E870操作指南

產(chǎn)品說明

1、型號(hào)：E87*

2、款式樣例：表針光動(dòng)能手表

3、時(shí)間精確度：平均每月±15

秒以內(nèi)(在常溫+5°C至+

35°C環(huán)境中佩帶使用)

4、使用環(huán)境溫度范圍：-10°C

至+60°C/14°F至140°F

5、顯示功能：

時(shí)間:24小時(shí)制顯示、分、秒

日歷：日歷盤表示日歷

秒針表示月份

功能針表示年（平年和閏年在日

歷功能中按B按鈕時(shí)顯示）

6、其它功能：

萬(wàn)年歷(平年、閏年、月、日及

星期自動(dòng)修正，直到2100年2

月28日（包括閏年）為止)

節(jié)電功能

充電警告功能

防止過量充電功能

每日鬧鈴(24小時(shí)制、鬧鈴試聽

器、鬧鈴ON（開）/OFF（關(guān)）

區(qū)域時(shí)間(時(shí)差調(diào)整:1小時(shí)為

單位)

7、持續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)間：

充滿電后到手表停止所需要的時(shí)間：

約1.5年(在節(jié)電功能啟動(dòng)的狀態(tài)下)

約7個(gè)月(在節(jié)電功能未啟動(dòng)的狀態(tài)下)

充電警告功能顯示(秒針開始2秒跳針)至停止：約3天

8、使用電池：充電電池

切勿使用該表原裝充電電池以外的充電電池。即使將其它類型的充電電池安

裝在該表內(nèi)，該表的機(jī)制亦會(huì)阻止其運(yùn)作。若將銀電池等其它充電電池強(qiáng)行裝入

該表并進(jìn)行充電，則會(huì)發(fā)生充電過度并最終導(dǎo)致該充電電池破裂。此種情況有造

成手表?yè)p壞或用戶受傷的危險(xiǎn)。因此，更換充電電池時(shí)，必須僅使用專用充電電

池。

該表是把光能轉(zhuǎn)換為電能來運(yùn)轉(zhuǎn)的手表。在表玻璃下裝有一個(gè)太陽(yáng)能電池，

可將光能轉(zhuǎn)變?yōu)殡娔堋Ｔ摫磉€配有多種實(shí)用功能，包括一個(gè)自動(dòng)變更日期的萬(wàn)年

歷（從上一次閏年開始的年、月、日和星期到2100年2月28日為止，自動(dòng)變

更。）24小時(shí)制的每日鬧鈴，以及能以1小時(shí)為單位設(shè)定時(shí)差的功能。

該表內(nèi)有一個(gè)充電電池用來儲(chǔ)存電能。此充電電池是不含汞及其它有毒物質(zhì)

的清潔能源電池。電池充滿電，手表最長(zhǎng)可持續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)1.5年（在節(jié)電功能下）

為了舒適地使用此款手表,請(qǐng)確保它在完全停止前得到充電。由于沒有過

量充電的危險(xiǎn)（防止過量充電功能），建議每天進(jìn)行充電。

對(duì)時(shí)方法

對(duì)時(shí)方法

1、將柄頭拉出到1檔(秒針迅

速前進(jìn)并停在30秒的位置)。

如果秒針不停在30秒的位

置，請(qǐng)參閱“表針基準(zhǔn)位置的確

認(rèn)和調(diào)整”，將秒針的修正為基

準(zhǔn)位置。

2、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針轉(zhuǎn)到時(shí)間功能[TME]

3、將柄頭推回到對(duì)時(shí)位置。秒針迅速前進(jìn)并停在0秒的位置

4、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將24小時(shí)制表針，時(shí)針和分針設(shè)定到正確時(shí)間。

A向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭1格可使24小時(shí)制表針、時(shí)針和分針前進(jìn)1分鐘。

B向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭1格可使24小時(shí)制表針、時(shí)針和分針退后1分鐘。連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)

柄頭可使24小時(shí)制表針、時(shí)針和分針快速調(diào)整。將柄頭向左或向右轉(zhuǎn)動(dòng)可停止

快速調(diào)整。24小時(shí)制表針與時(shí)針同步轉(zhuǎn)動(dòng)。設(shè)定時(shí)請(qǐng)正確設(shè)定上、下午時(shí)間。

