投資退回協(xié)議書(shū)投資退回協(xié)議書(shū)甲方：_________（投資者名稱(chēng)）乙方：_________（被投資者名稱(chēng)）鑒于甲方有意向乙方投資的_________項(xiàng)目（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“項(xiàng)目”）進(jìn)行投資，雙方經(jīng)友好協(xié)商，就投資退回事宜達(dá)成如下協(xié)議：一、協(xié)議背景1.1甲方于_________年_________月_________日與乙方簽訂《投資協(xié)議》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“原協(xié)議”），約定甲方向乙方投資人民幣_(tái)________元，用于項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)和運(yùn)營(yíng)。1.2鑒于項(xiàng)目目前經(jīng)營(yíng)狀況及市場(chǎng)環(huán)境變化，甲方提出退回投資本金及利息的請(qǐng)求，乙方經(jīng)審慎考慮后同意甲方退回投資。二、投資退回事宜2.1甲方同意退回其在項(xiàng)目中的全部投資本金，金額為人民幣_(tái)________元。2.2乙方同意在收到甲方退回投資本金后，按照原協(xié)議約定的利率，支付甲方相應(yīng)的利息。利息計(jì)算方式及支付時(shí)間由雙方另行協(xié)商確定。2.3乙方應(yīng)在收到甲方退回投資本金后的_________日內(nèi)，將本金及利息支付至甲方指定的銀行賬戶。三、雙方權(quán)利義務(wù)3.1甲方權(quán)利義務(wù)（1）甲方有權(quán)要求乙方按照本協(xié)議約定退回投資本金及利息。（2）甲方應(yīng)在約定的期限內(nèi)將退回的本金及利息用于原投資目的。3.2乙方權(quán)利義務(wù)（1）乙方有權(quán)按照本協(xié)議約定退回投資本金及利息。（2）乙方應(yīng)在約定的期限內(nèi)將本金及利息支付至甲方指定的銀行賬戶。四、違約責(zé)任4.1若甲方未按照本協(xié)議約定的時(shí)間退回投資本金，每逾期一日，應(yīng)向乙方支付逾期金額的_________作為違約金。4.2若乙方未按照本協(xié)議約定的時(shí)間支付本金及利息，每逾期一日，應(yīng)向甲方支付逾期金額的_________作為違約金。五、爭(zhēng)議解決5.1本協(xié)議的簽訂、履行及爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國(guó)法律。5.2若雙方在履行本協(xié)議過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向項(xiàng)目所在地人民法院提起訴訟。六、協(xié)議生效6.1本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效。6.2本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。七、附件7.1原協(xié)議甲方（簽字）：_________乙方（簽字）：__________________年____