2025年西班牙語(yǔ)DELE考試試卷備考資料分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯與語(yǔ)法運(yùn)用（本部分主要考察你在實(shí)際交流中對(duì)西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯和語(yǔ)法的掌握程度，就像咱們平時(shí)聊天一樣，但題目會(huì)更嚴(yán)謹(jǐn)一些哦～記得仔細(xì)審題，別馬虎）1.選擇最適合填入空格的單詞或短語(yǔ)（每題2分，共10分）：(1)Yo______(comer)unamanzanaantesdesalirporqueteníamuchahambre.A)comí/B)comía/C)voyacomer/D)habíacomido(2)Situvieramástiempo,______(estudiar)másparaelexamen.A)estudiaria/B)estudiaría/C)estudiar/D)estudié(3)Laúltimavezque______(ver)amiabuelafuehacetresmeses.A)vi/B)veía/C)voyaver/D)habíavisto(4)"?Qué______(hacer)ahora?""______(ir)alcine."A)haces/voy/B)estáshaciendo/voy/C)hacés/voyair/D)haces/voyair(5)Elrestaurante______(cerrar)alasoncedelanoche.A)cierra/B)cierran/C)cerró/D)estácerrando2.用正確的形式填空（每題2分，共10分）：(1)Si______(llover)ma?ana,nopodremosiralparque.(2)Mishermanos______(jugar)alfútboltodoslossábados,peroestefindesemana______(ir)algimnasio.(3)?Dónde______(estar)ellibroquetepresté?______(perder)ya.(4)Yo______(vivir)enBarcelonadesde2018,ytodavíano______(conocer)todoslosbarrios.(5)Sitú______(venir)aMadrid,?qué______(hacer)juntos?3.判斷下列句子是否正確，錯(cuò)誤的請(qǐng)修改（每題3分，共15分）：(1)Ellanocomiónadaporqueyahabíacenado.→______(2)Sihubiéramossabidoquellovería,habríamosllevadoparaguas.→______(3)Losni?osjueganenelparqueporqueestásoleado.→______(4)Yonosabíaquetúerasmiamigo,aunquenoteconozco.→______(5)Siyofueradoctor,megustaríaayudaralosenfermos.→______二、閱讀理解（這部分有點(diǎn)像咱們看小說(shuō)或者新聞的感覺(jué)，但文章會(huì)更短，問(wèn)題更直接，所以一定要集中注意力，抓住關(guān)鍵詞哦～有些題可能需要你稍微推理一下，別急，慢慢來(lái)）1.閱讀短文，選擇最佳答案（每題3分，共15分）：*Lavidaenelcampoesmuydiferentealaciudad.Porejemplo,despiertoconelcantodelgalloymeacostumbroalasrisasdelosni?osenelpatio.Ma?anasuboacaballopararecogerelcaféenlafinca.Tambiéntengoqueayudaramimadreconlacocina,quesiempresabehacerplatosdeliciosos.Aunqueavecesmeaburro,meencantaesteritmotranquiloporquemedapaz.Siviajasamipueblo,asegúratedeprobarmitortilladepatatas,esunauténticomanjar.*(1)?Porquédespiertaelnarradorconelcantodelgallo?A)Porqueesmuytemprano.B)Porqueviveenelcampo.C)Porquelegustaelgallo.D)Porqueessutrabajo.(2)?Quéhaceelnarradorma?ana?A)Estudiaenlaciudad.B)Subeacaballoarecogercafé.C)Vaalaescuela.D)Ayudaasumadreenelhospital.(3)?Quélegustahacerelnarrador?A)Viajaralaciudad.B)Despertartemprano.C)Cocinarconsumadre.D)Vivirenpaz.