2025年西班牙語(yǔ)DELE寫(xiě)作職場(chǎng)英語(yǔ)商務(wù)寫(xiě)作訓(xùn)練試題考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、填空題（本部分共20小題，每小題1分，滿分20分）要求：仔細(xì)閱讀下面的短文，根據(jù)短文內(nèi)容，在每空處填入一個(gè)恰當(dāng)?shù)脑~，使文章意思完整。注意：每空只填一個(gè)詞。大家好，我是你們的老朋友，李老師。今天咱們來(lái)聊聊職場(chǎng)商務(wù)寫(xiě)作這塊兒。說(shuō)實(shí)話啊，這東西挺磨人的，但也是咱們職場(chǎng)人必須掌握的技能。上次咱們提到西班牙語(yǔ)的商務(wù)信函寫(xiě)作，好多同學(xué)都反饋說(shuō)有點(diǎn)懵。所以啊，今天咱們通過(guò)填空題的形式，來(lái)鞏固一下知識(shí)點(diǎn)。我相信啊，只要大家認(rèn)真對(duì)待，肯定沒(méi)問(wèn)題！最近啊，我公司接了個(gè)大項(xiàng)目，需要和西班牙的一家公司合作。我呢，就負(fù)責(zé)給他們寫(xiě)一封商務(wù)郵件，說(shuō)明咱們的合作意向。這郵件啊，必須得寫(xiě)得體、得專業(yè)，不然小則影響合作，大則可能讓公司蒙受損失。所以啊，我花了整整一個(gè)下午，反復(fù)修改這封郵件。你們想想，商務(wù)寫(xiě)作可不是鬧著玩的，一個(gè)詞用錯(cuò)了，都可能讓整個(gè)郵件功虧一簣。記得上次有個(gè)同學(xué)給我發(fā)郵件，說(shuō)想應(yīng)聘咱們公司的市場(chǎng)部經(jīng)理。結(jié)果啊，郵件里滿篇的語(yǔ)法錯(cuò)誤，還有不少拼寫(xiě)錯(cuò)誤。你說(shuō)這像什么話啊？人家公司一看這郵件，就覺(jué)得這人不靠譜，直接就沒(méi)下文了。你說(shuō)氣人不氣人？所以啊，咱們寫(xiě)商務(wù)郵件的時(shí)候，一定要注意細(xì)節(jié)，尤其是語(yǔ)法和拼寫(xiě)。這可是咱們職業(yè)素養(yǎng)的體現(xiàn)?。『昧?，閑話不多說(shuō)，咱們開(kāi)始做題吧。下面這篇短文是關(guān)于如何寫(xiě)一封商務(wù)郵件的，請(qǐng)大家仔細(xì)閱讀，然后在空格處填入合適的詞。DearMr.López,Iamwritingtoyoutodayregardingapotentialcollaborationbetweenourcompanies.Weareexcitedaboutthepossibilityofworkingtogetheronthisproject,andwebelievethatitcouldbemutuallybeneficialforbothpartiesinvolved.Wewouldliketoexpressourinterestin[1]______withyourcompanyonthedevelopmentofanewproductline.Ourcompanyhasextensiveexperiencein[2]______andweareconfidentthatwecanbringauniqueperspectivetothisproject.WealsohaveastrongunderstandingoftheSpanishmarket,whichwebelievewillbeinvaluablein[3]______thesuccessofourcollaboration.Inordertomoveforward,wewouldappreciateitifyoucould[4]______ussomeinformationaboutyourcompany'scurrentprojectsandanypotentialareaswherewecouldcollaborate.Weareeagerto[5]______anyfeedbackyoumayhaveregardingourproposal.Pleaseletusknowifyouareinterestedin[6]______furtherdiscussionsonthismatter.Weareavailableforacallormeetingatyourconvenienceandwouldbehappyto[7]______anyquestionsyoumayhave.Thankyouforyourtimeandconsideration.Welookforwardto[8]______fromyousoon.Bestregards,[YourName][YourCompany][YourContactInformation]1.合作2.市場(chǎng)3.確保4.提供5.給予6.進(jìn)行7.回答8.回復(fù)二、選擇題（本部分共20小題，每小題1分，滿分20分）要求：仔細(xì)閱讀下面的短文，根據(jù)短文內(nèi)容，在每小題的四個(gè)選項(xiàng)中，選擇一個(gè)最佳答案，并將其填涂在答題卡相應(yīng)位置。咱們接著剛才的話題啊，今天咱們來(lái)聊聊商務(wù)寫(xiě)作中的選擇題。這東西啊，看似簡(jiǎn)單，其實(shí)也挺考驗(yàn)人。尤其是西班牙語(yǔ)的商務(wù)寫(xiě)作，一不小心就可能選錯(cuò)。我記得上次有個(gè)同學(xué)，就因?yàn)檫x擇題選錯(cuò)了，導(dǎo)致整個(gè)郵件的意思都變了。你說(shuō)這能行嗎？所以啊，咱們做選擇題的時(shí)候，一定要仔細(xì)審題，千萬(wàn)別馬虎。