2025年全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試哈薩克斯坦語三級口譯試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、聽寫要求：請你認真聽錄音，每段錄音播放兩遍，然后將你所聽到的內(nèi)容完整地寫下來。注意，要盡量保證你所寫的內(nèi)容與錄音完全一致，包括語法、詞匯和標點符號等細節(jié)。1.聽寫一段關(guān)于哈薩克斯坦傳統(tǒng)音樂的錄音。這段錄音大約有2分鐘，內(nèi)容包括哈薩克斯坦傳統(tǒng)音樂的特點、樂器和表演形式等。2.聽寫一段關(guān)于哈薩克斯坦旅游景點的錄音。這段錄音大約有3分鐘，內(nèi)容包括哈薩克斯坦的主要旅游景點、旅游資源和旅游文化等。二、聽力理解要求：請你認真聽錄音，根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。每段錄音播放兩遍，你需要根據(jù)錄音內(nèi)容選擇正確的答案。1.聽一段關(guān)于哈薩克斯坦政治體制的錄音。錄音中提到了哈薩克斯坦的憲法、總統(tǒng)制和議會制等內(nèi)容。根據(jù)錄音內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦的憲法是誰制定的？制定于哪一年？（2）哈薩克斯坦的政治體制是什么？有什么特點？（3）哈薩克斯坦的總統(tǒng)和議會分別由誰選舉產(chǎn)生？2.聽一段關(guān)于哈薩克斯坦經(jīng)濟發(fā)展的錄音。錄音中提到了哈薩克斯坦的自然資源、經(jīng)濟政策和經(jīng)濟發(fā)展趨勢等內(nèi)容。根據(jù)錄音內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦有哪些主要的自然資源？（2）哈薩克斯坦的經(jīng)濟政策是什么？有什么目標？（3）根據(jù)錄音內(nèi)容，哈薩克斯坦的經(jīng)濟發(fā)展趨勢如何？三、閱讀理解要求：請你仔細閱讀下面的短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。短文后面列出了幾個問題，你需要根據(jù)短文內(nèi)容選擇正確的答案。1.閱讀一篇關(guān)于哈薩克斯坦文化的短文。短文內(nèi)容包括哈薩克斯坦的傳統(tǒng)節(jié)日、服飾、飲食和藝術(shù)等。根據(jù)短文內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦有哪些重要的傳統(tǒng)節(jié)日？這些節(jié)日有什么意義？（2）哈薩克斯坦的傳統(tǒng)服飾有什么特點？人們通常在什么場合穿著傳統(tǒng)服飾？（3）哈薩克斯坦的飲食有什么特色？有哪些代表性的食物和飲料？2.閱讀一篇關(guān)于哈薩克斯坦教育的短文。短文內(nèi)容包括哈薩克斯坦的教育體系、教育政策和教育改革等。根據(jù)短文內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦的教育體系分為幾個階段？每個階段的教育內(nèi)容是什么？（2）哈薩克斯坦的教育政策有什么特點？有什么目標？（3）根據(jù)短文內(nèi)容，哈薩克斯坦的教育改革有哪些方面？有什么成效？四、筆譯要求：請你將下面的中文短文翻譯成哈薩克斯坦語。注意，要盡量保證你的譯文準確、流暢，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。哈薩克斯坦是一個擁有豐富自然資源的國家。該國擁有廣闊的草原、茂密的森林和豐富的礦產(chǎn)資源。哈薩克斯坦的經(jīng)濟發(fā)展迅速，人民生活水平不斷提高。政府致力于改善民生，推動社會和諧發(fā)展。哈薩克斯坦是一個多民族國家，各民族之間和睦相處，共同建設(shè)美好家園。哈薩克斯坦人民熱愛和平，希望與世界各國人民友好相處，共同構(gòu)建人類命運共同體。五、口譯要求：請你根據(jù)下面的情景進行口譯。情景包括接待哈薩克斯坦客人、介紹中國傳統(tǒng)文化和討論國際合作等。你需要根據(jù)不同的情景，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。1.接待哈薩克斯坦客人。情景包括問候、介紹、參觀和用餐等。你需要根據(jù)不同的環(huán)節(jié)，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。（1）問候客人，歡迎他們來到中國。（2）介紹中國的地理、文化和歷史等。（3）帶領(lǐng)客人參觀中國的著名景點，如故宮、長城和兵馬俑等。（4）陪客人用餐，介紹中國的傳統(tǒng)菜肴和飲食文化。2.介紹中國傳統(tǒng)文化。情景包括介紹中國的傳統(tǒng)節(jié)日、服飾、飲食和藝術(shù)等。