沁園春·雪原文和翻譯_第1頁
沁園春·雪原文和翻譯_第2頁
沁園春·雪原文和翻譯_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

沁園春·雪原文和翻譯《沁園春·雪》是毛澤東所作的一首詞,描繪了北國的冰雪世界和壯麗的自然景觀。在這首詞中,毛澤東通過對自然景觀的描繪,表達(dá)了對英雄人物的敬仰和對未來的期許。北方的風(fēng)光,千里冰封凍,萬里雪花飄。望長城內(nèi)外,只剩下無邊無際白茫茫一片。整條黃河,立刻失去了波濤滾滾的水勢。被白雪覆蓋的群山好像銀蛇在舞動,高原好像白象在奔跑,它們都想試著和老天爺比一下誰更高。等到晴天的時候,看紅日和白雪交相輝映,格外嬌艷美好。江山是如此的媚嬌,引得無數(shù)英雄競相傾倒??上厥蓟省h武帝,略差文治功勞;唐太宗、宋太祖,稍遜文學(xué)才華。稱雄一世的英雄人物,成吉思汗,只知道拉弓射大雕。這些人物都已經(jīng)過去了,稱得上能建功立業(yè)的英雄人物,還要看今天的人們。本段內(nèi)容無明顯格式錯誤,無需刪除段落。上片描寫北國雪景的壯美,表達(dá)了詞人對祖國山河的熱愛之情。從“北國風(fēng)光”這個總領(lǐng)句開始,通過“千里冰封,萬里雪飄”這兩句交錯的描述,將讀者帶入一個廣袤無垠的銀色世界。詞人的視野極為廣闊,但又不局限于目力所及,這種想像和延伸的手法,更加開闊了意境,讓人感受到大氣磅礴、曠達(dá)豪邁的氣息。下片則議論抒情,歌頌歷史人物和當(dāng)代英雄,表達(dá)了無產(chǎn)階級要做世界的真正主人的豪情壯志。其中“只識彎弓射大雕”這句話,意味著只以武功見長,而在當(dāng)代,我們需要的是更多的英雄人物,他們能夠建功立業(yè),為祖國和人民作出更大的貢獻(xiàn)。整個詞篇熔寫景、議論和抒情于一爐,意境壯美,氣勢恢宏,感情奔放,胸襟豪邁,代表了毛澤東詩詞的豪放風(fēng)格。詩人在《惜秦皇漢武》一詞中,以“惜”字為總領(lǐng),對歷代英雄人物進(jìn)行了評論。他舉出了五位代表性人物,展開了歷史畫卷,使評論具體形象化。雖然評論中有惋惜之情,但措辭極有分寸,不是一概否定。對于成吉思汗,詩人用“只識”二字帶有嘲諷之意,表現(xiàn)了他只恃武功而不知文治的形象。“俱往矣”三字,點出了全詞“數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝”的主題。詩人認(rèn)為,新的時代需要新的風(fēng)流人物來帶領(lǐng),他們具有更卓越的才能,并且必將創(chuàng)造空前偉大的業(yè)績。這震撼千古的結(jié)語,道出了改造世界的壯志,表達(dá)了詩人的自信和偉大抱負(fù)。《沁園春·雪》突出體現(xiàn)了毛澤東詞風(fēng)的雄健、大氣。詩人通過北國雪景,展示出領(lǐng)袖毛澤東的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論