2025年大學(xué)《旁遮普語》專業(yè)題庫——旁遮普語語言文字的歷史演變考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.旁遮普語發(fā)展歷史中，通常將哪一時期劃分為中古旁遮普語時期？A.梵語時期B.伊斯蘭教傳入后至19世紀(jì)C.20世紀(jì)至今D.印度獨(dú)立后2.旁遮普語文字的起源可以追溯到：A.阿拉伯字母B.希臘字母C.婆羅米系文字D.拉丁字母3.以下哪個詞匯是旁遮普語中由波斯語借入的？A.??????(muhaiya-出現(xiàn))B.????(khan-王子)C.???(dharam-宗教)D.????(pani-水)4.旁遮普語語音系統(tǒng)中，哪個輔音是現(xiàn)代旁遮普語中特有的，而在中古旁遮普語中不存在？A./?/B./?/C./h/D./z/5.旁遮普語語法中，名詞的哪種形態(tài)在歷史上發(fā)生了顯著變化？A.主格B.賓格C.所有格D.與格6.以下哪項(xiàng)不是影響旁遮普語語言文字演變的因素？A.地理環(huán)境B.政治制度C.外來文化D.個人喜好7.通常被認(rèn)為是現(xiàn)代旁遮普語標(biāo)準(zhǔn)語基礎(chǔ)的是哪個地區(qū)的方言？A.旁遮普邦西部B.旁遮普邦東部C.旁遮普地區(qū)西北部（巴基斯坦）D.旁遮普地區(qū)東南部8.旁遮普語中，聲調(diào)的發(fā)展趨勢是：A.從有聲調(diào)逐漸演變?yōu)闊o聲調(diào)B.從無聲調(diào)逐漸演變?yōu)橛新曊{(diào)C.始終保持聲調(diào)D.聲調(diào)類型發(fā)生了改變，但聲調(diào)系統(tǒng)存在9.以下哪部文學(xué)作品被認(rèn)為是中古旁遮普語時期的代表作？A.?????????????B.??????????C.????????????D.??????????????????10.旁遮普語文字從婆羅米系文字演變?yōu)楝F(xiàn)代旁遮普文的過程中，經(jīng)歷了哪一主要轉(zhuǎn)折點(diǎn)？A.伊斯蘭教傳入B.英國殖民統(tǒng)治C.印度獨(dú)立D.農(nóng)業(yè)革命二、填空題（每空1分，共10分）1.旁遮普語的歷史演變可以大致分為_______、_______和_______三個主要階段。2.旁遮普語字母_______對應(yīng)于拉丁字母的'a'。3.旁遮普語中，表示“書”的詞匯是_______，其詞源可以追溯到梵語的_______。4.旁遮普語的聲調(diào)類型主要是_______聲調(diào)。5.在旁遮普語的語言文字發(fā)展中，_______文字曾起到過重要的作用。6.旁遮普語詞匯中，與數(shù)字相關(guān)的詞匯_______是一個典型的例子，展示了旁遮普語詞匯的_______特征。7.旁遮普語語法中，動詞的時態(tài)系統(tǒng)在歷史上經(jīng)歷了_______的過程。8.旁遮普地區(qū)與_______、_______等地區(qū)的文化交流，對旁遮普語語言文字的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。9.現(xiàn)代旁遮普語中，常用的數(shù)字_______至_______是由阿拉伯?dāng)?shù)字借用的。10.旁遮普語語言文字的歷史演變是一個復(fù)雜的過程，受到了_______、_______和_______等多種因素的共同影響。三、名詞解釋（每題5分，共20分）1.中古旁遮普語2.旁遮普文3.借詞4.語音演變四、簡答題（每題10分，共30分）1.簡述旁遮普語從古至今語音系統(tǒng)的主要變化。2.簡述伊斯蘭教傳入對旁遮普語語言文字的影響。3.簡述旁遮普語方言的形成及其主要特點(diǎn)。五、論述題（15分）論述旁遮普語語言文字的歷史演變過程，并分析其背后的歷史、文化和社會因素。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.B4.B5.B6.D7.A8.A9.C10.A二、填空題1.梵語時期，中古旁遮普語時期，現(xiàn)代旁遮普語時期2.?3.?????，??????4.音高5.婆羅米6.???,聯(lián)合7.簡化8.印度，波斯9.????，???10.政治，經(jīng)濟(jì)，文化三、名詞解釋1.中古旁遮普語：指旁遮普語發(fā)展歷史中介于梵語時期和現(xiàn)代旁遮普語時期之間的階段，通常認(rèn)為是伊斯蘭教傳入后至18世紀(jì)左右的時期，該階段旁遮普語在語音、詞匯、語法等方面都發(fā)生了significantchanges，并形成了較為獨(dú)立的語言特征。2.