蒙娜麗莎.

傅雷，我國著名文學(xué)翻譯家、文藝評(píng)論家。早年留學(xué)法國。著名譯作有羅曼·羅蘭的《約翰·克利斯朵夫》、巴爾扎克《高老頭》等小說及傳記《貝多芬傳》等。數(shù)百萬言的譯作成了中國譯界備受推崇的范文，形成了“傅雷體華文語言”。著作有《傅雷家書》、《世界美術(shù)名作二十講》。學(xué)習(xí)目標(biāo)：

1、感受蒙娜麗莎的藝術(shù)魅力。

2、理解文章所使用的表現(xiàn)手法及其作用。三、詞語辨析(1)姻緣·因緣“姻緣”特指婚姻的緣分?！耙蚓墶敝妇壏?。例：①在南陽市宛城區(qū)漢冢鄉(xiāng)三八村，有一名75歲的老漢名叫鄧金生，他為人樂觀豁達(dá)，天天忙于給人家介紹對(duì)象，50年來共成就500對(duì)好_____，是聞名十里八鄉(xiāng)的老漢“紅娘”。②說完奧運(yùn)會(huì)的事情，再說說我與奧運(yùn)的______，有悲有喜。姻緣因緣(2)摒棄·拋棄“摒棄”指舍棄，側(cè)重于觀念想法。“拋棄”指扔掉不要，側(cè)重于物品、舊的東西。例：①央企要借助參與保障房建設(shè)契機(jī)重塑形象，就必須_____與民爭利思維，切實(shí)承擔(dān)起全民企業(yè)義務(wù)。②被消費(fèi)者_(dá)____的“漢王”，功能單一價(jià)格不低，難逃虧損命運(yùn)。摒棄拋棄(3)貫注·灌注“貫注”指精力集中，有貫穿下去的意思。“灌注”多指用液體澆灌。例：①近日，荊州港洪湖新堤港區(qū)綜合碼頭工程首批鉆孔_____樁澆筑成功。②如果全神______于某物過久，人體會(huì)感覺頭昏腦漲、四肢麻木，此時(shí)應(yīng)閉目養(yǎng)神片刻。灌注貫注四、詞語釋義①多愁善感：___________________________________________②莫測(cè)高深：_________________________________________________________________________________________________③捉摸不定：__________________________________________________經(jīng)常發(fā)愁和傷感。形容人思想空虛，感情脆弱。高深的程度無法揣測(cè)。指處世的態(tài)度或說話、文章的內(nèi)容使人難以理解或了解。(多不用在正面，帶貶義)指對(duì)人或事物無法猜測(cè)和估量。捉摸：揣測(cè)，預(yù)料。2．資料鏈接關(guān)于《蒙娜麗莎》達(dá)·芬奇的名畫《蒙娜麗莎》，又稱《瑤公特》?！艾幑亍痹且獯罄鸰_________時(shí)期詩人阿里奧斯托所作的短篇故事中的主人公的名字。后來，這個(gè)名字變成達(dá)·芬奇的名畫《蒙娜麗莎》的俗稱。文藝復(fù)興達(dá)·芬奇的名畫《蒙娜麗莎》是佛羅倫薩人焦孔多(又譯為“喬康多”“佐貢多”)的妻子蒙娜·麗莎的肖像畫。在達(dá)·芬奇的筆下，蒙娜·麗莎具有一種神韻，她那謎一樣的微笑，具有撼人魂魄的藝術(shù)力量。這幅名畫在當(dāng)時(shí)已獲得極大的贊賞。1519年，法國國王弗朗西斯一世花了12000里佛(相當(dāng)于現(xiàn)在的27萬美元)從達(dá)·芬奇的遺囑執(zhí)行人手中買下名畫《蒙娜麗莎》，到現(xiàn)在，這幅畫已價(jià)值連城，早在1962年的估價(jià)就達(dá)到一億美元。這幅名畫具有經(jīng)久不衰的藝術(shù)魅力。但是，四個(gè)世紀(jì)以來，歷史學(xué)家們一直為畫中的女主人公究竟是誰爭論不休，有人認(rèn)為她是達(dá)·芬奇的母親，有人認(rèn)為她是佛