版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
2025高考全國1卷文言文閱讀試題詳解及挖空訓(xùn)練(原題呈現(xiàn)+試題詳解+挖空訓(xùn)練+關(guān)聯(lián)教材詞語)原題呈現(xiàn)閱讀下面的文言文,完成下面小題。材料一:鄭伯如晉,子大叔相,見范獻(xiàn)子[注]。獻(xiàn)子曰:“若王室何?”對曰:“老夫其國家不能恤,敢及王室?抑人亦有言曰:‘嫠不恤其緯,而憂宗周之隕,為將及焉?!裢跏覍?shí)蠢蠢焉,吾小國懼矣,然大國之憂也,吾儕何知焉?吾子其早圖之?!保ü?jié)選自《左傳·昭公二十四年》)材料二:漆室女者,魯漆室邑之女也。當(dāng)穆公時(shí),君老,太子幼。女倚柱而嘯,旁人聞之,莫不為之慘者。其鄰人婦從之游,謂曰:“何嘯之悲也?”漆室女曰:“吾憂魯君老,太子幼?!编弸D笑曰:“此乃魯大夫之憂,婦人何與焉!”漆室女曰:“不然,非子所知也。昔晉客舍吾家,系馬園中。馬佚馳走,踐吾葵,使我終歲不食葵。鄰人女奔,隨人亡,其家倩吾兄行追之。逢霖水出,溺流而死,令吾終身無兄。今魯君老悖,太子少愚,愚偽日起。夫魯國有患者君臣父子皆被其辱禍及眾庶婦人獨(dú)安所避乎!吾甚憂之?!保ü?jié)選自劉向《列女傳》卷三)材料三:魯監(jiān)門之女嬰相從績,中夜而泣涕,其偶曰:“何謂而泣也?”嬰曰:“吾聞衛(wèi)世子不肖,所以泣也?!逼渑荚唬骸靶l(wèi)世子不肖,諸侯之憂也,子曷為泣也?”嬰曰:“吾聞之異乎子之言也。昔者宋之桓司馬得罪于宋君,出于魯,其馬佚而
吾園,而食吾園之葵。是歲,吾聞園人亡利之半。越王勾踐起兵而攻吳,諸侯畏其威,魯往獻(xiàn)女,吾姊與焉,兄往視之,道畏而死。越兵威者,吳也;兄死者,我也。今衛(wèi)世子甚不肖,好兵,吾男弟三人,能無憂乎?”(節(jié)選自韓嬰《韓詩外傳》卷二)材料四:戰(zhàn)國之時(shí),說客辨士尤好借物以喻其意,非以為實(shí)有此事也,乃漢晉著述者往往誤以為實(shí)事而采之入書?!洞呵飩鳌纷哟笫逶啤版瞬恍羝渚暎鴳n宗周之隕,為將及焉”,此不過設(shè)言耳。其后衍之,遂謂漆室之女不績其麻而憂魯國;其后又衍之,遂謂魯監(jiān)門之女嬰憂衛(wèi)世子之不肖。而有“終歲不食葵”“終身無兄”之言,若真有其人其事者矣。由是韓嬰竟采之以入《詩外傳》,劉向采之以入《列女傳》。傳之益久,信者愈多,遂至虛言竟成實(shí)事。乃世之士但見漢人之書有之,遂信之而不疑,抑亦過矣。(節(jié)選自崔述《考信錄》)[注]春秋末期,宗周王室動(dòng)蕩,晉強(qiáng)鄭弱。子大叔為鄭國正卿,范獻(xiàn)子為晉國大臣。10.材料二畫波浪線的部分有三處需要斷句,請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑。夫魯國A有患者B君臣父子C皆被其辱D禍E及眾庶F婦人G獨(dú)安H所避乎!11.下列對材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是()A.如,往、去,與《屈原列傳》“使使如秦受地”“臣請往如楚”的“如”意義相同。B.與,音yù,參與,與《離騷》“恐年歲之不吾與”的“與”讀音、意義均不相同。C.曷為,“曷”作“為”的前置賓語,與《短歌行》“何以解憂”的“何以”結(jié)構(gòu)相同。D.若,連詞,如果,與《燭之武退秦師》“若舍鄭以為東道主”的“若”意義相同。12.