2025年大學(xué)《阿爾巴尼亞語》專業(yè)題庫——阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______1.Shqip?riakashum?artet?vjetratradicionale.Kenid?gjuarosemundt?flisnip?rdisaprejk?tyreartefakt?ve?Nj?prejtyre?sht?“qeramika”.Shqip?riakaqeramik?mengjyrat?ndryshme,porngjyram?enjohurdhem?karakteristike?sht?zeta.Kjongjyr?ezez??sht?nj?heritaritetii“Sarand?s”dhe“Gjirokastr?s”.P?rdoretzakonishtp?rpunimet?thjeshtasipota,shkeme,dhepik?.2.Nj?tjet?rartefar?q??sht?injohurn?Shqip?ri?sht?“p?lhura”.Nj?llojive?ant?ip?lhur?s?sht?“p?lhuraeGjirokastr?s”.Kjop?lhur??sht?eb?r?ngavishkadhe?sht?ep?rdorurtradicionalishtp?rt?shteguark?majadheburbulla.P?lhuraeGjirokastr?s?sht?efamshmep?rbukurin?dheq?ndrueshm?rin?esaj.3.Nemundt?p?rmendimedhe“pik?teKuk?sit”.K?topikajan?p?rgjith?sishtt?b?rangadruridhejan?t?nd?rtuarasipasnj?modet?caktuar.Atop?rdorensivazh?dhezakonishtjan?mengjyrat?ndryshme,porkuqjadhejeshhtajan?m?t?zakonshme.PikaeKuk?sit?sht?nj?simboliq?ndruesh?miKuk?sis?dheShqip?ris?.4.Tekstetem?sip?rmarr?ttregojn?seartefaktettradicionaleshqiptaremundt?jen?b?rangashum?materialt?ndryshme.P?rmendetdruri,guri,metali,dhep?lhura.Nj?tjet?rmaterialir?nd?sish?mq?p?rdoretn?artefaktettradicionaleshqiptare?sht?druri.Drurip?rdoretp?rshum?punimeartistike,poredhep?rp?rdorjet?p?rditshme.Nj?shembullinjohuriartitmedrurinn?Shqip?ri?sht?skulptura.Skulpturatedruritjan?shpikurn?shum?pjes?t?Shqip?ris?,poratom?t?njohurajan?atoq?gjendenn?Rrogozhin?.SkulpturateRrogozhin?sjan?t?njohurap?roriginalitetindhebukurin?etyre.5.P?rshkakt?r?nd?sis?s?tyrekulturoredhehistorike,artefaktettradicionaleshqiptareduhett?jen?t?ruajturadhet?nd?rmarr?mir?njohje.Shum?ngak?toartefakt?jan?shfaqurn?muzeumet?ndryshmen?Shqip?ri.Nj?prejmuzeumevem?t?njohurq?p?rmbanartefaktettradicionaleshqiptare?sht?MuzeumiiKunstitn?Tiran?.kymuzeutregonshum?punimet?ndryshmengaartist?teshqiptar?,poredhepunimeq?tregojn?tradicionetevjetra.6.P?rkufishofjal?t:a)Q?ndrueshm?rib)Ngjyr?zetac)P?lhuraeGjirokastr?sd)PikaeKuk?site)Skulpturamedrurin7.Shpjegoq?ndrueshm?ria?sht?nj?karakteristik?e?muarp?rshum?artefaktetradicionaleshqiptare.8.N??dofjal?,shpjegosepseMuzeumiiKunstitn?Tiran??sht?nj?vendir?nd?sish?mp?rnjer?ziminq?duant?njohinartefaktettradicionaleshqiptare.9.Tekstetem?sip?rmarr?tp?rmendinshum?artefaktetradicionaleshqiptare.Nj?prejk?tyreartefakt?ve?sht?pikaeKuk?sit.T?sh?nuaritek?tijartefaktijan?:i)Materialiip?rdorurii)Q?ndrueshm?riaiii)Ngjyram?t?zakonshmeiv)Simboliq?p?rfaq?son10.P?rkthek?tofjalaosefjal?組成的句子n?shqip:a)Traditionalcraftsb)Handmadepotteryc)Culturalheritaged)Woodensculpturese)Culturalpreservation11.Shkruaninj?vargshqipq?tap?rshkruajninj?artefar?tradicionaleshqiptaret?k?tijt?gjithaartefakt?veq?p?rmendenn?tekstetem?sip?rmarr?t.