5、調(diào)整好正確時(shí)間后將柄頭推回通常位置，操作結(jié)束。

對(duì)日歷方法

該表具有萬(wàn)年歷功能。日歷設(shè)定

好之后，直到2100年2月28

日為止，包括閏年、平年、月、

日及星期便會(huì)自動(dòng)改變。

該表的月份如左圖所示：1:00

對(duì)應(yīng)于一月份,2:00對(duì)應(yīng)于二月

份,3:00對(duì)應(yīng)于三月份,以此類推

11:00對(duì)應(yīng)于十一月份,而12:00

對(duì)應(yīng)于十二月份。請(qǐng)根據(jù)刻度盤

上的相對(duì)位置查看月份。

1將柄頭拉到功能轉(zhuǎn)換位置（秒

針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)并停在30秒位

置）

2轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針對(duì)準(zhǔn)時(shí)間功能[CAL]。

3將柄頭拉出到日歷設(shè)定位置。

秒針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)到手表記憶的月份位置，同時(shí)功能針會(huì)轉(zhuǎn)動(dòng)至年位置（平年或閏

年）

4轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭設(shè)定年份。

①向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭會(huì)使年從LY（閏年）開始順時(shí)針改變：

LY→+1→+2→+3→LY→+1，以此類推。

②向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭會(huì)使年從LY（閏年）開始逆時(shí)針改變：

LY→+3→+2→+1→LY→+3，以此類推。

5按按鈕，秒針轉(zhuǎn)一周后手表進(jìn)入月份調(diào)整狀態(tài)。

向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭調(diào)整月份。

月份只能通過向右（順時(shí)針）轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭進(jìn)行調(diào)整，而不能向左（逆時(shí)針）轉(zhuǎn)動(dòng)柄

頭進(jìn)行調(diào)整。

6按按鈕。功能針從顯示年

改為顯示日歷，并且手表進(jìn)入日

歷調(diào)整狀態(tài)。

7轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭調(diào)整日歷。

A．柄頭每向右轉(zhuǎn)動(dòng)一格，功能

針便會(huì)順時(shí)針轉(zhuǎn)四圈前進(jìn)一天。

B．柄頭每向左轉(zhuǎn)動(dòng)一格，功能

針便會(huì)逆時(shí)針轉(zhuǎn)四圈退回一天。

日歷不能快速調(diào)整。一次只能調(diào)

整一天。

8按鈕。

功能針進(jìn)行示范轉(zhuǎn)動(dòng)（往復(fù)星期顯示范圍后，停止在目前星期的位置上）后，手

表將進(jìn)入星期調(diào)整狀態(tài)。

9轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭設(shè)定星期。向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭會(huì)使星期順序改變：

SUN→MON→TUE→WED→THU→FRI→SAT。

向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭會(huì)使星期反向順序改變：

SUN→SAT→FRI→THU→WED→TUE→MON。

10按按鈕，手表將返回年調(diào)整狀態(tài)。

11將柄頭推回通常位置結(jié)束調(diào)整狀態(tài)。

例：調(diào)整月份之后，通過將柄頭按回通常位置,可在不調(diào)整日歷或星期的情況下

將手表返回正常顯示。

調(diào)整位置的變更

閏年平年參考表

年經(jīng)過的年數(shù)顯示年經(jīng)過的年顯示

數(shù)

2004閏年LY2008閏年LY

2005平年第1年+12009平年第1年+1

2006平年第2年+22010平年第2年+2

2007平年第3年+32011平年第3年+3

如果日歷被設(shè)定為不存在的日歷（如：2月30日）時(shí)，將柄頭從調(diào)整位置推回

通常位置后，日歷會(huì)自動(dòng)改為下個(gè)月的第1天。

鬧鈴的使用方法

鬧鈴的使用方法

鬧鈴功能為24小時(shí)制。鬧鈴設(shè)

定后，每日到達(dá)設(shè)定時(shí)間時(shí)，

鬧鈴便會(huì)發(fā)出15秒的鈴聲。

在區(qū)域時(shí)間（L-）功能下使用鬧

零功能時(shí)，由于鬧鈴將會(huì)在與區(qū)

