2025年大學(xué)《大學(xué)法語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——法語(yǔ)專業(yè)的學(xué)術(shù)交流考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______第一部分詞匯與表達(dá)1.Completezlesphrasessuivantesaveclesbonstermesouexpressionsissuesdudomaineuniversitaireoudelacommunicationacadémique.a.Pourtrouverdesinformationsprécisessurunsujet,onpeutconsulterle________delabibliothèque.b.Danssa________,l'auteurprésentelesfondementsdesarechercheetposelesproblèmessoulevés.c.Poursoutenirsathèse,lechercheurdoitprépareruneprésentationclaireetconvaincantedevantlejury.d.Cetteétudeviseàanalyserles________entrelalittératurefran?aiseetlalittératurechinoise.e.Les________sontdesdocumentsécritsquifontréférenceàd'autrestravauxderecherche.f.Avantdepubliersonarticle,ilestessentieldelesoumettreàunprocessusde________pourévaluersaqualitéetsapertinence.2.Choisissez,parmilesoptionsproposées(A,B,C,D),latraductionlaplusappropriéepourchaquephrase.a.Ilestnécessairedeciterlessourcesutiliséesdanslarecherche.A.Ilestnécessaired'inclurelesréférencesdessourcesdanslarecherche.B.Ilestnécessairedeciterlessourcesutiliséesdanslarecherche.C.Ilestnécessairequelessourcesutiliséessoientcitéesdanslarecherche.D.Larecherchenécessitequelessourcesutiliséessoientcitées.b.Cetteconférenceaborderalesenjeuxcontemporainsdelafrancophonie.A.Cetteconférencetraiteradesdéfisactuelsdumondefrancophone.B.Laconférenceconcerneralesproblèmesactuelsliésàlafrancophonie.C.Laconférenceexploreralesaspectsmodernesdelafrancophonie.D.Cetteconférencetraiteradesquestionsactuellesdelafrancophoniemondiale.c.Nousvousremercionsdevotreintérêtpournotreseminarium.A.Nousvousremercionspourl'intérêtquevousportezànotreséminaire.B.Nousvousexprimonsnosremerciementspourvotreintérêtconcernantnotreséminaire.C.Nousvousreconnaissonsvotreintérêtpournotreséminaire.D.Nousvoussommesreconnaissantsdevotreintérêtpournotreséminaire.d.L'articleproposeuneanalysecritiquedespolitiquesculturellesenFrance.A.L'articleexposeuneétudedespolitiquesculturellesfran?aisesetlesjuge.B.L'articleprésenteuneexaminationdespolitiquesculturellesfran?aisesàtraversunprismecritique.C.L'articlediscutedespolitiquesculturellesfran?aisesetenfaituneanalyse.D.L'articlefournitunecritiquedespolitiquesculturellesfran?aises.第二部分閱讀理解Lisezletextesuivantattentivementetrépondezauxquestionsquisuivent.NoticedeConférenceLanextUniversityConferenceonFrenchLinguisticswilltakeplacefromthe15thtothe17thofMay2024attheSorbonneUniversity,Paris.Thisannualevent,organizedbytheFrenchLinguisticsSociety(SFL),aimstobringtogetherlinguists,researchers,andstudentsfromaroundtheworldtodiscussthelatestfindingsandtheoriesinFrenchlinguistics.Theconferenceprogramwillfeaturekeynotespeechesbyleadingexperts,parallelsessionscoveringvarioussubfields(phonetics,syntax,semantics,sociolinguistics,historicallinguistics),workshops,andabookexhibition.Participantswillhavetheopportunitytopresenttheirresearchpapers,eitherasoralpresentations(20minutes+10minutesforquestions)orasposters.Theconferencealsoincludessocialeventstofosternetworkingamongattendees.Theregistrationdeadlineisthe30thofNovember2023.Earlybirdregistrationfeesareavailableuntilthe15thofMarch2024.Formoreinformationandtosubmityourpaper,pleasevisittheconferencewebsite:orcontactthesecretariatatconference@frenchlinguistics.fr.WelookforwardtowelcomingyouinParis!Questions:1.