本科論文摘要鄧家莊煤礦鄧家莊礦井坐落于柳林縣孟門鎮(zhèn)，煤礦瓦斯抽采的前身是瓦斯抽放通過一系列的更新與演變總結出的處理礦井瓦斯的方法，該方法能在確保安全生產的同時，減少礦井瓦斯的排放量，保證生產安全。由礦井概況和瓦斯的排放量的計算研究設計出高能有效的移動抽采系統。隨著瓦斯抽采系統的深入研究，進一步的控制了瓦斯的涌出量以及煤層中的瓦斯含量，使礦井的安全系數達到了標準，從某種意義上講既滿足了能源可持續(xù)利用，同時對自然環(huán)境的破壞程度降到了可接受的地步，在某種程度上也可以滿足市場對煤炭的需求以及企業(yè)的生存。本論文主要對鄧家莊礦井下瓦斯的抽采系統進行研究，包括瓦斯涌出量，抽采量以及瓦斯抽采的選泵選型等。移動抽采系統設計完畢后，根據實地的勘測以及理論知識進行鄧家莊礦井下瓦斯的抽采與評價。評價的主要方面有開采時工作面的瓦斯可降解程度、瓦斯抽采效果評價（包含礦井整體的瓦斯抽采程度以及回采工作面掘進工作面抽采程度，目前掘進工作面暫不考慮）、回采工作面中瓦斯排放程度（瓦斯的風排量）。關鍵詞：瓦斯涌出量；瓦斯預測法；抽采方法選擇；抽采效果；瓦斯利用AbstractItiscoalcompanyislocatedinSHAProvince.ItisapprovedtomineNo.4andNo.15coalmineswithaunityieldof0.90mt/a.Reducetheamountofgasemissionandensurethesafetyofproduction，thepredecessorofcoalminegasdrainageisthemethodofdealingwithcoalminegassummarizedbyaseriesofrenewalandevolutionofgasdrainage.Basedonthegeneralsituationofthemineandthecalculationofthegasemission，ahigh-energyandeffectivemobileextractionsystemisdesigned.Tosomeextent，itcanalsomeetthemarketdemandforcoalandenterprisesTosurvive.Thispapermainlystudiesthegasdrainagesystemindengjiazhuangmine，includinggasemission，gasdrainageandgasextractionpumpselection.Aftertheconcretedrainagedesignimprovementscheme，accordingtothedrainagesystem，andcombinedwiththeactualgasdrainagetheory，thepaperforecasts，andevaluatestheeffectofthegasdrainagedesignschemefortherainygasdrainage.Themainevaluationindexesinfrontofthecoalminingworkcanabsorbthedissolvedgas，thegasextractionrate(Includingthegasdrainagerateofthewholemineandthegasdrainagerateinminingcoalseam)，Gasemissionlevelintheminingface(gasdischarge).KeyWords：Gasquantity；Dividingsourcepredictionmethod；Gasmethods目錄TOC\o"1-1"\h\u第1章礦井概況 ③開采過程所產生的瓦斯在礦井的開采過程中，開采第一層煤層所產生斯并不局限于本層煤層的鄰近層的瓦斯會涌入本煤層造成瓦斯含量增大，所以一般情況下開采首層煤層時瓦斯涌出量會比預估值大。采煤方法的效率達到預期以上的效果時，瓦斯涌出量會增加，其原因在于開采時絕大多數的瓦斯會經過巷道，造成瓦斯含量的增大。（2）礦井瓦斯涌出量預測方式及方法：在國內外的瓦斯涌出量研究中，瓦斯涌出量的研究方式分為兩種。一種是基于數學統計的采礦統計方法，另一種是基于煤層瓦斯含量作為基本參數的氣源預測方法。統計預測方法是一種常規(guī)的預測方法，可以根據氣體排放統計規(guī)則對預測區(qū)域內的氣體排放進行估算，并且只有在地質條件和開采方法相似時才可以使用。否則難以保證預測的準確性。挖掘統計方法有很大的使用局限性，難以保證預測結果的可靠性。鄧家莊礦井下瓦斯涌出量分為采空區(qū)、鄰近層等使用分源預測方法來預測鄧家莊的大多數煤礦的礦井瓦斯涌出量的大小。分源預測法的原理是：通過計算井下各各個煤層瓦斯涌出量，求出礦井的瓦斯涌出量或者每一部分的瓦斯涌出量，分不同的瓦斯來源來進行計算包括采空區(qū)抽采、鄰近層抽采等，將計算出的各個層面的瓦斯涌出量進行整理，最后得出預測采區(qū)和礦井瓦斯涌出量。如圖2-1所示。匯：礦井瓦斯涌出匯：礦井瓦斯涌出生產采區(qū)瓦斯涌出源：已采采區(qū)采空區(qū)瓦斯涌出回采工作面瓦斯涌出掘進工作面瓦斯涌出源：生產采區(qū)采空區(qū)瓦斯涌出源：開采層瓦斯涌出源：鄰近層瓦斯涌出源：煤壁瓦斯涌出源：落煤瓦斯涌出圖2-1礦井瓦斯涌出源示意圖（3）回采工作面瓦斯涌出量預測礦井總瓦斯涌出量計算公式。2-1式中q回－回采工作面相對瓦斯涌出量，m3/t；q1－開采層相對瓦斯涌出量，m3/t；q2－鄰近層相對瓦斯涌出量，m3/t。（4）開采層瓦斯涌出量計算2-2式中q1－開采層相對瓦斯涌出量，m3/t；Ka－圍巖瓦斯涌出系數；K1選取1.3；Kb－工作面丟煤瓦斯涌出系數，一般為回采率的倒數，12工作面取Kb=1.08，13工作面取Kb=1.08；Kc－煤體瓦斯涌出影響系數，一般采用長壁后退式，L－回采工作面長度，12L取200m，13號煤層L取130m，h－巷道瓦斯預排等值寬度，取h為14.2m。m—開采層厚度，m；M—工作面采高，m；Wd—煤層瓦斯含量，m3/t；We－井外煤的剩余瓦斯含量，m3/t；表2-1開采層瓦斯涌出量計算統計表煤層KaKbKc瓦斯含量（m3/t）殘存量（m3/t）相對涌出量（m3/t）101.31.080.863.021.641.67111.31.080.783.151.821.46（5）工作面回采時鄰近層瓦斯涌出量鄰近層的瓦斯涌出量按下式計算2-3式中：q2－鄰近層瓦斯涌出量，m3/t；mα－第α個鄰近層煤層厚度，m；M－工作面采高，m；ηα—第α個臨近層瓦斯排放率，%；Woα－第α個臨近煤層原始瓦斯含量，m3/t；Wcα－煤層殘存瓦斯含量，m3/t；鄰近層的瓦斯排放率與層間距的關系如圖2-2所示。