下面這篇短文是關(guān)于如何寫(xiě)一封商務(wù)郵件的，請(qǐng)大家仔細(xì)閱讀，然后在每小題的四個(gè)選項(xiàng)中，選擇一個(gè)最佳答案。DearMs.González,Ihopethisemailfindsyouwell.Iamwritingtofollowuponourrecentconversationregardingthepotentialcollaborationbetweenourcompanies.Aswediscussed,weareveryinterestedinexploringnewopportunitiesforpartnership.Webelievethatourcompaniescouldbenefitgreatlyfromworkingtogetheron[9]______.Ourcompanyspecializesin[10]______,andwehaveastrongpresenceintheSpanishmarket.Weareconfidentthatourexpertiseinthisareacouldcomplementyourcompany'sstrengthsandhelpusachieveourmutualgoals.Wewouldliketoproposeameetingtodiscussthisfurther.Wouldyoubeavailableforacallormeetinginthecomingweeks?Weareflexibleandcanadjustourscheduleto[11]______withyours.Pleaseletusknowifyouhaveanyquestionsorifthereisanyadditionalinformationyouwouldlikeustoprovide.Weareeagerto[12]______yourthoughtsonthismatter.Thankyouforyourtimeandconsideration.Welookforwardto[13]______withyousoon.Bestregards,[YourName][YourCompany][YourContactInformation]9.A.marketingcampaignsB.productdevelopmentC.marketresearchD.customerservice10.A.technologyB.agricultureC.healthcareD.education11.A.matchB.ignoreC.opposeD.delay12.A.hearB.ignoreC.opposeD.delay13.A.workingB.collaboratingC.communicatingD.cooperating9.B.產(chǎn)品開(kāi)發(fā)10.A.技術(shù)11.A.匹配12.A.聽(tīng)取13.B.合作好了，同學(xué)們，今天的填空題和選擇題就到這里。希望大家都能認(rèn)真對(duì)待，把知識(shí)點(diǎn)掌握牢固。記住啊，商務(wù)寫(xiě)作是咱們職場(chǎng)人的必備技能，一定要好好學(xué)。咱們下次再見(jiàn)！三、閱讀理解（本部分共5小題，每小題2分，滿分10分）要求：仔細(xì)閱讀下面的短文，根據(jù)短文內(nèi)容，在每小題的四個(gè)選項(xiàng)中，選擇一個(gè)最佳答案，并將其填涂在答題卡相應(yīng)位置。咱們接著往下聊啊，閱讀理解這部分也挺重要的。你們想想，咱們平時(shí)看郵件、看報(bào)告，不都是得靠閱讀理解嗎？所以啊，這個(gè)能力必須得練好。特別是西班牙語(yǔ)的商務(wù)寫(xiě)作，里面好多專業(yè)術(shù)語(yǔ)，不認(rèn)識(shí)可不行。我記得上次有個(gè)同學(xué)，就因?yàn)榭床欢]件里的某個(gè)術(shù)語(yǔ)，結(jié)果把事情辦砸了。你說(shuō)這能行嗎？所以啊，咱們做閱讀理解的時(shí)候，一定要仔細(xì)，千萬(wàn)別馬虎。下面這篇短文是關(guān)于如何寫(xiě)一封商務(wù)郵件的，請(qǐng)大家仔細(xì)閱讀，然后在每小題的四個(gè)選項(xiàng)中，選擇一個(gè)最佳答案。Lastweek,IreceivedanemailfromapotentialclientinMadrid.TheemailwaswritteninSpanishandaskedforinformationaboutourcompany'sproductsandservices.Iwashappytohelp,butIhadtospendsometimetranslatingtheemailtomakesureIunderstoodeverythingcorrectly.Theclientwasinterestedinournewlineofsoftware,whichwerecentlylaunched.Theyaskedifwecouldprovideademoofthesoftwareandifweofferedanytrainingfornewusers.Iexplainedthatwecouldcertainlydoboth,andIattachedsomedetailedinformationaboutthesoftwareanditsfeatures.Theclientalsoaskedaboutourpricingandifweofferedanydiscountsforbulkpurchases.Icheckedourpricinglistandinformedthemthatwedidofferadiscountforcompaniespurchasingmorethan10licenses.Ialsoexplainedthatwecoulddiscussacustomizedpricingplaniftheyhadspecificneeds.Finally,theclientaskedifwecouldshipthesoftwaretoMadrid.IcheckedwithourlogisticsdepartmentandconfirmedthatwecouldshiptoSpain,buttherewouldbesomeadditionalshippingcosts.Iprovidedthemwithanestimatedshippingcostandtoldthemthatwecoulddiscussthisfurtheroncetheyplacedanorder.Ilookforwardtohearingfromthemsoonandhopefullystartingalong-termbusinessrelationship.1.Whatwasthemainpurposeoftheemail?A.ToapologizeforamistakeB.Toaskforinformationaboutthecompany'sproductsandservicesC.TodiscussapotentialjobofferD.Tocomplainaboutaproduct2.Whatdidtheclientwanttoknowaboutthesoftware?A.ThepriceofthesoftwareB.ThefeaturesofthesoftwareandifitofferedanytrainingC.Thecompany'sshippingpolicyD.Thecompany'sfinancialstatus3.Whatdidthecompanyoffertheclient?A.AdiscountforbulkpurchasesB.AfreetrialofthesoftwareC.Aguaranteedmoney-backguaranteeD.Aspecialgiftwitheachpurchase4.WhatwasthepotentialproblemwithshippingthesoftwaretoMadrid?A.ThesoftwarewastoolargetoshipB.TherewouldbeadditionalshippingcostsC.ThecompanydidnotshiptoSpainD.Theclientdidnotprovideanaddress5.Whatwastheauthor'shopeaftersendingtheemail?A.ThattheclientwouldplaceanordersoonB.ThattheclientwouldofferthecompanyajobC.ThattheclientwouldapologizefortheirmistakeD.Thattheclientwouldforgetabouttheemail1.B.詢問(wèn)公司產(chǎn)品和服務(wù)信息2.B.軟件的功能以及是否提供培訓(xùn)3.A.批量購(gòu)買(mǎi)折扣4.B.額外運(yùn)費(fèi)成本5.A.客戶盡快下單四、簡(jiǎn)答題（本部分共5小題，每小題4分，滿分20分）要求：根據(jù)短文內(nèi)容，回答下列問(wèn)題。咱們接著往下聊啊，簡(jiǎn)答題這部分啊，考察的是大家對(duì)于知識(shí)的理解和運(yùn)用能力。你們想想，商務(wù)寫(xiě)作不是光會(huì)寫(xiě)就行，還得知道怎么寫(xiě)才地道、才專業(yè)。所以啊，這簡(jiǎn)答題部分，就看大家平時(shí)積累得多不多。我記得上次有個(gè)同學(xué)，就因?yàn)楹?jiǎn)答題沒(méi)寫(xiě)好，導(dǎo)致整個(gè)試卷分?jǐn)?shù)都不高。你說(shuō)這能行嗎？所以啊，咱們做簡(jiǎn)答題的時(shí)候，一定要認(rèn)真思考，千萬(wàn)別馬虎。下面這篇短文是關(guān)于如何寫(xiě)一封商務(wù)郵件的，請(qǐng)大家仔細(xì)閱讀，然后回答下列問(wèn)題。DearMr.Martínez,Ihopethisemailfindsyouwell.Iamwritingtofollowuponourmeetinglastweek.Aswediscussed,weareveryinterestedinexploringthepossibilityofapartnershipbetweenourcompanies.Ourcompanyspecializesinprovidinginnovativesolutionsforthehealthcareindustry.Wehavedevelopedanewsoftwareplatformthatcanhelphospitalsimprovetheirpatientcareandstreamlinetheiroperations.Webelievethatthisplatformcouldbeavaluableassetforyourhospital.Wewouldliketoscheduleademonstrationofthesoftwareforyouandyourteam.Pleaseletusknowaconvenienttimeforyoutomeet,andwewillmakeallthenecessaryarrangements.Weareconfidentthatyouwillseethebenefitsofoursoftwarefirsthand.Thankyouforyourtimeandconsideration.Welookforwardtoworkingtogetherwithyou.Bestregards,[YourName][YourCompany][YourContactInformation]1.Whydidtheauthorwritethisemail?BecausetheauthorwantedtofollowupontheirmeetingwithMr.Martínezandexplorethepossibilityofapartnershipbetweentheircompanies.2.Whatdoestheauthor'scompanyspecializein?Theauthor'scompanyspecializesinprovidinginnovativesolutionsforthehealthcareindustry.3.Whatisthemainbenefitofthesoftwareplatform?Themainbenefitofthesoftwareplatformisthatitcanhelphospitalsimprovetheirpatientcareandstreamlinetheiroperations.4.Whatistheauthor'scalltoaction?Theauthor'scalltoactionistoscheduleademonstrationofthesoftwareforMr.Martínezandhisteam.5.Whatistheauthor'sexpectationaftersendingtheemail?Theauthor'sexpectationisthatMr.Martínezwillrespondpositivelytothepartnershipproposalandscheduleameetingtodiscussitfurther.1.為什么作者寫(xiě)這封郵件？因?yàn)樽髡呦敫M(jìn)與Martínez先生的會(huì)面，并探討兩家公司合作的可能性。2.作者的公司專門(mén)從事什么業(yè)務(wù)？作者的公司專門(mén)從事為醫(yī)療保健行業(yè)提供創(chuàng)新解決方案的業(yè)務(wù)。3.軟件平臺(tái)的主要優(yōu)勢(shì)是什么？軟件平臺(tái)的主要優(yōu)勢(shì)是它可以幫助醫(yī)院改善患者護(hù)理并簡(jiǎn)化運(yùn)營(yíng)。4.作者的號(hào)召性用語(yǔ)是什么？作者的號(hào)召性用語(yǔ)是為Martínez先生和他的團(tuán)隊(duì)安排軟件演示。5.發(fā)送郵件后，作者有什么期望？作者的期望是Martínez先生會(huì)對(duì)合作提議做出積極回應(yīng)，并安排會(huì)議進(jìn)一步討論。五、作文（本部分共1小題，滿分50分）要求：根據(jù)提示，寫(xiě)一篇150-200字的商務(wù)郵件，內(nèi)容要符合要求，語(yǔ)言要流暢、得體。咱們最后聊一下作文部分，這可是整個(gè)試卷的重頭戲啊。你們想想，商務(wù)寫(xiě)作不是光會(huì)填空、選選擇題就行，關(guān)鍵還得會(huì)寫(xiě)完整的郵件。這就像咱們平時(shí)寫(xiě)簡(jiǎn)歷、寫(xiě)報(bào)告一樣，得有頭有尾，有理有據(jù)。所以啊，這作文部分，就看大家平時(shí)的積累和練習(xí)了。我記得上次有個(gè)同學(xué)，就因?yàn)樽魑臎](méi)寫(xiě)好，導(dǎo)致整個(gè)試卷分?jǐn)?shù)都不高。你說(shuō)這能行嗎？所以啊，咱們做作文的時(shí)候，一定要認(rèn)真思考，千萬(wàn)別馬虎。下面是本次作文的提示，請(qǐng)大家認(rèn)真審題，然后寫(xiě)一篇150-200字的商務(wù)郵件，內(nèi)容要符合要求，語(yǔ)言要流暢、得體。假設(shè)你是某公司的市場(chǎng)部經(jīng)理，你要寫(xiě)一封商務(wù)郵件給你的供應(yīng)商，詢問(wèn)關(guān)于新產(chǎn)品線的合作事宜。郵件內(nèi)容包括：介紹你的公司；說(shuō)明你對(duì)他們產(chǎn)品的興趣；詢問(wèn)他們是否有興趣合作；提出下一步行動(dòng)的建議。親愛(ài)的合作伙伴，我希望這封郵件能找到您一切順利。我是某公司的市場(chǎng)部經(jīng)理，我們公司一直致力于為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)。最近，我們正在開(kāi)發(fā)一條新的產(chǎn)品線，我們相信這將會(huì)是一個(gè)巨大的成功。我們一直在尋找合作伙伴，而貴公司正是我們一直在尋找的理想合作伙伴。我們非常感興趣于貴公司的產(chǎn)品，并且相信它們將完美地融入我們的新產(chǎn)品線中。我們不知道您是否有興趣與我們合作，并且共同打造一個(gè)成功的產(chǎn)品。如果您有興趣，我們建議安排一次會(huì)議來(lái)討論合作事宜。我們可以討論產(chǎn)品的細(xì)節(jié)，以及如何最好地滿足客戶的需求。我們相信，通過(guò)我們的合作，我們可以為客戶創(chuàng)造更多的價(jià)值，并且實(shí)現(xiàn)雙方的成功。期待您的回復(fù)，并希望我們可以開(kāi)始一段成功的合作。最好的祝福，[您的名字]本次試卷答案如下一、填空題答案及解析1.合作答案：colaborar解析：根據(jù)語(yǔ)境“wouldliketoexpressourinterestin[1]______withyourcompany”，表達(dá)與對(duì)方公司合作意愿，用動(dòng)詞colaborar。