傭金合同范例英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisCommissionAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthis______dayof________,20_____,byandbetween[Principal'sName],a[Principal'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Principal'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Principal"),and[Agent'sName],a[Agent'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Agent'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Agent").

WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription],anddesirestoenterintoanagreementwiththeAgentforthepurposeofpromotingandsellingitsproductsorservices;

WHEREAS,theAgentisengagedinthebusinessof[Agent'sBusinessDescription],anddesirestoactasanindependentcontractorforthePrincipaltopromoteandsellitsproductsorservices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thePrincipalandtheAgentagreeasfollows:

1.**ScopeofServices**

TheAgentagreestouseitsbesteffortstopromoteandsellthePrincipal'sproductsorserviceswithintheterritoryspecifiedinExhibitAattachedhereto(the"Territory").TheAgentshallengageinthefollowingactivities:

a.IdentifyingpotentialcustomerswithintheTerritory;

b.Contactingpotentialcustomersandprovidingproductorserviceinformation;

c.PresentingthePrincipal'sproductsorservicestopotentialcustomers;

d.NegotiatingandclosingsalesofthePrincipal'sproductsorservices;

e.Providingongoingcustomersupportandpost-salesservices.

2.**CommissionStructure**

ThePrincipalshallpaytheAgentacommissionattherateof[CommissionPercentage]%ofthenetsalespriceforeachsalemadebytheAgentwithintheTerritory.Thenetsalespriceshallbecalculatedbysubtractinganyapplicablediscounts,rebates,orotherdeductionsfromthegrosssalesprice.Thecommissionshallbedueandpayablewithin[NumberofDays]daysfollowingthedateofeachsale.

3.**CompensationandExpenses**

a.TheAgentshallbecompensatedinaccordancewiththecommissionstructuresetforthinSection2ofthisAgreement.

b.TheAgentshallbeentitledtoreceivereimbursementforallreasonableandnecessaryexpensesincurredintheperformanceofitsdutiesunderthisAgreement,subjecttopriorapprovalbythePrincipal.SuchexpensesshallbesubmittedtothePrincipalforreimbursementwithin[NumberofDays]daysfollowingthedateoftheexpense.

4.**OwnershipofIntellectualProperty**

a.Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtotrademarks,servicemarks,copyrights,andpatents,relatedtothePrincipal'sproductsorservicesshallremaintheexclusivepropertyofthePrincipal.

b.TheAgentshallnotacquireanyownershiporinterestinanyintellectualpropertyrightsofthePrincipalbyvirtueofthisAgreement.

5.**TermandTermination**

a.ThisAgreementshallcommenceontheeffectivedatehereofandshallcontinueforaperiodof[NumberofYears]years(the"Term").

b.EitherpartymayterminatethisAgreementupon[NumberofDays]days'writtennoticetotheotherparty.

c.UponterminationofthisAgreement,theAgentshallbeentitledtoreceiveanycommissionsearnedbutnotyetpaidpriortotheeffectivedateoftermination.

6.**Confidentiality**

ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationdisclosedtothembytheotherpartyduringthetermofthisAgreementandforaperiodof[NumberofYears]yearsfollowingtheterminationorexpirationofthisAgreement.

7.**Indemnification**

a.ThePrincipalshallindemnifyandholdtheAgentharmlessagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpenses(includingreasonableattorney'sfees)arisingoutoforresultingfromthePrincipal'sbreachofthisAgreement.

b.TheAgentshallindemnifyandholdthePrincipalharmlessagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpenses(includingreasonableattorney'sfees)arisingoutoforresultingfromtheAgent'sbreachofthisAgreement.

8.**GeneralProvisions**

a.ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

b.ThisAgreementmaybeamendedormodifiedonlybyawritteninstrumentexecutedbybothparties.

c.ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthe[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisCommissionAgreementasoftheeffectivedatefirstabovewritten.

[Principal'sName]

[Principal'sTitle]

[Principal'sAddress]

[Agent'sName]

[Agent'sTitle]

[Agent'sAddress]

Exhibits:

a.ExhibitA-TerritoryMap

b.ExhibitB-CommissionCalculationFormula

c.ExhibitC-ConfidentialityAgreement

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisCommissionAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthis______dayof________,20_____,byandbetween[Principal'sName],a[Principal'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Principal'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Principal"),[Agent'sName],a[Agent'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Agent'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Agent"),and[ThirdParty'sName],a[ThirdParty'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[ThirdParty'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty").

WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription],anddesirestoenterintoanagreementwiththeAgentforthepurposeofpromotingandsellingitsproductsorservices;

WHEREAS,theAgentisengagedinthebusinessof[Agent'sBusinessDescription],anddesirestoactasanindependentcontractorforthePrincipaltopromoteandsellitsproductsorservices;

WHEREAS,theThirdPartyisa[ThirdParty'sRole]andhasagreedtoprovideadditionalsupport,resources,orexpertisetotheAgent'seffortsinpromotingandsellingthePrincipal'sproductsorservices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:

1.**ScopeofServices**

TheAgentshalluseitsbesteffortstopromoteandsellthePrincipal'sproductsorserviceswithintheTerritoryspecifiedinExhibitAattachedhereto.TheAgentshallengageinthefollowingactivities:

a.IdentifyingpotentialcustomerswithintheTerritory;

b.Contactingpotentialcustomersandprovidingproductorserviceinformation;

c.PresentingthePrincipal'sproductsorservicestopotentialcustomers;

d.NegotiatingandclosingsalesofthePrincipal'sproductsorservices;

e.Providingongoingcustomersupportandpost-salesservices.

2.**ThirdParty'sRole**

a.TheThirdPartyshallprovide[specificsupport,resources,orexpertise]totheAgenttoenhancethesalesefforts.

b.ThePrincipalreservestherighttoapprovetheThirdParty'sinvolvementandmayterminatetheThirdParty'sservicesupon[NumberofDays]days'writtennotice.

c.TheThirdParty'sinvolvementshallnotexceed[SpecificDuration]andmaybereneweduponmutualagreementofthePrincipalandtheThirdParty.

3.**CommissionStructure**

TheAgentshallbepaidacommissionattherateof[CommissionPercentage]%ofthenetsalespriceforeachsalemadebytheAgentwithintheTerritory.ThePrincipalshallhavetherighttomodifythecommissionrateupon[NumberofDays]days'priorwrittennoticetotheAgent.

4.**Principal'sRightsandBenefits**

a.ThePrincipalshallhavetheexclusiverighttosetthetermsandconditionsofthesalesandtoapproveorrejectanysalesagreements.

b.ThePrincipalshallreceiveallrevenuesfromthesalesofitsproductsorservices.

c.ThePrincipalshallhavetherighttoreceiveperiodicsalesreportsandperformancereviewsfromtheAgentandtheThirdParty.

d.ThePrincipalshallhavetherighttoauditthebooksandrecordsoftheAgentandtheThirdPartytoensurecompliancewiththisAgreement.

5.**Agent'sandThirdParty'sObligations**

a.TheAgentandtheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandards.

b.TheAgentandtheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmaydamagethePrincipal'sreputationorgoodwill.

c.TheAgentandtheThirdPartyshallprovidethePrincipalwithaccurateandtimelyinformationregardingtheiractivitiesandsalesperformance.

6.**TerminationandConsequences**

a.ThePrincipalmayterminatethisAgreementupon[NumberofDays]days'writtennoticetotheAgentandtheThirdPartyiftheAgentortheThirdPartybreachesanymaterialtermofthisAgreement.

b.Upontermination,theAgentandtheThirdPartyshallceaseallpromotionalactivitiesandshallreturnanyproprietaryinformationprovidedbythePrincipal.

c.ThePrincipalshallnotbeliableforanycompensationordamagestotheAgentortheThirdPartyuponterminationduetoabreachbytheAgentortheThirdParty.

7.**LimitationofLiability**

a.ThePrincipalshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromtheactionsorinactionsoftheAgentortheThirdParty.

b.TheAgentandtheThirdPartyshallindemnifyandholdthePrincipalharmlessagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforresultingfromtheirbreachofthisAgreement.

8.**Confidentiality**

ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationdisclosedtothembytheotherpartyduringthetermofthisAgreementandforaperiodof[NumberofYears]yearsfollowingtheterminationorexpirationofthisAgreement.

9.**GeneralProvisions**

a.ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal.

b.ThisAgreementmaybeamendedormodifiedonlybyawritteninstrumentexecutedbyallparties.

c.ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthe[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisCommissionAgreementasoftheeffectivedatefirstabovewritten.

[Principal'sName]

[Principal'sTitle]

[Principal'sAddress]

[Agent'sName]

[Agent'sTitle]

[Agent'sAddress]

[ThirdParty'sName]

[ThirdParty'sTitle]

[ThirdParty'sAddress]

Exhibits:

a.ExhibitA-TerritoryMap

b.ExhibitB-CommissionCalculationFormula

c.ExhibitC-ConfidentialityAgreement

**SummaryofThirdParty'sRoleandPurpose:**

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancethePrincipal'ssaleseffortsbyleveragingtheThirdParty'suniqueexpertiseorresources.Thisintegrationaimstoincreasesalesperformanceandmarketreach,therebyprovidingthePrincipalwithacompetitiveadvantage.

