30.020CCS

T

40團(tuán) 體 標(biāo) 準(zhǔn)T/CSAE

11.4－

2021代替

SAE-China

J2901.4－2010商用車潤滑導(dǎo)則第

4

部分：特種液的選用Guide

vehicle

Part

4：

of

special

Drafting

of

2021-08-26

發(fā)布 2021-08-26

實(shí)施

發(fā)布T/CSAE

11.4—2021 前言

................................................................................

II1

..............................................................................

12

規(guī)范性引用文件

....................................................................

13

術(shù)語和定義

........................................................................

14

縮略語

............................................................................

25

商用車特種液性能要求

..............................................................

26

特種液的選用

......................................................................

37

特種液的更換

......................................................................

4T/CSAE

11.4—2021 本文件按照GB/T

—《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)定起草。T/CSAE

11《商用車潤滑導(dǎo)則》分為四個(gè)部分：——第1部分：發(fā)動(dòng)機(jī)潤滑油的選用；——第2部分：變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤滑油的選用；——第3部分：潤滑脂的選用；——第4部分：特種液的選用。本文件是T/CSAE

11《商用車潤滑導(dǎo)則》的第4部分。本文件代替SAE-China

—2010《商用車潤滑導(dǎo)則 第4SAE-ChinaJ2901.4—2010相比，主要技術(shù)變化如下：a) 對(duì)部分術(shù)語和定義進(jìn)行了修改；b) 對(duì)部分產(chǎn)品品種進(jìn)行了豐富；c) 刪除了無機(jī)型冷卻液。本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利，本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識(shí)別這些專利的責(zé)任。本文件由中國汽車工程學(xué)會(huì)汽車燃料與潤滑油分會(huì)提出。分公司、東風(fēng)汽車集團(tuán)有限公司、軍事新能源技術(shù)研究所、徐州工程機(jī)械研究院有限公司。王普健。本文件于2010年首次發(fā)布，本次為第一次修訂。IIT/CSAE

11.4—2021

1 范圍本文件給出了商用車制動(dòng)液、冷卻液、風(fēng)窗玻璃清洗液的選用原則。本文件適用于指導(dǎo)商用車制動(dòng)液、冷卻液、風(fēng)窗玻璃清洗液的合理選用。2 規(guī)范性引用文件文件。GB/T

汽車和掛車類型的術(shù)語和定義GB/T

潤滑劑、工業(yè)用油和有關(guān)產(chǎn)品(L類)的分類 第1部分：總分組GB

12981 機(jī)動(dòng)車輛制動(dòng)液GB/T

23436 汽車風(fēng)窗玻璃清洗液GB

29743 機(jī)動(dòng)車發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液ISO

4925 道路車輛—液壓系統(tǒng)用非石油基制動(dòng)液規(guī)范（Road

vehicles

-

Specification

non-petroleum-base

fluids

hydraulic

systems）ASTM

D3306Standard

Specification

Glycol

BaseEngine

Coolant

for

Automobile

and

Light-Duty

Service）ASTM

D6210 全配方二元醇型重負(fù)荷發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液標(biāo)準(zhǔn)(Standard

Specification

Fully-Formulated

Base

Engine

Heavy-Duty

Engines)3 術(shù)語和定義下列術(shù)語和定義適用于本文件。3.1商用車commercial

用于運(yùn)送人員和貨物的汽車，并且可以牽引掛車，但不包括乘用車。3.2特種液

fluid壓等工作介質(zhì)，主要包括制動(dòng)液、動(dòng)力轉(zhuǎn)向液、冷卻液和風(fēng)窗玻璃清洗液。3.3制動(dòng)液 brake

fluid成的，與丁苯橡膠（SBR）和三元乙丙橡膠（EPDM）有較好的適應(yīng)性。T/CSAE

11.4—20213.4動(dòng)力轉(zhuǎn)向液 power

steering

fluid種添加劑復(fù)配而成，用于液壓助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)中傳遞壓力以使車輛轉(zhuǎn)向的工作介質(zhì)。3.5冷卻液 防凍等作用的功能性液體。3.6汽車風(fēng)窗玻璃清洗液 cleaning