圖2-2鄰近層瓦斯排放率與層間距的關系曲線進行12號煤層開采時各個鄰近層均可向該層涌入瓦斯詳細可涌入的煤層數據見下表，13號煤層開采時各個鄰近層可涌入的瓦斯詳細數據見下表；下表中各個數據均進行實地勘測調查取值，詳見表2-2、2-3。表2-212號煤層鄰近層瓦斯涌出量煤層名稱煤厚采厚瓦斯含量殘存瓦斯含量距10號煤層的距離瓦斯排放率相對瓦斯涌出量備注mmm3/tm3/tm%m3/t50.513.021.6463.80100.03上鄰近層60.623.021.6458.60200.0870.313.021.6438.00300.0680.443.021.6420.27400.1190.833.021.643.56600.21112.202.203.021.64開采層131.453.151.8213.87500.24下鄰近層合計0.83表2-313號煤層鄰近層瓦斯涌出量煤層名稱煤厚采厚瓦斯含量殘存瓦斯含量距11號煤層的距離瓦斯排放率相對瓦斯涌出量備注mmm3/tm3/tm%m3/t50.513.021.6477.67100.05上鄰近層60.623.021.6472.47200.1270.313.021.6451.87300.0980.443.021.6434.14400.1790.833.021.6417.43600.47122.203.021.6413.87100.21131.451.453.151.82開采層合計1.11表2-4回采工作面瓦斯涌出預測結果表回采工作面瓦斯含量（m3/t）日產量(t/d)瓦斯涌出量開采層（m3/t）鄰近層（m3/t）合計（m3/t）（m3/min）123.0225901.670.832.504.49133.158631.461.112.571.54第3章瓦斯抽采量計算3.1瓦斯抽采方法的選擇選擇和確定各瓦斯源的抽采方法時，必須綜合分析各方面因素[10]，如煤層地質概況、煤層瓦斯含量以及散布去向，在措施抉擇時應該根據一些根本準則：首先決定是否進行抽采巷開始瓦斯抽采，同時所采用的抽采方法能適宜煤層地質條件許可和開采方法的需求；方法的選擇不應過于繁瑣，便于后期處理，應降低投入成本，為煤層的開采過程打下經濟基礎。3.1.1瓦斯抽采方法的確定表3-1抽采方法的選擇類別抽采方式理由備注開采層抽采回采面開采層預抽瓦斯含量大在運輸回風順槽內施工鄰近層抽采高抽巷抽采瓦斯涌出量較大在煤層頂板內，回風順槽內布置巷道采空區(qū)抽采老采空區(qū)封閉抽采新采空區(qū)埋管抽采瓦斯涌出量較大密閉插管抽采回風順槽埋管抽采3.1.2采空區(qū)瓦斯抽采方法的確定 （1）舊采空區(qū)瓦斯抽采鄧家莊煤業(yè)舊采空區(qū)的瓦斯涌出量達到一定量，采用抽采方法進行抽采，在采區(qū)關閉時在封閉墻上方插管進行全關閉抽采。普通情況下密閉墻使用料石（或建筑磚）和混凝土修建。對于密閉墻的密封性要求較高，由黃土來填充兩端密閉墻之間的縫隙。所建的密閉墻必須有一定的要求：所有的密閉墻總厚度為2.5m，圍墻用配好的混凝土加鋼筋進行搭建，在進行砌筑時要保證墻體的密閉性以及縫隙達到標準?；炷烈浞謹嚢瑁瑢⑵渲锌諝馀懦?。密閉墻四周為保證煤礦抽采充分設置掛網噴漿。為防止采空區(qū)水量達到一定值后應采取排水措施設置排水管路。根據瓦斯密度比空氣小的性質將抽采管路布置在上方，便于抽采，在排出口可設置瓦斯的能源可利用裝置。為方便數據測量在外排口設置檢測裝置（濃度檢測以及壓力檢測等）。抽采方法，詳見圖3-1。