65.020.40B

60

DB50重 慶 市 地 方 標(biāo) 準(zhǔn)DB50/T

911—2019風(fēng)景園林工程設(shè)計文件編制深度規(guī)范Standards

for

the

of

the

documents

of

landscape

重慶市市場監(jiān)督管理局發(fā)

布DB50/T

911—2019 前言

................................................................................

II1

范圍

..............................................................................

12

規(guī)范性引用文件

....................................................................

13

術(shù)語和定義

........................................................................

14

總則

..............................................................................

25

方案設(shè)計

..........................................................................

36

初步設(shè)計

..........................................................................

67

施工圖設(shè)計

.......................................................................

128

附錄.............................................................................. IDB50/T

911—2019 本規(guī)定根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則GB/T1.1-2009規(guī)定編制。本規(guī)定由重慶市城市管理委員會提出并歸口。本規(guī)定起草單位：重慶市風(fēng)景園林規(guī)劃研究院。亞、徐淑君。IIDB50/T

911—2019風(fēng)景園林工程設(shè)計文件編制深度規(guī)范1 范圍設(shè)計階段的內(nèi)容和深度要求。本規(guī)定適用于重慶市各類新建、改建和擴(kuò)建的風(fēng)景園林工程設(shè)計項目。2 規(guī)范性引用文件合現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范規(guī)定。CJJ/T67

CJJ/T171

GB/T

50103

GB/T

50001

GB/T

50104

建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定重慶市建筑工程初步設(shè)計文件編制技術(shù)規(guī)定重慶市都市區(qū)城市建設(shè)項目配套綠地管理技術(shù)規(guī)定3 術(shù)語和定義下列術(shù)語和定義適用于本規(guī)定。3.1 風(fēng)景園林工程

and

garden

engineering指城市公共空間、戶外游憩空間、附屬綠地等人文和自然環(huán)境從設(shè)計到施工建設(shè)的全過程。3.2 園林建筑

和亭、廊、樓、閣、榭、坊等景觀建筑。3.3 園林小品

small

ornaments指園林中供休息、裝飾、照明、展示和為園林管理及方便游人使用的小型設(shè)施，包括圍墻、花架、假山、疊石、照壁、花池、景觀小橋等。3.4 場地

site指游憩、集散、運(yùn)動、停車的場所，包括廣場、運(yùn)動場、停車場等。1DB50/T

911—20193.5 立體綠化

vertical planting、屋頂、門庭、花架、棚架、陽臺、廊、柱、柵欄及各種假山與建筑設(shè)施上的綠化。4總則4.1 風(fēng)景園林工程設(shè)計階段劃分工程，經(jīng)有關(guān)部門同意，且合同中未作初步設(shè)計的約定，可在方案設(shè)計審批后直接進(jìn)入施工圖設(shè)計。關(guān)專業(yè)之間的銜接；據(jù)以編制投資估算；提供申報有關(guān)部門審批的必要文件。與相關(guān)專業(yè)之間的關(guān)系；能據(jù)以編制工程概算；提供申報有關(guān)部門審批的必要文件。施工圖設(shè)計則注重具體的施工工藝和做法，滿足施工、安裝及植物種植需要；滿足設(shè)備材料采購、非標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備制作和施工需要；能據(jù)以編制施工圖預(yù)算。4.2 各階段設(shè)計文件編排順序4.2.1 封面寫明項目名稱、設(shè)計階段、編制單位、編制年月。4.2.2 扉頁員簽署或授權(quán)蓋章（方案階段可省略）；附設(shè)計單位資質(zhì)證書影印件。4.2.3 設(shè)計文件目錄設(shè)計文件目錄有：a) 目錄應(yīng)從“1”開始一次性編排，不得從“0”開始；b) 略圖幅、備注）。施工圖設(shè)計文件應(yīng)按照專業(yè)將目錄、說明、圖紙獨立匯編成專業(yè)圖冊。4.2.4 設(shè)計說明4.2.5 設(shè)計圖紙設(shè)計圖紙除應(yīng)符合《風(fēng)景園林制圖標(biāo)準(zhǔn)》CJJ/T67、《風(fēng)景園林標(biāo)志標(biāo)準(zhǔn)》CJJ/T171的規(guī)定外，還

50001

等的相關(guān)規(guī)定；4.2.6投資文件成冊。概算書、預(yù)算書應(yīng)根據(jù)合同約定提供。2DB50/T

911—20194.2.7 滿足有關(guān)部門審批的必要文件4.3 其他4.3.1 本規(guī)定所提及的設(shè)計文件編制深度應(yīng)同時滿足本規(guī)定和合同要求。4.3.2 在設(shè)計中須因地制宜正確選用國家、行業(yè)和重慶地方標(biāo)準(zhǔn)圖集，并在設(shè)計文件的圖紙目錄及施工圖設(shè)計說明中注明被選用圖集的名稱和編號。4.3.3 以滿足新設(shè)計項目的需要。4.3.4 園林建筑的設(shè)計文件應(yīng)滿足本規(guī)定和《建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定》、《重慶市建筑工程初步設(shè)計文件編制技術(shù)規(guī)定》的要求；4.3.5 涉及市政、交通、水利、防汛等專業(yè)設(shè)計應(yīng)由具備專業(yè)資質(zhì)的單位完成。4.3.6