你需要根據(jù)不同的內(nèi)容，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。（1）介紹中國的傳統(tǒng)節(jié)日，如春節(jié)、中秋節(jié)和端午節(jié)等。（2）介紹中國的傳統(tǒng)服飾，如漢服、旗袍和唐裝等。（3）介紹中國的傳統(tǒng)飲食，如餃子、火鍋和茶等。（4）介紹中國的傳統(tǒng)藝術(shù)，如書法、繪畫和音樂等。3.討論國際合作。情景包括介紹中國的發(fā)展成就、合作機會和合作前景等。你需要根據(jù)不同的內(nèi)容，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。（1）介紹中國的發(fā)展成就，如經(jīng)濟發(fā)展、科技進步和社會發(fā)展等。（2）介紹合作機會，如貿(mào)易合作、投資合作和科技合作等。（3）介紹合作前景，如共同構(gòu)建人類命運共同體和推動世界和平發(fā)展等。本次試卷答案如下一、聽寫1.聽寫一段關(guān)于哈薩克斯坦傳統(tǒng)音樂的錄音。這段錄音大約有2分鐘，內(nèi)容包括哈薩克斯坦傳統(tǒng)音樂的特點、樂器和表演形式等。答案：哈薩克斯坦的傳統(tǒng)音樂以其獨特的旋律和節(jié)奏而聞名。它通常由多種樂器演奏，如冬不拉、薩巴依和庫布茲等。這些樂器音色豐富，能夠表達出哈薩克斯坦人民的生活情感。傳統(tǒng)音樂的表演形式多樣，包括獨奏、合唱和器樂合奏等。在哈薩克斯坦，傳統(tǒng)音樂不僅是文化的重要組成部分，也是人們?nèi)粘Ｉ畹囊徊糠?。解析思路：在聽寫這一部分，考生需要仔細聽錄音，并將其內(nèi)容完整地寫下來。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如音樂的特點、樂器和表演形式等。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。2.聽寫一段關(guān)于哈薩克斯坦旅游景點的錄音。這段錄音大約有3分鐘，內(nèi)容包括哈薩克斯坦的主要旅游景點、旅游資源和旅游文化等。答案：哈薩克斯坦擁有許多美麗的旅游景點，如阿爾泰山、伊塞克湖和納扎爾巴耶夫紀念園等。這些景點不僅自然風光秀麗，還充滿了豐富的文化內(nèi)涵。哈薩克斯坦的旅游資源豐富多樣，包括自然景觀、歷史遺跡和民俗文化等。旅游文化方面，哈薩克斯坦人民熱情好客，樂于向游客展示他們的傳統(tǒng)生活方式和風俗習慣。解析思路：在聽寫這一部分，考生需要認真聽錄音，并將其內(nèi)容完整地寫下來。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如旅游景點、旅游資源和旅游文化等。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。二、聽力理解1.聽一段關(guān)于哈薩克斯坦政治體制的錄音。錄音中提到了哈薩克斯坦的憲法、總統(tǒng)制和議會制等內(nèi)容。根據(jù)錄音內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦的憲法是誰制定的？制定于哪一年？答案：哈薩克斯坦的憲法是由納扎爾巴耶夫總統(tǒng)制定的，制定于1995年。解析思路：在聽力理解這一部分，考生需要認真聽錄音，并根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如憲法的制定者和制定年份。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（2）哈薩克斯坦的政治體制是什么？有什么特點？答案：哈薩克斯坦的政治體制是總統(tǒng)制。其特點是國家元首由民選產(chǎn)生，總統(tǒng)擁有較大的權(quán)力，議會則負責立法和監(jiān)督政府。解析思路：在聽力理解這一部分，考生需要認真聽錄音，并根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如政治體制的類型和特點。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（3）哈薩克斯坦的總統(tǒng)和議會分別由誰選舉產(chǎn)生？答案：哈薩克斯坦的總統(tǒng)由全民直接選舉產(chǎn)生，議會則由選民通過比例代表制選舉產(chǎn)生。解析思路：在聽力理解這一部分，考生需要認真聽錄音，并根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如總統(tǒng)和議會的選舉方式。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。2.聽一段關(guān)于哈薩克斯坦經(jīng)濟發(fā)展的錄音。