域時(shí)間一致時(shí)響起，因此不需要

調(diào)整鬧鈴時(shí)間的時(shí)差。

1將柄頭拉出至功能轉(zhuǎn)換位置（秒針將快速轉(zhuǎn)動(dòng)并停在30秒的位置）。

2轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針對(duì)準(zhǔn)鬧鈴功能（ALM）

時(shí)針、分針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)到以設(shè)定的時(shí)間上。

功能針將移動(dòng)到ON（開）或OFF（關(guān)）的位置。

3將柄頭拉出至鬧鈴設(shè)定位置。

秒針將移動(dòng)到0秒位置。

功能針將改變到ON（開）的位置。

4按B按鈕時(shí)，鬧鈴會(huì)在ON（開）與OFF（關(guān)）之間切換。

5轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭設(shè)定鬧鈴時(shí)間。

A．向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭一格會(huì)使24小時(shí)制表針、時(shí)針及分針前進(jìn)1分鐘。

B．向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭一格會(huì)使24小時(shí)制表針、時(shí)針及分針退后1分鐘。

連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭可使24小時(shí)制表針，時(shí)針和分針快速調(diào)整。

將柄頭向左或向右轉(zhuǎn)動(dòng)會(huì)中止表針的快速調(diào)整。

24小時(shí)制表針與時(shí)針同步轉(zhuǎn)動(dòng)。設(shè)定時(shí)間時(shí)，請(qǐng)確認(rèn)AM（上午）PM（下午）

設(shè)定正確。

6將柄頭推回通常位置操作結(jié)束。

在啟用鬧鈴功能（ALM）時(shí)，當(dāng)柄頭處于通常位置時(shí)，按按鈕可使鬧鈴音發(fā)

出；松開按鈕時(shí)鬧鈴音會(huì)停止。在鬧鈴響起時(shí)按A或B按鈕，鈴聲會(huì)停止。

手表在時(shí)間功能（ALM）時(shí)，按B按鈕可確認(rèn)鬧鈴的ON（開）或OFF（關(guān)）

狀態(tài)。

設(shè)定區(qū)域時(shí)間

使用區(qū)域時(shí)間（L-TM）功能可

以設(shè)定1個(gè)與時(shí)間功能（TME）

中設(shè)定的時(shí)間不同的其它地區(qū)

的時(shí)間。

與區(qū)域時(shí)間的調(diào)整單位為１小

時(shí)。區(qū)域時(shí)間的設(shè)定范圍為時(shí)間

功能中的時(shí)間±23小時(shí)。

設(shè)定區(qū)域時(shí)間的方法

1、將柄頭拉出至位置1（秒針

將快速轉(zhuǎn)動(dòng)并停在30秒的位

置）。

2、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針調(diào)到區(qū)域時(shí)間[L-TM]功能。

3、將柄頭拉出至位置2（區(qū)域時(shí)間設(shè)定位置）。

秒針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)至當(dāng)前時(shí)間并開始1秒跳針。

4、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將24小時(shí)制時(shí)針及時(shí)針設(shè)定至區(qū)域時(shí)間。

A.將柄頭向右轉(zhuǎn)動(dòng)1格可使24小時(shí)制時(shí)針及時(shí)針向前進(jìn)1個(gè)小時(shí)。

B.將柄頭向左轉(zhuǎn)動(dòng)1格可使24小時(shí)制時(shí)針及時(shí)針向后退1個(gè)小時(shí)。

連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭，可以將時(shí)針和分針快速調(diào)整。

向左或向右將柄頭轉(zhuǎn)動(dòng)1格可以停止快速調(diào)整。如果不停止快速調(diào)整，表針將

在連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)12小時(shí)后自動(dòng)停止。

24小時(shí)制表針與時(shí)針是同步轉(zhuǎn)動(dòng)的，設(shè)定時(shí)間時(shí)請(qǐng)確認(rèn)AM及PM的定正確無(wú)

誤。

5、將柄頭推回通常位置完成區(qū)域時(shí)間的設(shè)定。

表針基準(zhǔn)位置確認(rèn)和調(diào)整

基準(zhǔn)位置：所謂的基準(zhǔn)位置是指為使該表正確運(yùn)轉(zhuǎn)而設(shè)定的各表針的基本位置。

基準(zhǔn)位置未正確設(shè)定時(shí)，時(shí)間、日歷、鬧鈴的ON（開）OFF（關(guān)）位置及手表

的其它功能都不會(huì)正確表示。

在使用該表前，請(qǐng)確認(rèn)手表各功能正確運(yùn)轉(zhuǎn)。

基準(zhǔn)位置確認(rèn)