和建筑面積一覽表（詳見附錄

2）；4.3.7 在施工過程中涉及到設(shè)計圖紙變更時，應(yīng)注明變更原因，提交設(shè)計變更明細(xì)和變更圖紙內(nèi)變更內(nèi)容，變更內(nèi)容應(yīng)以“更改”、“新增”、“取消”等詞匯闡述變更性質(zhì)。5 方案設(shè)計5.1 設(shè)計說明5.1.1 設(shè)計依據(jù)及相關(guān)資料設(shè)計依據(jù)及相關(guān)資料應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 工程概況：介紹工程的基本情況和各專業(yè)內(nèi)容等。b) 害評估報告。c) 號、年號和版本號）；d) 設(shè)計合同或協(xié)議書；e) 1:500

矢量化現(xiàn)狀地形圖，坐標(biāo)系統(tǒng)、坐標(biāo)值及高程系統(tǒng)；f) 建筑平面圖、屋頂綠化覆土深度、建筑性質(zhì)、體形、高度、色彩、建筑透視圖等；g) 地域文化特征及人文環(huán)境資料；h) 其他相關(guān)資料。5.1.2 現(xiàn)狀概述及分析現(xiàn)狀概述及分析主要為：a) 概述項目地理區(qū)位條件和區(qū)域交通條件；b) 簡述用地內(nèi)現(xiàn)狀自然地形、水體、道路、建筑物、植被和管網(wǎng)的分布狀況；c) 簡述區(qū)域歷史文化條件，明確用地內(nèi)需要保護(hù)的文物、古跡、古樹名木及其范圍；d) 簡述項目所在地自然環(huán)境條件，分析氣候、降雨、水文、土壤等情況；3DB50/T

911—2019e) 簡述用地內(nèi)對工程不利的因素，如滑坡、崩塌、泥石流等地質(zhì)災(zāi)害情況；f) 對項目服務(wù)人群及其使用需求進(jìn)行分析。5.1.3 設(shè)計指導(dǎo)思想和設(shè)計原則概述設(shè)計指導(dǎo)思想和設(shè)計遵循的各項原則。5.1.4 總體構(gòu)思和布局說明設(shè)計理念、設(shè)計構(gòu)思、功能分區(qū)，概述空間組織、景觀及文化特色。5.1.5 專項設(shè)計說明專項設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 豎向控制；b) 園路設(shè)計與交通分析；c) 防災(zāi)避難和無障礙設(shè)計；d) 園林建筑、小品方案設(shè)計；e) 場地鋪裝設(shè)計；f) 駁岸與山石設(shè)計；g) 綠化設(shè)計：說明種植設(shè)計特點、分區(qū)、分類及景觀和生態(tài)要求；h) 給排水、電氣設(shè)計等有關(guān)管網(wǎng)說明；i) 消防說明；j) 環(huán)保、節(jié)能措施。5.1.6 經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)包含：技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)表（詳見附錄

1）、建筑面積一覽表（詳見附錄

2）。5.1.7 投資估算表。5.2 設(shè)計圖紙5.2.1 圖紙比例根據(jù)項目大小，以整比例完整表達(dá)總圖為原則。5.2.2 區(qū)位關(guān)系圖標(biāo)明用地在城市的位置及與周邊地塊的關(guān)系。5.2.3 綜合現(xiàn)狀分析圖綜合現(xiàn)狀分析圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 必要說明等；b) 線等，明確地質(zhì)災(zāi)害范圍及類型。5.2.4 總平面圖4DB50/T

911—2019總平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 總平面圖應(yīng)在原始地形圖上繪制，并應(yīng)標(biāo)注圖紙比例、指北針或風(fēng)玫瑰圖、圖例等；b) 標(biāo)明用地紅線及相關(guān)的藍(lán)線、綠線、黃線、紫線，并分別注明名稱；c) 標(biāo)明用地內(nèi)需要保護(hù)的文物古跡、古樹、名木及范圍；d) 標(biāo)明周邊道路、內(nèi)部道路、出入口、停車場位置；e) 位置；f) 標(biāo)明綠地、水景、建筑、園林小品等的名稱及圖例；g) 標(biāo)明水面標(biāo)高，場地、道路交叉口的控制標(biāo)高；h) 經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)表（詳見附錄

1）、建筑面積一覽表（詳見附錄

2）；i) 圖紙必要的設(shè)計說明。5.2.5 功能分區(qū)圖劃定各功能分區(qū)，并標(biāo)注名稱。5.2.6 豎向控制圖豎向控制圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 計控制標(biāo)高以及地形改造標(biāo)高；b) 標(biāo)明建筑物室內(nèi)外的標(biāo)高以及與周邊場地豎向的關(guān)系；c) 設(shè)計道路交叉口的標(biāo)高；d) 用地內(nèi)水體的年常水位、最高水位、最低水位（池底）標(biāo)高；e) 主要剖面圖。注：簡單項目可與總平面圖合并。5.2.7 交通組織圖交通組織圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 確定主次入口、停車場位置；b) 劃分園路的等級；c) 分析用地與外部交通的關(guān)系；d) 分析園路功能及內(nèi)部交通組織方式；e) 無障礙設(shè)施布局和無障礙交通流線組織；f) 明確消防救災(zāi)及緊急避災(zāi)通道。5.2.8 綠化布局圖綠化布局圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 明確種植設(shè)計的范圍；b) 標(biāo)明保留或利用的現(xiàn)狀植物；c) 給出參考圖片）；d) 明確基調(diào)樹種和主要選用樹種。5.2.9 重要景點（節(jié)點）設(shè)計圖5DB50/T

