2025年大學《泰語》專業(yè)題庫——泰國創(chuàng)業(yè)與創(chuàng)新啟動考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、????????????1.?????'??????????????'???????????????????????????2.???????'OneStopService'??????????????????????????????????????????????????????????????3?????????3.???????????????????????????????????????????????????????????????????'?????????????????????????????????????'????????????????????????????4.?????????????????????????????????(BusinessPlan)????????????????????????????????????????????????????????????????3?????5.?????'?????????????????'?????????????????????????????????????????????6.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(?????????2????)二、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????10???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????7.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????8.??????????????????????????????????????????????????????????????????????2???????????????????????????????????????????????????????9.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????10.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????三、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*??????????????????????????*??????????????????????????????????????*??????????????????????????????????????????????????????????*?????????????????????????????????????????????????????????????????????*???????????????????????????????????????????????????????????????????---四、???????試卷答案一、????????????1.????????????????/?????????????*解析：考察基礎詞匯。'????????'意為“開始”，'??????'意為“生意，事業(yè)”。組合起來意為“開始做生意”或“創(chuàng)業(yè)”。2.??????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????*解析：考察對'OneStopService'政策的理解。該政策旨在簡化創(chuàng)業(yè)流程，提供一站式服務，包含法律、金融、場地等方面的支持。題目要求列出至少3點，答案中列出了3點核心服務內(nèi)容。3.?????????????????????????????????????*解析：考察詞匯的準確運用。需要將“創(chuàng)造性企業(yè)”和“科技信息”結(jié)合。'????????????????'是“創(chuàng)造性企業(yè)”，'?????????????????????'是“科技信息領域”。組合起來即為“科技信息領域的創(chuàng)造性企業(yè)”。4.???????????????(BusinessPlan),????????????(MarketResearch),??????????(FinancialPlan)*解析：考察商業(yè)計劃書的基本構(gòu)成。一個完整的商業(yè)計劃書通常包括：1)商業(yè)計劃本身（介紹公司、產(chǎn)品、服務等）；2)市場調(diào)研（分析目標市場、競爭對手等）；3)財務計劃（預測收入、成本、盈利等）。題目要求至少3部分，答案列出了3個核心部分。5.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*解析：考察對'?????????????????'的理解和應用場景。該詞意為“輕工業(yè)”或“勞動密集型產(chǎn)業(yè)”，特點是生產(chǎn)過程相對簡單，對能源、原材料的依賴程度較低。解析中給出了定義并點明其應用場景。6.??????????????????????(BusinessDevelopmentOffice),??????*解析：考察尋求創(chuàng)業(yè)資金支持的途徑。在泰國，'??????????????????????'提供創(chuàng)業(yè)輔導和支持，有時也涉及融資信息；'??????'是獲取銀行貸款的主要渠道。題目要求至少2個，答案列出了2個主要機構(gòu)。二、??????????????????????????????7.???????OneStopService???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*解析：考察對閱讀材料信息的提煉和解釋能力。需要解釋OneStopService的定義及其對創(chuàng)業(yè)者（如????????）的幫助。答案中解釋了OneStopService是一站式服務模式，整合了多個政府部門的服務，簡化流程，節(jié)省時間和成本。然后結(jié)合????????的例子，說明它如何幫助他進行公司注冊、獲取執(zhí)照和融資。8.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*解析：考察分析閱讀材料信息并結(jié)合實際情況進行推理的能力。需要分析????????????作為創(chuàng)業(yè)地點的優(yōu)點，并舉例。答案中指出了兩個主要優(yōu)點：1)人口密集，顧客喜歡購買天然或有泰國特色的商品，可以快速響應需求；2)具有獨特的建筑和文化氛圍，能吸引游客和文化愛好者。同時，根據(jù)材料中提到的“???????????????????????????????????????????????????????”(喜歡購買具有天然形式和內(nèi)容的商品)，給出了一個具體的商品例子：“??????????????????????????????????????????????????????????????????”(地方特產(chǎn)，如當?shù)馗恻c或木制工藝品)。9.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(BankofThailand)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*解析：考察結(jié)合情景進行決策的能力。需要假設自己是????????，提出融資計劃。答案建議向知名銀行（如泰國銀行BankofThailand或有支持連鎖企業(yè)歷史的商業(yè)銀行）申請貸款，并提交商業(yè)計劃書等文件來證明項目的可行性和信譽度。這符合泰國創(chuàng)業(yè)者的常見融資途徑。10.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*解析：考察分析信息價值并提出建議的能力。需要分析???????（制作傳統(tǒng)工藝品和介紹文化意義）能給顧客帶來什么好處，并給出一個感興趣的例子。答案指出好處：1)學習理解泰國文化和傳統(tǒng)手工藝；2)獲得創(chuàng)業(yè)支持和實踐指導；3)結(jié)識潛在投資者和合作伙伴。給出的例子“????????????????????????????????????????????????????????”(采訪自己創(chuàng)業(yè)的人并分享經(jīng)驗)是一個符合情境且具有吸引力的活動。三、???????????????????????????????????????/????????????????????????????????????????????????????????????[YourName]??????????????????????????????????????'?????????????'??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?ng?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????試卷答案一、????????????1.????????????????/?????????????*解析：考察基礎詞匯。'????????'意為“開始”，'??????'意為“生意，事業(yè)”。組合起來意為“開始做生意”或“創(chuàng)業(yè)”。2.??????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????*解析：考察對'OneStopService'政策的理解。該政策旨在簡化創(chuàng)業(yè)流程，提供一站式服務，包含法律、金融、場地等方面的支持。題目要求列出至少3點，答案中列出了3點核心服務內(nèi)容。3.?????????????????????????????????????*解析：考察詞匯的準確運用。需要將“創(chuàng)造性企業(yè)”和“科技信息”結(jié)合。'????????????????'是“創(chuàng)造性企業(yè)”，'?????????????????????'是“科技信息領域”。組合起來即為“科技信息領域的創(chuàng)造性企業(yè)”。4.???????????????(BusinessPlan),????????????(MarketResearch),??????????(FinancialPlan)*解析：考察商業(yè)計劃書的基本構(gòu)成。一個完整的商業(yè)計劃書通常包括：1)商業(yè)計劃本身（介紹公司、產(chǎn)品、服務等）；2)市場調(diào)研（分析目標市場、競爭對手等）；3)財務計劃（預測收入、成本、盈利等）。題目要求至少3部分，答案列出了3個核心部分。5.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????*解析：考察對'?????????????????'的理解和應用場景。該詞意為“輕工業(yè)”或“勞動密集型產(chǎn)業(yè)”，特點是生產(chǎn)過程相對簡單，對能源、原材料的依賴程度較低。解析中給出了定義并點明其應用場景。6.??????????????????????(BusinessDevelopmentOffice),??????*解析：考察尋求創(chuàng)業(yè)資金支持的途徑。在泰國，'??????????????????????'提供創(chuàng)業(yè)輔導和支持，有時也涉及融資信息；'??????'是獲取銀行貸款的主要渠道。題目要求至少2個，答案列出了2個主要機構(gòu)。二、??????????????????????????????7.???????OneStopService?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????