新人教版高中英語(yǔ)選修七U1課文重點(diǎn)句匯集新人教版高中英語(yǔ)選修七U1課文重點(diǎn)句匯集/NUMPAGES8新人教版高中英語(yǔ)選修七U1課文重點(diǎn)句匯集新人教版高中英語(yǔ)選修七U1課文重點(diǎn)句匯集新人教版高中英語(yǔ)選修七U1課文重點(diǎn)句匯集Lookatthepicturesreadwhatthesepeoplehaveachievedeventhoughtheyeach

have

adisability.She

is

proud

to

have

taken

partincompetitionsand

to

have

brokenarecordbyrunningtwolapsthisyear.今年她參加了多次比賽,今年她參加了多次比賽，而打破了兩圈（800米）賽跑的記錄。Glanceatthetitleandpicture，thendiscusswithapartnerwhatkindofthingyouthinkpeoplewouldwriteaboutandwhydisabledpeoplefindthewebsitebeneficial.瀏覽標(biāo)題和圖片，然后和你的伙伴討論你認(rèn)為人們會(huì)寫什么樣的內(nèi)容以及為什么殘疾人覺得這家網(wǎng)站對(duì)他們有益。Ihaveamusclediseasewhichmakesmeveryweak,soIcan'trunorclimbstairsasquicklyasotherpeople.Inaddition,sometimesIamveryclumsyanddropthingsorbumpintofurniture.我的肌肉有毛病，使我的身體非常虛弱，所以我不能像別人那樣快跑或快步爬樓梯。再說，有時(shí)候我還會(huì)笨手笨腳、不小心摔掉東西，或磕碰到家具上。IthinkIhadatleastabilliontests,includingoneinwhichtheycutoutapieceofmusclefrommylegandlookedatitunderamicroscope.Evenafterallthat,noonecouldgivemydiseaseanameanditisdifficulttoknowwhatthefutureholds.我想我至少做過十億次檢查了，包括有一次檢查，他們從我的腿部切下一小塊兒肌肉，放在顯微鏡下觀察。即使做過了所以這些檢查，也沒有人能確診這個(gè)病，因此很難知道未來是什么樣子。EverytimeIreturnedafteranabsence,IfeltstupidbecauseIwasbehindtheothers.每次缺課之后，我就覺得自己很笨，因?yàn)槲冶葎e人落后了。Thefewwhocannotseetherealpersoninsidemybodydonotmakemeannoyed,andIjustignorethem.AllinallIhaveagoodlife.還有些同學(xué)看不到我的內(nèi)心世界，但是他們并不能令我生氣，我只是不去理會(huì)他們罷了。總而言之，我生活得挺好。MyambitionistoworkforafirmthatdevelopscomputersoftwarewhenIgrowup.我的雄心壯志是長(zhǎng)大后我要在開發(fā)電腦軟件的公司里工作。Ihaveaverybusylifewithnotimetositaroundfeelingsorryformyself.Aswellasgoingtothemoviesandfootballmatcheswithmyfriends,Ispendalotoftimewithmypets.我的生活很充實(shí)，沒有時(shí)間閑坐著顧影自憐。除了同我的朋友一起去看電影和足球比賽，我還花很多時(shí)間和我的寵物在一起。Justacceptthemforwhotheyare,andgivethemencouragementtoliveasrichandfullalifeasyoudo.要接受他們，給他們以鼓勵(lì)，讓他們能像你一樣過得豐富多彩，充實(shí)美滿。IfIhadachancetosayonethingtohealthychildren,itwouldbethis:havingadisabilitydoesnotmeanyourlifeisnotsatisfying.假如我有機(jī)會(huì)跟健康孩子講一句話，那么，這句話就是：身體殘疾并不意味著生活不美滿。Justacceptthemforwhotheyare,andgivethemencouragementtoliveasrichandfullalifeasyoudo.要接受他們，給他們以鼓勵(lì)讓他們能像你一樣過得豐富多彩、充實(shí)美滿。Iwassupposedtohavefinishedallmyshoppingbynow,butIstillhaveagreatmanytobuy.到現(xiàn)在為止，我應(yīng)該買完?yáng)|西了，但是besupposedtohavedone...本來應(yīng)該做…I

seemtohaveforgotten

so

many

things

now

that

Christmasishere.圣誕節(jié)到了,我似乎忘了很多事。Nevermind,Nobodyissaidtohavefinishedtillthere'snomorelefttobuy!別著急。沒有賣東西的人了,你也就買完了。

Justacceptthemforwhotheyare，andgivethemencouragementtoliveasrichandfullalifeasyoudo.接受他們，給予他們鼓勵(lì)，讓他們能像你一樣過得豐富多彩、充實(shí)美滿。IreadinthenewspapertodaythatyouaretobethearchitectforthenewBankstowncinema.Ihopeyouwillnotmindmewritingtoaskifyouhavethoughtabouttheneedsofdisabledcustomers.今天我從報(bào)上了解到，您將成為班克斯敦新影院的建筑設(shè)計(jì)師。我希望您不介意我寫信詢問您是否已考慮到殘疾顧客的需要。Itwouldbehandytohaveliftstoallpartsofthecinema.影院內(nèi)的各個(gè)部分都安裝電梯就會(huì)很方便。Insomecinemas,theliftsareatthebackofthecinemaincold,unattractive

places.在有些電影院里，(殘疾人專用)電梯設(shè)在影院背后陰冷而不顯眼的地方。Thebuttonsintheliftsshouldbeeasyforapersoninawheelchairtoreach,andthedoorsbewideenoughtoenter.電梯的按鈕應(yīng)當(dāng)讓乘坐輪椅的人容易夠到，電梯門應(yīng)足夠?qū)?。Asdisabledpeoplehavetousethelifts,thismakesthemfeeltheyarenotasimportantasothercustomers.由于殘疾人必須要使用這些電梯，這就使殘疾人感到比別的觀眾低一等。It

would

help

to

fit

sets

of

earphones

to

allseats,notjust

to

some

of

them.所有的座位都配上耳機(jī)而不是少數(shù)的幾個(gè)如果所有的座位都能配有耳機(jī)就好了Thiswouldallowhearing-impairedcustomerstoenjoythecompanyoftheirhearingfriendsratherthanhavingtositinaspecialarea.這樣可以使那些聽力有缺陷的觀眾和那些聽力正常的朋友坐在一起欣賞，而不是讓前者坐在一個(gè)特定的區(qū)域。Itcanbedifficultiftheonlydisabledtoiletisinthebasementalongwayfromwherethefilmisshowing.只在離放映大廳很遠(yuǎn)的地下室為殘疾人安排一個(gè)廁所，這種作法會(huì)給他們帶來麻煩。Disabledpeopleshouldhavethesameopportunitiesasable-bodiedpeopletoenjoythecinemaandtodosowithdignity.殘疾人應(yīng)當(dāng)和健全人有同樣的機(jī)會(huì)來欣賞電影，同時(shí)能保持自己的尊嚴(yán)。Unit1Livingwellw?o?r?k?b?o?o?k?翻?譯1.

我忘了讓您去社區(qū)服務(wù)中心了。Iforgottoaskyoutogotothecommunityservicecenter.2.

在檢查機(jī)器之前關(guān)掉電源是很重要的。Itisveryimportanttoturnofftheelectricitybeforeyoucheckthemachine.3.

我不知道哪兒能找到這種紐扣。Idon’tknowwheretofindsuchakindofbutton.4.

幸運(yùn)的是，我們沒有更多的活兒要做。Luckily,wedon’thavemuchmoreworktodo.5.