1?????????2‘??’?‘??’??????????（拓展）3?????????2‘??’?‘??’????

???????‘????（道法自然:??????????????????)’?????.???‘??’????????????????????.?????????‘??’?????????‘??????????????’????‘???????????????’???????.?????????????‘?（性）’??????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????‘??????????????????????????(獨立而不改)’????????????????????.?????????????????????????????‘??’????‘??(人爲)’????????.

‘??’?‘??’??????.‘??’?‘??(僞)’????????????????????.??????????????????????‘??’?????????????????????????????.翻譯翻譯2.“無為”不同于“不為”

老子所謂的:“道法自然(道：意味著即使放任不管，也遵循既定規(guī)律)。”這里的“自然”是老子哲學(xué)最重要的概念之一，但是并非我們常說的“人眼所見的自然界事物”,而是“順其道、順其自然的態(tài)度”。老子說天下萬物都具備各自的“性”和運行的規(guī)律。鳥兒在天空中飛翔、魚兒在水里翻騰、白云在飄蕩、花開又花落，都遵循這樣的規(guī)律，并非因人的意志作用而發(fā)生改變。因此，“不依賴一切外部勢力，獨自善舉，不斷進行”就是比喻這種狀態(tài)的話語。以人不能站出來強行改變該法律為由,老子把這一“自然”與“人為”的概念對立起來。

所謂“人為”就是“自然”被打破?！叭藶椤焙汀皞巍笔窍嗤ǖ母拍睿遣徽鎸嵉脑⒁?。老子強調(diào),只有放下世界周邊的欲望,以順應(yīng)的姿態(tài)“自然”應(yīng)對時,才能解決人在世上所經(jīng)歷的沖突。返回‘??’??????????????.‘??’?????????‘??’????‘??’??????.??????‘??????(無爲而無不爲)’????????????????????????????????.??????????????????????‘??’??????.?????????????‘??’???????????????????????????????.?????????‘??’????????.????????????????????????????????????????.???????????????????????????.???????????????.???‘??’????????????.翻譯翻譯

“無為”也是老子哲學(xué)的一個重要概念。如果沒有保持“自然”狀態(tài)的“無為”，就無法抵達“自然”之境。老子所說的“無為而不為”并不是說什么也不去做，或者消極地等待事情的發(fā)展，而是說人不管做什么事情，都要以順應(yīng)的姿態(tài)“自然”而行。即便放任靜候，也會遵循“自然”的節(jié)奏，人沒有去介入并費心力打破它的必要。從這個意義上說，老子是反對“人為”的。需明確的是老子之意并不在于否定人自身創(chuàng)造的行為，老子反對的是破壞自然節(jié)律的胡作非為。老子是一個主張創(chuàng)造的人物，“無為”也是符合“自然”精神的創(chuàng)造學(xué)說。返回????????(順應(yīng)--)??(法則)?????????(意志)????(依存--)???【動】

順應(yīng)，適應(yīng)，順從【名】

法則，規(guī)律，定律【動】

游泳【動】

飄浮，飄動【名】

意志，心智，理智【動】

依靠，依賴，依仗【動】

不直說，婉轉(zhuǎn)地說??(衝突)????(力說--)????(言及--)??(rhythm)????????(創(chuàng)造--)???(盲目的)????(附合--)【名】

沖突，碰撞，沖撞【動】

強調(diào)，竭力主張，大聲疾呼，力陳【動】

言及，提及【名】

節(jié)奏，節(jié)拍，節(jié)律，規(guī)律【動】

破壞，“??”的強勢詞，強調(diào)語【動】

創(chuàng)造，開天辟地【冠】

盲目的【動】

符合，切合，吻合，契合????1.-?????連接詞尾。用在謂詞詞干后，相當于漢語“順應(yīng)……”，“與……相順應(yīng)”?！?/p>

?(生)，?(老)，?(病)，?(死)????(變化)???(順應(yīng))????.應(yīng)當順應(yīng)生老病死的變化。●

??(天)??(時)??????????.與天時順應(yīng)者眾多。2.??????慣用型，表示“即便縱然不動，也會……”?！?/p>

???????????????????.即使置之不理那樣放著，那棵樹也會自然而然地長大。●

????????????????.現(xiàn)在縱然不動，也會自己改變。????????????????①(?)-(?)-(?)-(?)③(?)-(?)-(?)-(?)②(?)-(?)-(?)-(?)④(?)-(?)-(?)-(?)?????????????‘?（性）’??????????????.???????????????????????