1、將柄頭拉到功能轉(zhuǎn)換位置

（秒針會(huì)停在30秒位置），轉(zhuǎn)

動(dòng)柄頭將功能針對(duì)準(zhǔn)區(qū)域時(shí)間

[L-TM]功能位置。

2、將柄頭推回通常位置。

3、按住按鈕10秒以上，各

表針開始轉(zhuǎn)動(dòng)后松開按鈕。

秒針將順時(shí)針快速轉(zhuǎn)動(dòng)，而包括

功能針在內(nèi)的其它表針將向前

或向后快速轉(zhuǎn)動(dòng)。

功能針每轉(zhuǎn)動(dòng)四圈日歷改變1

天。

各表針的基準(zhǔn)位置

24小時(shí)制表針：00:00時(shí)針，分針:00:00，秒針:0秒

功能針：SUN(日歷改變?yōu)椤?”之后的SUN)

日歷：1號(hào)

如表針或日歷不在上述位置,請(qǐng)進(jìn)行“基準(zhǔn)位置的調(diào)整”。

日歷及各表針的基準(zhǔn)位置確認(rèn)后，按A按鈕返回時(shí)間功能。另外，不進(jìn)行柄頭

或按鈕操作經(jīng)過約2分鐘時(shí)，手表也會(huì)自動(dòng)返回時(shí)間功能。

基準(zhǔn)位置的調(diào)整

1、將柄頭拉出到功能切換位置（秒針會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)并停止在30秒位置）。

2、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針對(duì)準(zhǔn)區(qū)域時(shí)間[L-TM]功能位置。

3、將柄頭推回通常位置。

4、按住按鈕10秒以上，各表針開始移向基準(zhǔn)位置時(shí)松開按鈕

秒針將順時(shí)針快速轉(zhuǎn)動(dòng)，而包括功能針在內(nèi)的其它表針將相應(yīng)向前或向后快速轉(zhuǎn)

動(dòng)。

功能針每轉(zhuǎn)動(dòng)四圈日歷改變1天。

5、日歷變更后，功能針停止轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)將柄頭拉出到基準(zhǔn)位置調(diào)整位置。

6、向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭。柄頭轉(zhuǎn)動(dòng)1

格，秒針會(huì)順時(shí)針前進(jìn)1秒。連

續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭可以使秒針快速調(diào)

整。向左或向轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭可以停止

快速調(diào)整。

先將秒針停止在55秒的附

近位置，然后慢慢地每次一秒地

移動(dòng)直至最后將其對(duì)準(zhǔn)0秒位

置。

注：秒針不能反向（逆時(shí)針）調(diào)整

7、按鈕，分針完成示范轉(zhuǎn)動(dòng)，時(shí)針、分針將進(jìn)入調(diào)整狀態(tài)。

8、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭1格會(huì)使時(shí)針、分針順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)1/4分鐘(轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭4

格將向前1分鐘)。

向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭1格會(huì)使時(shí)針、分針逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)1/4分鐘(轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭4格將向后1

分鐘)。

連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭可使時(shí)針、分針快速調(diào)整。向左或向右轉(zhuǎn)動(dòng)一格快速調(diào)整結(jié)束。

先把表針停止在12點(diǎn)附近位置；然后1格格地將表針移動(dòng)至12點(diǎn)位置。

9、按鈕，在功能針及日歷完成示范轉(zhuǎn)動(dòng)后，手表將進(jìn)入日歷調(diào)整狀態(tài)。

10、將柄頭向右移動(dòng)一格，可使功能針前進(jìn)一格。

將柄頭向左移動(dòng)一格，可使功能針向后一格。

連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭可以使功能針快速調(diào)整。要停止快速調(diào)整時(shí)將柄頭向左或向右轉(zhuǎn)

動(dòng)。

功能針每轉(zhuǎn)動(dòng)四圈日歷改變1天。向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭使功能針順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)，連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)

功能針直到日歷顯示“1”為止。

當(dāng)逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)定日歷時(shí)，首先向后轉(zhuǎn)動(dòng)功能針使日歷顯示為“31”然后再順時(shí)針

轉(zhuǎn)動(dòng)直至日歷顯示為“1”。

轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭，將功能針對(duì)準(zhǔn)日歷1號(hào)后的第一個(gè)“SUN”。

按按鈕會(huì)使手表再次進(jìn)入秒

針的基準(zhǔn)位置設(shè)定狀態(tài)。

11、將柄頭推回通常位置并

按按鈕.