圖3-1舊采空區(qū)瓦斯抽采示意圖（2）新采空區(qū)瓦斯抽采新采空區(qū)瓦斯抽采時，當頂板密閉性能減弱時，瓦斯通過空氣進入工作面形成瓦斯傷害（爆炸），新采空區(qū)涌出瓦斯?jié)舛容^高，使回采工作進行延期。由相關資料可知，新采空區(qū)采取埋管法進行瓦斯抽采。原理如圖3-2。圖3-2新采空區(qū)瓦斯抽采示意圖3.2瓦斯抽采效果預計（1）采空區(qū)抽采量預計通過上文瓦斯涌出的計算可知，瓦斯涌出量為兩區(qū)之和，新采空區(qū)為每分鐘涌出6.33m3瓦斯，每分鐘可抽采1.28m3瓦斯。舊采空區(qū)為每分鐘涌出26.19m3瓦斯，舊采空區(qū)每分鐘抽采6.56m3的瓦斯即瓦斯總涌出量1.28+6.56=7.84m3/min。（2）瓦斯抽采量公式為：3-1式中：Qa——礦井設計年抽采瓦斯量，Mm3/a；Qd——礦井設計日抽采瓦斯量（根據礦井的具體情況確定）；N—礦井設計年工作日數，d。礦井實際年抽采瓦斯量為：Qa=7.84×1440×365/1000000=4.12Mm3/a。（3）工作面瓦斯抽采率工作面瓦斯抽采率是指工作面瓦斯抽采量占工作面瓦斯總涌出量的百分比，計算公式：3-2式中：η—工作面瓦斯抽采率，%；qc—工作面瓦斯抽采量，m3/min；qf—工作面風排瓦斯量，m3/min?；夭晒ぷ髅鏋槊糠昼姶蠹s涌出16.59m3的瓦斯，回采面為每分鐘涌出7.84m3的瓦斯，回采面瓦斯抽采率約為47%左右。（4）回采工作面配風量鄧家莊礦井回采工作面每分鐘涌出16.59m3的瓦斯，每分鐘抽采1.20m3的瓦斯，則回采工作面每分鐘排放約2.10m3的瓦斯?；夭晒ぷ髅孀畲笮栾L量可按式3-3計算：3-3式中：Qa—回采工作面風排瓦斯所需風量，m3/min；Q—回采工作面風排瓦斯量，m3/min；K—瓦斯涌出不均衡系數，回采工作面取1.3；C—按照山西省采掘煤礦工作面瓦斯?jié)舛裙芾硪?guī)定，%，C≤0.8。經計算回采工作面最大需風量約每分鐘340m3空氣，實際配風量在回采工作面風排瓦斯標準內。

第4章抽采管路系統布置及選型4.1抽采管路布置及選型在進行瓦斯抽采系統設計時，要準確仔細，要根據礦井概況等相關材料進行整合，不僅要注意礦井開采地的位置，還要依據礦井各巷道的分布以及各巷道的應用職能。管路安置成功之后必須完成鋪設，在鋪設過程中要對從屬部分進行正確的選型和安置。4.1.1瓦斯管路抽采系統敷設要求設計采用負壓抽采系統，鄧家莊煤礦抽采瓦斯管網敷設路線為：圖4.1負壓抽采系統管路鋪設圖4.1.2瓦斯抽采管徑選擇瓦斯抽采管徑的選擇過程尤為重要，若選擇錯誤將影響整個礦井的瓦斯抽采。抽采管徑的大小是抽采系統的核心部分，在選取管徑時還要考慮到抽采泵的運行能力。負壓段管路為管口至抽采泵，以下文中將全部用負壓段管路代替不做特殊說明，正壓段管路為抽采泵至排放口，以下文中不做特殊說明。計算式為：4-1式中：D—瓦斯管內徑，m；Q—管內瓦斯流量大小，m3/min；V—瓦斯在管內平均流速，一般V=5～12m/s。依據對鄧家莊煤礦瓦斯抽采預計結果，按上方公式計算并有余量。鄧家莊煤業(yè)瓦斯抽采管路管徑選擇，見表4-1。表4-1抽采系統抽采瓦斯管徑選擇結果類別抽采純量（m3/min）瓦斯?jié)舛龋?）備用系數混合流量（m3/min）平均流速（m/s）計算管徑（mm）選擇管徑（mm）壁厚（mm）材質主管20.62171.214695876308焊縫鋼管（1.0Mpa）干管20.62181.213795686308焊縫鋼管（1.0Mpa）支管（鄰近層）12.8026-4993403776焊縫鋼管（1.0Mpa）支管（老采空區(qū)）6.5515-4492323776焊縫鋼管（1.0Mpa）支管（現采空區(qū)）1.276-2192232734焊縫鋼管（1.0Mpa）

