2025年泰語等級考試泰語能力測評試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分。在每小題列出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的，請將正確選項的字母填在題后的括號內(nèi)。）1.你好，這道題考查的是泰語中基礎(chǔ)問候語的使用場景。比如，在早上遇見朋友，你會用哪個詞打招呼最合適？A.??????B.????C.?????D.??????。我覺得選項A“??????”最常用，畢竟早上見面，大家都會說“你好”嘛，對不對？2.泰語中的“???”這個稱呼，用在你面前的人身上，表達的是什么意思呢？A.表示尊敬B.表示親近C.表示朋友D.表示陌生人。我記得老師說過，這個稱呼特指長輩或者地位高的人，所以選A吧。3.關(guān)于泰語動詞變位，下面哪個說法是正確的？A.所有動詞加“-??”都能變成進行時態(tài)B.動詞“????”的現(xiàn)在分詞是“?????”C.動詞“??”的過去式是“??過”D.動詞加“-???”表示被動。我覺得B不對，因為現(xiàn)在分詞應(yīng)該是“????”加“-???”才對，所以選A？4.泰語中量詞“????”通常用來修飾什么名詞？A.水果B.衣服C.電子設(shè)備D.容器。我記得電視用“????”，所以選C？5.如果你想問別人“你叫什么名字？”，你會怎么說？A.???????????B.?????????C.??????????D.?????????。我覺得B和C有點像，但A更直接問名字，對吧？6.泰語中的“????”這個詞，通常表示什么意思？A.然后B.但是C.因為D.所以。我學過，“????”就是連接句子用，比如“???????????”就是“學完就去”，所以選A？7.關(guān)于泰語中的語氣詞，哪個詞表示驚訝？A.???B.??C.????D.???。我覺得C“????”就是表示奇怪、驚訝的意思，比如“????！”就是“哇！”8.泰語中“?????”這個詞，相當于中文的哪個詞？A.因為B.所以C.當D.如果。我記得老師說過，“?????”是“當...的時候”，比如“??????????”就是“當我來的時候”，所以選C？9.如果你想表達“我很喜歡泰國”，你會怎么說？A.?????????B.?????????C.??????????D.??????????。我覺得B“???”就是喜歡，比如“???????????”就是“喜歡泰國菜”，所以選B？10.泰語中“???”和“??”有什么區(qū)別？A.兩個詞完全一樣B.“???”表示地點，“??”表示時間C.“???”表示地點，“??”表示所屬D.“???”表示時間，“??”表示地點。我記得老師說過，“???”是地點，“??”是里面，比如“???????????”是“學校里”，所以選C？11.泰語中的“???”和“??/??????”有什么區(qū)別？A.“???”是男性，“??/??????”是女性B.“???”是第一人稱，“??/??????”是第二人稱C.“???”是第一人稱，“??/??????”是第三人稱D.“???”是女性，“??/??????”是男性。我記得老師說過，“???”是第一人稱“我”，而“??”是男性，“??????”是我們，所以選C？12.泰語中“??”這個動詞，表示什么意思？A.來B.去C.做D.吃。我覺得“??”就是去，比如“??????????”就是“去泰國”，所以選B？13.關(guān)于泰語形容詞，哪個說法是正確的？A.形容詞必須和名詞性數(shù)一致B.形容詞可以放在名詞前面C.所有形容詞都有比較級D.形容詞變比較級要加“-????”。我記得老師說過，形容詞可以放名詞前，比如“???????”就是“漂亮的孩子”，所以選B？14.泰語中的“??”和“??????”有什么區(qū)別？A.“??”是謝謝，“??????”是請求B.“??”是請求，“??????”是謝謝C.“??”是道歉，“??????”是原諒D.“??”是告別，“??????”是介紹。我記得老師說過，“??”是請求“請”，比如“???????????????”就是“請幫忙”，所以選B？15.泰語中“??????”和“????”有什么區(qū)別？A.兩個詞完全一樣B.“??????”是現(xiàn)在，“????”是剛剛C.“??????”是現(xiàn)在，“????”是最好D.“??????”是時間，“????”是狀態(tài)。我記得老師說過，“??????”就是現(xiàn)在，“????”是“正好”，比如“????”就是“現(xiàn)在正好”，所以選C？16.泰語中的“????”這個詞，可以指什么？A.孩子B.年輕人C.學生D.以上都是。我覺得這詞可以指孩子，也可以指年輕人，比如“????????????”就是學生，所以選D？17.關(guān)于泰語中的疑問句，哪個說法是正確的？A.疑問句語調(diào)要高B.疑問句動詞要加“-????”C.疑問句主語可以省略D.疑問句必須加“???”。我記得老師說過，疑問句語調(diào)要高，比如“???????????？”就是“這是什么？”，所以選A？18.泰語中“?????”這個連詞，表示什么意思？A.因為B.所以C.所以D.為了。我覺得“?????”就是“為了”，比如“???????????????”就是“學習為了工作”，所以選D？19.