日歷及各表針將返回時(shí)間顯示。

在調(diào)整秒針或時(shí)針、分針后，將

柄頭推回通常位置或按按鈕

結(jié)束基準(zhǔn)位置的調(diào)整。

光動(dòng)能手表特有的功能

光動(dòng)能手表特有的功能

當(dāng)電池變得電量不足時(shí)，手表將如下所示變化。當(dāng)手表從正常的運(yùn)轉(zhuǎn)改變?yōu)槌潆?/p>

警告時(shí)，表示手表已電力不足。請(qǐng)讓手表照射光線，直到手表恢復(fù)1秒跳針。即

使手表恢復(fù)1秒跳針,也請(qǐng)參照“充電時(shí)間參考”的說明，繼續(xù)讓手表照射到光線

將電充足，以確保手表能正常使用。

充電警告功能

當(dāng)手表的電量不足時(shí)，無(wú)論手表處于什么功能中都會(huì)切換到時(shí)間顯示，并且秒針

開始以2秒跳針來提示手表電量不足。

雖然此時(shí)手表仍會(huì)繼續(xù)正常動(dòng)作，但若電量不足狀態(tài)持續(xù)3天，手表便會(huì)停止。

請(qǐng)通過照射光線為手表充分充電，使秒針恢復(fù)1秒跳針。即使秒針恢復(fù)1秒跳

針，也請(qǐng)繼續(xù)對(duì)手表進(jìn)行充電，以確保手表能安心使用。該表具有防止過量充電

功能，因此不必?fù)?dān)心過量充電的問題。

雖然在因電量不足而導(dǎo)致手表停止，但讓太陽(yáng)能電池受到光線的照射后可以使手

表重新開始運(yùn)轉(zhuǎn)，可是時(shí)間已經(jīng)變得不準(zhǔn)確了。因此請(qǐng)?jiān)诔渥汶姾髮⑹直碇匦聦?duì)

時(shí)。

防止過量充電功能

當(dāng)因光線照射在表盤（太陽(yáng)能電池）上而使充電電池充滿電時(shí)，防止過量充電功

能便會(huì)自動(dòng)啟動(dòng)以防止電池進(jìn)一步充電。此功能可防止太陽(yáng)能電池及充電電池的

效能劣化，無(wú)論手表充電多少時(shí)間。因此在任何時(shí)候都可以讓光線照射在手表上

而不用擔(dān)心充電過量。

節(jié)電功能

當(dāng)手表因太陽(yáng)能電池連續(xù)30分鐘以上未照射到光線而停止發(fā)電時(shí)，秒針會(huì)停在

0秒的位置以減少耗電。

即使手表處于節(jié)電狀態(tài)，24小時(shí)制表針、時(shí)針及分針仍將繼續(xù)正確計(jì)時(shí)。

日歷會(huì)與24小時(shí)制表針、時(shí)針及分針同步轉(zhuǎn)動(dòng)。

發(fā)電重新開始時(shí)秒針會(huì)迅速移動(dòng)至正確時(shí)間,并以1秒跳針轉(zhuǎn)動(dòng)。

充電不足時(shí)秒針會(huì)開始2秒跳針（充電警告功能）。請(qǐng)讓太陽(yáng)能電池照到光線

將手表充滿電。

盡量經(jīng)常為手表充電

注意若用戶經(jīng)常穿長(zhǎng)袖衣服，手表會(huì)因被衣袖遮擋無(wú)法照到光線而很容易陷入充

電不足狀態(tài)。

從手腕摘下手表時(shí)，請(qǐng)盡量將其放在光亮的地方使其能夠充電，以確保手表總能

正常運(yùn)作。

充電注意事項(xiàng)

