第二外語德語四考核大綱(DeutschalszweiteFremdspracheStufeIV)課程基本信息課程編號(hào)：15062082課程學(xué)時(shí)：32課程學(xué)分：2一、課程的性質(zhì)和地位本課程的教學(xué)對(duì)象是外國(guó)語學(xué)院英語、商務(wù)英語、翻譯專業(yè)（三年級(jí)、四年級(jí)）本科學(xué)生，為學(xué)科專業(yè)必修課。本課程的教學(xué)任務(wù)是教授德語聽、說、讀、寫、譯的基本理論和基礎(chǔ)知識(shí)，重點(diǎn)打好學(xué)生的語言基礎(chǔ)。同時(shí)兼顧訓(xùn)練各種技能，培養(yǎng)其具有一定的德英對(duì)比的語言學(xué)習(xí)能力。第二外語（德語）的教學(xué)目的還包括提高學(xué)生的文化素養(yǎng)，培養(yǎng)其交際意向的理解及表達(dá)，同時(shí)重視其跨文化交際素養(yǎng)的培養(yǎng)，以適應(yīng)社會(huì)發(fā)展和經(jīng)濟(jì)建設(shè)的需要。為其今后獲取所需的信息及進(jìn)一步提高德語水平或參加各類德語考試，打下語言基礎(chǔ)。二、理論教學(xué)部分的考核目標(biāo)本課程分為四個(gè)階段，四個(gè)學(xué)期內(nèi)完成。各階段考核目標(biāo)如下：1.教學(xué)大綱所要求掌握的詞匯，短語，詞組，慣用語并熟練運(yùn)用；2.教材第一、二冊(cè)語法知識(shí)：詞的分類；名詞的種類、名詞的性、數(shù)、格及其作用；定冠詞、不定冠詞和部分冠詞的基本用法；形容詞詞尾變化的構(gòu)成及用法；形容詞和副詞的比較級(jí)、最高級(jí)的構(gòu)成和用法；人稱代詞、指示代詞、關(guān)系代詞、疑問副詞和代副詞的用法；動(dòng)詞（助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞、及物動(dòng)詞、不及物動(dòng)詞、可分動(dòng)詞、反身動(dòng)詞）的用法；動(dòng)詞的人稱變位，動(dòng)詞的語式（直陳式、不定式、命令式）以及各個(gè)語式中的各種時(shí)態(tài)（現(xiàn)在時(shí)、過去時(shí)、將來時(shí)、完成時(shí)，主動(dòng)態(tài)、被動(dòng)態(tài)、虛擬態(tài)）的用法；被動(dòng)態(tài)的構(gòu)成和用法；常見介詞和介詞短語的用法；簡(jiǎn)單句型和復(fù)合句型的構(gòu)成與構(gòu)建等。3.聽懂所學(xué)課文的錄音材料及簡(jiǎn)單日常交際對(duì)話。4.讀懂相當(dāng)于所學(xué)教材中課文難度的德語文章。5.能將與教材中課文難易度相仿的文章譯成比較流暢的漢語，能將與教材漢譯德練習(xí)難度相仿的材料譯成德語。Einheit6ComputerundInternet（一）學(xué)習(xí)目標(biāo)1.一般了解：Sohabeichanfangen2.一般掌握：ElektronischeBücher3.熟練掌握：RelativpronomenundRelativsatz（二）考核內(nèi)容PassivI（三）考核要求1.識(shí)記：WortschatzindenTabellenundimText2.領(lǐng)會(huì)：ComputerundInternet3.應(yīng)用：DerComputermachtmirSpa?4.分析：BilderinderEinführungbeschreiben5.綜合：Sachlicherkl?ren6.評(píng)價(jià)：derStil:Wasbedeutetsachlich?Einheit7BerufundArbeit（一）學(xué)習(xí)目標(biāo)1.一般了解：SindSiemitIhremBerufzufrieden2.一般掌握：JungendlicheundihreBerufswünsche3.熟練掌握：KonzessivsatzmitObwohlundTrotzdem（二）考核內(nèi)容KonzessivsatzmitObwohlInfinitivkonstruktionenmit?haben…zu“,?sein…zu“,?scheinen…zu“（三）考核要求1.識(shí)記：WortschatzindenTabellenundimText2.領(lǐng)會(huì)：BerufundArbeit3.應(yīng)用：DasdualeAusbildungssysteminDeutschland4.分析：BilderinderEinführungbeschreiben5.綜合：Widersprücheausdrücken6.評(píng)價(jià)：LügenundWahrheitimBerufslebenEinheit8StudiumundStudierende（一）學(xué)習(xí)目標(biāo)1.