2025國考大連日語專業(yè)科目題庫(含答案)大連海關(guān)日語專業(yè)題目及答案一、選擇題（每題2分，共10題）1.大連海關(guān)在處理進(jìn)出口貨物時(shí)，對(duì)于涉及動(dòng)植物檢疫的文件，通常要求使用哪種日語表達(dá)方式？A.「検疫証明書」B.「輸出入許可証」C.「品質(zhì)保証書」D.「通関手続き書類」答案：A解析：大連海關(guān)在處理動(dòng)植物檢疫相關(guān)文件時(shí)，主要涉及「検疫証明書」（檢疫證明書），用于證明貨物符合檢疫標(biāo)準(zhǔn)。其他選項(xiàng)分別用于許可、質(zhì)量保證和通關(guān)手續(xù)。2.在大連海關(guān)的日語業(yè)務(wù)溝通中，以下哪個(gè)詞語最常用于表示“貨物延遲申報(bào)”？A.「遅延申告」B.「不正申告」C.「追加手続き」D.「緊急通関」答案：A解析：「遅延申告」直接表示貨物申報(bào)延遲，符合海關(guān)業(yè)務(wù)場(chǎng)景。其他選項(xiàng)分別表示不實(shí)申報(bào)、補(bǔ)充手續(xù)和緊急通關(guān)。3.大連海關(guān)在處理涉及“危險(xiǎn)品”的日語文件時(shí)，常用「ハザード」的哪種解釋？A.危険性B.資源性C.環(huán)境性D.商業(yè)性答案：A解析：「ハザード」在日語中常譯為“危險(xiǎn)性”，用于描述危險(xiǎn)品的特性。其他選項(xiàng)與危險(xiǎn)品無關(guān)。4.在大連海關(guān)的日語業(yè)務(wù)中，以下哪個(gè)表達(dá)最符合“海關(guān)查驗(yàn)”的正式說法？A.「通関検査」B.「稅関検査」C.「品目検査」D.「物理?xiàng)蕱恕勾鸢福築解析：「稅関検査」是海關(guān)查驗(yàn)的正式說法，強(qiáng)調(diào)由海關(guān)進(jìn)行的檢查。其他選項(xiàng)不夠?qū)I(yè)或過于狹窄。5.大連海關(guān)在日語業(yè)務(wù)中，對(duì)于“出口退稅”的文件審核，常用哪種術(shù)語？A.「稅引還付」B.「稅額控除」C.「輸出還付」D.「関稅還付」答案：A解析：「稅引還付」指出口退稅的審核和支付過程，符合海關(guān)業(yè)務(wù)。其他選項(xiàng)分別指稅額扣除、輸出還付和關(guān)稅還付。二、填空題（每題3分，共5題）1.大連海關(guān)要求進(jìn)出口企業(yè)在申報(bào)文件中必須注明貨物的______，以確保監(jiān)管的準(zhǔn)確性。答案：HSコード解析：HSコード（商品編碼）是海關(guān)監(jiān)管的核心要素，大連海關(guān)要求所有進(jìn)出口貨物必須填寫。2.在處理涉及“知識(shí)產(chǎn)權(quán)”的日語文件時(shí)，大連海關(guān)常用______來表示“侵權(quán)行為”。答案：知的財(cái)産侵害解析：知的財(cái)産侵害是日語中正式的“知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)”表述，用于海關(guān)處理相關(guān)案件。3.大連海關(guān)在日語業(yè)務(wù)中，對(duì)于“低報(bào)價(jià)格”的違法行為，常用______來描述。答案：不正価格申告解析：不正価格申告指故意低報(bào)貨物價(jià)格以逃避關(guān)稅的行為，是海關(guān)監(jiān)管的重點(diǎn)。4.在處理“海關(guān)擔(dān)?！睒I(yè)務(wù)時(shí)，大連海關(guān)要求企業(yè)提交______，以證明其履行義務(wù)的能力。答案：保証書解析：保証書是日語中“擔(dān)保書”的正式表述，海關(guān)常用此文件確保企業(yè)履行義務(wù)。5.大連海關(guān)在日語業(yè)務(wù)中，對(duì)于“海關(guān)電子申報(bào)系統(tǒng)”的操作指南，常用______來命名。答案：電子通関ガイドライン解析：電子通関ガイドライン是“海關(guān)電子申報(bào)指南”的日語表述，用于指導(dǎo)企業(yè)操作電子系統(tǒng)。三、簡答題（每題5分，共3題）1.簡述大連海關(guān)在日語業(yè)務(wù)中，如何處理涉及“海關(guān)緝私”的案件？答案：大連海關(guān)在處理涉及“海關(guān)緝私”的案件時(shí)，首先通過日語文件審核發(fā)現(xiàn)異常情況，如貨物申報(bào)不符、價(jià)格低報(bào)等。隨后，海關(guān)會(huì)啟動(dòng)調(diào)查程序，包括查閱企業(yè)文件、現(xiàn)場(chǎng)檢查、詢問相關(guān)人員等。調(diào)查結(jié)束后，若確認(rèn)存在走私行為，海關(guān)將依法進(jìn)行處罰，如罰款、沒收走私貨物等，并要求企業(yè)提交日語版的“行政處罰決定書”。此外，海關(guān)還會(huì)對(duì)企業(yè)進(jìn)行警示教育，防止類似事件再次發(fā)生。整個(gè)過程需嚴(yán)格遵循日語業(yè)務(wù)規(guī)范，確保程序合法合規(guī)。