獨家銷售合同模板英文_第1頁
獨家銷售合同模板英文_第2頁
獨家銷售合同模板英文_第3頁
獨家銷售合同模板英文_第4頁
獨家銷售合同模板英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩9頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

獨家銷售合同模板英文第一篇范文:合同編號:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA(hereinafterreferredtoas"theSeller"),withitsregisteredaddressat[Seller'sregisteredaddress],representedby[Seller'slegalrepresentative'sname],actinginhisorherofficialcapacity;

2.PartyB(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),withitsregisteredaddressat[Buyer'sregisteredaddress],representedby[Buyer'slegalrepresentative'sname],actinginhisorherofficialcapacity.

WHEREAS,PartyAisalegalentityengagedintheproduction,sale,anddistributionof[goods/services],andhastherightandabilitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder;

WHEREAS,PartyBisalegalentityorindividualwiththerightandabilitytopurchasethegoods/servicesproducedandsoldbyPartyA,andhasagreedtopurchasethegoods/servicesfromPartyAunderthetermsandconditionssetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallsellandPartyBshallpurchasethefollowinggoods/services(hereinafterreferredtoas"theGoods")underthetermsandconditionssetforthinthisContract:

[DescriptionoftheGoods]

2.QuantityandQualityoftheGoods

ThequantityandqualityoftheGoodsshallbeasfollows:

[QuantityandQuality]

3.PriceandPaymentTerms

ThepriceoftheGoodsshallbe[Price]perunit.ThetotalpriceoftheGoodsshallbe[TotalPrice].

Paymentshallbemadeinaccordancewiththefollowingterms:

[PaymentTerms]

4.DeliveryandAcceptance

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingdeliveryaddress:[DeliveryAddress].

TheBuyershallaccepttheGoodswithin[AcceptancePeriod]uponthedeliveryoftheGoods.

5.Warranty

TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.

6.IntellectualPropertyRights

TheSellerretainsallintellectualpropertyrightsintheGoods,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets.TheBuyershallnotinfringeoruseanyoftheintellectualpropertyrightswithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.

7.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,strikes,labordisputes,governmentactions,oranyothersimilarcause.

8.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[GoverningLaw]forarbitration.

9.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

10.AmendmentsandModifications

ThisContractmaybeamendedormodifiedonlybyawrittenagreementexecutedbybothparties.

11.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedhereinaspartofthisContract:

[ListofAttachments]

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:___________________________

PartyB:___________________________

Executedonthis_______dayof_______month,_______year.

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisExclusiveSalesContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedbyandamongthefollowingparties:

1.PartyA(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Principal'sJurisdiction],withitsregisteredaddressat[Principal'sRegisteredAddress],representedby[Principal'sLegalRepresentative'sName],actinginhisorherofficialcapacity;

2.PartyB(hereinafterreferredtoas"theSeller"),alegalentityengagedintheproduction,sale,anddistributionof[goods/services],withitsregisteredaddressat[Seller'sRegisteredAddress],representedby[Seller'sLegalRepresentative'sName],actinginhisorherofficialcapacity;

3.PartyC(hereinafterreferredtoas"theDistributor"),alegalentityorindividualappointedbyPartyAtodistributethe[goods/services]within[Distributor'sTerritory],withitsregisteredaddressat[Distributor'sRegisteredAddress],representedby[Distributor'sLegalRepresentative'sName],actinginhisorherofficialcapacity.

WHEREAS,PartyAisengagedinthe[Principal'sBusiness],anddesirestoestablishanexclusivesalesarrangementforthesaleof[goods/services]in[Principal'sTerritory];

WHEREAS,PartyBisaqualifiedsupplierof[goods/services],andhasagreedtosellthe[goods/services]toPartyAunderthetermsandconditionssetforthinthisContract;

WHEREAS,PartyChasbeenappointedbyPartyAastheexclusivedistributorofthe[goods/services]in[Distributor'sTerritory];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyBshallsellandPartyAshallpurchase,andPartyCshalldistribute,thefollowinggoods/services(hereinafterreferredtoas"theGoods")underthetermsandconditionssetforthinthisContract:

[DescriptionoftheGoods]

2.ExclusiveRightsofthePrincipal

2.1.PartyAshallhavetheexclusiverighttoselltheGoodswithin[Principal'sTerritory].

