海關(guān)報關(guān)常用英語管理資料1.報關(guān)基本信息詢問MayIknowthenameoftheconsignor?（我可以知道發(fā)貨人的名稱嗎？）Couldyoutellmethenameoftheconsignee?（你能告訴我收貨人的名稱嗎？）What'stheportofloading?（裝貨港是哪里？）Whichistheportofdischarge?（卸貨港是哪個？）Canyouprovidetheinvoicenumber?（你能提供發(fā)票號碼嗎？）MayIhavethebillofladingnumber?（我可以知道提單號碼嗎？）What'stheHScodeofthegoods?（貨物的海關(guān)編碼是多少？）Couldyoutellmethecountryoforiginofthegoods?（你能告訴我貨物的原產(chǎn)國嗎？）2.貨物描述相關(guān)Thegoodsaredescribedaselectroniccomponents.（貨物描述為電子元件。）Thesearetextileproductsmadeofcotton.（這些是棉制的紡織品。）Thegoodsconsistofmachineryparts.（貨物由機(jī)械零件組成。）Theitemisatypeoffurniture,specificallyawoodenchair.（該物品是一種家具，具體是木制椅子。）Theproductisabrandnameperfume.（該產(chǎn)品是一款名牌香水。）Theshipmentincludessomemedicalequipment.（這批貨物包括一些醫(yī)療設(shè)備。）Thegoodsarefreshfruits,mainlyapplesandbananas.（貨物是新鮮水果，主要是蘋果和香蕉。）Thecommodityisasetofkitchenutensils.（該商品是一套廚房用具。）3.數(shù)量與重量表達(dá)Thereare500cartonsofthegoodsintotal.（貨物總共500箱。）Thequantityoftheproductsis2000pieces.（產(chǎn)品的數(shù)量是2000件。）Thegrossweightoftheshipmentis10tons.（這批貨物的毛重是10噸。）Thenetweightofthegoodsis8tons.（貨物的凈重是8噸。）Eachpackageweighsabout20kilograms.（每個包裝大約重20千克。）Thevolumeofthecargois20cubicmeters.（貨物的體積是20立方米。）Wehave10palletsofgoods,andeachpalletcontains50items.（我們有10個托盤的貨物，每個托盤裝50件物品。）Theshipmentincludes30barrelsofoil,witheachbarrelhavingacapacityof200liters.（這批貨物包括30桶油，每桶容量為200升。）4.價格相關(guān)Theunitpriceofthegoodsis$5perpiece.（貨物的單價是每件5美元。）Thetotalvalueoftheshipmentis$10,000.（這批貨物的總價值是10000美元。）ThepriceisquotedonaFOBbasis.（價格是按離岸價報價的。）TheCIFpriceincludesthecost,insuranceandfreight.（到岸價包括成本、保險費和運費。）Weofferadiscountof10%forthisorder.（對于這個訂單我們提供10%的折扣。）Thepriceissubjecttochangewithoutpriornotice.（價格如有變動，恕不另行通知。）Theinvoicevalueshouldmatchtheactualvalueofthegoods.（發(fā)票金額應(yīng)與貨物的實際價值相符。）Canyougivemeabreakdownoftheprice?（你能給我一份價格明細(xì)嗎？）5.報關(guān)手續(xù)辦理Weneedtocompletethecustomsdeclarationformalities.（我們需要辦理報關(guān)手續(xù)。）Pleasefilloutthiscustomsdeclarationformaccurately.（請準(zhǔn)確填寫這份報關(guān)單。）I'llsubmitthenecessarydocumentsforcustomsclearance.（我將提交清關(guān)所需的文件。）Thecustomsbrokerwillhandlethecustomsproceduresforus.（報關(guān)行會為我們辦理海關(guān)手續(xù)。）Haveyoupaidthecustomsduties?（你已經(jīng)繳納關(guān)稅了嗎？）Thecustomsinspectionisrequiredforthisshipment.（這批貨物需要進(jìn)行海關(guān)查驗。）Wehavetoprovideacertificateoforiginforcustomsclearance.（我們必須提供原產(chǎn)地證書以辦理清關(guān)手續(xù)。）Thecustomsclearanceprocessusuallytakes23workingdays.（清關(guān)過程通常需要23個工作日。）6.文件提供Youshouldprovideacommercialinvoice.（你應(yīng)該提供商業(yè)發(fā)票。）Apackinglistisalsonecessaryforcustomsdeclaration.（裝箱單對于報關(guān)也是必要的。）Thebillofladingisanimportantshippingdocument.（提單是重要的運輸文件。）Weneedacertificateofqualityforthegoods.（我們需要貨物的質(zhì)量證書。）Canyoupresenttheinsurancepolicy?（你能出示保險單嗎？）Theimportlicensemustbeprovidedforthiskindofgoods.（這類貨物必須提供進(jìn)口許可證。）Pleasegivemetheexportpermit.（請給我出口許可證。）Acertificateofinspectionisrequiredtoprovethequalityoftheproducts.（需要一份檢驗證書來證明產(chǎn)品的質(zhì)量。）7.海關(guān)查驗Thecustomsofficerswillconductaninspectiononthegoods.（海關(guān)官員將對貨物進(jìn)行查驗。）Theywillcheckthequantityandqualityofthegoods.（他們將檢查貨物的數(shù)量和質(zhì)量。）Theinspectionismainlyfocusedonthecomplianceofthegoodswithrelevantregulations.（查驗主要關(guān)注貨物是否符合相關(guān)規(guī)定。）