第5章瓦斯抽采泵選型5.1抽采泵流量計算標準狀態(tài)下抽采泵流量的計算應滿足下方計算式見式5-1。5-1式中：Q泵—標準狀態(tài)下抽采泵的一定流量，m3/min；QZ—礦井瓦斯抽采總量（純量），m3/min；x—抽采管口（入口）的瓦斯?jié)舛龋?；K—富余系數，取1.2~1.8；η—瓦斯抽采泵的機械效率。標準狀態(tài)下的抽采泵流量計算結果見表5-1。表5-1低負壓系統抽采泵流量計算表設計抽采量（m3/min）抽采濃度（%）機械效率（%）富余系數（）抽采泵設計流量（m3/min）20.6217.00802.03035.2瓦斯抽采泵的壓力計算瓦斯抽采泵的壓力來源是鉆孔處與出孔處，在抽采過程中管道阻力以及抽采設備，再到排放出這一階段所有的阻力值之和。5-2式中：H泵—瓦斯抽采壓力，Pa；H總—抽采系統管網總阻力，Pa；H孔—采空區(qū)插管抽采時管口必須造成的負壓，采空區(qū)瓦斯抽采取6400Pa；H正—瓦斯泵出口正壓，取5000Pa；K—壓力備用系數，一般為1.2～1.8。由上式進行瓦斯抽采泵的總阻力計算過程：（1）摩擦阻力計算，各管路摩擦阻力計算見表5-2所示。表5-2摩擦阻力計算表管路名稱Ρ（kg/m3）Q（m3/h）V（㎡/s）D（mm）C（%）L（m）進氣端壓力（Pa）氣壓（Pa）氣體溫度（℃）H（Pa）支管1.142729400.0000159636526200946259426425358干管1.189097600.000015676141825009426791484252783主管1.194782200.0000156361417500914849097825506正壓段1.194787600.00001563614178095025949372588①系統負壓段阻力計算，見表5-3所示。表5-3系統負壓段阻力計算管路名稱摩擦阻力（Pa）局部阻力系數局部阻力（Pa）總阻力（Pa）管口負壓6700負壓段支管3850.1554412負壓段干管27830.154173200負壓段主管5060.1576582負壓段管路總阻力10894②系統正壓段阻力計算，表5-4所示。表5-4系統正壓段阻力計算管路名稱摩擦阻力（Pa）局部阻力系數局部阻力（Pa）總阻力（Pa）管口正壓5000正壓段主管880.1513101正壓段管路總阻力5101（2）系統抽采系統總壓力計算，見5-5所示。表5-5系統抽采系統總壓力計算表負壓段管路最大阻力損失Hr（Pa）出口側管路阻力損失Hc（Pa）壓力富余系數K抽采系統壓力H（Pa）1089451011.3207945.2.1瓦斯泵的真空度計算（1）抽采泵真空度計算見式5-35-3式中：I—抽采泵真空度，%；H—抽采系統壓力，Pa；Pd—抽采泵站的大氣壓力，Pa。表5-6抽采泵真空度計算表抽采系統壓力H（Pa）大氣壓力Pd（Pa）抽采泵真空度I（%）207949002523（2）抽采泵工況壓力計算抽采泵工況壓力可按下式計算：5-4式中：—抽采泵工況壓力（Pa）；—抽采泵站的大氣壓力（Pa）。