911—2019繪制重要景點（節(jié)點）平面設(shè)計圖、效果圖、必要的斷面圖等。5.2.10 園林建筑及重要園林小品方案設(shè)計圖園林建筑及重要園林小品方案設(shè)計圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 園林建筑方案應(yīng)滿足《建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定》；b) 園林建筑及重要園林小品應(yīng)標(biāo)明位置、平面形式、尺寸，說明設(shè)計意圖和風(fēng)格特點；c) 園林小品需提供形式、色彩、材質(zhì)、控制尺寸；d) 能體現(xiàn)設(shè)計意圖的效果圖或示意圖。5.2.11 綜合管線及燈飾示意圖飾示意圖。5.2.12 投資估算6 初步設(shè)計6.1 一般規(guī)定初步設(shè)計階段常用圖紙比例宜符合附錄3的規(guī)定。6.2 初步設(shè)計總說明6.2.1 工程概況及現(xiàn)狀概述工程概況及現(xiàn)狀概述應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 介紹工程的基本情況和各專業(yè)內(nèi)容等。b) 簡述水文氣象、地形地貌及地質(zhì)條件、基礎(chǔ)設(shè)施條件、植被資源等c) 描述用地內(nèi)原有建筑、道路、水體、植被、管網(wǎng)等現(xiàn)狀情況。6.2.2 設(shè)計依據(jù)設(shè)計依據(jù)應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 政府主管部門或有關(guān)單位批準(zhǔn)的方案設(shè)計審批文號或文件；b) 告；地質(zhì)災(zāi)害評估報告；地質(zhì)勘察報告。c) 設(shè)計遵循的主要國家及地方現(xiàn)行規(guī)范、規(guī)定和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)；d) 設(shè)計任務(wù)書或協(xié)議書；e) 建設(shè)單位提供的相關(guān)技術(shù)資料。6.2.3 總體設(shè)計說明總體設(shè)計說明應(yīng)包含如下內(nèi)容：a) 設(shè)計指導(dǎo)思想，設(shè)計原則；b) 對原有現(xiàn)狀建筑、道路、水系、植被、管網(wǎng)的改造和利用；c) 設(shè)計主要特點、主要組成元素及主要景點設(shè)計；d) 駁岸、山石、水景設(shè)計；6DB50/T

911—2019e)

立體綠化、邊坡、擋土墻景觀設(shè)計；f)

種植設(shè)計（可單列于專項設(shè)計中）；g)

園路設(shè)計；場地鋪裝設(shè)計；豎向設(shè)計、地形塑造及土石方平衡。h)

給水、排水、電氣設(shè)計等有關(guān)管網(wǎng)的說明（可單列于專項設(shè)計中）；i)

建筑、小品方案的設(shè)計（可單列于專項設(shè)計中）說明；j)

防災(zāi)避難和無障礙設(shè)計；k)

新材料、新技術(shù)的應(yīng)用情況（如能源利用等）；l)

消防、環(huán)保、節(jié)能、安全防護(hù)等技術(shù)專業(yè)篇；m)

列出在初步設(shè)計文件審批時各專業(yè)和專項設(shè)計中需解決和確定的問題。n)

列出經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)表（詳見附錄

1）、建筑面積一覽表（詳見附錄

2）。6.2.4 工程概算書工程概算書可另成冊編制。6.3 總圖設(shè)計文件6.3.1 文件組成總圖設(shè)計文件應(yīng)包括總平面圖，分區(qū)平面圖可根據(jù)需要選用。6.3.2 總平面圖a)

應(yīng)在原始地形圖上繪制。圖上應(yīng)標(biāo)注圖紙比例、指北針或風(fēng)玫瑰圖、圖例及說明等；b)

標(biāo)明用地紅線及相關(guān)的藍(lán)線、綠線、黃線、紫線、設(shè)計范圍線的名稱；c)

標(biāo)明用地內(nèi)需要保護(hù)的文物古跡、古樹、名木及保護(hù)范圍；d)

標(biāo)明周邊道路、內(nèi)部道路、出入口、場地及停車場布置及數(shù)量；e)

標(biāo)明景區(qū)及景點名稱；f)

入口等位置；g)

標(biāo)明水面、水底標(biāo)高，場地、道路交叉口的設(shè)計標(biāo)高；h)

標(biāo)明綠化種植的區(qū)域；i)

標(biāo)明山石、水景、園林小品、建筑、擋土墻、邊坡等的名稱及圖例；j)

經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)表（詳見附錄

1）、建筑面積一覽表（詳見附錄

2）；k)

必要的說明；l)

闡述采用高程系統(tǒng)和坐標(biāo)系統(tǒng)。6.3.3 分區(qū)平面圖a) 規(guī)模較大的項目，應(yīng)作分區(qū)平面圖；在總平面圖上表示分區(qū)及區(qū)號、分區(qū)索引；b) 分區(qū)應(yīng)明確，不宜重疊。6.4 豎向設(shè)計文件6.4.1 文件組成的豎向設(shè)計平面圖可與總平面圖合并繪制。7DB50/T