充電過程中手表溫度過高會(huì)導(dǎo)致表盤、太陽(yáng)能電池及其他外部組件變形或變色，

甚至造成機(jī)械組件發(fā)生故障，因此請(qǐng)避免在高溫（約60oC以上）下為手表充電。

例：將手表放在會(huì)變得燙熱的白熾燈或鹵素?zé)舻裙庠吹慕庍M(jìn)行充電，或?qū)⑹直?/p>

放在汽車儀表板上進(jìn)行充電容易使手表產(chǎn)生高溫。

在白熾燈、鹵素?zé)艋蚱渌麜?huì)產(chǎn)生高溫的光源下充電時(shí)，手表與光源之間必須保持

50厘米以上的距離以免使該表的溫度過高。

全復(fù)位

受到靜電的影響或受到強(qiáng)烈撞擊等后，該表可能會(huì)無(wú)法正常運(yùn)作。此種情況發(fā)生

時(shí)，請(qǐng)如下所述執(zhí)行系統(tǒng)復(fù)位操作及基準(zhǔn)位置校準(zhǔn)操作。執(zhí)行系統(tǒng)復(fù)位操作時(shí)，

請(qǐng)首先確認(rèn)手表電量充足并且秒針正以1秒鐘為間隔轉(zhuǎn)動(dòng)。若在手表充電不足

的情況下執(zhí)行系統(tǒng)復(fù)位操作，則系統(tǒng)復(fù)位操作后手表可能會(huì)不正常運(yùn)作或停止運(yùn)

作。

全復(fù)位操作步驟

1、將柄頭拉出至位置1（秒針

會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)并停在30秒位置）。

2、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針對(duì)準(zhǔn)當(dāng)?shù)?/p>

時(shí)間功能[L-TM]。

3、將柄頭拉出至位置2（對(duì)時(shí)

間位置）。

秒針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)至目前時(shí)間并

開始1秒跳針。

4同時(shí)按（A）按鈕及（B）按鈕。

確認(rèn)音發(fā)出后，各表針將進(jìn)行示范轉(zhuǎn)動(dòng)。

5至此全復(fù)位操作完畢。然后請(qǐng)參照“表針基準(zhǔn)位置的確認(rèn)及調(diào)整”一節(jié)中的說明

對(duì)各表針及日歷執(zhí)行基準(zhǔn)位置操作。另外，若在執(zhí)行系統(tǒng)復(fù)位操作后執(zhí)行基準(zhǔn)位

置校準(zhǔn)操作，則請(qǐng)執(zhí)行“表針基準(zhǔn)位置的確認(rèn)及調(diào)整”中介紹的“基準(zhǔn)位置的調(diào)

整”。

6對(duì)準(zhǔn)基準(zhǔn)位置后，在使用手表之前請(qǐng)重新正確設(shè)定時(shí)間日歷及其他功能。

E870操作指南

產(chǎn)品說明

1、型號(hào)：E87*

2、款式樣例：表針光動(dòng)能手表

3、時(shí)間精確度：平均每月±15

秒以內(nèi)(在常溫+5°C至+

35°C環(huán)境中佩帶使用)

4、使用環(huán)境溫度范圍：-10°C

至+60°C/14°F至140°F

5、顯示功能：

時(shí)間:24小時(shí)制顯示、分、秒

日歷：日歷盤表示日歷

秒針表示月份

功能針表示年（平年和閏年在日

歷功能中按B按鈕時(shí)顯示）

6、其它功能：

萬(wàn)年歷(平年、閏年、月、日及

星期自動(dòng)修正，直到2100年2

月28日（包括閏年）為止)

節(jié)電功能

充電警告功能

防止過量充電功能

每日鬧鈴(24小時(shí)制、鬧鈴試聽

器、鬧鈴ON（開）/OFF（關(guān)）

區(qū)域時(shí)間(時(shí)差調(diào)整:1小時(shí)為

單位)

7、持續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)間：

充滿電后到手表停止所需要的時(shí)間：

約1.5年(在節(jié)電功能啟動(dòng)的狀態(tài)下)

約7個(gè)月(在節(jié)電功能未啟動(dòng)的狀態(tài)下)