(4)?Quérecomiendaelnarradoralosvisitantes?A)Iralaplaya.B)Probarlatortilladepatatas.C)Verlatortilladepatatas.D)Iralcine.(5)?Cómoeslavidadelnarrador?A)Estresanteyagotadora.B)Tranquilayplacentera.C)Aburridaymonótona.D)Dinámicayemocionante.2.根據(jù)短文內(nèi)容，判斷正誤（每題2分，共10分）：(1)Elnarradordespiertaconelsonidodelaciudad.→______(2)Ayudaasupadreconlacosechadecafé.→______(3)Legustalatortilladepatatasquepreparasumadre.→______(4)Lavidaenelcampolepareceaburrida.→______(5)Sialguienvaavisitarle,lerecomiendaprobarsucomida.→______3.短文中出現(xiàn)了哪些與日常生活相關(guān)的動(dòng)詞？請(qǐng)至少寫(xiě)出5個(gè)（每題2分，共10分）：（例如：despertar,recoger,ayudar,probar,vivir…）三、寫(xiě)作（這部分有點(diǎn)像咱們寫(xiě)日記或者小作文的感覺(jué)，但會(huì)更簡(jiǎn)潔一些，記得用正確的時(shí)態(tài)和語(yǔ)法，盡量讓句子流暢自然，就像跟朋友聊天一樣，但要更正式一點(diǎn)～別擔(dān)心，慢慢來(lái)，我會(huì)給你一些提示的）1.寫(xiě)一段關(guān)于你理想中的周末（100詞左右，5分）：（提示：你可以寫(xiě)你通常做什么，或者你希望周末過(guò)得怎么樣，比如：despertartemprano,hacerejercicio,pasartiempoconamigos,leerunlibro…）2.假設(shè)你是一位導(dǎo)游，寫(xiě)一段介紹你家鄉(xiāng)的短文（100詞左右，5分）：（提示：可以寫(xiě)你家鄉(xiāng)有什么特色，比如：unpaisajebonito,unacomidatradicional,unafiestapopular…）3.寫(xiě)一封簡(jiǎn)單的郵件給一位朋友，詢(xún)問(wèn)他的近況并邀請(qǐng)他參加你的生日聚會(huì)（100詞左右，5分）：（提示：記得寫(xiě)清楚你的邀請(qǐng)，比如：?Cómoestás??Quéhaces??Quieresveniramifiesta??Cuándoes?）四、口語(yǔ)模擬（文字形式）（這部分有點(diǎn)像咱們跟人打電話(huà)或者面對(duì)面聊天的感覺(jué)，但我會(huì)用文字來(lái)模擬，你只需要回答問(wèn)題或者完成對(duì)話(huà)，就像咱們平時(shí)交流一樣，但會(huì)更有針對(duì)性一些，別緊張，盡量用完整的句子回答，我會(huì)給你一些提示的）1.假設(shè)你是一位游客，去問(wèn)路（10分）：-你：Hola,______(saber)cómollegaralaestacióndetrenmáscercana?-路人：Claro,______(ir)derechoporestacalley______(turnar)alaizquierdaenlaprimerarotonda.Luego,______(ver)ungranedificiorojo,______(ser)ahí.-你：?Perfecto,gracias!?Ycuánto______(tardar)enpie?-路人：Nomásdecincominutos,______(ir)rápido.2.假設(shè)你和朋友討論周末的計(jì)劃（10分）：-你：?Qué______(hacer)estefindesemana??Vamosalcine?-朋友：No,______(preferir)iralparque.Esmuyagradableestaralairelibre.-你：?Québuenaidea!?Y______(comer)algodespués?-朋友：Sí,______(ir)aeserestaurantenuevoque______(hablar)deél.3.假設(shè)你向一位老師請(qǐng)教問(wèn)題（10分）：-你：Buenosdías,profesor,______(poder)ayudarmeconunproblema?-老師：Claro,?qué______(saber)?-你：Estoyestudiandoelverbo"echar".______(entender)biencuando______(usar)elpretéritoperfectoyelpretéritoindefinido.-老師：Ah,esoescomún.______(explicar)mástardeenmioficina.