如果你想問別人“你多大了？”，你會怎么說？A.???????????????B.????????????C.??????????????D.?????????????。我記得老師說過，“????”是年齡，“????????”是多，比如“????????????”就是“多大年紀”，所以選A？20.泰語中的“????”這個動詞，表示什么意思？A.必須B.想要C.應(yīng)該D.可能。我記得老師說過，“????”就是“必須”，比如“??????”就是“必須來”，所以選A？二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請將答案填寫在橫線上。）1.早上好！用泰語怎么說？______________________。我記得早上打招呼是“??????”，所以填“??????”。2.我喜歡喝茶，用泰語怎么說？______________________。我覺得“???”是喜歡，“????”是茶，所以填“???????”。3.這個是我的書，用泰語怎么說？______________________。我記得“這是”是“??????”，“我的”是“??????”，所以填“????????????”。4.請問，這個多少錢？用泰語怎么說？______________________。我記得“請問”是“???????”，多少錢是“????????????”，所以填“???????????????????”。5.我明天要去泰國，用泰語怎么說？______________________。我覺得“我”是“???”，“明天”是“????????”，“去”是“??”，所以填“????????????????”。6.這個很好吃，用泰語怎么說？______________________。我記得“這個”是“???”，“很好吃”是“????????”，所以填“???????????”。7.請幫我開門，用泰語怎么說？______________________。我記得“請”是“??”，“幫我”是“??????????”，“開門”是“?????????”，所以填“?????????????????????”。8.我不知道，用泰語怎么說？______________________。我記得“我”是“???”，“不知道”是“??????”，所以填“?????????”。9.請坐，用泰語怎么說？______________________。我記得“請”是“??”，“坐”是“????”，所以填“??????”。10.我喜歡音樂，用泰語怎么說？______________________。我覺得“我”是“???”，“喜歡”是“???”，“音樂”是“????”，所以填“??????????”。三、句子翻譯（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請將中文句子翻譯成泰語。）1.你好嗎？我覺得這個挺簡單的，就是“???????？”對吧？老師也說過，日常問候就這幾個詞。2.我叫王磊，今年25歲。這個稍微復(fù)雜點，得用“??????????...”開頭，然后年齡要用“????...??”，所以翻譯成“????????????????????????25??”。3.請問，去最近的車站怎么走？這個是問路，得用“???????...???”，然后“去車站”是“???????????”，所以翻譯成“??????????????????????????????????”。4.我喜歡泰國菜，尤其是泰式炒河粉。這個用“???”表達喜歡，泰國菜是“????????”，炒河粉是“??????????????”，所以翻譯成“????????????????????????????????????”。5.這個多少錢？這個是購物常用語，直接用“????????????”就行，所以翻譯成“????????????”。6.請幫我拿下那個紅蘋果。這個是請求別人幫忙，用“?????????...??????”，紅蘋果是“???????????”，所以翻譯成“????????????????????????????????”。7.我明天有空，可以去看電影。這個用“?????????”表示有空，明天是“????????”，“去看電影”是“????????????”，所以翻譯成“??????????????????????????????????????”。8.請問，這個是用什么材料做的？這個是問制作材料，用“?????????”就行，所以翻譯成“??????????????????????”。9.我會努力學習，爭取通過考試。這個表達決心，用“???????????????????????????????????”，所以翻譯成“???????????????????????????????????”。10.這個太貴了，我買不起。這個表達價格太貴，用“?????????”表示太貴，“買不起”用“????????????????”，所以翻譯成“???????????????????????????????”。四、閱讀理解（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。）短文：??????????/????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????1.????????????????????？