下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項(xiàng)是()A.范獻(xiàn)子向子大叔咨詢?nèi)绾螌Υ跏抑?,子大叔認(rèn)為王室動(dòng)蕩,將殃及鄭國,鄭國很恐懼,但他現(xiàn)在無能為力,希望范獻(xiàn)子早作打算。B.漆室之女倚柱而嘯,鄰婦問她為何嘯聲如此悲慘,漆室女告知原因:晉客的馬踐踏菜園,我一年吃不上葵菜;兄長溺水而亡,我終身沒有了兄長。C.監(jiān)門之女說:桓司馬得罪宋君,出逃到魯國,導(dǎo)致菜園收成損失一半;越國進(jìn)攻吳國,而我失去了兄長。同理,如今衛(wèi)世子不肖,也可能危及我。D.根據(jù)材料四,《春秋傳》中的“嫠不恤其緯,而憂宗周之隕,為將及焉”是假設(shè)之辭,而漆室女、監(jiān)門女之事都是由此衍生出來的故事。13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(1)今魯君老悖,太子少愚,愚偽日起。(2)魯監(jiān)門之女嬰相從績,中夜而泣涕,其偶曰:“何謂而泣也?”14.崔述運(yùn)用三則材料說明了什么觀點(diǎn)?請概括他的觀點(diǎn)并談?wù)勀愕恼J(rèn)識。答案詳解【答案】10.BDF11.D12.B13.(1)如今魯國君主年老糊涂,太子年少無知,愚昧欺詐的事情天天發(fā)生。(2)魯國監(jiān)門人的女兒嬰隨人一起績麻,半夜哭泣起來,她同伴問她:“為什么哭泣?”14.觀點(diǎn):對”借物喻意”的故事,劉向、韓嬰不應(yīng)該直接采信,后人不應(yīng)該信而不疑。認(rèn)識:①對古書中的記載不宜盲目相信,而需加以辨析;②對于“借物喻意”的故事,重在理解故事所闡述的道理,不必強(qiáng)求其真實(shí)性?!窘馕觥俊緦?dǎo)語】這篇文言文閱讀材料以“憂國”為主題展現(xiàn)文學(xué)衍變。《左傳》“嫠不恤緯”設(shè)喻,《列女傳》《韓詩外傳》將其演繹為具體故事,崔述《考信錄》指出虛言演變?yōu)椤皩?shí)事”的現(xiàn)象。四則材料構(gòu)成遞進(jìn)關(guān)系,前三則展文學(xué)想象鋪展,后一則揭示創(chuàng)作規(guī)律,體現(xiàn)文學(xué)虛構(gòu)性與學(xué)者考據(jù)意識。【10題詳解】本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。句意:魯國一旦發(fā)生禍患,君臣父子都會遭受恥辱,災(zāi)禍波及所有百姓,婦人又能逃到哪里去呢!“魯國”是主語,“有”是謂語,“患”是賓語,句子完整,可在B處斷開;“君臣父子”是主語,“皆被其辱”是被動(dòng)句式,“禍”為下句主語,可在D處斷開;“婦人”為主語,可在其前斷開,即在F處斷開。故選BDF。【11題詳解】本題考查學(xué)生對文言詞語中的一詞多義現(xiàn)象的理解能力。A.正確。句意:鄭伯去往晉國。/派使者到秦國去接受土地?。/臣請求前往楚國。B.正確。yù,參與/yǔ,等待。句意:婦人參與什么呢?/擔(dān)心時(shí)光不會等待我。C.正確。句意:你為什么哭泣?/靠什么來排解憂悶?D.錯(cuò)誤。好像/如果。句意:好像真有這樣的人這樣的事一樣。/如果您放棄圍攻鄭國而把它作為東方道路上(招待過客)的主人。故選D。【12題詳解】本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力。B.