2.大連海關(guān)在日語業(yè)務(wù)中，如何確?！斑M(jìn)出口商品標(biāo)簽”符合法規(guī)要求？答案：大連海關(guān)通過以下方式確?！斑M(jìn)出口商品標(biāo)簽”符合法規(guī)要求：-文件審核：要求企業(yè)提交日語版的標(biāo)簽設(shè)計(jì)圖和說明，海關(guān)審核其是否符合日本及中國相關(guān)法規(guī)。-實(shí)地檢查：對(duì)進(jìn)出口貨物進(jìn)行抽樣檢查，核對(duì)實(shí)際標(biāo)簽與申報(bào)文件是否一致。-法規(guī)培訓(xùn)：定期對(duì)企業(yè)進(jìn)行日語業(yè)務(wù)培訓(xùn)，講解標(biāo)簽法規(guī)要求，提高企業(yè)合規(guī)意識(shí)。-違規(guī)處理：對(duì)不符合要求的標(biāo)簽，海關(guān)將要求企業(yè)整改，并可能處以罰款。整個(gè)過程需確保標(biāo)簽內(nèi)容清晰、準(zhǔn)確，符合兩國法規(guī)。3.大連海關(guān)在日語業(yè)務(wù)中，如何處理涉及“跨境電商”的進(jìn)出口申報(bào)？答案：大連海關(guān)處理“跨境電商”進(jìn)出口申報(bào)時(shí)，主要采取以下措施：-簡化申報(bào)：對(duì)于小額跨境電商貨物，采用日語版的簡化申報(bào)流程，提高效率。-電子監(jiān)管：通過電子系統(tǒng)實(shí)時(shí)監(jiān)控跨境電商貨物申報(bào)情況，確保數(shù)據(jù)準(zhǔn)確。-風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估：對(duì)高風(fēng)險(xiǎn)貨物進(jìn)行重點(diǎn)審核，包括日語文件的詳細(xì)檢查和抽樣查驗(yàn)。-政策宣傳：向跨境電商企業(yè)宣傳日語版的相關(guān)政策，如稅收優(yōu)惠、申報(bào)流程等，確保企業(yè)合規(guī)操作。整個(gè)過程需兼顧效率和監(jiān)管，確保跨境電商健康發(fā)展。四、翻譯題（每題10分，共2題）1.將以下日語句子翻譯成中文：「輸入貨物の品質(zhì)検査は、稅関の厳格な監(jiān)視下で行われる。不適合な製品は即時(shí)撤回される。」答案：進(jìn)口貨物的質(zhì)量檢驗(yàn)在海關(guān)嚴(yán)格監(jiān)督下進(jìn)行。不合格產(chǎn)品將立即撤回。解析：翻譯準(zhǔn)確傳達(dá)了原文的監(jiān)管和撤回要求，符合海關(guān)業(yè)務(wù)場(chǎng)景。2.將以下中文句子翻譯成日語：大連海關(guān)要求企業(yè)提交詳細(xì)的日語版報(bào)關(guān)單，以證明貨物的真實(shí)價(jià)值和用途。答案：大連稅関は、企業(yè)が貨物の実質(zhì)的価値と用途を証明するため、詳細(xì)な日本語版通関書類を提出するよう要求する。解析：翻譯準(zhǔn)確表達(dá)了海關(guān)的要求，符合日語業(yè)務(wù)表述規(guī)范。五、案例分析題（每題15分，共2題）1.大連海關(guān)在審核某企業(yè)日語申報(bào)的“電子電器產(chǎn)品”進(jìn)口文件時(shí)，發(fā)現(xiàn)申報(bào)價(jià)格明顯低于市場(chǎng)價(jià)，且未提供詳細(xì)的技術(shù)說明。請(qǐng)問大連海關(guān)應(yīng)如何處理此案例？答案：大連海關(guān)應(yīng)采取以下措施處理此案例：-進(jìn)一步審核：要求企業(yè)提供日語版的補(bǔ)充材料，如市場(chǎng)價(jià)格證明、技術(shù)規(guī)格說明等。-抽樣查驗(yàn)：對(duì)貨物進(jìn)行抽樣檢查，核對(duì)實(shí)際價(jià)值與申報(bào)是否一致。-風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估：若懷疑涉及低報(bào)價(jià)格或走私，啟動(dòng)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估程序，可能包括更嚴(yán)格的審核或全檢。-依法處理：若確認(rèn)存在違法行為，將依法進(jìn)行處罰，包括罰款、沒收貨物等，并要求企業(yè)提交日語版的“行政處罰決定書”。整個(gè)過程需確保程序合法，并做好記錄，以備后續(xù)核查。2.大連海關(guān)在處理某企業(yè)日語申報(bào)的“農(nóng)產(chǎn)品”出口文件時(shí)，發(fā)現(xiàn)其未提供完整的動(dòng)植物檢疫證明。請(qǐng)問大連海關(guān)應(yīng)如何處理此案例？答案：大連海關(guān)應(yīng)采取以下措施處理此案例：-要求補(bǔ)充文件：通知企業(yè)提交日語版的「検疫証明書」，確保貨物符合檢疫標(biāo)準(zhǔn)。-暫停出口：在文件補(bǔ)齊前，暫停該批農(nóng)產(chǎn)品的出口，防止不合格產(chǎn)品流