2025年大學《緬甸語》專業(yè)題庫——緬甸語法規(guī)范修辭技巧考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、下列各組詞中，劃線詞的語法意義或用法不完全相同的一項是：①?????/????????②??????????/??????????③?????????/???????????④?????/?????????二、請將下列句子按緬甸語語法規(guī)范，改為被動或無人稱主語句式：??????????????????????????????????.三、閱讀下列短文，然后回答問題：???????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????四、從下列選項中，選擇最恰當?shù)脑~語填入句子空格處，使句子意思完整、表達規(guī)范：?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????...①?????????????????????②?????????????③?????????????????④??????????????????五、下列句子在表達上存在什么問題？請簡要說明，并提出修改建議：?????????????????????????????????????????????????????????????????????.六、請將下列兩個句子合并成一個句子，要求意思不變，并使用恰當?shù)倪B接詞或句式，體現(xiàn)句子之間的邏輯關系：???????????????????????????????.???????????????????????????????????????.七、為以下場景選擇一個最恰當?shù)木挼檎Z結尾敬語（???????）：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.八、請解釋下列句子中劃線部分所使用的修辭手法及其表達效果：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.九、將下列句子翻譯成緬甸語，注意使用規(guī)范的語法和恰當?shù)脑~語：盡管遇到了很多困難，他仍然堅持不懈地努力學習，并最終取得了顯著的進步。十、根據(jù)語境，將下列短語重新排列成一個連貫、通順的句子：?????????-?????-????????????-??????????-????-???.試卷答案一、③?????????/???????????*解析思路：?????????(existinsideanopening/cavity)???????????????(preposition)????????????????????????????????????????(e.g.,?????????-insidethestomach).???????????(existintheworld/atlarge)???????????????(preposition)????????????????????????????????????????????????????????????????(e.g.,???????????-existintheworld).????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"????"???"??????"????????????.?????????????????????????????????????????(transformationaccordingtostate)???????????????????????????????????????????????????(doesnotundergoamoredetailedgrammaticaltransformation).二、????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：????????????????????????(transformationintopassivevoice).?????(nominativesubject)???????????(agent)??????????????(???????????).????????????"???"????????????????????(?????).?????????????????????????????????????????????????????????.三、?????????????????????????????????????????.*解析思路：???????????"??????????"?????????????????????????????????????????????.??????????????????????(nominalizedverb)????????????????"????????????????????"??????????????????????.四、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????.*解析思路：???????????????????(????????????????????????????????????).????????(alltypes)???????????????????????????????"??????????????????????????".???????????????????(greatestwell-being)?????????????????????????????.五、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：????????"????????????????????"???????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.六、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：??????????????????????"???????????????".?????????"???????????????????????????????????????"?????????????????.???????????????????????????????????????????(???????????????????????????????????????????????????????????????????????).七、?????????????????*解析思路：??????"??????????"???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(e.g.,???????,??????,?????)??????????(?????????????).八、??????????????????????(simile)???????????????????????????????(hyperbole).????????????????????????????????????????????????????????????????????????(e.g.,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(e.g.,?????????????????????????????????????????????????????).???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(hyperbole).九、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：?????????????(???).????????????????????????????????(?????????????????????????????????????????).???????????????????????????????????(?????????????????????????????????????????????????????).????????????(??????????????????????????????????????????).???????????????????????????(??????????????????????????????????????????????????).十、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：????????????????????????????????????(??????????????????????????????????)?????????????????????????(???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????