旁遮普文：指用于書寫旁遮普語的文字系統(tǒng)，其起源可以追溯到婆羅米系文字，后經(jīng)過演變，最終形成了現(xiàn)代旁遮普文，該文字屬于阿拉伯字母系統(tǒng)的一種變體。3.借詞：指一個語言從其他語言中吸收的詞匯，借詞是語言發(fā)展過程中常見的現(xiàn)象，可以豐富語言的表達(dá)能力，并反映語言之間的接觸和交流。4.語音演變：指語言在歷史發(fā)展過程中，其語音系統(tǒng)發(fā)生的變化，語音演變是語言發(fā)展的重要方面，可以表現(xiàn)為元音、輔音、聲調(diào)等方面的變化，這些變化受到多種因素的影響，如語言內(nèi)部的發(fā)展規(guī)律、與其他語言的接觸等。四、簡答題1.旁遮普語從古至今語音系統(tǒng)的主要變化：*元音系統(tǒng)：中古旁遮普語時期，旁遮普語的元音系統(tǒng)較為豐富，與梵語相比，部分元音發(fā)生了合并或簡化，例如：長元音與短元音的區(qū)分逐漸消失。*輔音系統(tǒng)：輔音方面，旁遮普語也發(fā)生了significantchanges，例如：一些輔音消失了，一些輔音合并了，此外，還出現(xiàn)了一些新的輔音，如/?/。*聲調(diào)：旁遮普語是聲調(diào)語言，但其聲調(diào)系統(tǒng)在歷史上發(fā)生了變化，中古旁遮普語時期，旁遮普語可能已經(jīng)是一個聲調(diào)語言，但聲調(diào)類型與今天有所不同，現(xiàn)代旁遮普語主要是音高聲調(diào)，且聲調(diào)類型相對簡化。*音節(jié)結(jié)構(gòu)：旁遮普語的音節(jié)結(jié)構(gòu)也發(fā)生了變化，例如：中古時期可能存在更多的復(fù)輔音音節(jié)，而現(xiàn)代旁遮普語中，復(fù)輔音的使用受到了限制。2.伊斯蘭教傳入對旁遮普語語言文字的影響：*詞匯：伊斯蘭教傳入后，大量與伊斯蘭教相關(guān)的詞匯被借入旁遮普語，這些詞匯主要來自波斯語和阿拉伯語，例如：???????(musalman-穆斯林)，?????(masjid-清真寺)。*文字：為了書寫這些新的詞匯，旁遮普語開始使用阿拉伯字母，并逐漸形成了現(xiàn)代旁遮普文。*語法：伊斯蘭教傳入對旁遮普語的語法影響相對較小，但一些與宗教相關(guān)的表達(dá)方式受到了伊斯蘭教的影響。*方言：伊斯蘭教傳入也促進(jìn)了旁遮普語方言的形成和發(fā)展，不同地區(qū)的穆斯林社區(qū)在語言上逐漸形成了差異。3.旁遮普語方言的形成及其主要特點(diǎn)：*形成原因：旁遮普語方言的形成主要受到地理環(huán)境、社會文化、歷史發(fā)展等多種因素的影響，例如：旁遮普地區(qū)地形多樣，不同地區(qū)的居民長期處于相對隔離的狀態(tài)，這導(dǎo)致了語言的差異，此外，不同地區(qū)的文化傳統(tǒng)和歷史經(jīng)歷也不同，這也對語言產(chǎn)生了影響。*主要特點(diǎn)：旁遮普語方言的主要特點(diǎn)體現(xiàn)在語音、詞匯和語法等方面，例如：*語音方面：不同方言在元音、輔音、聲調(diào)等方面存在差異，例如：有些方言保留了中古旁遮普語的一些語音特征，而有些方言則發(fā)生了不同的演變。*詞匯方面：不同方言存在一些獨(dú)特的詞匯，這些詞匯反映了當(dāng)?shù)氐奈幕蜕罘绞健?語法方面：不同方言在語法方面也存在一些差異，例如：詞序、動詞變位等。五、論述題論述旁遮普語語言文字的歷史演變過程，并分析其背后的歷史、文化和社會因素。旁遮普語語言文字的歷史演變是一個漫長而復(fù)雜的過程，可以大致分為三個主要階段：梵語時期、中古旁遮普語時期和現(xiàn)代旁遮普語時期。在梵語時期，旁遮普語屬于印歐語系印度-雅利安語族，其語言特征與梵語較為接近，主要使用婆羅米系文字進(jìn)行書寫。在這一時期，旁遮普語的語音、詞匯和語法等方面都處于發(fā)展變化之中。中古旁遮普語時期，伊斯蘭教傳入旁遮普地區(qū)，這對旁遮普語語言文字產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。大量與伊斯蘭教相關(guān)的詞匯被借入旁遮普語，并逐漸融入了旁遮普語的語言體系。同時，為了書寫這些新的詞匯，旁遮普語開始使用阿拉伯字母，并逐漸形成了現(xiàn)代旁遮普文。在這一時期，旁遮普語的語音系統(tǒng)也發(fā)生了significantchanges，例如：元音系統(tǒng)簡化、輔音系統(tǒng)變化、聲調(diào)系統(tǒng)形成等。現(xiàn)代旁遮普語時期，旁遮普語進(jìn)一步發(fā)展，并形成了較為獨(dú)立的語言特征。在這一時期，旁遮普語的方言逐漸形成，不同地區(qū)的旁遮普語在語音、詞匯和語法等方面存在差異。同時，旁遮普語也受到了英