根據(jù)短文，??????是泰國人，所以答案是“?????????”。2.?????????????????????????????????????？短文說??????已經(jīng)在?????????學習了兩年，所以答案是“?????”。3.?????????????????????????？短文提到??????一直喜歡泰國菜，特別是????（茶）和???????????（炒河粉），所以答案是“??????????????????”。4.??????????????????????????????？短文說??????想去看荔枝，但沒有時間，所以答案是“???????????????”。5.??????????????????????????????????？短文提到??????希望將來能認識更多人，所以答案是“????????????????????”。本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：A解析：早上遇見朋友打招呼最常用的是“??????”，這是最標準的問候語，表示“你好”。選項B“????”意思是“開心”，選項C“?????”意思是“高興”，選項D“??????”意思是“謝謝”，都不符合早上打招呼的語境。2.答案：A解析：“???”是泰語中非常尊敬的稱呼，用于稱呼長輩、上級或者不熟悉的人。選項B“表示親近”不對，親近的人一般用名字或者不太正式的稱呼。選項C“表示朋友”也不對，朋友之間一般用名字或者昵稱。選項D“表示陌生人”也不對，雖然對陌生人也可以用“???”，但更多的是用名字或者“???”來表示禮貌。3.答案：A解析：泰語動詞變位中，加“-??”可以表示進行時態(tài)，比如“??????”就是“正在讀”。選項B錯誤，動詞“????”的現(xiàn)在分詞應(yīng)該是“????????”。選項C錯誤，動詞“??”的過去式是“??r?i”或者直接用過去時態(tài)形式。選項D錯誤，動詞加“-???”表示被動的情況較少，不是普遍規(guī)則。4.答案：C解析：量詞“????”通常用來修飾電子設(shè)備，比如電視用“????”，電腦屏幕用“????”，手機屏幕用“????”。選項A“水果”不對，水果一般用量詞“???”或者“???”。選項B“衣服”不對，衣服一般用量詞“?????”或者“???”。選項D“容器”也不對，容器一般用量詞“????”或者“????”。5.答案：A解析：問別人名字最直接的泰語是“???????????”，意思是“你叫什么名字”。選項B“?????????”意思是“你是誰”，不夠直接。選項C“??????????”也是問“你是誰”，不夠直接。選項D“?????????”意思是“你去過哪里”，與問名字無關(guān)。6.答案：A解析：連詞“????”通常表示時間上的順序，相當于中文的“然后”或者“之后”。選項B“但是”不對，表示轉(zhuǎn)折用“???”。選項C“因為”不對，表示原因用“?????”或者“?????????”。選項D“所以”不對，表示結(jié)果用“???????”或者“?????”。7.答案：C解析：表示驚訝的語氣詞是“????”，相當于中文的“哇”或者“怪不得”。選項A“???”是“和”，選項B“??”是“好”，選項D“???”是“肯定”，都不表示驚訝。8.答案：C解析：“?????”相當于中文的“當...的時候”，表示時間。選項A“因為”不對，表示原因。選項B“所以”不對，表示結(jié)果。選項D“如果”不對，表示條件。9.答案：B解析：表達“我很喜歡泰國”最常用的泰語是“?????????”，其中“???”是“喜歡”。選項A“?????????”是“我愛泰國”，程度更深。選項C“??????????”是“我喜歡泰國”，但“???”更常用。選項D“??????????”是“我熟悉泰國”，與喜歡無關(guān)。10.答案：C解析：“???”表示地點，“??”表示所屬或者里面。比如“???????????”是“學校里”，而“??????????”是“我的學?！?。所以選項C正確。11.答案：C解析：“???”是第一人稱“我”，無論男女都可以用。選項A錯誤，“???”不是男性。選項B錯誤，“???”不是第二人稱。選項D錯誤，“???”不是女性。12.答案：B解析：動詞“??”表示“去”，是泰語中最常用的動詞之一。選項A“來”用“??”。選項C“做”用“??”。選項D“吃”用“???”。13.答案：B解析：泰語形容詞可以放在名詞前面，比如“???????”就是“漂亮的孩子”。選項A錯誤，形容詞必須和名詞性數(shù)一致的說法不完全正確。選項C錯誤，不是所有形容詞都有比較級。選項D錯誤，比較級不一定加“-????”。14.答案：B解析：“??”是請求“請”，比如“???????????????”就是“請幫忙”。選項A錯誤，“??”不是謝謝。選項C錯誤，“??”不是道歉。選項D錯誤，“??”不是告別。15.答案：C解析：“??????”是現(xiàn)在，“????”是最好或者正好。比如“????”就是“現(xiàn)在正好”。所以“??????”是現(xiàn)在，而“????”是最好。16.答案：D解析：“????”這個詞可以指孩子，也可以指年輕人，還可以指學生。選項A“孩子”是其中一種意思。選項B“年輕人”也是其中一種意思。選項C“學生”也是其中一種意思。17.答案：A解析：泰語疑問句語調(diào)要高，這是最基本的規(guī)則。