第3頁(yè)共3頁(yè)法律服務(wù)協(xié)議私人聘請(qǐng)范本甲方（委托人）：乙方（受委托人）：甲、乙雙方經(jīng)協(xié)商一致，甲方委托乙方就甲方萬(wàn)閱城房產(chǎn)B座酒店項(xiàng)目提供定向招商洽談及相關(guān)法律服務(wù)達(dá)成如下協(xié)議：一、甲方委托乙方律師就甲方擁有的萬(wàn)閱城房產(chǎn)B座酒店項(xiàng)目聯(lián)系中南酒店投資管理集團(tuán)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“中南公司”）洽談合作經(jīng)營(yíng)及相關(guān)法律事宜。二、乙方接受甲方委托，指派王琳、公維國(guó)律師完成上述委托事項(xiàng)相關(guān)的洽談事宜以及法律服務(wù)，就甲方委托的事項(xiàng)促成甲方與中南公司合作，對(duì)洽談過(guò)程中參與商務(wù)談判、起草相關(guān)法律文書(shū)，提交具體合作方案。三、乙方就甲方委托事項(xiàng)中提交的合作方案，經(jīng)甲方審核同意后方可實(shí)施，根據(jù)情況變化，甲方有權(quán)對(duì)方案進(jìn)行調(diào)整。四、乙方服務(wù)的范圍：1.就甲方委托的事項(xiàng)促成甲方與中南公司合作;2.對(duì)甲方與中南公司合作經(jīng)營(yíng)（或房屋租賃合作）的相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行研究分析，起草相關(guān)文書(shū)和提供法律咨詢意見(jiàn);3.就甲方與中南公司合作經(jīng)營(yíng)的相關(guān)事務(wù)代表甲方參與商務(wù)談判，出具切實(shí)可行的合作方案。五、甲方的義務(wù)：1.甲方應(yīng)全面、真實(shí)地向乙方律師提供有關(guān)的文件資料及相關(guān)情況，并保證其有關(guān)資料的真實(shí)性;2.甲方應(yīng)積極、主動(dòng)地配合乙方律師的工作，并根據(jù)實(shí)際需要為乙方提供辦公條件;3.根據(jù)本協(xié)議相關(guān)約定支付乙方律師服務(wù)費(fèi)。六、乙方的義務(wù)：1.在對(duì)甲方負(fù)責(zé)的總原則下，竭誠(chéng)為甲方提供服務(wù)，努力維護(hù)甲方的合法權(quán)益;2.對(duì)涉及到甲方的商業(yè)機(jī)密予以嚴(yán)格保密，未經(jīng)甲方書(shū)面同意不得對(duì)外公布;3.未經(jīng)甲方書(shū)面同意,對(duì)合作對(duì)象承諾的事項(xiàng)由乙方自行承擔(dān)責(zé)任。七、委托事項(xiàng)是否完成的確認(rèn)及律師費(fèi)用：1.委托事項(xiàng)成否確認(rèn)：甲方與中南公司簽訂合作合同（包括但不限于《房屋租賃合同》）后，租金或合作資金按照合同條款打進(jìn)甲方帳戶，也就是該項(xiàng)目進(jìn)入實(shí)質(zhì)性正常運(yùn)營(yíng)階段則視為乙方代理成功，甲方應(yīng)當(dāng)支付乙方專項(xiàng)顧問(wèn)服務(wù)律師費(fèi)（以下簡(jiǎn)稱“律師費(fèi)”）;如果甲方與中南公司就該項(xiàng)目達(dá)不成合作，無(wú)論是何種因素何種原因，視為乙方代理失敗，甲方不用向乙方支付任何費(fèi)用。2.乙方收取律師費(fèi)的方式：乙方代理成功后，⑴如果甲方與中南公司簽訂《房屋租賃合同》，甲方按所簽《房屋租賃合同》的第一年首月租金數(shù)額支付律師費(fèi);⑵如果甲方與中南公司采取其他方式合作，甲方按合作房產(chǎn)數(shù)額每平方米40元的標(biāo)準(zhǔn)支付律師費(fèi)。3、支付時(shí)間及方式：甲方與中南公司簽訂相關(guān)合作合同（包括但不限于《房屋租賃合同》）后，該項(xiàng)目進(jìn)入實(shí)質(zhì)性正常運(yùn)營(yíng)階段，即收到中南公司首筆租金或首筆合作資金十日內(nèi)，甲方一次性支付律師費(fèi)用。4、乙方在履行本合同過(guò)程中，須前往臨沂出差的，甲方應(yīng)提供充分便利。