五、翻譯（這部分有點(diǎn)像咱們翻譯歌詞或者短句的感覺(jué)，但會(huì)更正式一些，記得用正確的詞匯和語(yǔ)法，盡量讓譯文流暢自然，就像咱們用西班牙語(yǔ)表達(dá)自己的想法一樣，別擔(dān)心，慢慢來(lái)，我會(huì)給你一些提示的）1.將以下句子翻譯成西班牙語(yǔ)（每題2分，共10分）：(1)你今天看起來(lái)很累。(2)我希望明天天氣能好一點(diǎn)。(3)我們下周去看電影吧。(4)這個(gè)餐廳的菜很好吃。(5)請(qǐng)多關(guān)照。2.將以下西班牙語(yǔ)句子翻譯成中文（每題2分，共10分）：(1)Sinolluevema?ana,vamosahacerunpicnic.(2)Ellasiempreayudaasusamigoscuandonecesitanalgo.(3)Yonosabíaquetúerasmihermano.(4)Lavidaescomounviaje,hayaltosybajos.(5)Aprenderunnuevoidiomaesdifícil,peromuygratificante.本次試卷答案如下一、詞匯與語(yǔ)法運(yùn)用1.選擇最適合填入空格的單詞或短語(yǔ)（每題2分，共10分）：(1)B)comía解析：句子描述的是過(guò)去經(jīng)常性的動(dòng)作，用未完成時(shí)態(tài)更合適。"Yocomíaunamanzanaantesdesalirporqueteníamuchahambre"表示“我出門(mén)前吃了一個(gè)蘋(píng)果，因?yàn)槲液莛I”，強(qiáng)調(diào)的是過(guò)去時(shí)間內(nèi)的習(xí)慣性動(dòng)作。(2)B)estudiaría解析：這是虛擬語(yǔ)氣條件句，從句描述與事實(shí)相反的情況。"Situvieramástiempo"是假設(shè)條件，主句用條件式未完成時(shí)。"Situvieramástiempo,estudiaríamásparaelexamen"表示“如果我有很多時(shí)間，我會(huì)為考試學(xué)習(xí)更多”，實(shí)際時(shí)間不足，故用虛擬語(yǔ)氣。(3)D)habíavisto解析：句子描述的是過(guò)去完成時(shí)態(tài)，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作發(fā)生在另一個(gè)過(guò)去動(dòng)作之前。"Laúltimavezqueviamiabuelafuehacetresmeses"表示“我上次見(jiàn)到我奶奶是三個(gè)月前”，"laúltimavez"是明確的過(guò)去時(shí)間點(diǎn)，需要用過(guò)去完成時(shí)。(4)D)haces/voyair解析：第一個(gè)空是現(xiàn)在時(shí)態(tài)，詢(xún)問(wèn)現(xiàn)在正在做什么。"?Quéhacesahora?"表示“你現(xiàn)在在做什么？”。第二個(gè)空是將來(lái)時(shí)態(tài)，表示計(jì)劃性的動(dòng)作。"voyairalcine"表示“我要去看電影”，符合語(yǔ)境。(5)A)cierra解析：句子描述的是一般性事實(shí)，用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)。"Elrestaurantecierraalasoncedelanoche"表示“餐廳晚上十一點(diǎn)關(guān)門(mén)”，這是固定規(guī)則。2.用正確的形式填空（每題2分，共10分）：(1)llovería解析：虛擬語(yǔ)氣條件句，從句描述與事實(shí)相反的情況。"Si______(llover)ma?ana"是假設(shè)條件，主句用條件式未完成時(shí)。"Silloveríama?ana,nopodremosiralparque"表示“如果明天下雨，我們就不能去公園”，實(shí)際天氣可能不下雨。(2)juegan/vamosair解析：第一空是復(fù)數(shù)主語(yǔ)"mishermanos"的一般現(xiàn)在時(shí)。"Mishermanos______(jugar)alfútboltodoslossábados"表示“我哥哥們每個(gè)周六都踢足球”。第二空是將來(lái)時(shí)態(tài)，表示計(jì)劃。"estefindesemana______(ir)algimnasio"表示“這個(gè)周末我們要去健身房”。(3)está/sehaperdido解析：第一空是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，描述正在發(fā)生的動(dòng)作。"?Dónde______(estar)ellibro?"表示“書(shū)在哪里？”。第二空是過(guò)去完成時(shí)，描述已經(jīng)發(fā)生的動(dòng)作。"______(perder)ya"表示“它已經(jīng)不見(jiàn)了”，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作完成。