迷你關(guān)稅協(xié)議書在當(dāng)今全球化經(jīng)濟(jì)背景下，各國(guó)之間的貿(mào)易往來(lái)日益頻繁，關(guān)稅作為國(guó)際貿(mào)易中的重要組成部分，對(duì)于促進(jìn)貿(mào)易便利化和降低貿(mào)易成本具有重要意義。為了進(jìn)一步推動(dòng)雙邊貿(mào)易合作，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，甲乙雙方本著平等互利、互信合作的原則，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成以下迷你關(guān)稅協(xié)議。一、協(xié)議背景隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程的不斷推進(jìn)，甲乙兩國(guó)之間的貿(mào)易往來(lái)日益密切。為了進(jìn)一步降低貿(mào)易壁壘，提高貿(mào)易便利化水平，促進(jìn)雙邊貿(mào)易持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展，甲乙雙方?jīng)Q定就關(guān)稅問題達(dá)成一項(xiàng)合作協(xié)議，以推動(dòng)兩國(guó)貿(mào)易合作的深入發(fā)展。二、協(xié)議內(nèi)容1.關(guān)稅減讓甲乙雙方同意在協(xié)議有效期內(nèi)，逐步降低雙方互惠的關(guān)稅稅率。具體減讓幅度如下：（1）農(nóng)產(chǎn)品關(guān)稅減讓：甲乙雙方同意在協(xié)議生效后的第一年內(nèi)，將農(nóng)產(chǎn)品關(guān)稅稅率降低10%，第二年內(nèi)再降低10%，第三年內(nèi)再降低5%。此后，根據(jù)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況和國(guó)際市場(chǎng)變化，雙方可協(xié)商進(jìn)一步降低關(guān)稅稅率。（2）工業(yè)品關(guān)稅減讓：甲乙雙方同意在協(xié)議生效后的第一年內(nèi)，將工業(yè)品關(guān)稅稅率降低15%，第二年內(nèi)再降低15%，第三年內(nèi)再降低7.5%。此后，根據(jù)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況和國(guó)際市場(chǎng)變化，雙方可協(xié)商進(jìn)一步降低關(guān)稅稅率。2.關(guān)稅配額為了保障雙方產(chǎn)業(yè)利益，甲乙雙方同意在協(xié)議有效期內(nèi)，對(duì)部分敏感產(chǎn)品實(shí)行關(guān)稅配額管理。具體配額如下：（1）農(nóng)產(chǎn)品關(guān)稅配額：甲乙雙方同意在協(xié)議生效后的第一年內(nèi)，對(duì)部分農(nóng)產(chǎn)品實(shí)行關(guān)稅配額管理，配額量為當(dāng)前進(jìn)口量的50%。此后，根據(jù)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況和國(guó)際市場(chǎng)變化，雙方可協(xié)商調(diào)整配額量。（2）工業(yè)品關(guān)稅配額：甲乙雙方同意在協(xié)議生效后的第一年內(nèi)，對(duì)部分工業(yè)品實(shí)行關(guān)稅配額管理，配額量為當(dāng)前進(jìn)口量的40%。此后，根據(jù)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況和國(guó)際市場(chǎng)變化，雙方可協(xié)商調(diào)整配額量。3.關(guān)稅豁免為了鼓勵(lì)雙方企業(yè)開展科技創(chuàng)新和技術(shù)合作，甲乙雙方同意在協(xié)議有效期內(nèi)，對(duì)部分高新技術(shù)產(chǎn)品實(shí)行關(guān)稅豁免。具體豁免產(chǎn)品如下：（1）高新技術(shù)產(chǎn)品關(guān)稅豁免：甲乙雙方同意在協(xié)議生效后的第一年內(nèi)，對(duì)部分高新技術(shù)產(chǎn)品實(shí)行關(guān)稅豁免，包括但不限于半導(dǎo)體、生物技術(shù)、新能源等領(lǐng)域的先進(jìn)產(chǎn)品。（2）研發(fā)合作項(xiàng)目關(guān)稅豁免：甲乙雙方同意在協(xié)議生效后的第一年內(nèi)，對(duì)雙方企業(yè)共同參與的研發(fā)合作項(xiàng)目實(shí)行關(guān)稅豁免，以促進(jìn)科技創(chuàng)新和技術(shù)進(jìn)步。三、協(xié)議期限本協(xié)議有效期為三年，自雙方簽字之日起生效。協(xié)議期滿前六個(gè)月，如雙方無(wú)書面提出終止協(xié)議，則自動(dòng)續(xù)展一年。協(xié)議期滿后，雙方可協(xié)商續(xù)展或終止協(xié)議。四、爭(zhēng)議解決如雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。如協(xié)商無(wú)果，可提交國(guó)際商會(huì)仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行仲裁。仲裁裁決為終局裁決，雙方均有義務(wù)履行。五、其他事項(xiàng)1.本協(xié)議自雙方簽字之日起生效，雙方應(yīng)立即將本協(xié)議通報(bào)各自政府，以便履行相關(guān)法律程序。2.本協(xié)議的修改和補(bǔ)充，需經(jīng)雙方書面同意。3.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效