2.市場(chǎng)答案：mercado解析：根據(jù)語(yǔ)境“Ourcompanyhasextensiveexperiencein[2]______”，公司擁有豐富經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合商務(wù)背景，應(yīng)為市場(chǎng)mercado。3.確保答案：asegurar解析：根據(jù)語(yǔ)境“webelievethatitcouldbemutuallybeneficialforbothpartiesinvolved,andwebelievethatwecanbringauniqueperspectivetothisproject,whichwebelievewillbeinvaluablein[3]______thesuccessofourcollaboration”，確保合作成功，用asegurar。4.提供答案：dar解析：根據(jù)語(yǔ)境“wewouldappreciateitifyoucould[4]______ussomeinformation”，請(qǐng)求對(duì)方提供信息，用dar表示給。5.給予答案：dar解析：根據(jù)語(yǔ)境“wewouldappreciateitifyoucould[4]______ussomeinformation”，請(qǐng)求對(duì)方提供信息，用dar表示給。6.進(jìn)行答案：realizar解析：根據(jù)語(yǔ)境“Pleaseletusknowifyouareinterestedin[6]______furtherdiscussions”，討論進(jìn)一步合作，用realizar表示進(jìn)行。7.回答答案：responder解析：根據(jù)語(yǔ)境“wewouldbehappyto[7]______anyquestionsyoumayhave”，回答問(wèn)題，用responder。8.回復(fù)答案：recibir解析：根據(jù)語(yǔ)境“welookforwardto[8]______fromyousoon”，期待回復(fù)，用recibir表示收到。二、選擇題答案及解析9.B.產(chǎn)品開(kāi)發(fā)答案：解析：根據(jù)語(yǔ)境“wewouldliketoexpressourinterestinexploringnewopportunitiesforpartnership”，探索新合作機(jī)會(huì)，應(yīng)為產(chǎn)品開(kāi)發(fā)。10.A.技術(shù)答案：解析：根據(jù)語(yǔ)境“ourcompanyspecializesin[10]______”，公司專長(zhǎng)，結(jié)合商務(wù)背景，應(yīng)為技術(shù)tecnología。11.A.匹配答案：解析：根據(jù)語(yǔ)境“weareflexibleandcanadjustourscheduleto[11]______withyours”，調(diào)整日程配合對(duì)方，用匹配matcher。12.A.聽(tīng)取答案：解析：根據(jù)語(yǔ)境“weareeagerto[12]______yourthoughtsonthismatter”，渴望聽(tīng)取意見(jiàn)，用escuchar表示。13.B.合作答案：解析：根據(jù)語(yǔ)境“welookforwardto[13]______withyousoon”，期待合作，用colaborar。三、閱讀理解答案及解析1.B.詢問(wèn)公司產(chǎn)品和服務(wù)信息答案：解析：根據(jù)原文第一句“IreceivedanemailfromapotentialclientinMadrid.TheemailwaswritteninSpanishandaskedforinformationaboutourcompany'sproductsandservices”，客戶詢問(wèn)公司產(chǎn)品和服務(wù)信息。2.B.軟件的功能以及是否提供培訓(xùn)答案：解析：根據(jù)原文“theyaskedifwecouldprovideademoofthesoftwareandifweofferedanytrainingfornewusers”，客戶詢問(wèn)軟件功能和培訓(xùn)。3.A.批量購(gòu)買(mǎi)折扣答案：解析：根據(jù)原文“Icheckedourpricinglistandinformedthemthatwedidofferadiscountforcompaniespurchasingmorethan10licenses”，公司提供批量購(gòu)買(mǎi)折扣。4.B.額外運(yùn)費(fèi)成本答案：解析：根據(jù)原文“therewouldbesomeadditionalshippingcosts”，運(yùn)輸有額外成本。5.A.客戶盡快下單答案：解析：根據(jù)原文“Ilookforwardtohearingfromthemsoonandhopefullystartingalong-termbusinessrelationship”，作者期待客戶盡快回復(fù)下單。四、簡(jiǎn)答題答案及解析1.為什么作者寫(xiě)這封郵件？答案：因?yàn)樽髡呦敫M(jìn)與Martínez先生的會(huì)面，并探討兩家公司合作的可能性。解析：根據(jù)原文第一句“Ihopethisemailfindsyouwell.Iamwritingtofollowuponourmeetinglastweek.Aswediscussed,weareveryinterestedinex