錄音中提到了哈薩克斯坦的自然資源、經(jīng)濟政策和經(jīng)濟發(fā)展趨勢等內(nèi)容。根據(jù)錄音內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦有哪些主要的自然資源？答案：哈薩克斯坦擁有豐富的自然資源，包括石油、天然氣、煤炭和金屬礦產(chǎn)等。解析思路：在聽力理解這一部分，考生需要認真聽錄音，并根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如主要的自然資源類型。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（2）哈薩克斯坦的經(jīng)濟政策是什么？有什么目標？答案：哈薩克斯坦的經(jīng)濟政策是以市場為導向，推動經(jīng)濟多元化發(fā)展。其目標是提高國家經(jīng)濟實力，改善人民生活水平，并促進可持續(xù)發(fā)展。解析思路：在聽力理解這一部分，考生需要認真聽錄音，并根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如經(jīng)濟政策的類型和目標。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（3）根據(jù)錄音內(nèi)容，哈薩克斯坦的經(jīng)濟發(fā)展趨勢如何？答案：哈薩克斯坦的經(jīng)濟發(fā)展趨勢是積極的，經(jīng)濟實力不斷增強，人民生活水平不斷提高，但同時也面臨著一些挑戰(zhàn)，如資源依賴和外部經(jīng)濟環(huán)境變化等。解析思路：在聽力理解這一部分，考生需要認真聽錄音，并根據(jù)錄音內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉錄音中的關(guān)鍵信息，如經(jīng)濟發(fā)展趨勢的積極方面和面臨的挑戰(zhàn)。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。三、閱讀理解1.閱讀一篇關(guān)于哈薩克斯坦文化的短文。短文內(nèi)容包括哈薩克斯坦的傳統(tǒng)節(jié)日、服飾、飲食和藝術(shù)等。根據(jù)短文內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦有哪些重要的傳統(tǒng)節(jié)日？這些節(jié)日有什么意義？答案：哈薩克斯坦的重要傳統(tǒng)節(jié)日包括諾魯孜節(jié)、阿尤茲節(jié)和薩爾特節(jié)等。這些節(jié)日具有重要的文化意義，是哈薩克斯坦人民傳承和弘揚傳統(tǒng)文化的重要載體。解析思路：在閱讀理解這一部分，考生需要仔細閱讀短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉短文中的關(guān)鍵信息，如重要的傳統(tǒng)節(jié)日及其意義。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（2）哈薩克斯坦的傳統(tǒng)服飾有什么特點？人們通常在什么場合穿著傳統(tǒng)服飾？答案：哈薩克斯坦的傳統(tǒng)服飾特點鮮明，如色彩鮮艷、圖案豐富、材質(zhì)多樣等。傳統(tǒng)服飾通常在節(jié)日、慶典和婚禮等場合穿著，是哈薩克斯坦文化的重要組成部分。解析思路：在閱讀理解這一部分，考生需要仔細閱讀短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉短文中的關(guān)鍵信息，如傳統(tǒng)服飾的特點和穿著場合。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（3）哈薩克斯坦的飲食有什么特色？有哪些代表性的食物和飲料？答案：哈薩克斯坦的飲食特色鮮明，如以肉類和奶制品為主，口味豐富，烹飪方法多樣。代表性的食物和飲料包括烤肉、馬奶酒和酸奶等。解析思路：在閱讀理解這一部分，考生需要仔細閱讀短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉短文中的關(guān)鍵信息，如飲食的特色和代表性的食物和飲料。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。2.閱讀一篇關(guān)于哈薩克斯坦教育的短文。短文內(nèi)容包括哈薩克斯坦的教育體系、教育政策和教育改革等。根據(jù)短文內(nèi)容，回答以下問題：（1）哈薩克斯坦的教育體系分為幾個階段？每個階段的教育內(nèi)容是什么？答案：哈薩克斯坦的教育體系分為四個階段：學前教育、基礎(chǔ)教育、普通教育和高等教育。