetastesofmedicinalherb

酸sour

苦bitter

甜sweet

辣spicy

咸salty

按摩messagetherapy

減肥loseweight

經(jīng)絡(luò)mainandcollateralchannelsinsidehumanbody;meridian

食補(bǔ)保健maintaingoodhealththroughtheintakeofnourishingfood

太極拳Taichiquan;TaichiChuan;Taijiquanboxing

延緩衰老todefersenility

藥典pharmacopoeia

有機(jī)整體anorganicwhole

瑜珈yoga

中國古代藥王神農(nóng)氏Shennong,herbalmedicinemasterofancientChina

中華醫(yī)學(xué)會ChineseMedicalAssociation

安全第一，預(yù)防為主safetyfirst,precautioncrucial.

7）科技

科學(xué)發(fā)展觀conceptofscientificdevelopment

全民科學(xué)文化素質(zhì)scientificandculturalqualitiesoftheentirepeople

發(fā)展科技scientificandtechnologicaladvancement

科教興國revitalizeChinathroughscienceandeducation

農(nóng)業(yè)技術(shù)agriculturaltechnology

生態(tài)農(nóng)'業(yè)environmental-friendlyagriculture

無土栽培soil-lesscultivation

BP機(jī)，傳呼beeper,pager

背投屏幕rearprojectionscreen

不明飛行物unidentifiedflyingobject(UFO)

操作系統(tǒng)operatingsystem

產(chǎn)品科技含量technologicalelementofaproduct

倉ij新innovation

電話會議teleconference

電話留言機(jī)answeringmachine

對講機(jī)talkieandwalkie

多媒體multimedia

防抱死系統(tǒng)ABS(anti-lockbrakingsystem)

孵化器incubator

高產(chǎn)優(yōu)質(zhì)highyieldandhighquality

高技術(shù)產(chǎn)業(yè)化applyhightechnologytoproduction

高科技板塊high-techsector

高科技園high-techpark

個人數(shù)字助理PDA(personaldigitalassistant)

工業(yè)園區(qū)industrialpark

國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局theStateBureauofQualityandTechnicalSupervision

國家重點(diǎn)實驗室nationalkeylaboratories

火火巨計劃TorchProgram(aplantodevelopnewandhightechnology)

計算機(jī)中央處理器centralprocessingunit(CPU)

技術(shù)密集產(chǎn)品technology-intensiveproduct

交叉學(xué)科interdisciplinarybranchofscience

科技成果轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力transferofscientificandtechnologicalachievements

intoproductiveforces科技含量technologycontent

科技基礎(chǔ)設(shè)施scienceandtechnologyinfrastructure

科技是第——生產(chǎn)力Scienceandtechnologyconstituteaprimaryproductive

force

科技體制改革reformofthescienceandtechnologymanagementsystem

科技與經(jīng)濟(jì)脫節(jié)scienceandtechnologyareoutoflinefromtheeconomy

可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略strategyofsustainabledevelopment

納米nanometer

三峽水利樞紐工程thekeywatercontrolprojectattheThreeGorgesonthe

YangtzeRiver物種起源originofspecies

新興學(xué)科newbranchofscience

研究成果researchresults

在孵企業(yè)incubatedenterprises

自動取款機(jī)automatictellermachine(ATM)

自然科學(xué)與社會科學(xué)的交叉融合integrationofnaturalandsocialsciencesIT信

息技術(shù)

信息港infoport

信息高地informationhighland

信息高速公路informationsuperhighway

信息革命informationrevolution

信息含量informationcontent

信息化informationization

信息技術(shù)處理ITA-InformationTechnologyAgreement

信息檢索informationretrieval

辦公自動化OA(OfficeAutomation)