2025年大學(xué)《大學(xué)俄語》專業(yè)題庫——俄語寫作技巧提升考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______俄語寫作技巧提升模擬試卷一、簡答題1.請(qǐng)簡述俄語議論文中提出論點(diǎn)、闡述論據(jù)、得出結(jié)論這三個(gè)主要部分的寫作要求。2.在俄語正式書面語中，使用連接詞“но”和“а”表達(dá)轉(zhuǎn)折關(guān)系時(shí)，通常需要注意哪些方面的區(qū)別？3.比較俄語長句和短句在表達(dá)效果上的主要異同。請(qǐng)舉例說明在何種情況下使用長句更為合適。4.為一篇關(guān)于“保護(hù)環(huán)境”的俄語倡議書，列舉至少五種可以使用的、具有說服力的修辭手法，并簡要說明其作用。二、句子改寫與潤色1.將以下兩個(gè)獨(dú)立的句子合并成一個(gè)復(fù)合句，要求保持原意，并使句子表達(dá)更連貫、流暢。*Москва–этобольшойгород.ВМосквемногодостопримечательностей.*(提示：可以使用從屬連詞或獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)等不同方式。)2.潤色以下句子，使其更符合俄語正式書面語的表達(dá)習(xí)慣，并更清晰地表達(dá)原意。*Мнекажется,чтоважночастоходитьвпаркдляулучшенияздоровья.三、寫作實(shí)踐請(qǐng)根據(jù)以下提綱，以“大學(xué)生如何有效利用課余時(shí)間”為題，寫一篇100-120詞的俄語短文。*引言：點(diǎn)明課余時(shí)間的重要性，引出主題。*主體段落1：談?wù)搮⑴c課外活動(dòng)（如社團(tuán)、志愿者工作）的益處（如發(fā)展興趣、鍛煉能力、結(jié)交朋友）。*主體段落2：談?wù)搶W(xué)習(xí)與自我提升（如閱讀、學(xué)習(xí)新技能、準(zhǔn)備考試）的重要性。*結(jié)論：總結(jié)有效利用課余時(shí)間的方法，強(qiáng)調(diào)其對(duì)個(gè)人成長的積極作用。試卷答案一、簡答題1.答案：提出論點(diǎn)部分要求觀點(diǎn)明確、簡潔、有針對(duì)性，能引起讀者興趣；闡述論據(jù)部分要求論據(jù)充分、典型、有力，能夠合乎邏輯地支撐論點(diǎn)，可運(yùn)用事實(shí)、數(shù)據(jù)、例子等進(jìn)行說明；得出結(jié)論部分要求總結(jié)全文，重申或升華論點(diǎn)，給人留下深刻印象，有時(shí)可提出希望或建議。解析思路：考察對(duì)議論文基本結(jié)構(gòu)的理解和寫作要求。需掌握各部分的核心功能：論點(diǎn)需清晰，論據(jù)需充分且相關(guān)，結(jié)論需總結(jié)有力。2.答案：“но”通常用于連接兩個(gè)意義上存在轉(zhuǎn)折、對(duì)比或矛盾關(guān)系的成分，語氣相對(duì)平和；“а”常用于連接順承、因果、選擇或?qū)Ρ汝P(guān)系，語氣更靈活，有時(shí)帶有強(qiáng)調(diào)或輕微的轉(zhuǎn)折意味。在正式書面語中，“но”更常用于表示明確的對(duì)立或矛盾，而“а”的使用范圍更廣，需根據(jù)具體語境判斷其確切含義。解析思路：考察對(duì)常用連接詞在語體和意義上的細(xì)微差別的掌握。需要了解其在不同語境下的邏輯功能和語氣色彩，特別是在正式文體中的應(yīng)用規(guī)范。3.答案：相同點(diǎn)：都能表達(dá)完整的意思。不同點(diǎn)：短句簡潔明了，節(jié)奏感強(qiáng)，易于理解，但過多使用顯得零散；長句信息量大，邏輯關(guān)系緊密，表達(dá)更精確、細(xì)膩，能描繪復(fù)雜情境，但若結(jié)構(gòu)復(fù)雜或過多使用，則可能晦澀難懂。長句通常用于需要詳細(xì)闡述、深入分析或表達(dá)緊湊聯(lián)系的語境。解析思路：考察對(duì)句子長度在表達(dá)效果上優(yōu)缺點(diǎn)的理解。需要認(rèn)識(shí)到句式選擇與信息密度、邏輯層次、語體風(fēng)格之間的關(guān)聯(lián)。4.答案：修辭手法：排比、對(duì)比、比喻、擬人、引用、設(shè)問、反復(fù)、夸張等。作用：排比增強(qiáng)氣勢(shì)和節(jié)奏感；對(duì)比突出差異，使形象鮮明；比喻使抽象概念具體化、形象化；擬人賦予事物人性，更生動(dòng)；引用增強(qiáng)權(quán)威性和說服力；設(shè)問引發(fā)思考；反復(fù)強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)；夸張突出特點(diǎn)，增強(qiáng)感染力。解析思路：考察對(duì)常用修辭格的認(rèn)識(shí)及其在寫作中作用的掌握。要求學(xué)生不僅知道修辭手法名稱，還要理解其表達(dá)效果和在特定語境下的運(yùn)用價(jià)值。二、句子改寫與潤色1.答案：Москва,являясьбольшимгородом,обладаетмножествомдостопримечательностей./Москва–этобольшойгород,ивнеймногодостопримечательностей./БлагодарясвоемубольшомуразмеруМосквапривлекаетмножествотуристовблагодарясвоиммногочисленнымдостопримечательностям.解析思路：考察句式變換能力。要求學(xué)生運(yùn)用從句（如定語從句、狀語從句）或獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)等語法手段，將兩個(gè)獨(dú)立句子整合為一個(gè)更連貫的復(fù)合句，同時(shí)注意保持原意和語言的準(zhǔn)確性、流暢性。2.答案：Уважаемыестудентысчитаютважнымрегулярнопроводитьвремявпаркедляподдержанияздоровья.解析思路：考察語言潤色能力。要求學(xué)生將口語化、主觀性強(qiáng)的句子改寫為更符合書面語體、表達(dá)更客觀、簡潔的句子。涉及人稱轉(zhuǎn)換（第一人稱變?yōu)榈谌朔Q）、語態(tài)調(diào)整（主動(dòng)語態(tài)變?yōu)楸粍?dòng)語態(tài)的變體）和詞匯選擇的優(yōu)化。三、寫作實(shí)踐（無固定答案，以下為范文示例及評(píng)分要點(diǎn)）范文示例：Студенческаяжизньполнавозможностей,иумениеэффективноиспользоватьсвободноевремяимеетбольшоезначениедляличностногороста.Однимизпродуктивныхспособовпровестидосугявляетсяучастиев課外活動(dòng),такихкакклубыиливолонтерскаяработа.Этопозволяетнетолькоразвиватьсвоиинтересы,ноиразвиватьразличныенавыки,атакжезаводитьновыхдрузей.Крометого,важноуделятьвремяучебеисамосовершенствованию.Чтениекниг,освоениеновыхнавыковилиподготовкакэкзаменамспособствуютинтеллектуальномуразвитию.Такимобразом,грамотноераспределениесвоеговременимеждуувлечениямииучебойпоможетсделатьстуденческиегодыболеенасыщеннымииполезными.評(píng)分要點(diǎn)：*內(nèi)容完整性(12分)：是否涵蓋了引言、主體段落1（課外活