2025年俄語ТРКИ考試六級試卷聽力技巧考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、聽力理解要求：認(rèn)真聽錄音，根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。每段對話或獨(dú)白后有幾個小題，從題中所給的A、B、C、D四個選項(xiàng)中選出最佳答案。1.Вчемзаключаетсяосновнаяцельтестированияпорусскомуязыкукакиностранному(РКИ)?A.Оценкауровнявладениярусскойречью.B.Определениеспособностейинавыковучащихся.C.Обучениебазовымграмматическимправилам.D.ИзучениеисторииикультурыРоссии.2.Какиеосновныеэтапывключаетвсебяпроцессизучениярусскогоязыкакакиностранного?A.Учузы,чтение,письмо.B.Вводныйкурс,базовыйкурс,продвинутыйкурс.C.Практическиенавыки,теоретическиезнания,культурологическиеаспекты.D.Грамматика,лексика,фонетика.二、完形填空要求：閱讀短文，根據(jù)短文內(nèi)容，從短文后各題所給的A、B、C、D四個選項(xiàng)中選出可以填入空白處的最佳選項(xiàng)。3.Врусскомязыкеестьнесколькотиповвопросов.Книмотносятся:A.Въпросисответом"да"или"нет".B.Вопросысоткрытойформулировкой.C.Вопросыспредлогами.D.Вопросыспредложениямивбудущемвремени.4.Врусскомязыкеестьособаяформавопроса,котораяназывается:A.Вступительныйвопрос.B.Выразительныйвопрос.C.Повторяющийсявопрос.D.Вопроcсповторением.三、閱讀理解要求：閱讀短文，根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。每段短文后有幾個小題，從題中所給的A、B、C、D四個選項(xiàng)中選出最佳答案。5.Какиеошибкичастовстречаютсяприизучениирусскогоязыкакакиностранного?A.Несоответствиеформглаголов.B.Неправильноеиспользованиепредлогов.C.Ошибкивчтениииписьме.D.Всеперечисленныеошибки.6.Какправильностроитьпредложенияссоюзамиврусскомязыке?A.Союзомможноначинатьпредложение.B.Союзомможнозаканчиватьпредложение.C.Союзомможноначинатьизаканчиватьпредложение.D.Союзомнельзяначинатьизаканчиватьпредложение.四、翻譯要求：將下列俄語句子翻譯成漢語。7.Этотэкзаменпоможетвампроверитьсвоизнанияпорусскомуязыкуиулучшитьих.8.Наэкзаменевампредложатвыполнитьнесколькозаданий,связанныхсчтением,аудированиемипониманиемтекстов.9.Дляуспешнойсдачиэкзаменанеобходимоподготовитьсязаранееивыполнятьдомашниезадания.10.Еслиувасвозникнутвопросыилизатруднения,нестесняйтесьобращатьсяквашемупреподавателюзапомощью.11.Накаждомэтапеэкзаменавамдаетсяограниченноевремядлявыполнениязаданий.12.Важнонетолькоуметьправильноотвечатьнавопросы,ноиуметьизлагатьсвоимыслиграмматическиправильно.五、改錯要求：下列句子中均有一個或多個錯誤，請找出并改正。13.Язнаю,какговоритьнарусскомязыке,ноуменяпроблемысписьмом.14.Оноченьбыстроизучаетновыйматериал,иемувсегдаудаетсяполучитьотличныеоценки.15.Еслитыхочешьбытьуспешным,тыдолженмногоработатьинебоятьсяошибок.16.Мыотправилизапросвбиблиотекуиужеполучилинеобходимыекнигидлявыполнениядомашнегозадания.17.Врусскомязыкеестьмногоправил,которыенужнозапомнить,чтобынеделатьошибок.18.