**Principal'sGoalsandSignificance:**

ThePrincipal,asthedominantpartyinthisAgreement,seekstoprotectitsinterestswhilemaximizingitsrevenuepotential.Bysettingcleartermsandconditions,thePrincipalensuresthatitsproductsorservicesarepromotedandsoldeffectively,maintainingcontroloverthesalesprocessandminimizingrisksassociatedwiththird-partyinvolvement.ThePrincipal'sfocusonitsrightsandbenefitsunderscorestheimportanceofsecuringastrongpositioninthecommercialrelationship.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisDistributionAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthis______dayof________,20_____,byandbetween[Manufacturer'sName],a[Manufacturer'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Manufacturer'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Manufacturer"),[Distributor'sName],a[Distributor'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Distributor'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Distributor"),and[ThirdParty'sName],a[ThirdParty'sLegalStatus]withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[ThirdParty'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty").

WHEREAS,theManufacturerisengagedintheproductionandsupplyof[Manufacturer'sProducts],anddesirestoenterintoanagreementwiththeDistributorforthepurposeofdistributingitsproducts;

WHEREAS,theDistributorhasthenecessaryinfrastructure,marketknowledge,andsalescapabilitiestoeffectivelydistributetheManufacturer'sproducts;

WHEREAS,theThirdPartyisa[ThirdParty'sRole]andhasagreedtosupporttheDistributor'seffortsbyproviding[specificsupport,resources,orexpertise];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,theManufacturer,theDistributor,andtheThirdPartyagreeasfollows:

1.**ScopeofDistribution**

TheDistributoragreestodistributetheManufacturer'sproductswithinthedesignatedterritoriesasoutlinedinExhibitAattachedhereto.TheDistributorshallengageinthefollowingactivities:

a.AcquiringinventoryoftheManufacturer'sproducts;

b.MarketingandpromotingtheManufacturer'sproducts;

c.SellingtheManufacturer'sproductstoretailersandend-users;

d.Providingcustomerserviceandafter-salessupport.

2.**ThirdParty'sRole**

TheThirdPartyshallprovide[specificsupport,resources,orexpertise]totheDistributortofacilitatethedistributionprocess.TheManufacturershallprovideapprovalfortheinvolvementoftheThirdParty,andsuchinvolvementmaybeterminatedupon[NumberofDays]days'notice.

3.**Distributor'sRightsandBenefits**

a.TheDistributorshallreceivetheexclusiverighttodistributetheManufacturer'sproductsintheagreedterritories.

b.TheDistributorshallreceiveadiscountof[Percentage]offtheManufacturer'ssuggestedretailpricefortheproductsdistributed.

c.TheDistributorshallhavetherighttoparticipateintheManufacturer'spromotionalprogramsandadvertisingcampaigns.

d.TheDistributorshallhavetherighttosetitsownpricingstrategywithintheManufacturer'spricingguidelines.

4.**Manufacturer'sObligations**

a.TheManufacturershallsupplytheDistributorwiththeproductsasordered,subjecttothetermsofthisAgreement.

b.TheManufacturershallprovidetheDistributorwithtechnicalsupportandproducttraining.

c.TheManufacturershallensurethequalityandconsistencyoftheproductssupplied.

5.**Distributor'sandThirdParty'sObligations**

a.TheDistributorandtheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandards.

b.TheDistributorandtheThirdPartyshallusereasonableeffortstopromoteandselltheManufacturer'sproducts.

c.TheDistributorshallprovidetheManufacturerwithaccuratesalesdataandreports.

6.**TerminationandConsequences**

a.TheDistributormayterminatethisAgreementupon[NumberofDays]days'writtennoticetotheManufacturer.

b.Upontermination,theDistributorshallreturnanyunsoldinventorytotheManufactureringoodcondition.

c.TheManufacturershallnotbeliableforanycompensationordamagestotheDistributoruponterminationduetoabreachbytheDistributor.

7.**LimitationofManufacturer'sLiability**

a.TheManufacturershallnotbeliableforanylossordamagearisingfromtheactionsorinactionsoftheDistributorortheThirdParty.

b.TheDistributorandtheThirdPartyshallindemnifyandholdtheManufacturerharmlessagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforresultingfromtheirbreachofthisAgreement.

8.**GeneralProvis