試卷答案1.*Shqip?riakashum?artet?vjetratradicionale.Nj?prejtyre?sht?“qeramika”.Shqip?riakaqeramik?mengjyrat?ndryshme,porngjyram?enjohurdhem?karakteristike?sht?zeta.Kjongjyr?ezez??sht?nj?heritaritetii“Sarand?s”dhe“Gjirokastr?s”.P?rdoretzakonishtp?rpunimet?thjeshtasipota,shkeme,dhepik?.解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)提供的文本回答問題。雖然題目沒有明確提問，但根據(jù)文本內(nèi)容，我們可以提取到關(guān)于阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品的信息。文本主要介紹了阿爾巴尼亞的陶瓷工藝，特別是Saranda和Gjirokastra地區(qū)的黑色陶瓷，以及常見的陶瓷制品如pota（碗）、shkeme（盤子）和pik?（杯子）。解析思路是仔細(xì)閱讀文本，識別關(guān)鍵信息，并理解文本的主題和內(nèi)容。2.*Nj?tjet?rartefar?q??sht?injohurn?Shqip?ri?sht?“p?lhura”.Nj?llojive?ant?ip?lhur?s?sht?“p?lhuraeGjirokastr?s”.Kjop?lhur??sht?eb?r?ngavishkadhe?sht?ep?rdorurtradicionalishtp?rt?shteguark?majadheburbulla.P?lhuraeGjirokastr?s?sht?efamshmep?rbukurin?dheq?ndrueshm?rin?t?saj.解析思路：本題同樣要求學(xué)生根據(jù)文本提取信息。文本介紹了阿爾巴尼亞的皮革工藝，特別是Gjirokastra地區(qū)的皮革制品，這種皮革由vishka（山羊）制成，常用于制作k?maja（馬鞍）和burbulla（水袋），并以美觀和耐用著稱。解析思路是理解文本中關(guān)于皮革工藝的描述，并識別出皮革的種類、材料、用途和特點(diǎn)。3.*Nemundt?p?rmendimedhe“pik?teKuk?sit”.K?topikajan?p?rgjith?sishtt?b?rangadruridhejan?t?nd?rtuarasipasnj?modet?caktuar.Atop?rdorensivazh?dhezakonishtjan?mengjyrat?ndryshme,porkuqjadhejeshhtajan?m?t?zakonshme.PikaeKuk?sit?sht?nj?simboliq?ndruesh?miKuk?sis?dheShqip?ris?.解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本提取信息。文本介紹了Kuk?s地區(qū)的木雕工藝，稱為pika（木雕），通常由druri（木頭）制成，按照特定的模式建造，用作vazh?（拐杖），常見顏色為kuqja（藍(lán)色）和jeshhta（黃色），是Kuk?s和阿爾巴尼亞的象征。解析思路是理解文本中關(guān)于木雕的描述，并識別出木雕的名稱、材料、用途、顏色和象征意義。4.*Tekstetem?sip?rmarr?ttregojn?seartefaktettradicionaleshqiptaremundt?jen?b?rangashum?materialt?ndryshme.P?rmendetdruri,guri,metali,dhep?lhura.Nj?tjet?rmaterialir?nd?sish?mq?p?rdoretn?artefaktettradicionaleshqiptare?sht?druri.Drurip?rdoretp?rshum?punimeartistike,poredhep?rp?rdorjet?p?rditshme.Nj?shembullinjohuriartitmedrurinn?Shqip?ri?sht?skulptura.Skulpturatedruritjan?shpikurn?shum?pjes?t?Shqip?ris?,poratom?t?njohurajan?atoq?gjendenn?Rrogozhin?.SkulpturateRrogozhin?sjan?t?njohurap?roriginalitetindhebukurin?etyre.解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本提取信息。文本提到阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品使用多種材料，包括druri（木頭）、guri（石頭）、metali（金屬）和p?lhura（皮革）。特別強(qiáng)調(diào)了木雕藝術(shù)，指出木雕在阿爾巴尼亞各地都有，Rrogozhina地區(qū)的木雕以其原創(chuàng)性和美觀而聞名。解析思路是理解文本中關(guān)于材料的多樣性和木雕藝術(shù)的描述。5.*P?rshkakt?r?nd?sis?s?tyrekulturoredhehistorike,artefaktettradicionaleshqiptareduhett?jen?t?ruajturadhet?nd?rmarr?mir?njohje.Shum?ngak?toartefakt?jan?shfaqurn?muzeumet?ndryshmen?Shqip?ri.Nj?prejmuzeumevem?t?njohurq?p?rmbanartefaktettradicionaleshqiptare?sht?MuzeumiiKunstitn?Tiran?.kymuzeutregonshum?punimet?ndryshmengaartist?teshqiptar?,poredhepunimeq?tregojn?tradicionetevjetra.