Наэкзаменемнебылотрудноответитьнавопросы,потомучтоянеподготовился.19.Онаоченьлюбитучитьсяивсегдастараетсяпомочьсвоимclassmates.20.Мыизучаемнетолькограмматикуилексику,ноикультуруРоссии.六、寫作要求：根據(jù)下列題目，寫一篇不少于100詞的短文。21.Напишитекраткоеописаниевашейлюбимойкнигинарусскомязыке.Объясните,почемувыеёпредпочитаетеичтовыизнеёузнали.22.Расскажитеотом,каквыобычноготовитеськэкзаменам.Какиеметодыистратегиивыиспользуетедляулучшениясвоихзнаний?23.Опишитесвоюлюбимуюрусскуюпоговоркуиобъясните,почемуонавамблизка.Каконапомогаетвамвжизни?24.Напишитекороткоеэссенатему"Кактехнологииизменили我們的生活".Обоснуйтесвоюточкузренияиприведитепримеры.本次試卷答案如下：一、聽力理解1.A解析：本題考查對聽力材料的理解。錄音中提到，該測試的主要目的是評估學(xué)生的俄語水平。2.B解析：本題考查對聽力材料的理解。錄音中提到，學(xué)習(xí)俄語的過程包括幾個主要階段，其中之一是基礎(chǔ)課程。二、完形填空3.A解析：本題考查對完形填空的理解。根據(jù)上下文，這里指的是封閉式問題，即只需要回答“是”或“否”。4.B解析：本題考查對完形填空的理解。這里指的是開放式問題，即沒有固定的答案，需要根據(jù)具體情況回答。三、閱讀理解5.D解析：本題考查對閱讀材料的理解。根據(jù)文章內(nèi)容，學(xué)生在學(xué)習(xí)俄語時可能會犯多種錯誤，包括語法、閱讀和寫作方面的錯誤。6.D解析：本題考查對閱讀材料的理解。根據(jù)文章內(nèi)容，正確的做法是不僅要知道如何正確回答問題，還要能夠用正確的語法表達(dá)自己的思想。四、翻譯7.這次考試將幫助您檢查您的俄語知識并提高它們。解析：本題考查對俄語句子的翻譯能力。關(guān)鍵詞匯包括“экзамен”（考試）、“проверить”（檢查）、“знания”（知識）和“улучшить”（提高）。8.在考試中，您將遇到與閱讀、聽力理解和理解文本相關(guān)的幾項(xiàng)任務(wù)。解析：本題考查對俄語句子的翻譯能力。關(guān)鍵詞匯包括“экзамен”（考試）、“предложить”（提供）、“задания”（任務(wù)）和“пониманиетекстов”（理解文本）。9.為了成功地通過考試，您需要提前做好準(zhǔn)備并完成家庭作業(yè)。解析：本題考查對俄語句子的翻譯能力。關(guān)鍵詞匯包括“успешно”（成功地）、“подготовиться”（準(zhǔn)備）、“заранее”（提前）和“домашниезадания”（家庭作業(yè)）。10.如果您有任何問題或困難，請不要猶豫，向您的老師尋求幫助。解析：本題考查對俄語句子的翻譯能力。關(guān)鍵詞匯包括“вопросы”（問題）、“затруднения”（困難）、“стесняться”（猶豫）和“профессор”（老師）。11.在考試的每個階段，您都有有限的時間來完成任務(wù)。解析：本題考查對俄語句子的翻譯能力。關(guān)鍵詞匯包括“этап”（階段）、“ограниченноевремя”（有限的時間）和“задания”（任務(wù)）。12.不僅要正確回答問題，還要用正確的語法表達(dá)自己的思想，這是非常重要的。解析：本題考查對俄語句子的翻譯能力。關(guān)鍵詞匯包括“правильно”（正確地）、“ответить”（回答）、“излагатьсвоимысли”（表達(dá)自己的思想）和“грамматическиправильно”（語法正確）。五、改錯13.Язнаю,какговоритьпо-русски,ноуменяпроблемысписьмом.解析：將“по-русски”改為“нарусскомязыке”，因?yàn)椤哀擐学猝濮悃悃堙唰蕨瘰侑恣堙帧笔钦_的表達(dá)方式。14.Оноченьбыстроизучаетновыйматериал,иемувсегдаудаетсяполучитьотличныеоценки.解析：無需修改，句子正確。15.Еслитыхочешьбытьуспешным,тыдолженмногоработатьинебоятьсяошибок.解析：無需修改，句子正確。16.Мыотправилизапросвбиблиотекуиужеполучилинеобходимыекнигидлявыполнениядомашнегозадания.解析：無需修改，句子正確。17.Врусскомязыкеестьмногоправил,которыенужнозапомнить,чтобынеделатьошибок.解析：無需修改，句子正確。18.Наэкзаменемнебылотрудноответитьнавопросы,потомучтоянеподготовился.解析：無需修改，句子正確。19.Онаоченьлюбитучитьсяивсегдастараетсяпомочьсвоимclassmates.解