2023-2024醫(yī)學英語01學習通超星期末考試章節(jié)答案2024年TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.

1.食用烤肉,熏魚或腌魚,飲酒,以及缺乏鎂和維生素A,都可能是胃癌的病因,但尚未證實。(consume,deficient,postulate)

2.臨床上懷疑有食管癌應立即進行食管X線攝汔。(leadto,esophagogram)

3.輻射作為一種致癌因素,在癌的形成中的作用已被充分證明。(important,develop,welldocument)

4.術(shù)中確定有無腹腔積血,并記錄手術(shù)診斷。(present,absent,hemoperitoneum)

答案:1.Consumptionofbarbecuedmeals,smokedorpickledfish,andalcoholanddeficienciesofmagnesiumandVitaminAhavebeenpostulatedbutunprovenascausesofgastriccancer.

2.Theclinicalsuspicionofacanceroftheesophagusshouldleadtoanimmediateesophagogram.

3.Theimportance/roleofirradiationasanetiologic/oncogenicfactorinthedevelopmentofcancers(carcinogenesis)hasbeenwelldocumented.

4.Atsurgerythepresenceorabsenceofhemoperitoneumwasverifiedandtheoperativediagnosiswasrecorded.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.

1.目前還沒有療效相同，危險性又較小的同類藥物。

2.本文未提及感染的種類。

3.隨著醫(yī)學的發(fā)展，總有一天癌癥不再是不治之癥。

4.還有許多問題需要進一步研究。

5.治愈某些癌癥的方法業(yè)已找到。

答案:1.Nootherdrugisavailableatpresentthatcanproducethesametherapeuticeffectwithlessrisk.

2.Nomentionwasmadeofthekindsofinfectioninthispaper.

3.Withtheadvanceofmedicalsciences,thedaywillcomewhencancerisnolongerincurable.

4.Manyspecificproblemsremainwhichwillrequirefurtherstudy.

5.Wayshavebeenfoundtocuresomecancers.species____

答案:speciesrickets____

答案:ricketsmeasles____

答案:measlesdiabetes____

答案:diabetescaries____

答案:cariesvas____

答案:vasacorpus____

答案:corporaviscus____

答案:visceragenus____

答案:generafocus____

答案:fociradix____

答案:radicescalculus____

答案:calculithorax____

答案:thoracesdiagnosis____

答案:diagnosesencephalon____

答案:encephalasynthesis____

答案:synthesesmeninx____

答案:meningesganglion____

答案:gangliafibroma____

答案:fibromatastoma____

答案:stomatavertebra____

答案:vertebraebacillus____

答案:bacillibronchus____

答案:bronchilabium____

答案:labiahelix____

答案:helicespapilla____

答案:papillaeformula____

答案:formulaeapex____

答案:apicesmatrix____

答案:matricesspermatozoon____

答案:spermatozoacortex____

答案:corticescervix____

答案:cervicessarcoma____

答案:sarcomatameiosis____

答案:meiosesendometrium____

答案:endometria