解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本提取信息。文本強(qiáng)調(diào)了阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品的文化和歷史重要性，指出它們需要得到保護(hù)和尊重，許多手工藝品都展出于阿爾巴尼亞的博物館中，MuzeumiiKunstit（藝術(shù)博物館）在Tiran?（地拉那）是其中最著名的，展示了許多阿爾巴尼亞藝術(shù)家的作品以及傳統(tǒng)工藝品。解析思路是理解文本中關(guān)于手工藝品保護(hù)、博物館展示和藝術(shù)博物館的描述。6.*a)Q?ndrueshm?ri-Q?ndrueshm?ri*b)Ngjyr?zeta-Ngjyrazeta*c)P?lhuraeGjirokastr?s-P?lhuraeGjirokastr?s*d)PikaeKuk?sit-PikaeKuk?sit*e)Skulpturamedrurin-Skulpturamedrurin解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本內(nèi)容翻譯詞匯。學(xué)生需要識別文本中出現(xiàn)的阿爾巴尼亞語詞匯，并將其翻譯成對應(yīng)的中文。例如，文本中提到的“q?ndrueshm?ri”意為“耐用性”，“ngjyrazeta”意為“黑色”，“P?lhuraeGjirokastr?s”意為“Gjirokastra皮革”，“PikaeKuk?sit”意為“Kuk?s木雕”，“Skulpturamedrurin”意為“木雕”。解析思路是理解每個(gè)詞匯在文本中的含義，并進(jìn)行準(zhǔn)確的翻譯。7.*P?rdorimiimaterialeshq?jan?t?q?ndrueshme,siguridhedruri,n?punimeteartefakt?vetradicionaleshqiptarelejonk?taartefaktet?q?ndrojn?p?rshekuj.Kjoq?ndrueshm?ri?sht?nj?karakteristik?e?muarsepselejonnjer?zitt?ruajn?dhet?shp?rndajn?k?topunimesitrash?gim?kulturore.P?rk?t?arsye,q?ndrueshm?ria?sht?nj?faktorir?nd?sish?mq?kontribuonn??mimindhevler?neartefakt?vetradicionaleshqiptare.解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本解釋“q?ndrueshm?ria”為什么是阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品的一個(gè)重要特征。文本中提到陶瓷和皮革工藝，并強(qiáng)調(diào)了這些材料的耐用性。解析思路是理解耐用性在傳統(tǒng)手工藝品中的意義，即耐用性使得這些手工藝品能夠保存數(shù)百年，成為文化遺產(chǎn)，并因此具有更高的價(jià)值和意義。8.*MuzeumiiKunstitn?Tiran??sht?nj?vendir?nd?sish?mp?rnjer?ziminq?duant?njohinartefaktettradicionaleshqiptaresepseparaqetnj?koleksiont?gjer?t?punimevet?ndryshmet?artefakt?vetradicionaleshqiptare.Kjokoleksionlejonvizitor?tt?shohindhet?ndjehenp?rk?topunime,dukek?t?dukemund?suarq?atat?njohindhet??mojn?kultur?ndhehistorin?eShqip?ris?.P?rm?tep?r,muzeuofronnj?sfondt?k?ndsh?mp?rstudimindheshkriminmbiartefaktettradicionaleshqiptare,dukesjell?njohurit?rejadheperspektivat?rejan?k?t?fush?.解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本解釋為什么Tiran?的MuzeumiiKunstit是了解阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品的重要場所。文本提到該博物館收藏了大量的阿爾巴尼亞傳統(tǒng)手工藝品。解析思路是理解博物館的收藏對于了解阿爾巴尼亞文化的重要性，即博物館提供了一個(gè)展示和了解這些手工藝品的平臺，讓游客能夠欣賞和體驗(yàn)這些手工藝品，從而更好地了解阿爾巴尼亞的文化和歷史。9.*i)Materialiip?rdorur-druri*ii)Q?ndrueshm?ria-q?ndrueshme*iii)Ngjyram?t?zakonshme-kuqjadhejeshhta*iv)Simboliq?p?rfaq?son-Kuk?sitdheShqip?ris?解析思路：本題要求學(xué)生根據(jù)文本描述Kuk?s木雕的特征。文本中提到Kuk?s木雕由druri（木頭）制成，通常為kuqja（藍(lán)色）和jeshhta（黃色），用作vazh?（拐杖），是Kuk?s和阿爾巴尼亞的象征。解析思路是理解文本中關(guān)于木雕的材料、顏色和象征意義的描述，并將其與選項(xiàng)進(jìn)行匹配。10.*a)Artetetradicionale*b)Qeramikaeb?r?meduar*c)Trash?gim