八、本協(xié)議其他未盡事宜，甲、乙雙方可簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議是本協(xié)議的組成部分，與本協(xié)議具有同等法律效力。九、本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。十、本協(xié)議自甲、乙雙方蓋章之日起生效。甲方（公章）：_____乙方（公章）：_____法定代表人（簽字）：_____法定代表人（簽字）：_________年____月____日____年____月____日法律服務(wù)協(xié)議私人聘請(qǐng)范本（二）委托人（下稱甲方）：受委托人（下稱乙方）：_____律師事務(wù)所甲方因與_____一事，委托乙方律師提供法律咨詢、進(jìn)行談判、書(shū)寫(xiě)法律文書(shū)等，經(jīng)雙方協(xié)議，訂立以下條款，以資共同遵守。一、乙方接受甲方的委托，為甲方提供法律服務(wù)。二、乙方為甲方提供法律咨詢，并代為書(shū)寫(xiě)文書(shū)、進(jìn)行談判等。甲方應(yīng)在本協(xié)議簽署之日，向乙方支付法律服務(wù)費(fèi)人民幣_(tái)____萬(wàn)元（￥0000.00元）;三、特別約定：以上法律服務(wù)費(fèi)均不含稅金，不開(kāi)具發(fā)票。如甲方需乙方開(kāi)具法律服務(wù)發(fā)票，則甲方另行承擔(dān)乙方開(kāi)具發(fā)票所繳納的費(fèi)用。四、乙方為本次法律服務(wù)異地調(diào)查、談判等所需的交通、差旅、食宿費(fèi)用以及因調(diào)查取證必須向第三方支付的正當(dāng)支出費(fèi)用，除非另有特別約定全部由甲方負(fù)擔(dān)并及時(shí)支付。五、乙方律師須認(rèn)真負(fù)責(zé)保護(hù)甲方合法權(quán)益，并嚴(yán)格遵守法律執(zhí)業(yè)人員職業(yè)道德，為甲方的文件資料、商業(yè)秘密以及個(gè)人隱私保守秘密。如違反，而給甲方造成損失的，乙方將承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。六、如乙方承辦律師不按規(guī)定程序認(rèn)真負(fù)責(zé)地提供法律服務(wù)，與他人惡意串通，損害甲方權(quán)益的，甲方有權(quán)單方解除委托代理協(xié)議，要求乙方如數(shù)退還或拒付服務(wù)費(fèi)，并可依法要求乙方承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。七、甲方須真實(shí)地向承辦律師敘述情況，提供有關(guān)案件的證據(jù)及乙方要求的其他材料。乙方接受委托后，如發(fā)現(xiàn)甲方弄虛作假，隱瞞事實(shí)，有權(quán)終止代理，依約所收費(fèi)用不予退還，由此產(chǎn)生的后果由甲方承擔(dān)。八、如乙方無(wú)故終止履行合同，服務(wù)費(fèi)全部退還甲方;如甲方無(wú)故終止，服務(wù)費(fèi)不退回。九、本合同有效期限應(yīng)自簽訂之日起至所需文書(shū)書(shū)寫(xiě)完畢提交給甲方時(shí)止。十、甲方未如約交納服務(wù)費(fèi)的，乙方有權(quán)單方面終止其代理工作和本代理協(xié)議，已收費(fèi)用不再退還。如乙方在甲方未交納全部服務(wù)費(fèi)的情況下已經(jīng)履行了全部工作，則乙方除有權(quán)要求甲方如數(shù)繳清服務(wù)費(fèi)外，還可要求甲方支付未繳清款每日百分之一的違約金。十一、本協(xié)議如須補(bǔ)充、變更或提前終止，雙方應(yīng)協(xié)商一致后決定。十二、因委托代理或相關(guān)事宜產(chǎn)生糾紛時(shí)，雙方應(yīng)盡量協(xié)商解決，協(xié)商不成時(shí)，任何一方有權(quán)向本協(xié)議簽訂地人民法院起訴。本協(xié)議簽訂地為株洲市荷塘區(qū)。十三、本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。甲方：_____乙方：__