學前教育主要培養(yǎng)兒童的基本生活技能和社交能力；基礎(chǔ)教育主要提供語文、數(shù)學、科學等基礎(chǔ)知識；普通教育包括中等教育和職業(yè)教育，培養(yǎng)學生在特定領(lǐng)域的專業(yè)技能；高等教育則提供大學本科和研究生教育，培養(yǎng)專業(yè)人才和科研人員。解析思路：在閱讀理解這一部分，考生需要仔細閱讀短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉短文中的關(guān)鍵信息，如教育體系的階段劃分和每個階段的教育內(nèi)容。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（2）哈薩克斯坦的教育政策有什么特點？有什么目標？答案：哈薩克斯坦的教育政策特點是以人為本，注重公平和質(zhì)量。其目標是提高教育水平，培養(yǎng)高素質(zhì)人才，促進社會和諧發(fā)展。解析思路：在閱讀理解這一部分，考生需要仔細閱讀短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉短文中的關(guān)鍵信息，如教育政策的特點和目標。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。（3）根據(jù)短文內(nèi)容，哈薩克斯坦的教育改革有哪些方面？有什么成效？答案：哈薩克斯坦的教育改革主要集中在提高教育質(zhì)量、促進教育公平和加強國際合作等方面。這些改革取得了顯著的成效，如教育水平不斷提高，教育公平得到改善，國際合作日益加強。解析思路：在閱讀理解這一部分，考生需要仔細閱讀短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。首先，考生要集中注意力，捕捉短文中的關(guān)鍵信息，如教育改革的方面和成效。其次，考生需要準確記錄這些信息，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的答案，確保沒有遺漏或錯誤。四、筆譯答案：Казахстан—этостранасбогатымиприроднымиресурсами.Вэтойстранеестьширокиестепи,густыелесаибогатыеминеральныересурсы.ЭкономикаКазахстанаразвиваетсябыстро,ауровеньжизнилюдейпостояннорастет.Правительствостремитсяулучшитьжизньлюдейипродвигатьгармоничноеразвитиеобщества.Казахстан—этомногонациональнаястрана,гдеразныенародыживутвгармонииивместестроятпрекрасныйдом.НародыКазахстаналюбятмиринадеютсянадружескиеотношенияснародамивсехстран,чтобывместестроитьобщуюсудьбучеловечества.解析思路：在筆譯這一部分，考生需要將中文短文翻譯成哈薩克斯坦語。首先，考生要理解中文短文的內(nèi)容，包括哈薩克斯坦的自然資源、經(jīng)濟發(fā)展、政府政策、民族文化和國際合作等方面。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的譯文，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。五、口譯1.接待哈薩克斯坦客人。情景包括問候、介紹、參觀和用餐等。你需要根據(jù)不同的環(huán)節(jié)，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。（1）問候客人，歡迎他們來到中國。答案：ДобропожаловатьвКитай!Мырадывидетьвасздесь.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如問候客人、歡迎他們來到中國。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。（2）介紹中國的地理、文化和歷史等。答案：Китай—этобольшаястранасразнообразнойгеографией,культуройиисторией.ВКитаеестьвысокиегоры,большиерекиипрекрасныепейзажи.Китайскаякультурабогатаиразнообразна,включаятрадиционнуюмузыку,живописьилитературу.Китайскаяисторияоченьбогата,включаямножестводинастийикультурныхдостижений.