911—20196.4.2 設(shè)計說明豎向設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 說明豎向設(shè)計的依據(jù)：城市道路和管道的標(biāo)高、地形、排水、最高洪水位、最低洪水位等；b) 式、場地地表水的搜集利用及排放方式等；c) 說明地形塑造的原則：1) 應(yīng)滿足植物的生態(tài)習(xí)性要求，有利于雨水的排蓄；2) 有利于創(chuàng)造多種地貌和多種園林空間，豐富景觀層次；3) 原有的地形地貌、植被、水系宜保護(hù)和利用，可因地制宜作適當(dāng)改造，宜就地平衡土方。d) 人工水體、下沉廣場、臺地、主要景點的高程處理，主要設(shè)計標(biāo)高；e) 根據(jù)需要估算土石方工程量。6.4.3 豎向設(shè)計圖豎向設(shè)計圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 標(biāo)明用地周邊相關(guān)環(huán)境現(xiàn)狀及設(shè)計的豎向標(biāo)高；b) 地形改造的等高線及標(biāo)高；c) 標(biāo)明建筑物室內(nèi)外的標(biāo)高以及與周邊場地豎向關(guān)系；d) 設(shè)計道路變坡點、坡度、坡向及坡長，道路交叉口及場地的設(shè)計標(biāo)高；e) 人工山石的控制標(biāo)高；f) 水體的常年水位、最高水位、最低水位（池底）標(biāo)高；g) 排水溝、擋土墻、護(hù)坡、臺階、臺地控制點標(biāo)高；注：1

根據(jù)需要，繪制土石方平衡圖；2

關(guān)鍵節(jié)點宜繪制地形斷面圖。6.5 園路、場地設(shè)計文件6.5.1 文件組成園路、場地設(shè)計文件應(yīng)包括設(shè)計說明和主要園路、場地設(shè)計圖。6.5.2 設(shè)計說明園路、場地設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)以園路、場地的不同類型逐項進(jìn)行設(shè)計說明，并概述其設(shè)計依據(jù)、主要特點和基本參數(shù)；b) 設(shè)計說明可注于圖上或歸入設(shè)計總說明。6.5.3 主要園路、場地設(shè)計圖主要園路、場地設(shè)計圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 標(biāo)明主要鋪裝形式、材料、顏色、規(guī)格及構(gòu)造做法；b) 重要節(jié)點應(yīng)繪制放大平面圖、斷面圖。6.6 園林小品設(shè)計文件6.6.1 文件組成園林小品設(shè)計文件應(yīng)包括設(shè)計說明、園林小品設(shè)計圖和園林小品結(jié)構(gòu)設(shè)計。8DB50/T

911—20196.6.2 設(shè)計說明園林小品設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)以園林小品的不同類型逐項進(jìn)行設(shè)計說明，并概述其設(shè)計依據(jù)、主要特點和基本參數(shù)；b) 設(shè)計說明可注于圖上或歸入設(shè)計總說明。6.6.3 園林小品設(shè)計圖園林小品設(shè)計圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)繪制園林小品的平面、立面、剖面圖，并標(biāo)明尺寸、材料、顏色；b) 水體駁岸應(yīng)注明常水位、洪水位、池底標(biāo)高，并標(biāo)明形式及景觀要求；c) 山石設(shè)計應(yīng)標(biāo)明主要控制尺寸和控制標(biāo)高，并說明材料、形式和藝術(shù)要求；d) 邊坡、擋墻的型式及景觀要求；e) 立體綠化采用的結(jié)構(gòu)形式。6.6.4 園林小品結(jié)構(gòu)設(shè)計園林小品結(jié)構(gòu)設(shè)計文件應(yīng)包含設(shè)計說明和設(shè)計圖紙。園林小品結(jié)構(gòu)設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 主要園林小品的名稱、抗震烈度、鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)抗震等級。b) 園林小品結(jié)構(gòu)設(shè)計所采用的主要法規(guī)及標(biāo)準(zhǔn)；c) 相關(guān)的工程地質(zhì)資料描述；d) 活荷載取值；e) 基礎(chǔ)選型說明；f) 山石的堆筑要求及穩(wěn)定措施；g) 水體駁岸、邊坡、景觀擋墻的說明及型式；h) 結(jié)構(gòu)選型說明；i) 新工藝、新材料及特殊材料的說明和技術(shù)要求；j) 特殊施工要求及其他說明的內(nèi)容。園林小品結(jié)構(gòu)設(shè)計圖紙（簡單工程除外）應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 基礎(chǔ)平面圖及基礎(chǔ)構(gòu)件的代號及截面尺寸；b) 結(jié)構(gòu)平面布置，注明主要構(gòu)件代號及尺寸；c) 平臺、棧道、花架等結(jié)構(gòu)圖應(yīng)按《重慶市建筑工程初步設(shè)計文件編制技術(shù)規(guī)定》的編制。6.7 園林建筑設(shè)計文件園林建筑初步設(shè)計應(yīng)符合《建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定》《重慶市建筑工程初步設(shè)計文件編制技術(shù)規(guī)定》等要求。6.8 種植設(shè)計文件6.8.1 文件組成種植設(shè)計文件應(yīng)包括設(shè)計說明、平面圖和主要植物材料表。6.8.2 設(shè)計說明種植設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 概述設(shè)計任務(wù)書、批準(zhǔn)文件和其他設(shè)計依據(jù)中與種植有關(guān)的內(nèi)容；9DB50/T