Ifanyproblemsarefoundduringtheinspection,we'llhavetodealwiththemaccordingly.（如果在查驗過程中發(fā)現(xiàn)任何問題，我們將相應(yīng)地處理。）Thegoodswillbeopenedforinspection.（貨物將被開箱查驗。）Thecustomsinspectionfeeisusuallybornebytheimporter.（海關(guān)查驗費通常由進(jìn)口商承擔(dān)。）Weshouldcooperatefullywiththecustomsduringtheinspection.（在查驗期間我們應(yīng)該與海關(guān)充分合作。）Theinspectionresultswilldeterminewhetherthegoodscanbecleared.（查驗結(jié)果將決定貨物是否可以清關(guān)。）8.關(guān)稅與稅費Thecustomsdutyrateforthesegoodsis15%.（這些貨物的關(guān)稅率是15%。）Youneedtopayvalueaddedtaxinadditiontothecustomsduties.（除了關(guān)稅，你還需要繳納增值稅。）Thetariffclassificationofthegoodsaffectstheamountofdutypayable.（貨物的關(guān)稅分類影響應(yīng)繳納的稅額。）Theremaybesomeadditionalfeesforcustomsprocessing.（海關(guān)處理可能會有一些額外費用。）Thecustomsmayadjustthedutyassessmentbasedontheactualsituation.（海關(guān)可能會根據(jù)實際情況調(diào)整關(guān)稅評估。）CanIgetataxexemptionforthesegoods?（這些貨物我可以免稅嗎？）Thedutyfreeallowanceis$500.（免稅額度是500美元。）Weshouldcalculatethetaxesaccuratelytoavoidanydisputes.（我們應(yīng)該準(zhǔn)確計算稅費以避免任何爭議。）9.特殊貨物報關(guān)Fordangerousgoods,specialproceduresneedtobefollowedduringcustomsdeclaration.（對于危險貨物，報關(guān)時需要遵循特殊程序。）Thecustomsrequiresaspecialpermitfortheimportofpreciousmetals.（海關(guān)對貴金屬的進(jìn)口要求有特殊許可證。）Liveanimalsneedtomeetstrictquarantinerequirementsduringcustomsclearance.（活體動物在清關(guān)時需要滿足嚴(yán)格的檢疫要求。）Culturalrelicsrequirespecialapprovalforexport.（文物出口需要特殊批準(zhǔn)。）Pharmaceuticalsneedtohaverelevantregistrationcertificatesforcustomsclearance.（藥品清關(guān)需要有相關(guān)的注冊證書。）Foodproductsshouldhaveacertificateoffoodsafetyforcustomsdeclaration.（食品類產(chǎn)品報關(guān)需要有食品安全證書。）Hightechproductsmaybesubjecttoexportcontrolregulations.（高科技產(chǎn)品可能受出口管制規(guī)定的約束。）Secondhandgoodsmayhavedifferentcustomspoliciescomparedtonewgoods.（二手貨物與新貨物相比可能有不同的海關(guān)政策。）10.溝通與協(xié)調(diào)We'llkeepintouchwiththecustomstogetthelatestinformation.（我們將與海關(guān)保持聯(lián)系以獲取最新信息。）Pleaseinformmeimmediatelyifthereareanychangesinthecustomsprocedures.（如果海關(guān)程序有任何變化，請立即通知我。）Weneedtocoordinatewiththeshippingcompanyandthecustomsbroker.（我們需要與船運公司和報關(guān)行進(jìn)行協(xié)調(diào)。）Canyouhelpmecommunicatewiththecustomsonthismatter?（你能幫我就這件事與海關(guān)溝通嗎？）Weshouldresolveanyissueswiththecustomsinatimelymanner.（我們應(yīng)該及時解決與海關(guān)之間的任何問題。）It'simportanttohavegoodcommunicationchannelswiththecustomsauthorities.（與海關(guān)當(dāng)局建立良好的溝通渠道很重要。）Ifthereareanymisunderstandings,weshouldclarifythemassoonaspossible.（如果有任何誤解，我們應(yīng)該盡快澄清。）We'llcooperatewiththecustomstoensuresmoothcustomsclearance.（我們將與海關(guān)合作以確保清關(guān)順利進(jìn)行。）11.延誤與異常情況Theremaybeadelayincustomsclearanceduetopeakseason.（由于旺季，清關(guān)可能會有延誤。）Theshipmentwasheldupatthecustomsbecauseofincompletedocuments.（由于文件不全，這批貨物在海關(guān)被扣留了。）Ifthereisaninspectiondelay,weneedtoadjustourdeliveryschedule.（如果查驗有延誤，我們需要調(diào)整我們的交貨計劃。）Anunexpectedproblemoccurredduringthecustomsprocess.（在海關(guān)程序中出現(xiàn)了一個意外問題。）Thecustomsfoundsomenoncompliantitemsintheshipment.（海關(guān)在這批貨物中發(fā)現(xiàn)了一些不符合規(guī)定的物品。）Weneedtofindasolutiontotheproblemcausedbythecustomsdetention.（我們需要找到解決海關(guān)扣留所造成問題的辦法。）Thedelaymayresultinadditionalstoragecosts.（延誤可能會導(dǎo)致額外的倉儲費用。）Canyouestimatehowlongthedelaywillbe?（你能估計一下延誤的時間會有多久嗎？）12.放行與提貨Oncethecustomsclearanceiscompleted,