買賣合同般貨物進(jìn)口合同附英文1.合同雙方本合同由以下雙方簽訂：進(jìn)口商：（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）出口商：（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）2.貨物描述貨物名稱：________________________數(shù)量：________________________規(guī)格、型號(hào)：______________________品牌：________________________產(chǎn)地：________________________質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：______________________包裝要求：______________________3.價(jià)格與結(jié)算3.1價(jià)格貨物價(jià)格：____________________人民幣3.2結(jié)算方式甲方和乙方約定貨款結(jié)算方式如下：押匯付款：乙方把發(fā)票總金額憑信用證（或押匯票）匯出，到期日到賬后，甲方向乙方交單，乙方再向甲方付款。電匯付款：甲方發(fā)行商業(yè)發(fā)票和提單，乙方在收到發(fā)票后，將貨款打入甲方指定賬戶?，F(xiàn)金付款：乙方在收到貨物后，向甲方支付現(xiàn)金。3.3付款期限甲方在將貨物發(fā)運(yùn)到乙方指定地點(diǎn)的48小時(shí)內(nèi)，乙方需將貨款按約定方式付清。4.發(fā)貨4.1交貨時(shí)間貨物應(yīng)于______________前交付乙方。4.2運(yùn)輸貨物運(yùn)輸方式：______________________發(fā)運(yùn)地點(diǎn)：________________________目的地點(diǎn)：________________________貨物保險(xiǎn)：甲方負(fù)責(zé)從發(fā)運(yùn)日到到達(dá)相應(yīng)的海運(yùn)或空運(yùn)港口之間或相應(yīng)的交界地點(diǎn)之間的全部海運(yùn)或空運(yùn)風(fēng)險(xiǎn)，到達(dá)目的地與卸貨地點(diǎn)易手時(shí)，風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移為乙方負(fù)責(zé)。4.3包裝甲方應(yīng)保證貨物包裝符合運(yùn)輸、裝卸和儲(chǔ)存的要求，并保證運(yùn)輸途中把貨物妥善保護(hù)。5.質(zhì)量、數(shù)量異議和投訴5.1質(zhì)量異議乙方收到貨物后15天內(nèi)有權(quán)對(duì)貨物的質(zhì)量提出異議。甲方應(yīng)接受檢查并按乙方提供的證據(jù)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。5.2數(shù)量異議乙方在收到貨物后15天內(nèi)有權(quán)對(duì)貨物的數(shù)量提出異議。甲方應(yīng)接受檢查并按照運(yùn)輸單據(jù)上所載明的數(shù)量承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。5.3投訴處理對(duì)于乙方的投訴，甲方應(yīng)盡快作出回應(yīng)，并在5個(gè)工作日內(nèi)給予答復(fù)。6.違約責(zé)任6.1甲方的違約責(zé)任如果甲方未能按照合同要求交付貨物或未能使貨物符合質(zhì)量要求，乙方有權(quán)按照中國(guó)法律規(guī)定要求甲方承擔(dān)違約責(zé)任并要求賠償。6.2乙方的違約責(zé)任如果乙方未能按照合同要求支付貨款或未能按照合同要求接收貨物，甲方有權(quán)按照中國(guó)法律規(guī)定要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任并要求賠償。7.法律適用及爭(zhēng)議解決本合同適用于中國(guó)法律。在執(zhí)行過程中如遇到爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。如無法協(xié)商，雙方應(yīng)向甲方所在地的仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁，仲裁決定應(yīng)為最終決定。8.其他本