2025年大學(xué)《阿非利卡語》專業(yè)題庫——、阿非利卡語言文字書面規(guī)范考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項(xiàng)的代表字母填入括號內(nèi)）1.下列哪個(gè)詞組的拼寫是正確的？a)Onslandisgrootb)Ons-Landisgrootc)Onslandisgrootd)Onslandisgroot2.在阿非利卡語中，書名或文章標(biāo)題的句首字母應(yīng)該：a)均小寫b)均大寫c)第一個(gè)單詞和專有名詞大寫，其余小寫d)只有第一個(gè)單詞大寫3.下列標(biāo)點(diǎn)符號使用錯(cuò)誤的是？a)Jysalkwaal,maarjysalwen.b)Hyhetgesê:"Ekhetdieboekgesien."c)DietaalisAfrikaans–ditishistoriesenkultuurlikbelangrik.d)HywooninSuid-Afrika,indieWesternCape,byKaapstad.4.冒號（:）在阿非利卡語中通常用于哪些情況？（可多選，請寫出代表選項(xiàng)的字母）a)引出解釋說明或列舉內(nèi)容之前b)表示時(shí)間（如12:30）c)表示比例（如1:2）d)句中表示停頓，與逗號作用相似e)引出直接引語之前5.代詞“hy”在句中作主語時(shí)，其書面形式是否需要大寫？在以下哪種情況下需要大寫？a)句首：Hyissiek.b)直接引語中，指代前面提到的男性：Diedokterhetgesê,"Hymoetsiekbly."c)與其他代詞并列作主語：Hyensyisvriende.d)以上所有情況都需要大寫。6.下列關(guān)于阿非利卡語中破折號（—或—）使用的描述，哪項(xiàng)是正確的？a)常用于替代逗號表示輕微停頓。b)用于引出解釋、總結(jié)或強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容。c)用于連接兩個(gè)獨(dú)立的句子，表示因果關(guān)系。d)總是與連字符（-）混用。7.名詞"sleutel"（鑰匙）變?yōu)閺?fù)數(shù)形式"sleutels"時(shí)，其拼寫變化的原因是：a)詞尾加-s符合大多數(shù)名詞復(fù)數(shù)規(guī)則。b)詞尾加-s是為了表示數(shù)量多于一個(gè)。c)因?yàn)?sleutel"以元音結(jié)尾。d)因?yàn)?sleutel"是一個(gè)特殊的借詞。8.在阿非利卡語正字法中，字母組合"ei"通常表示哪個(gè)或哪些音素？（請寫出代表選項(xiàng)的字母）a)/ai/(如inei)b)/e/(如inge?nterneer)c)/?/(如inpei)d)/i/(如invlei)二、改錯(cuò)題（請指出下列句子或短語中的書寫規(guī)范錯(cuò)誤，并給出正確的寫法）1.Diekomsvandiebusisom14:30—jymoetoptydwees.錯(cuò)誤：正確：2.OnsgaannadiecinemateKapstadtweekend.錯(cuò)誤：正確：3.Hyhetgesêdathyniedieregtepadgevolghetnie.錯(cuò)誤：（如有）正確：（如有）4.Dievraagisofonsdietydsalkryomdieprojektevoltooi.錯(cuò)誤：（如有）正確：（如有）5.JysaldiebriefaandiedepartementvanBinnelandseSakemoetstuur.錯(cuò)誤：正確：三、填空題（請根據(jù)阿非利卡語書面規(guī)范，在橫線上填寫正確的字母、標(biāo)點(diǎn)或詞語形式）1.Indie__________vandiewerkwoordworddieuitgang-nebyvoegaandiebasisvormvirdieverledentyd.2.Dienaamvandieland,__________,beginmet'ngrootletter.3.By'n__________spreekwoordbegindieeerstewoordemetkleinletters,behalwevirdieaanhef.4.As'nafkortingendiewoordnahomgevolgword,worddieafkortingmetkleinlettersgeskryf,byvoorbeeld:__________(VereenigdeStatevanAmerika).5.Jymoet'n__________gebruikomdietitelvan'nkortverhaalofpo?sieaantedui.6.Diewoorde"hy","sy"en"ons"wordgrootgeskryfwanneerhulledie__________vandiesinvoorstel.四、判斷題（請判斷下列關(guān)于阿非利卡語書面規(guī)范的陳述是否正確，正確的寫“正確”，錯(cuò)誤的寫“錯(cuò)誤”）1.InAfrikaansworddieaanhef(ontkenning)"nie"altydmet'ngrootlettervoordiewerkwoordgevolg.2.Dieuitdrukking"enhy"aandiebeginvan'nsinmoetaltydmet'ngrootletteraan"en"begin.3.Dieletter"c"inAfrikaanswordaltydgeskryfas"c"(nie"ch"nie),ongeagvoorofagterdieletter"a","o"of"u"kom.4.Komma'swordgebruikomtesêwatiemandsenaamis.5.In'ntitelwordbyAfrikaansaldiewoordemetgrootlettersgeskryf,behalwevirdievroeierenlaastewoord.6.Diegebruikvan'nafsonderlikespasierytussen'nvoorvoegselendiewortelvan'nwoordiswydverspreidinAfrikaans,selfsbykortevoorvoegselssoos"re-","ver-",of"ons-".試卷答案一、選擇題1.a2.c3.d4.a,b,c5.a,d6.b7.a8.a,b二、改錯(cuò)題1.錯(cuò)誤：—正確：en解析：破折號（—）用于連接兩個(gè)獨(dú)立的句子或表示強(qiáng)調(diào)停頓，而“en”在此處是連接兩個(gè)并列的名詞短語“bus”和“jy”，應(yīng)使用連詞“en”。2.錯(cuò)誤：te正確：in解析：“te”不是阿非利卡語中表示地點(diǎn)的常用介詞，此處應(yīng)使用介詞“in”表示地點(diǎn)，“inKaapstad”意為“在開普敦”。3.錯(cuò)誤：（無明顯錯(cuò)誤，但可優(yōu)化）正確：（無需改動(dòng)，或改為Dievraagisofonsdietydsalkryomdieprojektevoltooi./Dievraagisofonssaldietydkryomdieprojektevoltooi.）解析：原句語法正確，但“tevoltooi”在口語中更常用“voltooi”形式，但題目僅要求書寫規(guī)范錯(cuò)誤，原句無規(guī)范錯(cuò)誤。4.錯(cuò)誤：（無明顯錯(cuò)誤）正確：（無需改動(dòng)）解析：原句語法和標(biāo)點(diǎn)使用正確。5.錯(cuò)誤：moet正確：moet解析：此處使用“moet”表示必須，是正確的。但注意，更自然的表達(dá)可能是“JymoetdiebriefaandiedepartementvanBinnelandseSakestuur.”（去掉“a”），但根據(jù)題目要求，僅需指出書寫規(guī)范錯(cuò)誤，“moet”本身作為情態(tài)動(dòng)詞的用法和拼寫是正確的。三、填空題1.tyd2.Afrikaans3.spreekwoord4.VS5.haksies6.subiect四、判斷題1.正確2.錯(cuò)誤解析：“enhy”作句首并列主語時(shí)，“en”前無需大寫，只有“hy”作為主語需大寫。3.錯(cuò)誤解