911—2019b)

概要說明種植設(shè)計的原則；c)

對現(xiàn)狀保留植被的保護(hù)利用方法；d)

對地形設(shè)計、栽植土壤的規(guī)定；e)

主要喬木、灌木、藤本、竹類、水生、地被植物、草坪配置的要求。6.8.3 平面圖種植設(shè)計平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 標(biāo)明現(xiàn)狀保留植被或古樹名木、大樹；b) 明確喬木、灌木、藤本、地被、草坪、花境等的種植點和范圍；c) 選用的樹種圖例應(yīng)簡明易懂。6.8.4 主要植物材料表種植設(shè)計文件主要植物材料表應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 苗木總表；b) 于坡地綠化，在計算植物數(shù)量時應(yīng)乘以相應(yīng)坡比系數(shù)。6.8.5 可根據(jù)需要選用以下圖紙種植設(shè)計文件可選用圖紙有：a) 根據(jù)設(shè)計需要可繪制整體或局部立面圖、剖面圖和效果圖；b) 材料等；c) 立體綠化、垂直綠化應(yīng)增加植物栽植方式，輔助設(shè)施的基本構(gòu)造圖。6.9 給水排水設(shè)計文件6.9.1 文件組成面圖。6.9.2 設(shè)計說明給排水設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 說明工程概況、設(shè)計范圍、設(shè)計依據(jù)；b) 給水設(shè)計：1) 2) 用水量：列出各類用水標(biāo)準(zhǔn)和用水量、不可預(yù)計水量、總用水量(最高日用水量、最大時用水量)；3) 給水系統(tǒng)：說明各類用水系統(tǒng)的劃分及組合情況，分質(zhì)分壓供水的情況；4) 澆灌系統(tǒng)：說明澆灌系統(tǒng)的澆灌方式和控制方式（根據(jù)需要選用）。c) 排水設(shè)計：1) 說明雨水排水采用的暴雨強(qiáng)度公式、重現(xiàn)期等；2) 排水現(xiàn)狀簡介：說明接口位置及管徑。當(dāng)排入水體時，還應(yīng)說明對排放的要求；3) 如有雨水利用系統(tǒng)，簡要說明雨水用途、處理工藝、水質(zhì)要求等；10DB50/T

911—20194) 排水管材、接口、敷設(shè)方式。6.9.3 主要設(shè)備材料表6.9.4 給排水總平面圖給排水總平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 給排水管線的平面布置，包括干管的管徑、水流方向、灑水栓、消火栓井、水表井、檢查井、污水處理池等；b) 向。6.9.5 雨水的收集利用平面圖。雨水的收集利用平面圖根據(jù)項目實際情況確定是否需要。6.9.6 水景立、剖面圖（根據(jù)需要選用）水景立、剖面圖可以根據(jù)需要選用，應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) b) 深等（必要時給出縱剖面圖）。6.10 電氣設(shè)計文件6.10.1 文件組成電氣設(shè)計文件應(yīng)包括設(shè)計說明、主要設(shè)備材料表、電氣總平面圖。6.10.2 設(shè)計說明電氣設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 設(shè)計依據(jù)、設(shè)計范圍；b) 供配電系統(tǒng)：包括負(fù)荷計算、負(fù)荷等級、供電電源及電壓等級；c) 敷設(shè)方式等；d) 防雷及接地保護(hù)：防雷類別、防雷措施及接地電阻的要求，等電位設(shè)置的要求等；e) 弱電系統(tǒng)：系統(tǒng)的種類及系統(tǒng)組成、線路選擇與敷設(shè)方式。6.10.3 主要設(shè)備材料表分別列出主要設(shè)備材料的圖例、名稱、型號、規(guī)格(參數(shù))、數(shù)量、材質(zhì)等。6.10.4 電氣總平面圖電氣總平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 變配電所、配電箱位置及干線走向；b) 標(biāo)注路燈、庭園燈、草坪燈、投光燈及其他燈具的圖例、位置及電氣回路。11DB50/T

911—20196.11 工程概算6.11.1 文件組成組成，可單列成冊。6.11.2 編制說明內(nèi)容工程概算編制說明內(nèi)容應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 工程概況：包括建設(shè)地點、建設(shè)規(guī)模和建設(shè)范圍、建設(shè)性質(zhì)（新建、擴(kuò)建或改建）和項目主要特征等。b) 編制依據(jù)：1) 設(shè)計說明書及設(shè)計圖紙；2) 現(xiàn)行的國家和地方政府有關(guān)工程建設(shè)和造價管理的法律、法規(guī)和規(guī)程；現(xiàn)行的概算指標(biāo)或定額、類似工程造價指標(biāo)和有關(guān)費用規(guī)定的文件等；3) 建設(shè)單位提供的有關(guān)概算的其他資料；4) c) 概算成果說明：1) 說明概算的總金額、工程費用、其他費用、預(yù)備費及列入項目概算總投資中的相關(guān)費用；2) 經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)。d) 概算書：1) 建設(shè)項目概算由工程費用、工程建設(shè)其他費用及預(yù)備費用等三部分組成；2) 3) 工程建設(shè)其他費用及預(yù)備費用按主管部門文件規(guī)定編制，可以參考業(yè)主提供的資料。7 施工圖設(shè)計7.1 一般規(guī)定7.1.1 文件要求經(jīng)相應(yīng)法定資質(zhì)的設(shè)計單位加蓋出圖章的設(shè)計文件方可作為正式設(shè)計文件提交。7.1.2 設(shè)計文件組成a) 及圖紙封面（圖紙裝訂可分專業(yè)分別成冊）。b) 合同要求的設(shè)計預(yù)算書。7.1.3 常用圖紙比例施工圖設(shè)計階段常用圖紙比例宜符合附錄