àquellepériodedutempssedéroulelaconférence?2.Quelestl'organismeprincipalquiorganisecetévénement?3.Quelstypesd'activitéssontproposésauxparticipants,au-delàdescommunicationsderecherche?4.Quelestledélaifinalpours'inscrireàlaconférenceentantqueparticipant(non-auteurdecommunication)sionbénéficiedestarifs"earlybird"?5.Dansquellelanguesembleêtrerédigéelamajoritédescommunicationsprésentesàcetteconférence(ensupposantqu'ellesoitinternationale)?第三部分書面表達(dá)écrivezune-maildeformallyàl'organisateurdelaconférencementionnéedansletexteprécédent.VousêtesMaudDupont,étudianteenmasterdelinguistiquefran?aiseàl'UniversitéLaval,auCanada.Voussouhaitezvousinscrirecommeparticipant(non-auteurdecommunication)etvousvousdemandezsidesplacessontencoredisponiblesaprèsladatelimitederegistration"earlybird".Indiquezégalementquevousseriezintéressée(e)parunesessiondeworkshopssurlasociolinguistiquedufran?aiscontemporain,sielleexistedansleprogramme.Adaptezvotrelangageàuncontexteprofessionnelacadémique.第四部分口頭表達(dá)模擬（假設(shè)情景）Imaginezquevousêtesinvité(e)àprésenterbrièvement(environ3minutes)votreprojetderecherchelorsd'unstandlorsd'uncolloqueuniversitaire.Votresujetest:"L'influencedelamusiquepopulairefrancophonesurlelexiquedesjeunesgénérationsenChine".Vousdevriezexpliquertrèssuccinctementenfran?ais:1)quelestlesujetdevotrerecherche;2)pourquoivouspensezquec'estunsujetintéressant;3)quellessontlespremièrespistesdevotreinvestigation.(Note:Cen'estqu'uneconsigne,lecandidat(e)seraitévalué(e)sursaperformanceoraleréelledanscettesituation).---試卷答案第一部分詞匯與表達(dá)1.a.catalogueb.introductionc.soutenanced.liense.citationsf.évaluation2.a.Bb.Ac.Ad.B第二部分閱讀理解1.dela15èmeau17èmemai2024(du15thau17thofMay2024)2.laSociétédeLinguistiqueFran?aise(SFL)(theFrenchLinguisticsSociety(SFL))3.desconférencesplénières,desateliers,uneexpositiondelivres,desactivitéssociales(keynotespeeches,workshops,abookexhibition,socialevents)4.le15èmemars2024(the15thofMarch2024)5.lefran?ais(French)第三部分書面表達(dá)(以下為郵件示例內(nèi)容，非評(píng)分標(biāo)準(zhǔn))Objet:Inscriptioncommeparticipant-ColloquedeLinguistiqueFran?aise2024Madame,Monsieur,Jemepermetsdevouscontacterconcernantl'UniversitéConferenceonFrenchLinguisticsquiauralieudu15au17mai2024àParis.JesuisMaudDupont,étudianteenmasterdelinguistiquefran?aiseàl'UniversitéLaval,auCanada.Jeseraistrèsintéressée(e)parlapossibilitédeparticiperàcecolloqueentantquesimpleparticipant.Pourriez-vousmefairesavoirsidesplacesd'inscriptionssontencoredisponiblesaprèsladatelimitepourletarif"earlybird"?Parailleurs,j'aimeraissavoirsidesworkshopssontprévusdurantceévénement,spécifiquementsurlethèmedelasociolinguistiquedufran?aiscontemporain.Lesujetmepassionneetjeseraisravi(e)depouvoiryassistersil'opportunitéseprésente.Jevousremercieparavancepourvotreréponseetresteàvotredispositionsivousavezbesoind'informationssupplémentairesàmonsujet.Cordialement,MaudDupontUniversitéLaval[EmailAddress][PhoneNumber(Optional)]第四部分口頭表達(dá)模擬（假設(shè)情景）(以下為口頭表達(dá)示例要點(diǎn)，非評(píng)分標(biāo)準(zhǔn))-Sujet:Mareche