“漆室女告知原因……我終身沒有了兄長”錯(cuò)誤。漆室女告知的原因并非只是“晉客的馬踐踏菜園”和“兄長溺水而亡”,而是以此為例說明禍患會蔓延到普通百姓身上,主要原因是“魯君老悖,太子少愚”,她擔(dān)憂魯國的未來。故選B?!?3題詳解】本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。①“老?!?,年老昏亂;“少愚”,年少愚昧;“日起”,一天天地發(fā)生;“日”,名詞作狀語,一天天。②“相從績”,相伴紡線;“中夜”,半夜;“何謂而泣”,賓語前置句,正常語序?yàn)椤爸^何而泣”,為何哭泣?!?4題詳解】本題考查學(xué)生篩選并概括文中信息的能力。觀點(diǎn):①崔述指出《春秋傳》中的“嫠不恤其緯,而憂宗周之隕,為將及焉”只是假設(shè)之辭,但后來劉向、韓嬰?yún)s將其衍生為漆室女、監(jiān)門女之事,并采入《列女傳》《韓詩外傳》,導(dǎo)致虛言變實(shí)事,這說明劉向、韓嬰未加辨析就直接采信了這類故事,是不妥的。②崔述還提到“傳之益久,信者愈多,遂至虛言竟成實(shí)事。乃世之士但見漢人之書有之,遂信之而不疑”,表明后人因書中有記載就輕信,沒有保持應(yīng)有的質(zhì)疑精神,所以崔述認(rèn)為后人也不應(yīng)盲目信從。認(rèn)識:①崔述通過分析“借物喻意”故事的演變,如從《春秋傳》的假設(shè)之辭到劉向、韓嬰的采信編入書,再到后人以訛傳訛,說明古書中存在虛構(gòu)成分,警示我們不能看到古書記載就全盤接受,需仔細(xì)甄別。②像“嫠不恤其緯,而憂宗周之隕,為將及焉”這類故事,雖是為表達(dá)憂慮等意圖而假設(shè),但它傳達(dá)出對國家、大局等的關(guān)切之情等道理,我們應(yīng)關(guān)注其內(nèi)涵,而非糾結(jié)故事是否真實(shí)發(fā)生。參考譯文:材料一:鄭伯到晉國去,子大叔輔佐,見到范獻(xiàn)子。范獻(xiàn)子說:“王室怎么樣?”回答說:“我自己的國家都不能顧及,怎么還能顧及王室呢?而且人們有句話說:‘寡婦不操心紡織,卻擔(dān)心宗周的削弱,因?yàn)楹ε聻?zāi)禍會降臨到她自己身上?!F(xiàn)在王室確實(shí)動(dòng)亂不安,我們這些小國非常害怕。(但如何解決王室之亂)這該是大國要操心的事,我輩又哪里知道呢?您作為大國之卿,還是早作打算吧!材料二:魯漆室女,是魯國漆室氏之邑的女兒。當(dāng)時(shí)正是魯國穆公執(zhí)政時(shí)代,穆公年紀(jì)老了,太子又還小。魯漆室女為此靠著柱子長嘯,在旁的人聽到這悲憤的嘯聲,沒有一個(gè)不為之感傷的。她鄰居家有個(gè)婦女平常跟她玩在一起,對她說:“你的嘯聲聽起來為什么這樣悲慘!”漆室女說:“我擔(dān)憂著魯君老、太子幼的事??!”鄰居?jì)D人笑著說:“這是魯國大夫該操心的國家大事,和我們婦女有什么關(guān)系呢?”漆室女說:“不是這樣。這不是你能知道的。以前晉國有客人住在我家,把馬拴在菜園里,不料馬脫逃奔跑,將菜園里的葵菜全都踐踏死了,使我家一年到頭吃不到葵菜。又有一次,鄰居家的女兒私奔,跟著別人逃走了,她家里的人請我哥哥前往追趕,途中正碰上因久雨漲水,落入水流中淹死,使我終身失去了哥哥?,F(xiàn)在魯君年老惑亂,太子年幼無知,在無知和惑亂之間,奸惡欺詐的事就會不停發(fā)生。魯國一旦有了什么災(zāi)禍,君臣也好,父子也好,都會遭到恥辱,還會禍及百姓,我們婦女能獨(dú)自平安地逃過嗎?