4

的規(guī)定。7.2 園林景觀設(shè)計文件——

“景施”7.2.1 文件組成12DB50/T

911—2019筑圖紙、詳圖圖紙（園路詳圖、場地詳圖、園林小品詳圖）等。7.2.2 設(shè)計說明園林景觀設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a)

工圖設(shè)計相關(guān)的內(nèi)容)；b) 標(biāo)準(zhǔn)（包括標(biāo)準(zhǔn)名稱、編號、年號、版本號）；設(shè)計合同。c) 說明場地地形特點及地形塑造要求；d) 說明臨水、臨空安全措施；e) 說明邊坡、擋墻設(shè)計要求；f) 說明主要鋪裝材料的說明；g) 說明新材料、新技術(shù)做法及特殊造型要求；h) 園林建筑設(shè)計說明應(yīng)符合《建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定》的要求。i) 其他需要說明的問題。7.2.3 總平面圖總圖設(shè)計的總平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)在原始地形圖上繪制。圖上應(yīng)標(biāo)注圖紙比例、指北針或風(fēng)玫瑰圖、圖例及說明等；b) 標(biāo)明用地紅線及相關(guān)的藍(lán)線、綠線、黃線、紫線、設(shè)計范圍線的名稱；c) 標(biāo)明用地內(nèi)需要保護(hù)的文物古跡、古樹、名木及保護(hù)范圍；d) 標(biāo)明周邊道路、內(nèi)部道路、出入口、場地及停車場布置及數(shù)量；e) 標(biāo)明景區(qū)及景點名稱；f) 入口等位置；g) 標(biāo)明水面、水底標(biāo)高；場地和道路的主要控制標(biāo)高；h) 根據(jù)工程情況標(biāo)示無障礙設(shè)計；i) 標(biāo)明植物種植的設(shè)計區(qū)域；j) 標(biāo)明山石、水景、園林小品、建筑、擋土墻、邊坡等的名稱及圖例；k) 經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)表（詳見附錄

1）、建筑面積一覽表（詳見附錄

2）；l) 圖紙設(shè)計說明；m) 闡述采用高程系統(tǒng)和坐標(biāo)系統(tǒng)。7.2.4 消防設(shè)計圖根據(jù)需要選用，消防設(shè)計圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：標(biāo)明消防通道、消防出入口、消防回車場、消防撲救面等與消防有關(guān)的內(nèi)容。7.2.5 分區(qū)平面圖分區(qū)平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 索引（索引可單獨繪制）。詳圖索引宜在分區(qū)平面圖上表達(dá)；13DB50/T

911—2019b) 若工程內(nèi)容簡單可與總平面圖合并；c) 必要的設(shè)計說明。7.2.6 放線標(biāo)注圖放線標(biāo)注圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 園路放線：1) 坐標(biāo)及半徑、道路寬度；2) 標(biāo)點并標(biāo)注弧長。b) 標(biāo)明場地的坐標(biāo)及尺寸；c) 水池駁岸、假山、擋墻等的坐標(biāo)及尺寸；d) 建筑的坐標(biāo)及總尺寸；e) 曲線構(gòu)圖時，宜增加方格網(wǎng)放線；f) 若有分區(qū)平面圖，可按分區(qū)繪制放線圖；工程內(nèi)容簡單的項目，放線圖可結(jié)合總平面圖布置；g) 必要的文字說明。7.2.7 鋪裝平面圖鋪裝平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 鋪裝索引。b) 園路、場地的地面鋪裝形式、材質(zhì)、色彩及尺寸；7.2.8 豎向平面圖豎向平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)以總平面圖為依據(jù)繪制豎向平面圖。若有分區(qū)平面圖，可按分區(qū)繪制豎向平面圖；b) 建筑物室內(nèi)外標(biāo)高；地下建筑的頂板標(biāo)高和該位置場地設(shè)計標(biāo)高；c) 標(biāo)明園路、場地起點、終點、變坡點、交叉點和轉(zhuǎn)折點的設(shè)計標(biāo)高、坡度、坡向、坡長；d) 臺階的踏步數(shù)及平臺標(biāo)高；e) 標(biāo)明擋墻、山石的底部、頂部及高差變化處的設(shè)計標(biāo)高；f) 標(biāo)明水體駁岸、等深線、常水位、高（洪）水位、低（枯）水位及水底標(biāo)高；g) 地形塑造：可采用等高線或控制點標(biāo)高表示；h) 場地地面的排水溝、雨水井位置及頂標(biāo)高；i) 必要的說明。7.2.9 豎向斷面圖圖上標(biāo)明相應(yīng)的剖線位置。7.2.10 土石方平衡圖工程量，并將工程量標(biāo)注在相應(yīng)的地塊內(nèi)。7.2.11 園林建筑設(shè)計施工圖14DB50/T