表5-7抽采泵工況壓力計算表抽采系統壓力H（pa）大氣壓力Pd（pa）抽采泵工況壓力Pr（pa）2079490025692315.3瓦斯抽采泵的選型根據上文已經得出的瓦斯抽采泵的壓力以及抽采量，抽采泵的選型應當滿足工作需求，根據日常生活中的瓦斯抽采泵型號，水環(huán)式真空泵使用較為廣泛根據我國的水環(huán)式真空泵特征曲線，應當進行標準到工作狀態(tài)下的轉換，換算公式為：5-5式中：Q標——標準狀態(tài)下的瓦斯抽采量，m3/min；Q測——測得的瓦斯抽采量，m3／min；P1——測定時管道內氣體絕對壓力，kPa；Tl——測定時管道內氣體絕對溫度，K；T1=t+273t——測定時管道內氣體攝氏溫度，取25℃；p標——標準絕對壓力，101.325KPa；T標——標準絕對溫度，(273)K。表5-8抽采泵工況狀態(tài)下的瓦斯抽采量計算表標態(tài)抽采量（m3/min）標態(tài)絕對壓力（kpa）標態(tài)絕對溫度（k）工況絕對壓力（kpa）工況絕對溫度（k）工況攝氏溫度（℃）工況抽采量（m3/min）303101.3252936929825453抽采泵結合計算以及相關知識選擇2BEC72型井下瓦斯抽采泵。抽采泵站布置設計為SKA（2BE3）1000、兩臺2BEC72抽采泵，一臺工作、一臺做檢修替換使用，性能規(guī)格，見下表5-9；抽氣速率、軸功率曲線，見圖5-1。表5-92BEC72型水環(huán)式真空泵性能規(guī)格表型號最大抽氣量（m3/min）最大軸功率（KW）轉速（r/min）供水量（m3/min）2BEC7246047524026.2-39.4圖5-12BEC72型水環(huán)式真空泵抽氣速率、軸功率曲線第6章結論本研究主要是關于鄧家莊煤礦移動抽采系統的研究，主要任務是為煤層設計一套完整抽采體系。降低煤礦行業(yè)因瓦斯引發(fā)的安全事故。鄧家莊煤礦的整個設計中，主要包括早期各種基本參數的采集和測量，瓦斯涌出量的預測和瓦斯的分類。包括選擇各部分的抽氣方法，確定了特定抽氣方法之后的詳細設計。它主要包括確定鉆井參數和密封技術。它包括確定預抽采時間，確定井眼間距和計算井距以及預測單井瓦斯抽采量。然后是抽氣系統輔助設備和管道的設計與瓦斯的能源再生。本文結論共有如下幾條：（1）在進行瓦斯抽采系統研究前要進行礦井的實地勘測，了解礦井的環(huán)境條件、地理位置、以及周邊的地形地貌，為設計前期打下堅實基礎，從而更好地完成本設計。（2）通過對鄧家莊礦井瓦斯含量、煤層分布特征及地質情況的綜合分析，確定了最佳開采方法。在同一煤層條件下，有時可以選擇不同的排水方式，有時需要多種排水方式進行綜合排水。抽放方式的選擇對瓦斯抽放效果起著決定性的作用。（3）瓦斯利用是瓦斯抽采的重要組成部分。我國許多煤礦都在進行瓦斯抽放，但排放的瓦斯大多直接排入大氣。這就直接的影響了自然環(huán)境還有人類的生活健康。所以我們要進行瓦斯二次利用，進行能源可再生。（4）從我國的目前瓦斯排放中可以看出，瓦斯排放正在逐年增加，瓦斯移動抽采系統將在未來煤礦行業(yè)作用甚大，并且國內對瓦斯的抽放系統的需求日益增多，對此我們要進行更深一步的研究，為瓦斯抽采進行更深的分析。參考文獻[1]馬丕梁，陳東科．煤礦瓦斯災害防治技術手冊[M]．北京：化學工業(yè)出版社，2007，4：145．[2]俞啟香，程遠平．礦井瓦斯防治[M]．徐州：中國礦業(yè)大學出版社，2012，8：187-188．[3]H.S.Price，J.C.Edwardsetc.Acomputermodelstudyofmethanemigration[J].MineWaterandtheEnvironment，1988，7(4)：20-26.