充電警告功能顯示(秒針開始2秒跳針)至停止：約3天

8、使用電池：充電電池

切勿使用該表原裝充電電池以外的充電電池。即使將其它類型的充電電池安

裝在該表內(nèi)，該表的機(jī)制亦會(huì)阻止其運(yùn)作。若將銀電池等其它充電電池強(qiáng)行裝入

該表并進(jìn)行充電，則會(huì)發(fā)生充電過度并最終導(dǎo)致該充電電池破裂。此種情況有造

成手表?yè)p壞或用戶受傷的危險(xiǎn)。因此，更換充電電池時(shí)，必須僅使用專用充電電

池。

該表是把光能轉(zhuǎn)換為電能來運(yùn)轉(zhuǎn)的手表。在表玻璃下裝有一個(gè)太陽(yáng)能電池，

可將光能轉(zhuǎn)變?yōu)殡娔?。該表還配有多種實(shí)用功能，包括一個(gè)自動(dòng)變更日期的萬(wàn)年

歷（從上一次閏年開始的年、月、日和星期到2100年2月28日為止，自動(dòng)變

更。）24小時(shí)制的每日鬧鈴，以及能以1小時(shí)為單位設(shè)定時(shí)差的功能。

該表內(nèi)有一個(gè)充電電池用來儲(chǔ)存電能。此充電電池是不含汞及其它有毒物質(zhì)

的清潔能源電池。電池充滿電，手表最長(zhǎng)可持續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)1.5年（在節(jié)電功能下）

為了舒適地使用此款手表,請(qǐng)確保它在完全停止前得到充電。由于沒有過

量充電的危險(xiǎn)（防止過量充電功能），建議每天進(jìn)行充電。

對(duì)時(shí)方法

對(duì)時(shí)方法

1、將柄頭拉出到1檔(秒針迅

速前進(jìn)并停在30秒的位置)。

如果秒針不停在30秒的位

置，請(qǐng)參閱“表針基準(zhǔn)位置的確

認(rèn)和調(diào)整”，將秒針的修正為基

準(zhǔn)位置。

2、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針轉(zhuǎn)到時(shí)間功能[TME]

3、將柄頭推回到對(duì)時(shí)位置。秒針迅速前進(jìn)并停在0秒的位置

4、轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將24小時(shí)制表針，時(shí)針和分針設(shè)定到正確時(shí)間。

A向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭1格可使24小時(shí)制表針、時(shí)針和分針前進(jìn)1分鐘。

B向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭1格可使24小時(shí)制表針、時(shí)針和分針退后1分鐘。連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)

柄頭可使24小時(shí)制表針、時(shí)針和分針快速調(diào)整。將柄頭向左或向右轉(zhuǎn)動(dòng)可停止

快速調(diào)整。24小時(shí)制表針與時(shí)針同步轉(zhuǎn)動(dòng)。設(shè)定時(shí)請(qǐng)正確設(shè)定上、下午時(shí)間。

5、調(diào)整好正確時(shí)間后將柄頭推回通常位置，操作結(jié)束。

對(duì)日歷方法

該表具有萬(wàn)年歷功能。日歷設(shè)定

好之后，直到2100年2月28

日為止，包括閏年、平年、月、

日及星期便會(huì)自動(dòng)改變。

該表的月份如左圖所示：1:00

對(duì)應(yīng)于一月份,2:00對(duì)應(yīng)于二月

份,3:00對(duì)應(yīng)于三月份,以此類推

11:00對(duì)應(yīng)于十一月份,而12:00

對(duì)應(yīng)于十二月份。請(qǐng)根據(jù)刻度盤

上的相對(duì)位置查看月份。

1將柄頭拉到功能轉(zhuǎn)換位置（秒

針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)并停在30秒位

置）

2轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭將功能針對(duì)準(zhǔn)時(shí)間功能[CAL]。

3將柄頭拉出到日歷設(shè)定位置。

秒針會(huì)快速轉(zhuǎn)動(dòng)到手表記憶的月份位置，同時(shí)功能針會(huì)轉(zhuǎn)動(dòng)至年位置（平年或閏

年）

4轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭設(shè)定年份。

①向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭會(huì)使年從LY（閏年）開始順時(shí)針改變：

LY→+1→+2→+3→LY→+1，以此類推。

②向左轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭會(huì)使年從LY（閏年）開始逆時(shí)針改變：

LY→+3→+2→+1→LY→+3，以此類推。

5按按鈕，秒針轉(zhuǎn)一周后手表進(jìn)入月份調(diào)整狀態(tài)。

向右轉(zhuǎn)動(dòng)柄頭