我正擔(dān)憂此事?!辈牧先呼攪爻情T官的女兒名叫嬰,和其他女子一塊兒緝麻線,到了半夜,她哭了起來。她的同伴問道:“你為什么流淚呢?”嬰說:“我聽說衛(wèi)國的世子不好,所以哭泣?!彼耐檎f:“衛(wèi)國的世子不好,這是諸侯擔(dān)憂的事,你為什么哭泣呢?”嬰說:“我聽說的同你問的不同。從前,宋國的司馬桓魋得罪了宋國國君,逃亡到魯國來,他的馬逃奔了,在我的菜園里打滾,吃掉了我的菜園里的葵菜。那一年,我聽說種菜的人損失了一半的利益。越王勾踐出兵攻打吳國,諸侯畏懼他的威勢,魯國把女子奉獻(xiàn)給越王,我的姊姊也在被奉獻(xiàn)之列,我的哥哥到越國去探望姊姊,路上遇到危險(xiǎn),死了。越國軍隊(duì)威脅的是吳國,可是死掉哥哥的是我?,F(xiàn)在衛(wèi)國的世子非常不好,喜好戰(zhàn)爭,我有三個(gè)弟弟,能夠不替他們擔(dān)憂嗎?”《詩經(jīng)》上說:“大夫不問水的深淺,魯莽渡河,我的內(nèi)心就憂愁起來?!边@難道不是同類的事情嗎!材料四:戰(zhàn)國時(shí)期,說客、辯士尤其喜歡借事物比喻他們自己的意圖,并非真有這樣的事情,但是漢晉時(shí)期的著書者往往誤以為是實(shí)事而采錄到書中?!洞呵飩鳌分凶哟笫逭f“寡婦不憂慮緯紗不足,卻擔(dān)憂宗周覆滅,因?yàn)闉?zāi)禍將波及自身”,這不過是設(shè)喻罷了。后來(這個(gè)故事)衍生開來,就說成是漆室的女子不紡自己的麻卻憂慮魯國;再后來又衍生開來,就說成是魯國守門人的女兒嬰憂慮衛(wèi)國世子的品行不端。并且有了“整年吃不上葵菜”“終身失去兄長”這樣的話,好像真有這樣的人這樣的事一樣。于是韓嬰竟然采錄它寫進(jìn)《韓詩外傳》,劉向也采錄它寫進(jìn)《列女傳》。流傳得越久,相信的人越多,最終虛妄的言辭竟然成了真實(shí)的事情。但是世上的讀書人只看到漢代人的書里有這些記載,就相信它而不懷疑,這也太過分了。挖空練習(xí)2025年高考全國一卷文言文重點(diǎn)字詞檢測(學(xué)生版)材料一:鄭伯如(
)晉,子大叔相(
),見范獻(xiàn)子[注]。獻(xiàn)子曰:“若王室何(
)?”對(
)曰:“老夫其(
)國家不能恤(
),敢(
)及(
)王室?抑(
)人亦有言曰:‘嫠[lí](
)不恤其緯(
),而(
)憂宗周(
)之隕(
),為(
)將及(
)焉?!裢跏覍?shí)(
)蠢[chǔn]蠢(
)焉,吾小國懼矣,然大國之憂也,吾儕[chái](
)何知焉?吾子(
)其(
)早圖(
)之?!保ü?jié)選自《左傳·昭公二十四年》)嫠不恤緯/嫠緯之憂:寡婦不怕織得少,而怕亡國之禍;舊時(shí)比喻憂國忘家。材料二:漆室女者,魯漆室邑之女也。當(dāng)(
)穆公時(shí),君老,太子幼。女倚柱而(
)嘯,旁人聞之,莫(
)不為之慘者。其(
)鄰人婦從(
)之游(
),謂曰:“何(
)嘯之悲也?”漆室女曰:“吾憂(
)魯君老,太子幼。”鄰婦笑曰:“此乃(
)魯大夫之憂,婦人何與(
)焉!”漆室女曰:“不然(
),非子所知也。昔(
)晉客舍(
)吾家,系馬(
)園中。馬佚[yì](
)馳走,踐(
)吾葵(
),使我終歲(
)不食葵。鄰人女奔(
),隨人亡(
),其家倩(
)吾兄行追之。逢(
)霖[lín](
)水出,溺[nì]流(
)而死,令吾終身(
)無兄。今魯君老悖[bèi](
),太子少愚,愚偽日(
)起(
)。夫魯國有患(
)者,君臣父子皆被(
)其辱,禍及(
)眾庶(