911—2019園林建筑的施工圖設(shè)計文件應(yīng)按《建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定》執(zhí)行。7.2.12 園路、場地詳圖園路、場地詳圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 標(biāo)注各種鋪裝形式、尺寸、材質(zhì)、色彩、規(guī)格以及構(gòu)造做法；b) 標(biāo)準(zhǔn)段和通用圖應(yīng)詮釋適用范圍并加以索引標(biāo)注。7.2.13 園林小品詳圖園林小品詳圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)繪制園林小品的平面、立面、剖面圖及節(jié)點大樣，并標(biāo)明尺寸、材料、顏色；b) 水體駁岸應(yīng)注明常水位、洪水位、池底標(biāo)高，并標(biāo)明形式及景觀要求；c) 山石設(shè)計應(yīng)標(biāo)明尺寸和標(biāo)高，并說明材料、形式和藝術(shù)要求；d) 邊坡、擋墻的型式及做法；e) 立體綠化采用的結(jié)構(gòu)形式及詳細(xì)做法。7.3 結(jié)構(gòu)設(shè)計文件——“結(jié)施”7.3.1 文件組成結(jié)構(gòu)設(shè)計文件應(yīng)包括圖紙目錄、設(shè)計說明、設(shè)計圖紙和計算書。7.3.2 設(shè)計說明結(jié)構(gòu)設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a）園林小品的名稱及規(guī)模；b）本工程結(jié)構(gòu)設(shè)計所采用的主要法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)；c）工程地質(zhì)詳細(xì)勘察報告與工程相關(guān)資料的描述；d）基本風(fēng)壓、基本雪壓，抗震設(shè)防烈度等；e）采用的活荷載值，小品結(jié)構(gòu)安全等級，地基基礎(chǔ)設(shè)計等級抗震設(shè)防類別，鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)抗震等級；f）注明基礎(chǔ)形式和基礎(chǔ)持力層承載能力特征值，不良地基的處理措施及技術(shù)要求；g）說明所選用材料的品種、規(guī)格、型號、強(qiáng)度等級、鋼筋種類和類別、鋼筋保護(hù)層厚度、焊條規(guī)格型號等；h）有抗?jié)B要求的小品構(gòu)件應(yīng)說明抗?jié)B等級，存在上浮可能應(yīng)提出抗浮措施；i）山體的堆筑和人工河岸的穩(wěn)定措施及沉降觀測措施；j）說明擋土墻的型式、材質(zhì)、排水、沉降縫；k）新工藝、新材料及特殊材料說明檢驗的方法和技術(shù)要；l）特殊施工要求及其他說明，施工中應(yīng)遵循的施工規(guī)范和注意事項。7.3.3 設(shè)計圖紙結(jié)構(gòu)設(shè)計圖紙應(yīng)包含以下內(nèi)容：a）平臺、棧道、花架等結(jié)構(gòu)圖應(yīng)按《建筑工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定》的編制；b）鋼筋混凝土水池應(yīng)繪制平面圖、斷面圖和配筋圖并注明尺寸和標(biāo)高；若采用標(biāo)準(zhǔn)圖集應(yīng)注明采用的圖集號、頁碼、擋墻型式型號及參數(shù)；15DB50/T

911—2019d）山石、駁岸應(yīng)繪制平面、立面、斷面示意圖，應(yīng)注明各部分大致尺寸及變化處的標(biāo)高、材料做法；f）園橋及小型設(shè)施等應(yīng)繪制結(jié)構(gòu)平面圖、基礎(chǔ)圖、配筋圖、構(gòu)造大樣圖，應(yīng)標(biāo)注尺寸、標(biāo)高。7.3.4 計算書結(jié)構(gòu)設(shè)計計算書應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 封面：項目名稱；設(shè)計、校對和審核人員簽字；編制單位圖章；編制日期；b) 實際模型應(yīng)一致，電算結(jié)果經(jīng)分析認(rèn)可；c) 采用手算的結(jié)構(gòu)計算書，應(yīng)繪制計算簡圖、構(gòu)件編號、尺寸、詳細(xì)的計算步驟；d) 配筋與相應(yīng)的圖紙一致。7.4 種植設(shè)計文件——“綠施”7.4.1 文件組成圖、種植放線圖和植物材料表；根據(jù)需要可選用分區(qū)圖及其他圖。7.4.2 設(shè)計說明種植設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 項目規(guī)模；b) 設(shè)計依據(jù)；c) 對栽植土壤的要求；d) 土壤安全性說明；e) 用地范圍內(nèi)雜物清理要求；f) 苗木種植土層厚度要求，水、濕生植物栽植土壤、水深要求；g) 水、濕生植物栽植土、肥、病蟲害防治對水污染的控制要求；h) 土壤酸堿度及肥力要求；i) 特殊植物栽植土壤要求；j) 對地形塑造的要求：提出對地形塑造和微地形設(shè)計的要求；k) 苗木要求：苗木規(guī)格、苗木出圃、運(yùn)輸、植物材料檢驗、檢疫要求等；l) 賞面要求；m) 苗木修剪要求；n) 苗木養(yǎng)護(hù)要求：支撐、澆水、遮蔭、藥劑使用等。7.4.3 種植設(shè)計總平面圖種植設(shè)計總平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 應(yīng)以總平面圖和豎向平面圖為依據(jù)繪制種植設(shè)計平面圖；b) 標(biāo)出用地范圍內(nèi)擬保留的植物，如屬古樹名木應(yīng)單獨標(biāo)出；c) 應(yīng)標(biāo)出所有設(shè)計植物在用地中的平面布局關(guān)系，即喬木、灌木、地被的層次關(guān)系；d) 植物圖例應(yīng)簡潔，宜采用數(shù)字編號圖塊，同一植物規(guī)格不同時，應(yīng)以不同圖例及編號表示。16c) 喬木數(shù)量宜用株數(shù)表示，灌木、地被、草坪宜用