2.2.PartyCshallhavetheexclusiverighttodistributetheGoodswithin[Distributor'sTerritory].

2.3.NootherpartyshallbepermittedtosellordistributetheGoodswithintheirrespectiveterritorieswithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

3.Principal'sObligations

3.1.PartyAshallensurethatPartyCcomplieswithallapplicablelawsandregulationsinthedistributionoftheGoods.

3.2.PartyAshallprovidePartyCwithnecessarymarketingandpromotionalmaterials.

3.3.PartyAshallprovidePartyCwithongoingtrainingandsupporttoenhancethedistributionoftheGoods.

4.Seller'sObligations

4.1.PartyBshallsupplytheGoodstoPartyAinaccordancewiththespecificationsandquantitiessetforthinthisContract.

4.2.PartyBshallensurethequalityoftheGoodsmeetstheagreed-uponstandards.

4.3.PartyBshallprovidePartyAwithtechnicalsupportandafter-salesserviceasrequired.

5.Distributor'sObligations

5.1.PartyCshalldistributetheGoodswithin[Distributor'sTerritory]inaccordancewiththeagreed-uponmarketingplan.

5.2.PartyCshallensurethatthedistributionoftheGoodsisconductedinamannerthatpromotestheimageandbrandofthePrincipal.

5.3.PartyCshallreporttoPartyAonaregularbasisregardingthesalesanddistributionoftheGoods.

6.Principal'sRights

6.1.PartyAshallhavetherighttoreviewandapprovePartyC'smarketingandpromotionalactivities.

6.2.PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractifPartyCfailstomeetthedistributiontargetsorviolatesanytermsofthisContract.

6.3.PartyAshallhavetherighttoreceiveashareoftheprofitsgeneratedfromthesaleoftheGoodsin[Distributor'sTerritory].

7.Principal'sInterests

7.1.PartyAshallhavetherighttoexclusiveuseofthe[goods/services]brandwithin[Principal'sTerritory].

7.2.PartyAshallhavetherighttoreceiveexclusivediscountsonthepurchasepriceoftheGoodsfromPartyB.

7.3.PartyAshallhavetherighttoreceiveongoingmarketresearchandanalysisreportsfromPartyC.

8.Seller'sandDistributor'sObligationsintheEventofDefault

8.1.IntheeventofabreachofanytermorconditionofthisContractbyPartyBorPartyC,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesforanylossesincurred.

9.LimitationsofLiability

9.1.PartyAshallnotbeliableforanyindirect,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutofthesale,distribution,oruseoftheGoods.

9.2.PartyBandPartyCshallbejointlyandseverallyliableforanybreachofthisContractbyeitherofthem.

10.GoverningLawandDisputeResolution

10.1.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].

10.2.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[GoverningLaw]forarbitration.

11.EntireAgreement

11.1.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

12.AmendmentsandModifications

12.1.ThisContractmaybeamendedormodifiedonlybyawrittenagreementexecutedbyallparties.

13.Attachments

13.1.ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedhereinaspartofthisContract:

[ListofAttachments]

ByenteringintothisContract,thepartiesintendtoestablishamutuallybeneficialrelationshipthatwillenhancethePrincipal'smarketpositionandprofitability.TheappointmentofPartyCastheexclusivedistributorandtheestablishmentoftheexclusiverightsforPartyAaredesignedtomaximizethePrincipal'sinterestsandensurethesuccessfuldistributionoftheGoods.TheinclusionofspecificrightsandinterestsforPartyA,alongwiththeclearobligationsandlimitationsforPartyBandPartyC,ensuresthatthePrincipal'sinterestsareprotectedthroughoutthedurationofthisContract.