fluids

是以硅樹脂類物質(zhì)為主要成分的清洗液。4 縮略語下列縮略語適用于本文件。ABS：制動(dòng)防抱死系統(tǒng)(Anti-Lock

Brake

ATF：自動(dòng)傳動(dòng)液

Transmission

Fluid)EBD：電子制動(dòng)力分配(Electric

Brakeforce

ESP：電子穩(wěn)定程序

Stability

SCA：冷卻液補(bǔ)充添加劑（Supplemental

）5 商用車特種液性能要求5.1 制動(dòng)液的主要性能要求要求如下：——較高的干、濕平衡回流沸點(diǎn)，避免制動(dòng)系統(tǒng)產(chǎn)生氣阻；——適宜的低溫粘度和良好的粘溫性能，以保證低溫條件下平穩(wěn)傳遞壓力；——良好的高溫穩(wěn)定性和化學(xué)穩(wěn)定性，保證其物理和化學(xué)性質(zhì)的穩(wěn)定；——良好的抗腐蝕和防銹性能，以避免制動(dòng)系統(tǒng)零件的腐蝕；——較低的水敏感性，保證制動(dòng)液在儲(chǔ)存和使用過程中水分對(duì)制動(dòng)液的性能影響?。弧己玫南鹉z適應(yīng)性，防止密封材料變形引起泄露；——良好的潤滑性能，能對(duì)制動(dòng)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)中的運(yùn)動(dòng)部件起良好的潤滑作用。5.2 動(dòng)力轉(zhuǎn)向液的主要性能要求要求如下：——優(yōu)異的低溫性能和良好的粘溫特性，以保證動(dòng)力轉(zhuǎn)向液能在各種條件下都能及時(shí)傳遞壓力；——良好的抗磨損和抗腐蝕性能，避免助力系統(tǒng)零部件的磨損和腐蝕；——良好的空氣釋放性能和抗泡沫性能；——良好的剪切穩(wěn)定性和橡膠適宜性。商用車類型制動(dòng)液類型建議更換周期HZY3

HZY4

HZY3

/EBD+ABS

HZY4

T/CSAE

11.4—20215.3 冷卻液的主要性能要求要求如下：——具有低冰點(diǎn)和高沸點(diǎn)性能，以避免冷卻液結(jié)冰導(dǎo)致發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻系統(tǒng)損壞或沸騰而降低傳熱效果；——良好的防腐防銹性能，防止冷卻系統(tǒng)中金屬零部件腐蝕；——良好的防垢性能，避免冷卻系統(tǒng)產(chǎn)生水垢降低傳熱效果；——良好的抗泡和消泡性能，避免降低傳熱效果，防止產(chǎn)生氣蝕（穴蝕）。5.4 汽車風(fēng)窗玻璃清洗液的主要性能要求要求如下：——優(yōu)異的清潔性能，起到清洗去污的作用；——較低的冰點(diǎn)，保證能夠在冬季使用并能去除冰霜；——良好的橡膠和車身涂層適應(yīng)性，以避免清洗液對(duì)雨刷橡膠和車身涂層的不良影響。6 特種液的選用6.1 制動(dòng)液的選用6.1.1 制動(dòng)液的品種和選用我國GB

12981—2012HZYH、Z、YHZY3、HZY4、HZY5、HZY6四種級(jí)別，分別對(duì)應(yīng)國際標(biāo)準(zhǔn)

4925：2005中、、Class5.1、Class6HZY3、HZY4、HZY5對(duì)應(yīng)于美國交通運(yùn)輸部制動(dòng)液類型的DOT3、DOT4、DOT5.1V3和V4制動(dòng)液執(zhí)行QC/T

670標(biāo)準(zhǔn)。6.1.2 制動(dòng)液的選擇和使用制動(dòng)液的選擇和使用按表1進(jìn)行。表1制動(dòng)液的選用6.2 動(dòng)力轉(zhuǎn)向液的選用6.2.1 目前，國際上還沒有專門的動(dòng)力轉(zhuǎn)向液標(biāo)準(zhǔn)。通常用作動(dòng)力轉(zhuǎn)向液的潤滑油品種包括：ATF

自動(dòng)傳動(dòng)液、6

8

號(hào)液力傳動(dòng)油，也有采用多級(jí)發(fā)動(dòng)機(jī)油。車輛類型冷卻液類型建議更換周期

T/CSAE

11.4—20216.2.2 推薦使用

自動(dòng)傳動(dòng)液。6.3 冷卻液的選用6.3.1 冷卻液的分類及牌號(hào)GB

29743—2013《機(jī)動(dòng)車發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液》修改采用ASTM

D3306和ASTM

D6210標(biāo)準(zhǔn)制定。按照適用發(fā)乙二醇型冷卻液、丙二醇型冷卻液及其它類型冷卻液等；按照冰點(diǎn)的不同，可分為-20號(hào)、號(hào)、-30號(hào)、-40-45-50號(hào)及其它不同牌號(hào)產(chǎn)品；按照緩蝕劑的不同，主要可分為有機(jī)等緩蝕劑，而全有機(jī)型冷卻液指配方中的主要緩蝕劑均為有機(jī)酸。6.3.2冷卻液的選擇冷卻液的選擇和使用按表210

℃以下的原則進(jìn)行選擇。整車廠商明確推薦的則應(yīng)以整車廠商推薦的換液周期進(jìn)行更換。表2 冷卻液的選用6.4 汽車風(fēng)窗玻璃清洗液的選用6.4.1 汽車風(fēng)窗玻璃清洗液的類型的不同，可分為普