m

c) 喬木數(shù)量宜用株數(shù)表示，灌木、地被、草坪宜用

m

表示；7.4.4 喬木層平面圖種植設(shè)計喬木層平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 明確喬木的種植點，標(biāo)明植物品種，同一植物品種之間用細(xì)實線連接；b) 坡地喬木規(guī)格及栽植株行距應(yīng)考慮坡度的影響；c) 設(shè)計喬木苗木表。7.4.5 灌木、地被平面圖種植設(shè)計灌木、地被植物平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 灌木可根據(jù)設(shè)計品種以圖例表示或用種植范圍線表示，地被植物應(yīng)明確種植范圍；b) 設(shè)計灌木、地被苗木表；c) 根據(jù)需要可將灌木、地被層分別繪制。7.4.6 種植放線圖種植設(shè)計種植放線圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 放線圖應(yīng)采用放線網(wǎng)格和尺寸標(biāo)注；b) 放線網(wǎng)格可采用絕對坐標(biāo)系或相對坐標(biāo)系，對于坡度較大的綠化應(yīng)采取絕對坐標(biāo)系定位。7.4.7 植物材料表種植設(shè)計植物材料表應(yīng)包含以下內(nèi)容：a)

b) 植物材料規(guī)格要求：1) 植物材料應(yīng)標(biāo)明各類植物的中文名（必要時標(biāo)注植物拉丁文名）、種植苗規(guī)格、數(shù)量；2) 喬木類規(guī)格應(yīng)說明其胸徑/地徑、高度、冠徑、分枝點高度、分枝級數(shù)；3) 灌木類規(guī)格應(yīng)說明其高度、冠徑、栽植密度；4) 竹類植物中，散生竹應(yīng)說明其干徑、高度，叢生竹應(yīng)說明其高度、蓬徑、分蘗數(shù)；5) 水濕生植物規(guī)格應(yīng)說明其高度、蓬徑、栽植密度；6) 藤本植物規(guī)格應(yīng)注明其主蔓長；7) 播種類植物明確每平方米的播種量；8) 對植物材料有特殊要求的，應(yīng)在備注里單獨注明。2d) 坡地植物統(tǒng)計應(yīng)乘以相應(yīng)的坡度系數(shù)。7.4.8 分區(qū)索引圖種植設(shè)計分區(qū)索引圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 規(guī)模大的項目，應(yīng)作綠化平面分區(qū)索引圖；b) 表示分區(qū)界線及分區(qū)號；c) 分區(qū)界線應(yīng)明確，不宜重疊。7.4.9 其他圖種植設(shè)計其他圖可應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 根據(jù)設(shè)計需要可繪制重要節(jié)點放大平面圖；b) 整體或局部立面圖、剖面圖；17DB50/T

911—2019c) 材料等。7.5 給水排水設(shè)計文件

——“水施”7.5.1 文件組成需要可選用其他圖。7.5.2 設(shè)計說明給排水設(shè)計說明應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 設(shè)計依據(jù)、工程概況、設(shè)計范圍；b) 標(biāo)高、尺寸的單位和對初步設(shè)計中某些具體內(nèi)容的修改、補(bǔ)充情況和遺留問題的解決情況；c) 給排水系統(tǒng)概況，主要的技術(shù)指標(biāo)；d) 各種管材的選擇、連接方式及其敷設(shè)方式；e) 本工程引用的標(biāo)準(zhǔn)圖圖集編號；f) 不能用圖示表達(dá)的施工要求，可以設(shè)計說明表述；d) 確定。7.5.3 主要材料設(shè)備表7.5.4 給排水總平面圖給排水總平面圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 全部給水管網(wǎng)及附件的圖例、位置、型號和詳圖索引號，并注明管徑、埋置深度或敷設(shè)方法；b) 向；有防洪要求的需標(biāo)注防洪溝的位置、流向及防洪溝的大小；c) 雨水的收集、利用平面圖（根據(jù)需要選用）；d) 對較復(fù)雜工程，應(yīng)將給水、排水平面圖分列，簡單工程可以繪在一張圖上。7.5.5 大樣圖裝大樣圖等。7.5.6 其他圖給排水其他圖應(yīng)包含以下內(nèi)容：a) 規(guī)模較大的工程可增加分區(qū)平面圖；b) 水泵房平、剖面圖或系統(tǒng)圖（根據(jù)需要選用）；c) 水池配管及詳圖（根據(jù)需要選用）。7.6 電氣設(shè)計文件——“電施”18DB50/T

911—20197.6.1 文件組成要可選用電氣干線總平面圖、弱電平面圖。7.6.2 設(shè)計說明電氣設(shè)計說明應(yīng)包含以下說明：a) 設(shè)計范圍、設(shè)計依據(jù)、工