班級(jí)：表演人員：指導(dǎo)教師：

SCENEONE:LittleRedRidingHood’sHomeMother:LittleRedRidingHood,yourgrandmaisill.Takethisbasketoffoodtoher.媽媽：小紅帽，你的外婆生病了。帶上這一盒食物去給她。LittleRedRidingHood:Okay,mom!I’llgorightnow.小紅帽：好的，媽媽！我現(xiàn)在就去。Mother:Becarefulontheway.Don’ttalktostrangers.媽媽：路上小心，不要和陌生人說(shuō)話。LittleRedRidingHood:Becareful,don’ttalktostrangers,becareful,don’ttalktostrangers...Becareful,talktostrangers,becareful,talktostrangers...小紅帽:小心點(diǎn)，別和陌生人說(shuō)話，小心點(diǎn)，別和陌生人說(shuō)話……（小心點(diǎn)，和陌生人說(shuō)話，小心點(diǎn)，和陌生人說(shuō)話……Mother(jumpingupinalarm):Wait!Whatdidyoujustsay?媽媽：等等！小紅帽，你在說(shuō)什么？LittleRedRidingHood:Huh?I’msayingwhatyoutoldme,mom.Becareful,talkto...Ohno!Igotitallmixedup!小紅帽:嗯？我在說(shuō)你告訴我的話呀，媽媽。小心點(diǎn)，和……哦不！我說(shuō)錯(cuò)了！Mother:Yousillygirl!Remember,don’ttalktostrangers,nomatterhowfriendlytheyseem.媽媽：傻孩子!記住，別和陌生人講話，不管他們看起來(lái)多么友好。LittleRedRidingHood:Iwill,mom!Ipromise!ThistimeIreally,really,reallyremember!Careful,nostrangers,careful,nostrangers...Ouch!I’mokay!Justbeingcarefulnottofall!小紅帽:我記住啦，媽媽！我保證！這次我真的、真的、真的記住了！小心，不跟陌生人說(shuō)話，小心，不跟陌生人說(shuō)話……哎喲！我沒(méi)事！只是小心別摔倒！Mother(laughingandwaving):Bye-bye,dear!媽媽：再見(jiàn)，親愛(ài)的！SCENETWO:intheForestLittleRedRidingHood(singingandlookingattheflowers,stillmumblingbetweenverses):Whatagreatday!Theseflowersaresopretty!Nostrangers,becareful,nostrangers..小紅帽:多么美好的一天！這些花兒真美！不跟陌生人說(shuō)話，小心點(diǎn)，不跟陌生人說(shuō)話……SCENETWO:intheForestTheWolf:Hello,littlegirl!Whereareyougoing?狼：嗨，小女孩！你要去哪兒？LittleRedRidingHood:I’mgoingtomygrandma’shouse,it’sjustnearthelake...Oh!Ican’ttalktoyou!You’reastranger!Oops,Ishouldn’tsaythatoutloud!小紅帽：我要去我外婆家，就在湖邊...:我不能跟你說(shuō)話！你是陌生人！TheWolf:ButI’mnotastranger!I’mMr.Wolf,yournewfriend.AndIknowasecret.Thereareevenmorebeautifulflowersdeeperintheforest,perfectforyoursickgrandma.狼：但我不是陌生人！我是你的朋友，狼先生。而且我知道一個(gè)秘密，森林深處還有一些更漂亮的花朵，正合適你生病的外婆。LittleRedRidingHood:Nostrangers,buthesayshe’safriend...Areyoureallymyfriend?小紅帽:不能和陌生人說(shuō)話，但他說(shuō)他是朋友……你真的是我的朋友嗎？TheWolf:Ofcourse!Friendshelpeachother.AndIcanhelpyoufindthemostamazingflowers.狼：當(dāng)然了！朋友們互相幫助。而且我可以幫你找到最好的花。LittleRedRidingHood:Okay!Butifyou’remyfriend,youhavetocomewithmetoseemymomfirst.ShesaidIshouldbringnewfriendshomesoshecanmeetthem!