《儒林外史》“就”“卻”類詞研究的中期報(bào)告本篇中期報(bào)告將以中國(guó)經(jīng)典小說(shuō)《儒林外史》中的“就”、“卻”類詞為研究對(duì)象，探討這些詞的用法、意義以及在小說(shuō)中的作用。一、“就”、“卻”的用法和意義1.“就”的用法和意義“就”是一個(gè)多義詞，一般來(lái)說(shuō)，它有以下幾種用法和意義：（1）表示移動(dòng)到某處例如：“子棠先上去就要那絲竹給我們唱和?！?，“張君珂不似銀子一樣沉重，只須他一抬一放，就出了廂房。”（2）表示立即、馬上的意思例如：“太太一聽(tīng)，就起身叫侍女拿轎子送去?！?，“黃玉奴聽(tīng)了，就向卓文君磕頭?！保?）表示順著某個(gè)道理或原則而行動(dòng)例如：“東家對(duì)西家說(shuō)道：‘貧道不可不去，就是不能忍著這無(wú)賴胡說(shuō)了去望不得人的崇禎?！保叭裟愫裰ば?，既然已經(jīng)做過(guò)喪事，就應(yīng)該把不應(yīng)該出現(xiàn)的人送回去?！保?）表示“正好、恰好”的意思例如：“這不是道士們的老巢嘛！莫非，就是他？”2.“卻”的用法和意義“卻”是一個(gè)副詞，一般來(lái)說(shuō)，它有以下幾種用法和意義：（1）表示否定例如：“茶客卻未肯吃飯，仍坐著喝茶?！?，“那茶客卻把他推開(kāi)?！保?）表示轉(zhuǎn)移、避免例如：“他忙抬頭一看，見(jiàn)是一個(gè)灰色的人，便卻后退了一步?！保澳切奘康溃骸郎系臇|西呢，若肯為了自己的生命而賣掉，卻不如自殺滅口?！保?）表示相對(duì)、就相對(duì)而言例如：“晁長(zhǎng)老正要答話，卻被白玉堂先說(shuō)了一聲：‘這話怎么說(shuō)？’”，“日本水手就不知道行兇的人是男是女，卻被老蔣及時(shí)捉住。”二、“就”、“卻”類詞在小說(shuō)中的作用1.“就”在小說(shuō)中的作用（1）處理時(shí)間和空間關(guān)系在小說(shuō)中，“就”常常用來(lái)處理時(shí)間和空間的關(guān)系，表達(dá)事件之間的順序、前后關(guān)系，或者某個(gè)動(dòng)作的發(fā)生地點(diǎn)。例如：“李太監(jiān)抬頭一看，便就縮了手。”，“你先放下韋大人，我就告訴你?！保?）推動(dòng)情節(jié)發(fā)展小說(shuō)中，“就”也常常被用來(lái)推動(dòng)情節(jié)發(fā)展，引出下一步的行動(dòng)。例如：“小姐這會(huì)兒離開(kāi)了華山莊，就向東下去?！?，“小姐連忙抽開(kāi)簪子，走過(guò)去就問(wèn)：‘大嫂，怎么啦？’”（3）表達(dá)人物心理“就”還可以被用來(lái)表達(dá)人物的心理，展開(kāi)人物的內(nèi)心世界和情感，推進(jìn)小說(shuō)的情節(jié)。例如：“何文秀心里正提著，就聽(tīng)得一個(gè)人在前面說(shuō)：‘喂，這位姑娘，請(qǐng)等一等?！?、“若是別人贈(zèng)送予他，他就拒絕；若是敵人送的，他就毫不客氣地接受?！?.“卻”在小說(shuō)中的作用（1）反襯人物形象小說(shuō)中，“卻”常被用來(lái)反襯人物的形象，突出某些特征及其與周圍環(huán)境的對(duì)比，使人物形象更加生動(dòng)刻畫。例如：“老道卻是站在道邊上，看著充斥路面的儒生?！?、“鐘愛(ài)唐宋古玩的那些公子哥兒，卻常常破費(fèi)在這個(gè)里面?！保?）處理情節(jié)“卻”還可以用來(lái)處理情節(jié)中轉(zhuǎn)折和矛盾，突出人物關(guān)系的復(fù)雜性和矛盾性。例如：“這一筷卻抵在南宮飛云的胸口上，千鈞一發(fā)之際，只見(jiàn)他居然舉起左手，反握住筷子！”、“這一件的出現(xiàn)，卻讓人物之間的矛盾和關(guān)系變得更加復(fù)雜，推動(dòng)了情節(jié)發(fā)展?！比?、結(jié)語(yǔ)《儒林外史》中的“就”、“卻”類詞，是小說(shuō)中漢語(yǔ)中常用的關(guān)聯(lián)詞，常常被用來(lái)處理時(shí)間、空間和人物關(guān)系等問(wèn)題，推動(dòng)情節(jié)發(fā)展，反襯和深化人物