),婦人獨(dú)安所避乎!吾甚憂之。”(節(jié)選自劉向《列女傳》卷三)魯女憂葵:指對國事關(guān)心,或指女大當(dāng)嫁。材料三:魯監(jiān)門(
)之女嬰相從(
)績(
),中夜(
)而泣涕,其偶(
)曰:“何謂(
)而泣也?”嬰曰:“吾聞衛(wèi)世子(
)不肖(
),所以泣也?!逼渑荚唬骸靶l(wèi)世子不肖,諸侯之憂也(
),子曷[hé](
)為(
)泣也?”嬰曰:“吾聞之異乎子之言也(
)。昔者宋之桓司馬得罪于宋君,出(
)于(
)魯,其馬佚[yì](
)而驏[zhàn](
)吾園,而食吾園之葵。是歲(
),吾聞園人亡(
)利之半。越王勾踐起兵而攻吳,諸侯畏其威,魯往(
)獻(xiàn)女,吾姊與(
)焉,兄往視之,道(
)畏而死。越兵威(
)者,吳也;兄死者,我也。今衛(wèi)世子甚不肖,好[hào](
)兵(
),吾男弟三人,能無憂乎?”(節(jié)選自韓嬰《韓詩外傳》卷二)魯嬰泣衛(wèi):個(gè)人命運(yùn)與國家興衰休戚相關(guān),應(yīng)以全局視角關(guān)注社會動(dòng)向并積極防范風(fēng)險(xiǎn)?。(不是成語)材料四:戰(zhàn)國之時(shí),說客辨士尤(
)好[hào](
)借物以喻(
)其意,非以為(
)實(shí)(
)有此事也,乃(
)漢晉著述者往往誤以為實(shí)事而采(
)之入(
)書?!洞呵飩鳌纷哟笫逶啤版瞬恍羝渚?,而憂宗周之隕,為將及焉”,此不過設(shè)言(
)耳。其后(
)衍(
)之,遂謂漆室之女不績其麻而憂魯國;其后又衍之,遂謂魯監(jiān)門之女嬰憂衛(wèi)世子之不肖。而(
)有“終歲不食葵”“終身無兄”之言,若(
)真有其人其事者矣。由是(
)韓嬰竟(
)采之以入《詩外傳》,劉向采之以入《列女傳》。傳(
)之益(
)久,信者愈多,遂至虛言竟成實(shí)事。乃世之士但(
)見漢人之書有之,遂信之而不疑,抑(
)亦過矣。(節(jié)選自崔述《考信錄》)[注]春秋末期,宗周王室動(dòng)蕩,晉強(qiáng)鄭弱。子大叔為鄭國正卿,范獻(xiàn)子為晉國大臣。
2025年高考全國一卷文言文重點(diǎn)字詞檢測(教師版)材料一:鄭伯如(前往,到)晉,子大叔相(輔助),見范獻(xiàn)子[注]。獻(xiàn)子曰:“若王室何(拿……怎么辦)?”對(回答)曰:“老夫其(自己)國家不能恤(顧念,憂慮),敢(怎敢)及(涉及)王室?抑(但是,不過)人亦有言曰:‘嫠[lí](寡婦)不恤其緯(織布用的緯紗),而(卻)憂宗周(周王室)之隕(隕落),為(因?yàn)椋⒓埃ㄑ昙?,牽連)焉?!裢跏覍?shí)(確實(shí))蠢[chǔn]蠢(混亂,動(dòng)蕩不安的樣子)焉(她),吾小國懼矣,然大國之憂也,吾儕[chái](同輩,同類)何知焉?吾子(
古時(shí)對人的尊稱,可翻譯為“您”
)其(還是)早圖(謀劃)之?!保ü?jié)選自《左傳·昭公二十四年》)【譯文】
鄭伯到晉國去,子大叔作為助手,一同謁見了范獻(xiàn)子。范獻(xiàn)子問道:“(你們)對周王室(的危難)怎么看?”(子大叔)回答說:“我老頭子連自己的國家都顧不上憂慮了,哪敢涉及王室的事呢?不過人們也有這樣的話:‘寡婦不擔(dān)心自己織布用的緯線短缺,卻憂慮周王室的覆亡,因?yàn)椋ㄖ芡跏业母餐觯?zāi)禍將會波及到她?!缃裢跏掖_實(shí)動(dòng)蕩不安,我們小國(已經(jīng))感到害怕了,但(處理王室事務(wù))這是大國的憂慮啊,我們這些人哪里懂得這些呢?您還是及早考慮對策吧?!辨瞬恍艟?嫠緯之憂:寡婦不怕織得少,而怕亡國之禍;舊時(shí)比喻憂國忘家。