選項B錯誤，疑問句動詞不一定加“-????”。選項C錯誤，疑問句主語可以省略，但不是必須。選項D錯誤，疑問句不一定必須加“???”。18.答案：D解析：“?????”這個連詞表示“為了”，比如“???????????????”就是“學習為了工作”。選項A“因為”是“?????”。選項B“所以”是“???????”。選項C“所以”也是“???????”。19.答案：A解析：問別人年齡最常用的泰語是“???????????????”，意思是“你多大了？”。選項B“????????????”也是問年齡，但“????????”更常用。選項C“??????????????”和選項D“?????????????”都不符合標準問法。20.答案：A解析：“????”這個動詞表示“必須”，比如“??????”就是“必須來”。選項B“想要”用“????”。選項C“應(yīng)該”用“???”。選項D“可能”用“???”。二、填空題答案及解析1.答案：??????解析：早上好用泰語是“??????”，這是最標準的問候語。2.答案：???????解析：我喜歡喝茶用泰語是“??????????”，其中“???”是“喜歡”，“????”是“茶”。3.答案：????????????解析：這個是我的書用泰語是“????????????”，其中“??????”是“這是”，“??????”是“我的”。4.答案：???????????????????解析：請問，這個多少錢用泰語是“???????????????????”，其中“???????”是“請問”，“????????????”是“多少錢”。5.答案：????????????????解析：我明天要去泰國用泰語是“????????????????”，其中“???”是“我”，“????????”是“明天”，“?????”是“去泰國”。6.答案：???????????解析：這個很好吃用泰語是“???????????”，其中“???”是“這個”，“????????”是“很好吃”。7.答案：?????????????????????解析：請幫我拿下那個紅蘋果用泰語是“?????????????????????”，其中“?????????”是“請幫我”，“???”是“我”，“?????????”是“開門”。8.答案：?????????解析：我不知道用泰語是“?????????”，其中“???”是“我”，“??????”是“不知道”。9.答案：??????解析：請坐用泰語是“??????”，其中“??”是“請”，“????”是“坐”。10.答案：??????????解析：我喜歡音樂用泰語是“??????????”，其中“???”是“我”，“???”是“喜歡”，“????”是“音樂”。三、句子翻譯答案及解析1.答案：??????解析：中文“你好”用泰語是“??????”，這是最標準的問候語。2.答案：?????????????????????25??解析：中文“我叫王磊，今年25歲”用泰語是“?????????????????????25??”，其中“??????????”是“我叫”，“??????????”是“王磊”，“????25??”是“25歲”。3.答案：??????????????????????????????????解析：中文“請問，去最近的車站怎么走”用泰語是“??????????????????????????????????”，其中“???????”是“請問”，“???????????”是“去車站”，“?????????????”是“最近的”，“???”是疑問語氣。4.答案：????????????????????????????????????解析：中文“我喜歡泰國菜，尤其是泰式炒河粉”用泰語是“????????????????????????????????????”，其中“??????”是“我喜歡”，“????????”是“泰國菜”，“????????”是“尤其是”，“??????????????”是“泰式炒河粉”。5.答案：????????????解析：中文“這個多少錢”用泰語是“????????????”，其中“????”是“價格”，“????????”是“多少錢”。6.答案：????????????????????????????????解析：中文“請幫我拿下那個紅蘋果”用泰語是“????????????????????????????????”，其中“?????????”是“請幫我”，“??”是“拿”，“???????????”是“紅蘋果”，“????”是“那個”，“??????”是疑問語氣。7.答案：??????????????????????????????????????解析：中文“我會努力學習，爭取通過考試”用泰語是“???????????????????????????????????”，其中“???????????????????”是“我會努力學習”，“????????????????”是“爭取通過考試”。8.答案：??????????????????????解析：中文“請問，這個是用什么材料做的”用泰語是“??????????????????????”，其中“???????”是“請問”，“???”是“這個”，“?????”是“用...做的”，“????”是“什么”，“???”是疑問語氣。9.答案：???????????????????????????????????解