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如介紹中國的地理、文化和歷史等。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。（3）帶領(lǐng)客人參觀中國的著名景點，如故宮、長城和兵馬俑等。答案：МыприглашаемваспосетитьзнаменитыедостопримечательностиКитая,такиекакЗапретныйгород,ВеликуюстенуиПещерысвоинами.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如帶領(lǐng)客人參觀中國的著名景點，如故宮、長城和兵馬俑等。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。（4）陪客人用餐，介紹中國的傳統(tǒng)菜肴和飲食文化。答案：Мырадыпригласитьваснатрадиционныйкитайскийужин.ВКитаеестьмножествовкусныхблюд,такихкакдимсамы,hotpotичай.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如陪客人用餐，介紹中國的傳統(tǒng)菜肴和飲食文化。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。2.介紹中國傳統(tǒng)文化。情景包括介紹中國的傳統(tǒng)節(jié)日、服飾、飲食和藝術(shù)等。你需要根據(jù)不同的內(nèi)容，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。（1）介紹中國的傳統(tǒng)節(jié)日，如春節(jié)、中秋節(jié)和端午節(jié)等。答案：ВКитаеестьмножествотрадиционныхпраздников,такихкакКитайскийНовыйгод,ПраздниксерединыосенииПраздникДракона.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如介紹中國的傳統(tǒng)節(jié)日，如春節(jié)、中秋節(jié)和端午節(jié)等。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。（2）介紹中國的傳統(tǒng)服飾，如漢服、旗袍和唐裝等。答案：Китайскаятрадиционнаяодеждабогатаиразнообразна,включаяханьфу,китонитанцзу.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如介紹中國的傳統(tǒng)服飾，如漢服、旗袍和唐裝等。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。（3）介紹中國的傳統(tǒng)飲食，如餃子、火鍋和茶等。答案：Китайскаятрадиционнаякухнябогатаиразнообразна,включаядимсамы,hotpotичай.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如介紹中國的傳統(tǒng)飲食，如餃子、火鍋和茶等。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。（4）介紹中國的傳統(tǒng)藝術(shù)，如書法、繪畫和音樂等。答案：Китайскоетрадиционноеискусствобогатоиразнообразно,включаякаллиграфию,живописьимузыку.解析思路：在口譯這一部分，考生需要根據(jù)不同的情景選擇合適的翻譯內(nèi)容。首先，考生要理解情景的內(nèi)容，如介紹中國的傳統(tǒng)藝術(shù)，如書法、繪畫和音樂等。其次，考生需要準確地將這些信息翻譯成哈薩克斯坦語，注意語法、詞匯和標點符號的準確性。最后，考生要檢查自己的口譯，確保沒有遺漏或錯誤，并且符合哈薩克斯坦語的表達習慣。3.討論國際合作。情景包括介紹中國的發(fā)展成就、合作機會和合作前景等。你需要根據(jù)不同的內(nèi)容，選擇合適的翻譯內(nèi)容，并進行口譯。（1）介紹中國的發(fā)展成就，如經(jīng)濟發(fā)展、科技進步和社會發(fā)展等。答案：Китайдобилсязначительныхдостиженийвэкономическомразвитии,технологическомпрогрессеисоциальномразвитии.ЭкономикаКитаярастетбыстро,технологиипостоян