境外投資外匯資金借款合同示例合同編號：__________1.1名稱：_______1.2地址：_______1.3法定代表人：_______1.4營業(yè)執(zhí)照號：_______2.1名稱：_______2.2地址：_______2.3法定代表人：_______2.4營業(yè)執(zhí)照號：_______第一條借款金額1.1乙方同意向甲方提供外匯資金借款，借款金額為【幣種】_______（大寫：【幣種】_______元整）。第二條借款期限2.1借款期限為_______個(gè)月，自本合同生效之日起計(jì)算。第三條借款利率3.1借款利率為【年利率】_______%，按月計(jì)息，利息每月支付一次。第四條借款用途4.1甲方借款用于境外投資項(xiàng)目的資金需求，具體用途如下：（1）_______；（2）_______；（3）_______。第五條還款方式（1）每月償還借款本金的【比例】_______%，直至全部償還完畢；（2）利息按月支付，每月支付借款余額的【利率】_______%。第六條保證條款（1）甲方應(yīng)保證借款用途的真實(shí)性、合法性、有效性；（2）甲方應(yīng)保證按照本合同約定的還款方式進(jìn)行還款；（3）甲方應(yīng)提供【擔(dān)保方式】_______作為借款的擔(dān)保。第七條違約責(zé)任7.1若甲方未按照本合同約定的還款方式進(jìn)行還款，乙方有權(quán)要求甲方支付逾期利息，逾期利息的計(jì)算方式為：逾期本金×【逾期利率】_______%。7.2若甲方違反本合同的任何條款，乙方有權(quán)提前收回借款本金及已產(chǎn)生利息。第八條爭議解決8.1雙方因本合同的履行發(fā)生爭議的，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第九條其他條款9.1本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。9.2本合同自甲乙雙方簽字（或蓋章）之日起生效。甲方（蓋章）：乙方（蓋章）：法定代表人（簽字）：法定代表人（簽字）：簽訂日期：_______年_______月_______日簽訂日期：_______年_______月_______日注意事項(xiàng)：1.確認(rèn)合同主體：甲乙雙方的名稱、地址、法定代表人及營業(yè)執(zhí)照號等信息準(zhǔn)確無誤，確保合同當(dāng)事人身份明確。2.明確借款金額及幣種，確保金額與幣種相符，避免日后發(fā)生糾紛。3.借款期限：雙方應(yīng)明確借款期限，包括起始日期和終止日期，以便于計(jì)算還款時(shí)間。4.借款利率：明確借款利率，包括年利率和月利率，確保雙方對利息的計(jì)算方式無異議。5.借款用途：詳細(xì)列明借款的具體用途，確保借款用于合法、真實(shí)的投資項(xiàng)目。6.還款方式：明確還款方式，包括本金和利息的支付方式、時(shí)間等。7.保證條款：甲方應(yīng)提供合法、有效的擔(dān)保方式，確保乙方的權(quán)益。8.違約責(zé)任：雙方應(yīng)明確違約責(zé)任，包括逾期利息的計(jì)算方式和提前收回借款的權(quán)利。9.爭議解決：明確爭議解決方式，包括協(xié)商和訴訟。解決辦法：1.合同審查：在簽訂合同前，雙方應(yīng)審查合同內(nèi)容，確保符合法律法規(guī)和實(shí)際需求。2.法律咨詢：在簽訂合同前，雙方可咨詢法律專業(yè)人士，以確保合同合法、有效。關(guān)鍵詞語的法律名詞解釋：1.借款人（甲方）：指因資金需求向貸款人申請借款的自然人、法人或其他組織。2.貸款人（乙方）：指同意向借款人提供借款的自然人、法人或其他組織。3.借款金額：指貸款人同意向借款人提供的資金總額。4.借款期限：指借款人應(yīng)在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)償還借款本息的時(shí)間段。5.借款利率：指借款人需支付的利息與借款本金的比例。6.借款用途：指借款人使用借款資金的特定目的。7.還款方式：指借款人償還借款本金及利息的具體方式。8.保證條款：指為確保借款人履行還款義務(wù)而設(shè)定的擔(dān)保措施。9.違約責(zé)任：指借款人未按照合同約定履行義務(wù)時(shí)，應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任。特殊應(yīng)用場合及合同補(bǔ)充條款：1.場合：跨國企業(yè)內(nèi)部資金調(diào)撥補(bǔ)充條款：考慮到跨國企業(yè)內(nèi)部資金調(diào)撥的特殊性，雙方同意在合同中增加如下條款：“為便于內(nèi)部資金管理，甲方在必要時(shí)可申請?zhí)崆斑€款。提前還款需提前_______天通知乙方，并按實(shí)際借款天數(shù)計(jì)算利息?！?.場合：用于海外并購補(bǔ)充條款：鑒于海外并購可能涉及復(fù)雜的法律和財(cái)務(wù)程序，雙方同意在合同中增加如下條款：“甲方承諾，所借款項(xiàng)將專用于海外并購項(xiàng)目，并在并購?fù)瓿珊笙蛞曳教峁┎①忢?xiàng)目的審計(jì)報(bào)告和資金使用證明。”3.場合：用于海外市場開拓補(bǔ)充條款：考慮到海外市場開拓的不確定性，雙方同意在合同中增加如下條款：“若甲方因不可抗力因素導(dǎo)致無法按時(shí)還款，經(jīng)雙方協(xié)商一致，可適當(dāng)延長還款期限，但甲方需提供相關(guān)證明文件?！?.場合：用于海外技術(shù)研發(fā)補(bǔ)充條款：考慮到技術(shù)研發(fā)可能存在風(fēng)險(xiǎn)和不確定性，雙方同意在合同中增加如下條款：“若甲方因技術(shù)研發(fā)失敗導(dǎo)致資金鏈斷裂，雙方可協(xié)商調(diào)整還款計(jì)劃，甲方應(yīng)盡力保障乙方的合法權(quán)益?！焙贤韪郊斜恚?.甲乙雙方的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件2.甲乙雙方的法定代表人身份證明