[4]李樹剛，成連華.煤與瓦斯安全共采基礎理論研究進展[J].陜西煤炭，2005，(增)：25-29.[5]林柏全，張建國.礦井瓦斯抽放理論與技術[M].徐州:中國礦業(yè)大學出版社1999，18(1):20-26.[6]王兆豐，劉軍.我國煤炭瓦斯抽采存在的問題及對策探討[J].煤炭安全安全，2007，36(3)：29-32.[7]張鐵崗.礦井瓦斯綜合治理技術[M].北京：煤炭工業(yè)出版社.2001.1:98.[8]程遠平，王海峰．煤礦瓦斯防治理論與工程應用[M]．徐州：中國礦業(yè)大學出版社，2010，12：95．[9]孫葉，譚成軒.煤與瓦斯突出研究現狀及其研究方向探討[J].地質力學學報.2008，14(2):117-134.[10]李建銘.煤與瓦斯突出防治技術手冊[M].徐州:中國礦業(yè)大學出版社，2006:65-8.[11]劉澤功.煤礦抽采瓦斯技術現狀及展望[J].中國煤炭.2000，5(2):34-36.[12]朱廣輝，韓建光，韓臻.淺談瓦斯防治與瓦斯抽放技術[J].2009，18（1）：49-50.[13]SomertonW.H.Effectofstressonpermeabilityofcoal.Int.J.RockMeck.Mech.Min.Sci.&Geomech.1975，12(2)：151-158.[14]王兆豐.我國煤礦瓦斯抽放存在的問題及對策探討[J].煤礦安全，2004，2(4)10-13.[15]于不凡，王佑安.煤礦瓦斯災害防治及利用技術手冊[M].北京：煤炭工業(yè)出版社，2000，1：56.范維唐.中國能源的發(fā)展趨勢[J].煤時代，1998，3(10)：13-16.致謝論文至此最后落筆之處，也意味著四年本科生涯即將落下帷幕。始于16年秋，終于20年夏，大學時光如白駒過隙，恍然如夢?；厥姿哪辏俑薪患?。在這座打開我人生起點的老校中，有過困惑、有過迷惘、有對未來的迷茫，也有對未來的期待。但我從未后悔加入這個大家庭，這座學校留下的是我的青春還有沉甸甸的收獲。即有萬般不舍，但仍心存感激。在論文即將完成之際，首先感謝我的校內指導老師孫巖，校外指導老師劉浩。在論文的撰寫過程中給予細心地指導，一絲不茍，同時提出了寶貴的意見，本文才得以成型。人生所貴在知己，四海相逢骨肉親。感謝舍友四年來的包容關懷。緣分讓我們八個性格迥異的孩子聚在一起，花開花落總無情，唯有友情藏心中。感謝這四年中所有給予過我?guī)椭P懷的同學，祝大家前程似錦，未來可期。十月胎恩重，三生報答輕。借此機會，特別感謝我的父母與姐姐，二十余載求學之路，沒有父母的艱辛付出與默默支持，難達終點。希望父母身體健康，姐姐幸福美滿。2020疫情席卷神州大地，感謝祖國母親親為我們提供堅強的護盾，疫情無情人有情，希望祖國越來越好。韶光易逝，終有別時。我將帶著初心與理想，繼續(xù)前行。附錄一中文譯文

