2025中外合作出版合同范本合同編號(hào)：本合同由以下雙方于年月日在（地點(diǎn)）簽訂：甲方（中國合作方）：名稱：地址：法定代表人：聯(lián)系方式：統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：乙方（外國合作方）：名稱：地址：法定代表人：聯(lián)系方式：稅務(wù)登記號(hào)或其他有效標(biāo)識(shí)：鑒于甲乙雙方均有意在境內(nèi)合作出版圖書或其他出版物（以下統(tǒng)稱“出版物”），并希望通過平等協(xié)商達(dá)成一致，茲雙方根據(jù)《中華人民共和國民法典》《中華人民共和國著作權(quán)法》等相關(guān)法律法規(guī)，簽訂本合同如下：第一章總則第一條合同目的雙方同意在平等互利的基礎(chǔ)上，合作出版（下稱“出版物”），并就出版物的創(chuàng)作、翻譯、編輯、出版、發(fā)行等相關(guān)事宜達(dá)成一致。第二條合作方式雙方同意采取聯(lián)合署名、共同承擔(dān)責(zé)任的方式進(jìn)行合作，具體分工及責(zé)任由本合同相關(guān)條款進(jìn)一步約定。第二章合作內(nèi)容第三條出版物范圍本合同項(xiàng)下的出版物包括但不限于以下形式：專著、譯著、編著或其他類型的圖書；曬圖版或其他形式的出版物；數(shù)字出版物，包括電子書、有聲讀物等。第四條作品名稱及作者出版物名稱為：；作者包括：（中文作者）和（外國作者）。第五條合作范圍雙方同意在以下方面進(jìn)行合作：出版物的創(chuàng)作、翻譯或改編；出版物的編輯、校對、排版；出版物的出版、發(fā)行及推廣；其他與出版物相關(guān)的活動(dòng)。第三章雙方的義務(wù)與責(zé)任第六條甲方的義務(wù)提供符合中國法律法規(guī)及社會(huì)主義核心價(jià)值觀的出版內(nèi)容；負(fù)責(zé)出版物在中國境內(nèi)的選題申報(bào)、內(nèi)容審查及出版許可的申請工作；負(fù)責(zé)出版物的編輯、校對及其他中文相關(guān)工作；協(xié)助乙方進(jìn)行出版物的市場推廣及銷售。第七條乙方的義務(wù)提供符合其所在國法律法規(guī)的出版內(nèi)容；負(fù)責(zé)出版物的翻譯、改編及其他外語相關(guān)工作；協(xié)助甲方完成出版物的內(nèi)容審查及出版許可申請；負(fù)責(zé)出版物在外國地區(qū)的推廣及銷售。第四章權(quán)利與利益分配第八條著作權(quán)歸屬出版物的著作權(quán)由甲乙雙方共同享有；單方使用出版物中任何一部分時(shí)，應(yīng)征得對方書面同意。第九條稿酬與版稅分配出版物的稿酬由甲乙雙方按貢獻(xiàn)比例分配，具體比例為：；出版物的版稅收入由甲乙雙方按（比例或方式）分配。第十條特許權(quán)使用費(fèi)出版物在foreignterritories（外國地區(qū)）出版時(shí)，甲方應(yīng)支付乙方%的特許權(quán)使用費(fèi)；特許權(quán)使用費(fèi)的具體計(jì)算方式為：。第五章合同金額及支付方式第十一條基本稿酬出版物的基本稿酬為：元；稿酬支付方式為：，支付時(shí)間為。第十二條版稅分成出版物的版稅率為%；版稅收益由甲乙雙方按比例分配，具體金額以實(shí)際銷售情況為準(zhǔn)。第十三條特許權(quán)使用費(fèi)支付特許權(quán)使用費(fèi)為出版物在foreignterritories（外國地區(qū)）銷售收入的%；支付方式為：，支付時(shí)間為。第六章知識(shí)產(chǎn)權(quán)第十四條知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬出版物的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸甲乙雙方共同所有，任何一方不得擅自轉(zhuǎn)讓或授權(quán)他人使用；任何一方單獨(dú)使用出版物的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，需征得對方書面同意。第十五條使用限制未經(jīng)對方書面同意，任何一方不得將出版物的全部或部分用于商業(yè)用途；雙方應(yīng)采取必要措施保護(hù)出版物的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，防止侵權(quán)行為。第七章保密條款第十六條保密義務(wù)雙方應(yīng)對合作過程中獲悉的商業(yè)秘密、技術(shù)秘密及其他機(jī)密信息予以保密；保密義務(wù)不因合同終止而失效，除非信息已公開或得到對方書面同意。第八章違約責(zé)任第十七條違約行為任何一方未履行合同義務(wù)或履行義務(wù)不符合約定的，視為違約；違約方應(yīng)賠償守約方遭受的全部損失。第十八條違約處理因違約導(dǎo)致合同無法履行的，守約方有權(quán)解除合同，并要求違約方賠償損失；雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決違約爭議，協(xié)商不成的，可向（法院或仲裁機(jī)構(gòu)）提起訴訟。第九章不可抗力第十九條不可抗力條款因戰(zhàn)爭、自然災(zāi)害、政府行為等不可抗力事件導(dǎo)致合同無法履行的，雙方可協(xié)商解除或變更合同；受不可抗力影響的一方應(yīng)在事件發(fā)生后日內(nèi)書面通知另一方，并提供相關(guān)證明。第十章合同的變更與終止第二十條合同變更任何對合同條款的修改或補(bǔ)充，需經(jīng)雙方協(xié)商一致，并以書面形式確認(rèn)；變更后的合同自簽訂之日起生效。第二十一條合同終止任何一方可在合同到期后選擇是否續(xù)簽；任何一方提前日通知另一方，可單方面終止合同。第十一章爭議解決第二十二條爭議解決合同履行過程中發(fā)生爭議的，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方可向（出版方所在地）有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。第十二章其他條款第二十三條補(bǔ)充協(xié)議本合同未盡事宜，雙方可簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。第二十四條合同份數(shù)本合同一式份，甲乙雙方各執(zhí)份，具有同等法律效力。第二十五條合同生效本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。甲方（蓋章）：法定代表人或授權(quán)代表簽字：日期：年月日乙方（蓋章）：法定代表人或授