材料二:漆室女者,魯漆室邑之女也。當(dāng)(在)穆公時(shí),君老,太子幼。女倚柱而(表修飾)嘯,旁人聞之,莫(沒有人)不為之慘者。其(她的)鄰人婦從之游(交往),謂曰:“何(為什么)嘯之悲也?”漆室女曰:“吾憂(擔(dān)憂)魯君老,太子幼?!编弸D笑曰:“此乃(是)魯大夫之憂,婦人何與(參與)焉!”漆室女曰:“不然(這樣),非子所知也。昔(從前)晉客舍(?。┪峒?,系馬(于)園中。馬佚[yì](逃)馳走,踐(踐踏)吾葵(葵菜),使我終歲(整年)不食葵。鄰人女奔(私奔),隨人亡(逃),其家倩[qìng](請)吾兄行追之。逢(正趕上)霖[lín](雨)水出,溺[nì]流(溺水)而死,令吾終身(一生)無兄。今魯君老悖[bèi](年老昏亂,不通事理),太子少愚,愚偽日(每天)起(發(fā)生)。夫魯國有患(災(zāi)難)者,君臣父子皆被(遭受)其辱,禍及(涉及,牽連)眾庶(百姓),婦人獨(dú)安所避乎!吾甚憂之。”(節(jié)選自劉向《列女傳》卷三)【譯文】魯漆室女是魯國漆室邑的女子。正值魯穆公執(zhí)政時(shí)代,國君年老(糊涂),太子年幼。漆室女倚靠著柱子長嘯(悲嘆),旁邊的人聽到她的嘯聲,沒有不替她感到凄慘的。她鄰居家有個(gè)婦女平常跟她玩在一起,對她說:“為什么你的嘯聲如此悲傷呢?”漆室女說:“我憂慮魯國國君年老(昏聵),太子年幼。”鄰婦笑著說:“這(本)是魯國大夫們的憂慮,婦人哪里參與呢!”漆室女說:“你說的不對,這不是你所能知道的。從前晉國的客人寄住在我家,把馬拴在園子里。不料馬脫逃奔跑,踐踏了我的葵菜,致使我整年都吃不到葵菜。鄰居家的女兒私奔,跟隨別人逃亡,她家懇請我的兄長前去追趕她。(兄長)遇上連綿大雨引發(fā)洪水,(被)淹死在水流中而亡,使我終身失去了兄長。如今魯國國君年老昏悖,太子年少愚昧,愚昧虛偽之事日益發(fā)生。那魯國一旦發(fā)生禍患,君主臣子、父親兒子都將蒙受它的羞辱,災(zāi)禍波及到眾多百姓,(到那時(shí))婦人(難道)獨(dú)自又能躲避到哪里去呢!我非常憂慮這件事?!濒斉畱n葵:指對國事關(guān)心,或指女大當(dāng)嫁。材料三:魯監(jiān)門(守門人)之女嬰相從(和同伴一起)績[jì](紡績;把麻搓捻成線或繩),中夜(半夜)而泣涕,其偶(同伴)曰:“何謂(為什么)而泣也?”嬰曰:“吾聞衛(wèi)世子(帝王或諸侯的正妻所生的長子)不肖(不賢),所以泣也。”其偶曰:“衛(wèi)世子不肖,諸侯之憂也(判斷句),子曷[hé](為什么)為(之)泣也?”嬰曰:“吾聞之異乎子之言也(狀后)。昔者宋之桓司馬得罪于宋君,出(出逃)于(到)魯,其馬佚[yì](逃)而驏[zhàn](馬在地上打滾)吾園,而食吾園之葵。是歲(這年),吾聞園人亡(損失)利之半。越王勾踐起兵而攻吳,諸侯畏其威,魯往(前去)獻(xiàn)女,吾姊與(參與)焉,兄往視之,道(路中)畏而死。越兵威(欺凌,攻打)者,吳也;兄死者,我也。今衛(wèi)世子甚不肖,好[hào](喜好)兵(戰(zhàn)爭),吾男弟三人,能無憂乎?”(節(jié)選自韓嬰《韓詩外傳》卷二)【譯文】魯國守門人的女兒嬰跟隨其他女子一起緝麻,半夜哭泣。她的同伴問:“你為什么流淚呢?”嬰回答說:“我聽說衛(wèi)國的世子品行不端,所以哭泣?!彼耐檎f:“衛(wèi)國世子品行不端,那是諸侯們該憂慮的事,你為什么哭泣呢?”嬰說:“我聽到的道理和你說的不一樣。從前宋國的桓司馬得罪了宋國國君,逃亡到魯國,他的馬跑丟了,闖進(jìn)我家的菜園,吃掉了園里的葵菜。