第三篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisDistributionAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA(hereinafterreferredtoas"theManufacturer"),acorporationorganizedandexistingunderthelawsof[Manufacturer'sJurisdiction],withitsprincipalplaceofbusinessat[Manufacturer'sAddress],representedby[Manufacturer'sAuthorizedRepresentative];

2.PartyB(hereinafterreferredtoas"theDistributor"),acorporationorganizedandexistingunderthelawsof[Distributor'sJurisdiction],withitsprincipalplaceofbusinessat[Distributor'sAddress],representedby[Distributor'sAuthorizedRepresentative];

3.PartyC(hereinafterreferredtoas"theAgent"),anindividualorentityactingastheManufacturer'sexclusiveagentforthesaleof[products]within[Territory],withitsprincipalplaceofbusinessat[Agent'sAddress],representedby[Agent'sAuthorizedRepresentative].

WHEREAS,theManufacturerisengagedinthemanufactureandsaleof[products],anddesirestoenterintoanagreementwiththeDistributorforthedistributionofsaid[products]within[Territory];

WHEREAS,theDistributorisinterestedindistributingthe[products]within[Territory]andhasagreedtoenterintothisAgreementwiththeManufacturer;

WHEREAS,theManufacturerhasappointedtheAgentasitsexclusiveagenttofacilitatethesaleofthe[products]within[Territory];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DistributionRights

1.1.TheDistributorshallhavetheexclusiverighttodistributethe[products]within[Territory]duringthetermofthisAgreement.

1.2.TheAgentshallhavetheexclusiverighttosellthe[products]within[Territory]onbehalfoftheManufacturer.

2.Manufacturer'sObligations

2.1.TheManufacturershallsupplytheDistributorwiththe[products]inaccordancewiththeagreed-uponquantitiesandschedules.

2.2.TheManufacturershallprovidetheDistributorwithmarketingmaterials,productinformation,andtechnicalsupportasnecessary.

2.3.TheManufacturershallhonorthetermsofthisAgreementandshallnotenterintoanyotherdistributionarrangementswithin[Territory]withouttheconsentoftheDistributor.

3.Distributor'sRightsandInterests

3.1.TheDistributorshallhavetherighttopurchasethe[products]fromtheManufacturerattheagreed-uponprices.

3.2.TheDistributorshallhavetherighttosettheresalepricesofthe[products]within[Territory].

3.3.TheDistributorshallhavetherighttoretainaportionofthesalesproceedsascompensationforitsservices.

4.Agent'sRightsandInterests

4.1.TheAgentshallhavetherighttoreceiveacommissiononeachsaleofthe[products]facilitatedbytheAgent.

4.2.TheAgentshallhavetherighttoaccesstheManufacturer'ssalesdataandcustomerinformationtobetterservetheManufacturerandDistributor.

4.3.TheAgentshallhavetherighttousetheManufacturer'sbrandandlogoinitspromotionalactivities.

5.Distributor'sObligations

5.1.TheDistributorshalldistributethe[products]inaccordancewiththeagreed-uponmarketingplanandstandards.

5.2.TheDistributorshallmaintainadequateinventorylevelsofthe[products]tomeetcustomerdemand.

5.3.TheDistributorshallprovidetheManufacturerwithregularreportsonsalesanddistributionactivities.

6.Agent'sObligations

6.1.TheAgentshallusereasonableeffortstosellthe[products]within[Territory].

6.2.TheAgentshallmaintaintheconfidentialityofallproprietaryinformationprovidedbytheManufacturerandtheDistributor.

6.3.TheAgentshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinthesaleanddistributionofthe[products].

7.Manufacturer'sLimitationsandCovenants

7.1.TheManufacturershallnot,withoutthepriorwrittenconsentoftheDistributor,sellordistributethe[products]within[Territory]toanythirdparty.

7.2.TheManufacturershallnot,duringthetermofthisAgreement,enterintoanydistributionagreementwithanythirdpartythatcouldreasonablybeexpectedtocompetewiththeDistributor.

7.3.TheManufacturershallnot,duringthetermofthisAgreement,makeanypublicstatementsthatcouldbedetrimentaltotheDistributor'sbusiness.

8.DefaultandRemedies

8.1.IntheeventofabreachofanytermorconditionofthisAgreementbytheManufacturer,theDistributorshallhavetherighttoterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheManufacturer.

8.2.Inthee

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論