畢業(yè)設計論文答辯的流程介紹畢業(yè)設計（論文）答辯是答辯委員會成員和學生面對面的交流，是評價畢業(yè)設計（論文）的重要形式之一，是對已完成的論文、設計的最后審核、檢驗，也是對學生學術水平和研究能力的綜合考核。下面我們就為大家介紹一下畢業(yè)設計論文答辯的流程有哪些？（1）畢業(yè)設計（論文）答辯組織學生完成畢業(yè)設計（論文）報告書后，學院各系部要組織相關專業(yè)教師對學生進行答辯，檢查學生是否達到了畢業(yè)設計（論文）的基本要求。為確保畢業(yè)設計（論文）答辯工作的有序進行，必須有計劃地精心策劃和組織好論文答辯的各個環(huán)節(jié)。①成立答辯委員會。在系部主任的領導下，成立各系部畢業(yè)設計（論文）答辯委員會，成員5~7人，包括系部主任、教研室主任、專業(yè)教授和部分指導教師。畢業(yè)設計（論文）答辯工作由各系部答辯委員會組織并主持。根據需要答辯委員會可決定組成若干答辯小組，答辯小組由3~5人組成，設組長1人，秘書1人。各答辯小組具體負責學生的畢業(yè)設計（論文）答辯工作。答辯委員會及答辯小組成員必須由講師或講師以上職稱的人員（或相當職稱的科技人員）擔任。②布置答辯場地，營造良好氛圍畢業(yè)（設計）論文答辯是實踐教學的重要環(huán)節(jié)，也是師生之間交流的-種形式，因此答辯場地及其設施的布置既要嚴肅莊重、格式醒目。對答辯人員的座次、儀表、距離、答辯材料的準備等安排要準確、到位、合理、規(guī)范。③規(guī)范答辯程序，明確答辯內容答辯程序應當包括答辯前答辯組織的成立及人員分工、答辯的出題、答辯的提問、學生的解答內容的記錄、成績的評定、答辯工作總結等方面。規(guī)范化、制度化的答辯程序安排，對保證答辯工作的順利、有序進行具有重要的保障作用。在答辯過程中，教師的活動內容主要包括，聽取學生畢業(yè)設計論文的陳述，提出具有針對性的答辯問題；在學生的答辯回答后適當進行詢問和交流；對學生答辯作簡要的點評；最后經過討論，給出答辯成績。學生的活動內容主要包括，對自己的畢業(yè)設計（論文）進行介紹；對答辯老師提出的問題進行思考與回答；適當地與答辯老師進行溝通與探討。④明確答辯要求，完善答辯材料無論是教師，還是學生，都應該明確把握好答辯的要求。答辯組織者要召開答辯動員會，明確時間、地點、人員的排序，講清答辯的任務以及活動內容、要求等。答辯結束以后，要將論文材料、中期檢查及指導記錄表、指導教師評分表、評閱人評分表、答辯記錄。以及畢業(yè)相關的證明材料整理簽字后上報系部進行集中審核和管理。（2）畢業(yè)設計（論文）答辯實施。學生必須在論文答辯舉行之前半個月，將經過指導教師和評閱教師評閱、并簽署"同意答辯"意見的報告書連同任務書、開題報告以及中期考核檢查表提交答辯委員會，答辯委員會主席在仔細研讀畢業(yè)論文的基礎上，擬出要提問的要點，舉行答辯會。答辯的一般程序包括：①宣布答辯小組（分組答辯）成員名單；②公布學生答辯的順序及論文題目；③公布學生答辯的要求及注意事項；④答辯開始，學生應先向會場致禮；⑤學生對自己撰寫的設計（論文）作簡略說明，包括題目名稱和來源、課題目的和意義、基本內容和主要方法、設計或研究過程、重要結果或結論及其理論價值、實用價值、參閱并收集的資料、自我評價、不足以及仍需完善的地方、設計的實物或仿真結果的成果演示；⑥答辯小組成員提問，答辯人就所提問題進行回答。答辯提問的內容應是與題目相關的理論和實踐知識，力求全面考核學生的實際水平，提問主要針對（但不限于）學生進行畢業(yè)設計（論文）現場介紹中存在的疑錯點、設計（論文）文字材料中存在的疑錯點、檢查畢業(yè)設計（論文）結論或成果中發(fā)現的疑錯點、課題涉及的基本理論和基本技能、課題包含相關的國內外技術動態(tài)、本設計的不足及完善方向與方法；⑦學生當場回答，答辯過程中，答辯小組成員要對答辯過程及內容進行記錄；⑧學生回答完畢，致謝出場?？偟拇疝q時