一般了解：DasStudiuminDeutschland2.一般掌握：EinechinesischeStudentininDeutschland3.熟練掌握：EineNiederl?nderinerz?hlen（二）考核內(nèi)容Konsekutivsatzmit?so…dass“oder?sodass“Temporalsatzmit?bevor“,?w?hrend“,?seitdem“（三）考核要求1.識(shí)記：WortschatzindenTabellenundimText2.領(lǐng)會(huì)：StudiumundStudierende3.應(yīng)用：Folgenschildern4.分析：BilderinderEinführungbeschreiben5.綜合：AdversativsatzmitW?hrend6.評(píng)價(jià)：Nebens?tzezusammenfassenEinheit9FesteundFeiertag（一）學(xué)習(xí)目標(biāo)1.一般了解：FesteundFeiertageinDeutschland2.一般掌握：FesteundFeiertageinChina3.熟練掌握：GlückwünschezuFestenundFeiertagen?u?ern（二）考核內(nèi)容PronominaladverbPassivII（三）考核要求1.識(shí)記：WortschatzindenTabellenundimText2.領(lǐng)會(huì)：EinLichtleinbrennt3.應(yīng)用：ChinesischetraditionelleFeiertage4.分析：BilderinderEinführungbeschreiben5.綜合：GlückwünschezuFestenundFeiertagen?u?ern6.評(píng)價(jià)：Wannsagtmanwas?Einheit10WünscheundSorgen（一）學(xué)習(xí)目標(biāo)1.一般了解：BriefandieBewohner2.一般掌握：WennichanderMachtw?re,würdeich3.熟練掌握：WünscheundSorgen（二）考核內(nèi)容KonjunktivII（三）考核要求1.識(shí)記：WortschatzindenTabellenundimText2.領(lǐng)會(huì)：Konjunktiv3.應(yīng)用：Neujahrswünsche4.分析：BilderinderEinführungbeschreiben5.綜合：WünscheundSorgenausdrücken6.評(píng)價(jià)：eineZusammenfassungdesKurses三、考核方式1.過程性評(píng)價(jià)：按照2021版《大學(xué)德語教學(xué)指南》的要求，在過程性評(píng)價(jià)中，采用問卷、搶答、小組活動(dòng)等多種方式，靈活運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)手段，進(jìn)行學(xué)生自我評(píng)價(jià)、學(xué)生相互評(píng)價(jià)、教師對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)、協(xié)助完成教務(wù)部門對(duì)學(xué)生教育教學(xué)的評(píng)價(jià)等。2.終結(jié)性評(píng)價(jià)：筆試，理論考試，閉卷，卷面分值100分，考試時(shí)間120分鐘。3.課程綜合評(píng)價(jià)：總成績(jī)計(jì)算方法：卷面成績(jī)占60%；平時(shí)成績(jī)占40%，其中作業(yè)成績(jī)占總成績(jī)的10~20%，個(gè)人表現(xiàn)10~30%。四、成績(jī)?cè)u(píng)定1.平時(shí)成績(jī)：（口筆頭）作業(yè)完成質(zhì)量（正確率、非標(biāo)準(zhǔn)化答案是否有創(chuàng)新點(diǎn)、和之前作業(yè)相比是否進(jìn)步、是否按時(shí)提交）10~20%+個(gè)人表現(xiàn)包括課堂出勤和（線上和線下）互動(dòng)占10~30%（非線上教學(xué)期間，學(xué)生自學(xué)教師推薦的中國(guó)大學(xué)MOOC線上課酌情加分）。2.期末成績(jī)：筆試60%，理論考試，閉卷，卷面分值100分，考試時(shí)間120分鐘?？荚囍饕}型為：填空，單項(xiàng)選擇，閱讀理解，造句與翻譯等。（以上是可能采用的試題方式，但并不意味著每次考試都有上述形式或別無他種形式。）3.綜合成績(jī)：平時(shí)成績(jī)×40%+期末成績(jī)×60%，其中作業(yè)成績(jī)占總成績(jī)的10~2