小紅帽:那好吧！但如果你是我的朋友，得先跟我回家見(jiàn)我媽媽，她說(shuō)我交了新朋友要帶回家給她看看！TheWolf:Um...I...Ican’trightnow.Ihave...urgentwolfbusiness!狼：嗯..我..我不能。我有緊急的狼族生意。LittleRedRidingHood:ThenIguessyou’renotmyfriend.AndI’mnotsupposedtotalktostrangers.Oh,andyoushouldbecarefulintheforest.Mymomsaidtherearedangerousstrangersaround!小紅帽:那我猜你不是我的朋友。而且我不應(yīng)該和陌生人說(shuō)話。（轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離開(kāi)，又回頭說(shuō)）哦，你在森林里也要小心哦。我媽媽說(shuō)這里有危險(xiǎn)的陌生人！SCENETHREE:Grandma’sHouseMeanwhile,InGrandma’ssmallhouse,thebedlooksmessy.Grandmalayinbed,feelingverysickandwaitingforLittleRedRidingHood.Grandma(weakly):Oh,Ifeelsobad.IhopeLittleRedRidingHoodcomessoon.同時(shí)，在外婆的房子里，外婆躺在床上，病的很重在等待小紅帽。外婆：哦，我感到好難受，我希望小紅帽可以快點(diǎn)來(lái)。SCENETHREE:Grandma’sHouseTheWolf:Grandma,it’sme,LittleRedRidingHood!大灰狼:外婆，是我，小紅帽！Grandma:Comein,dear.外婆：請(qǐng)進(jìn)，親愛(ài)的。TheWolf:Ha-ha,oldlady!I’mgoingtoeatyou!大灰狼:哈哈，老太婆！我要吃了你！SCENETHREE:LittleRedRidingHoodArrivesatGrandma’sHouse小紅帽:外婆，是我，小紅帽！我給你帶了好多漂亮的花！LittleRedRidingHood:Grandma,it’sme,LittleRedRidingHood!Ibroughtyoulotsofprettyflowers!SCENEFOUR:LittleRedRidingHoodArrivesatGrandma’sHouseTheWolf:Comein,dear.狼：請(qǐng)進(jìn)，親愛(ài)的。LittleRedRidingHood:Oh,grandma!Yourearsaresobig!小紅帽:哦，外婆！你的耳朵怎么這么大！TheWolf:Bigearshelpmehearyoubetter,mydear.狼：大耳朵幫助我聽(tīng)你更清楚，親愛(ài)的。LittleRedRidingHood:Youreyesaresobig!小紅帽:你的眼睛也好大！TheWolf(grinning,showinghissharpteeth):Bigeyeshelpmeseeyoubetter.狼：大眼睛幫助我看你更清楚。SCENEFIVE:TheHunterComesLittleRedRidingHood:Waitaminute!You’renotmygrandma!Mygrandmadoesn’thavesuchsharpteeth!小紅帽:等等！你不是我奶奶！我奶奶可沒(méi)有這么尖的牙齒！而且你是陌生人！我不應(yīng)該和你說(shuō)話！TheWolf:Toolate!Now,I’mgoingtoeatyou!狼：太晚了！我要吃了你！小紅帽:不！救命??！就像媽媽說(shuō)的！陌生人都很壞！LittleRedRidingHood:No!Help!Thisisjustlikemomsaid!Strangersarebad!SCENESIX:PunishingthewolfTheHunter:Stop,youbadwolf!獵人:住手，你這只壞狼！Don’tmove!

不許動(dòng)！TheHunter(walkingtothewolfandcuttingitsstomachwithscissors):LittleRedRidingHood!Grandma!Areyouokay?獵人（走到大灰狼身邊，用剪刀剪開(kāi)它的肚子）:小紅帽！奶奶！你們還好嗎？LittleRedRidingHoodandGrandma(comingoutofthewolf’sstomach):Thankyou,hunter!小紅帽和奶奶（從大灰狼肚子里出來(lái)）:謝謝你，獵人！SCENESIX:PunishingthewolfTheHunter:Wecan’tletthiswolfcausemoretrouble.獵人:我們不能再讓這只狼到處惹麻煩了。T