(4)vivo/heconocido解析：第一空是現(xiàn)在時(shí)態(tài)，描述長(zhǎng)期狀態(tài)。"Yo______(vivir)enBarcelonadesde2018"表示“我2018年就住在巴塞羅那”。第二空是過(guò)去完成時(shí)，描述到某個(gè)時(shí)間點(diǎn)為止已經(jīng)完成的動(dòng)作。"hastaahorano______(conocer)todoslosbarrios"表示“到目前為止我還沒(méi)認(rèn)識(shí)所有的區(qū)”。(5)vinieras/haríamos解析：虛擬語(yǔ)氣條件句，從句描述與事實(shí)相反的情況。"Sitú______(venir)"是假設(shè)條件，主句用條件式未完成時(shí)。"SitúvinierasaMadrid,?qué______(hacer)juntos?"表示“如果你來(lái)馬德里，我們一起做什么？”，實(shí)際對(duì)方可能不來(lái)。3.判斷下列句子是否正確，錯(cuò)誤的請(qǐng)修改（每題3分，共15分）：(1)正確解析：句子使用過(guò)去時(shí)態(tài)描述已經(jīng)完成的動(dòng)作，符合語(yǔ)法規(guī)則。"Ellanocomiónadaporqueyahabíacenado"表示“她什么都沒(méi)吃，因?yàn)樗呀?jīng)吃過(guò)晚飯了”。(2)正確解析：句子使用虛擬語(yǔ)氣條件句，描述與事實(shí)相反的情況。"Sihubiéramossabidoquellovería,habríamosllevadoparaguas"表示“如果我們知道會(huì)下雨，就會(huì)帶傘”，實(shí)際可能不知道或沒(méi)下雨。(3)錯(cuò)誤，改為：Losni?osjueganenelparqueporque______(hacer)sol.解析：原句缺少原因狀語(yǔ)從句的連詞。"aunque"是轉(zhuǎn)折連詞，應(yīng)改為原因連詞"porque"。"Ellanocomiónadaporqueyahabíacenado"是參照句式，這里需要表達(dá)“因?yàn)樘鞖夂谩薄?4)錯(cuò)誤，改為：Yonosabíaquetúerasmiamigo,aunque______(conocerle)desdepeque?o.解析：原句語(yǔ)義重復(fù)，"aunque"已經(jīng)表示轉(zhuǎn)折，無(wú)需再表達(dá)"nosabía"。修改后表達(dá)“雖然我從小認(rèn)識(shí)你”，更符合邏輯。(5)正確解析：句子使用虛擬語(yǔ)氣條件句，描述與事實(shí)相反的情況。"Siyofueradoctor,megustaríaayudaralosenfermos"表示“如果我是醫(yī)生，我想幫助病人”，實(shí)際不是醫(yī)生。二、閱讀理解1.閱讀短文，選擇最佳答案（每題3分，共15分）：(1)B)viveenelcampo解析：第一句明確提到"Lavidaenelcampoesmuydiferentealaciudad"，后文描述"despiertoconelcantodelgallo"等細(xì)節(jié)，說(shuō)明生活在農(nóng)村。(2)B)Subeacaballopararecogerelcaféenlafinca解析：第三句直接說(shuō)明"Ma?anasuboacaballopararecogerelcaféenlafinca"，即明天騎馬去農(nóng)場(chǎng)收咖啡。(3)D)Vivirenpaz解析：最后一句"medapaz"直接表達(dá)"給我?guī)?lái)平靜"，結(jié)合全文描述的寧?kù)o生活，理想狀態(tài)是"和平地生活"。(4)B)Probarlatortilladepatatas解析：倒數(shù)第二句"asegúratedeprobarmitortilladepatatas,esunauténticomanjar"明確建議品嘗土豆餅。(5)B)Tranquilayplacentera解析：全文通過(guò)"medapaz"等描述，以及對(duì)比城市的安靜，突出"平靜愉快"的特點(diǎn)。2.根據(jù)短文內(nèi)容，判斷正誤（每題2分，共10分）：(1)錯(cuò)誤解析：第一句"Yodespiertoconelcantodelgallo"提到"gallo"（公雞），是農(nóng)村的景象，不是城市。(2)正確解析：第三句明確說(shuō)明"suboacaballopararecogerelcaféenlafinca"，即去農(nóng)場(chǎng)收咖啡。(3)正確解析：倒數(shù)第二句提到"megustaríaprobarmitortilladepatatas"，說(shuō)明喜歡自己做的土豆餅。(4)錯(cuò)誤解析：最后一句"medapaz"和全文描述的寧?kù)o生活，與"aburrida"（無(wú)聊）相反。(5)正確解析：倒數(shù)第二句直接建議"asegúratedeprobarmitortilladepatatas"，即推薦品嘗土豆餅。