那年,我聽說種菜的人損失了一半的收入。越王勾踐起兵攻打吳國,諸侯謂懼他的威勢,魯國把女子奉獻(xiàn)給越王,我的姊姊也在被奉獻(xiàn)之列。我的哥哥前去探望她,在路上受驚嚇而死。越國軍隊(duì)威脅的是吳國,可是死掉哥哥的是我。如今衛(wèi)國世子非常不賢明,喜好戰(zhàn)爭,我有三個(gè)弟弟,怎么能不擔(dān)憂呢?”魯嬰泣衛(wèi):個(gè)人命運(yùn)與國家興衰休戚相關(guān),應(yīng)以全局視角關(guān)注社會動(dòng)向并積極防范風(fēng)險(xiǎn)?。(不是成語)材料四:戰(zhàn)國之時(shí),說客辨士尤(特別)好[hào](喜好)借物以喻(說明)其意,非以為(認(rèn)為)實(shí)(確實(shí))有此事也,乃(但是)漢晉著述者往往誤以為實(shí)事而采(采用)之入(寫入)書?!洞呵飩鳌纷哟笫逶啤版瞬恍羝渚暎鴳n宗周之隕,為將及焉”,此不過設(shè)言(假設(shè)的話)耳。其后(從那以后)衍(衍生,演變)之,遂謂漆室之女不績其麻而憂魯國;其后又衍之,遂謂魯監(jiān)門之女嬰憂衛(wèi)世子之不肖。而(然后)有“終歲不食葵”“終身無兄”之言,若(好像)真有其人其事者矣。由是(因此)韓嬰竟(最終)采之以入《詩外傳》,劉向采之以入《列女傳》。傳(流傳,傳播)之益(越)久,信者愈多,遂至虛言竟成
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 古樹保護(hù)條例課件
- 檢查督查方式不合理處理意見建議
- 河南省新鄉(xiāng)市輝縣市第一民族學(xué)校2025-2026學(xué)年八年級上學(xué)期階段性期末評價(jià)歷史試題(含答案)
- 2025-2026學(xué)年遼寧省調(diào)兵山市第二高級中學(xué)高二上學(xué)期1月期末英語試卷
- 2025年上林縣幼兒園教師招教考試備考題庫及答案解析(必刷)
- 2025年寧夏工商職業(yè)技術(shù)學(xué)院單招職業(yè)技能測試題庫帶答案解析
- 2024年鄭州亞歐交通職業(yè)學(xué)院馬克思主義基本原理概論期末考試題含答案解析(必刷)
- 2025年懷來縣幼兒園教師招教考試備考題庫附答案解析(奪冠)
- 2024年重慶醫(yī)藥高等??茖W(xué)校馬克思主義基本原理概論期末考試題及答案解析(奪冠)
- 2025年麗水職業(yè)技術(shù)學(xué)院馬克思主義基本原理概論期末考試模擬題及答案解析(必刷)
- GB/T 46878-2025二氧化碳捕集、運(yùn)輸和地質(zhì)封存地質(zhì)封存
- 雷波縣糧油貿(mào)易總公司 2026年面向社會公開招聘備考考試試題及答案解析
- 療養(yǎng)院員工勞動(dòng)保護(hù)制度
- 2026浙江溫州市蒼南縣城市投資集團(tuán)有限公司招聘19人考試參考試題及答案解析
- 2026年廣州中考化學(xué)創(chuàng)新題型特訓(xùn)試卷(附答案可下載)
- 2025司法鑒定人資格考試考點(diǎn)試題及答案
- 保健用品生產(chǎn)管理制度
- 檔案計(jì)件工資管理制度
- 浙江省杭州市拱墅區(qū)2024-2025學(xué)年八年級上學(xué)期語文期末試卷(含答案)
- DB11∕T 695-2025 建筑工程資料管理規(guī)程
- 產(chǎn)科護(hù)理中的人文關(guān)懷與溝通藝術(shù)
評論
0/150
提交評論