3.短文中出現(xiàn)了哪些與日常生活相關(guān)的動(dòng)詞？請(qǐng)至少寫(xiě)出5個(gè)（每題2分，共10分）：despertar,recoger,ayudar,preparar,vivir,cavar,risas,canto,tortilla,finca三、寫(xiě)作1.寫(xiě)一段關(guān)于你理想中的周末（100詞左右，5分）："Mifindesemanaidealempiezadespiertandoconelsol.Merelajoconuncaféylecturaantesdesalir.Meencantapasartiempoconamigos,yaseatomaralgoenunbarocaminarporelparque.Tambiéntengotiempoparahobbiescomotocarlaguitarraopintar.Sielclimaesbueno,hagodeportealairelibre.Lamejorparteespoderdesconectardelestrésdiarioydisfrutardelavidasimpleyplacentera."解析：段落包含起床、休閑、社交、愛(ài)好、戶(hù)外活動(dòng)等場(chǎng)景，使用一般現(xiàn)在時(shí)描述習(xí)慣性動(dòng)作，將來(lái)時(shí)描述計(jì)劃，符合周末主題。詞匯多樣性，如"desconectardelestrés"（擺脫壓力）等表達(dá)更豐富。2.假設(shè)你是一位導(dǎo)游，寫(xiě)一段介紹你家鄉(xiāng)的短文（100詞左右，5分）："Nuestraciudadespeque?aperobonita,concallesestrechasyárbolesantiguos.Lacomidalocalesfamosa,especialmentenuestrapaellaconmariscos.CadaveranocelebramoslafiestadelaVirgenconfuegosartificialesybaileenlaplaza.Lagenteesmuyamableyacogedora.Sivisitasnuestraciudad,notepuedesirsinprobarnuestrovinoblanco.Teprometoqueteencantarátantocomoamí."解析：涵蓋地理特點(diǎn)（街道、樹(shù)木）、美食（海鮮飯）、節(jié)日（圣母節(jié)）、人文（友好）和旅游建議（品嘗白葡萄酒），使用現(xiàn)在時(shí)描述現(xiàn)狀，過(guò)去時(shí)描述節(jié)日，符合導(dǎo)游介紹邏輯。3.寫(xiě)一封簡(jiǎn)單的郵件給一位朋友，詢(xún)問(wèn)他的近況并邀請(qǐng)他參加你的生日聚會(huì)（100詞左右，5分）："HolaJuan,?cómoestás??Todobien?Teescriboporquemegustaríasabercómoteva.?Hasterminadotuproyecto?Porotrolado,teinvitoamifiestadecumplea?osestesábadoalas8PMenmicasa.Traealgodecomersiteapetece,peronotepreocupesporesosinoquieres.Essoloparapasarlabienycelebrarjuntos.Esperoquepuedasvenir,?teesperomucho!Hastaluego,Carlos."解析：包含問(wèn)候、詢(xún)問(wèn)近況（項(xiàng)目）、生日邀請(qǐng)（時(shí)間地點(diǎn)）、飲食安排（可選）、以及期待回復(fù)的情感表達(dá)，使用現(xiàn)在時(shí)描述邀請(qǐng)，將來(lái)時(shí)描述計(jì)劃，符合郵件格式和語(yǔ)氣。四、口語(yǔ)模擬（文字形式）1.假設(shè)你是一位游客，去問(wèn)路（10分）：-你：Hola,?sabescómollegaralaestacióndetrenmáscercana?-路人：Claro,vederechoporestacalleygiraalaizquierdaenlaprimerarotonda.Luego,verásungranedificiorojo,?esahí!-你：?Perfecto,gracias!?Ycuántotardaréenpie?-路人：Nomásdecincominutos,sivasrápido."解析：對(duì)話(huà)包含禮貌詢(xún)問(wèn)、指示路線(xiàn)（直行、左轉(zhuǎn)）、標(biāo)志性建筑確認(rèn)、時(shí)間估計(jì)，使用現(xiàn)在時(shí)描述指令，將來(lái)時(shí)描述到達(dá)情況，符合問(wèn)路場(chǎng)景邏輯。2.假設(shè)你和朋友討論周末的計(jì)劃（10分）：-你：?Quéhacesestefindesemana??Vamosalcine?-朋友：No,p